ES2215595T3 - Dispositivo de expansion para realizar encajes en los extremos de tubos. - Google Patents

Dispositivo de expansion para realizar encajes en los extremos de tubos.

Info

Publication number
ES2215595T3
ES2215595T3 ES00440018T ES00440018T ES2215595T3 ES 2215595 T3 ES2215595 T3 ES 2215595T3 ES 00440018 T ES00440018 T ES 00440018T ES 00440018 T ES00440018 T ES 00440018T ES 2215595 T3 ES2215595 T3 ES 2215595T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bushing
jaws
clamp
crown
cylindrical part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00440018T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Marie Tandart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Virax SA
Original Assignee
Virax SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Virax SA filed Critical Virax SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2215595T3 publication Critical patent/ES2215595T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C57/00Shaping of tube ends, e.g. flanging, belling or closing; Apparatus therefor, e.g. collapsible mandrels
    • B29C57/02Belling or enlarging, e.g. combined with forming a groove
    • B29C57/04Belling or enlarging, e.g. combined with forming a groove using mechanical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D41/00Application of procedures in order to alter the diameter of tube ends
    • B21D41/02Enlarging

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)
  • Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)

Abstract

Dispositivo de herramienta de expansión del tipo que comprende una pieza cilíndrica (3) constituida por el acercamiento de mordazas (30) en forma de sectores móviles radialmente en un casquillo (4) previsto para su solidarización con el cuerpo (70) de una pinza (7) que permite realizar encajes en los extremos de tubos utilizados en el campo de la fontanería y, en particular, de tubos de cobre o de plástico o de plásticos recubiertos con una envoltura metálica, siendo dichas mordazas (30) llevadas una hacia otra por medios elásticos, mientras que su separación viene realizada por la introducción axial entre ellas de una aguja cónica (71) accionada por dicha pinza (7), y que comporta medios que permiten obtener varias longitudes del recorrido de dicha aguja cónica (71), caracterizado porque dicho casquillo (4) coopera con medios (5) para permitir el desplazamiento de la pieza cilíndrica (3) respecto a dicho cuerpo (70) en un movimiento de traslación axial generado por la rotación de dicho casquillo (4).

Description

Dispositivo de expansión para realizar encajes en los extremos de tubos.
La presente invención tiene por objeto un dispositivo de herramienta de expansión para pinza para realizar encajes en los extremos de tubos utilizados en el campo de la fontanería, y en particular de tubos de cobre o de plástico o de plástico recubierto con una envoltura metálica.
La unión de tubos se realiza mediante racores metálicos en los cuales vienen insertados los extremos de dichos tubos.
En la práctica, el extremo del tubo viene ensanchado mediante una pinza de encajar, luego encajado sobre el racor, asegurando la elasticidad del material su solidarización incompleta, la cual viene reforzada por un anillo externo o una deformación externa.
Una pinza de encajar comporta, por un lado, una herramienta de expansión que comprende una pieza de forma cilíndrica constituida por el acercamiento de las mordazas en forma de sectores móviles radialmente en un casquillo a la vez que vuelven a ser acercadas una a otra por medios elásticos ; y, por otro lado, un cuerpo prolongado con un brazo con el cual puede ser solidarizada dicha herramienta de expansión, y en el cuál se articula otro brazo cuyo accionamiento permite la extracción, de dicho cuerpo, de una aguja cónica que viene a insertarse axialmente entre dichas mordazas, provocando su separación y así el ensanchamiento del extremo del tubo en el cual habrán previamente sido introducidas dichas mordazas.
Ahora bien, los tubos de plástico o de plástico recubierto con una envoltura metálica que tienen un gran espesor son muy difíciles de ensanchar mediante un pinza de encajar de este tipo.
Esta dificultad resulta de que, al principio de la expansión, los brazos de la pinza son separados uno de otro, sustancialmente a ángulo recto y de que, en esta posición, no es fácil ejercer un esfuerzo importante para acercarlos.
También se conocen pinzas de encajar modulables en las cuales el eje de rotación de los brazos puede ser desplazado. Tal pinza viene descrita en el documento GB 1 485 098, permitiendo el desplazamiento del eje de rotación del brazo móvil hacer variar el punto de salida de la aguja al nivel del cuerpo, y obtener así varias longitudes del recorrido de la aguja, de modo que el ensanchamiento pueda efectuarse gradualmente por incremento de dicho recorrido. Sin embargo, estas pinzas son de un diseño complejo y, a la larga, de una relativa fragilidad ; además, el incremento del recorrido de la aguja entre las mordazas no es modulable, ya que el número de longitudes es limitado.
Se notará que también viene propuesto, en el arriba mencionado documento, hacer variar la longitud del recorrido de la aguja intercalando un manguito prolongador entre el cuerpo y la herramienta de expansión, para así hacer variar la distancia que los separa. Las sucesivas colocaciones y desmontajes de este manguito, o de otros similares de tamaños varios, a la hora de realizar los ensanchamientos, siguen sin embargo siendo constringentes y no autorizan una gran modularidad.
También son conocidas, en particular del documento GB 1.524.149, herramientas de expansión cuya pieza cilíndrica es capaz de recibir, exteriormente, un manguito constituido por el acercamiento de elementos en forma de sectores de anillo, lo que autoriza una adaptación al diámetro del tubo a ensanchar, pero no resuelve el problema del esfuerzo a ejercer para acercar los brazos de la pinza, excepto si se realiza una sucesión de incrementos de diámetro, lo que sigue siendo fastidioso.
La presente invención tiene por objeto paliar los distintos arriba mencionados inconvenientes, proponiendo un dispositivo de herramienta de expansión para pinza de encajar que permite realizar encajes con un menor esfuerzo y que se adapta en una pinza clásica.
El dispositivo de herramienta de expansión según la invención es del tipo que comprende una pieza cilíndrica constituida por el acercamiento de mordazas en forma de sectores, móviles radialmente en un casquillo previsto para su solidarización con el cuerpo de un pinza de encajar, siendo dichas mordazas llevadas una hacia otra por medios elásticos, mientras que su separación viene realizada por la introducción axial entre ellas de una aguja cónica accionada por dicha pinza, y que comporta medios que permiten obtener varias longitudes del recorrido de dicha aguja cónica, y se caracteriza esencialmente por que dicho casquillo coopera con medios para permitir el desplazamiento de la pieza cilíndrica respecto a dicho cuerpo en un movimiento de traslación axial generado por la rotación de dicho casquillo.
El desplazamiento axial de la pieza cilíndrica permite efectuar un ajuste de su posición antes de una operación de expansión, lo que resulta en una modificación del ensanchamiento de la pieza cilíndrica a la vez que se preserva una separación óptimo de los brazos de la pinza para transmitir mejor el esfuerzo. El ensanchamiento de la pieza cilíndrica para la realización de un encaje puede así realizarse en varias etapas, en cada una de las cuales dicha pieza cilíndrica se acerca cada vez más al cuerpo de la pinza de encajar.
El casquillo que soporta la parte cilíndrica puede ser solidarizado con el cuerpo de la pinza a través de una pieza tal como una corona, solidarizada por ejemplo mediante atornillado y, eventualmente, a través de un anillo con el cuerpo de dicha pinza, y cuya rotación relativa de dicha corona respecto al casquillo provoca el desplazamiento axial de esta última y, por lo tanto, de la pieza cilíndrica. Para realizar este desplazamiento axial, el casquillo puede comportar, en su pared externa, una ranura helicoidal que coopera con una ranura helicoidal prevista en la pared interna de la corona.
Las ranuras helicoidales pueden ventajosamente tener un paso adaptado para permitir un rápido desplazamiento axial de la pieza cilíndrica. Además, el anillo será determinado de modo que el casquillo venga a topar contra esta última en posición encajada.
El casquillo que soporta las mordazas puede comportar, ventajosamente, un faldón periférico que se extiende coaxialmente a la pieza cilíndrica formada por dichas mordazas y que sobresale de la corona de modo que permita agarrar el casquillo que soporta las mordazas para maniobrarlo en rotación, lo que resulta en su desplazamiento axial, con vistas a ajustar su posición respecto al cuerpo de la pinza.
El dispositivo según la presente invención permite realizar una progresiva deformación radial y longitudinal del extremo del tubo al modificar, durante la operación de ensanchamiento, la posición relativa de la pieza cilíndrica respecto al cuerpo de la pinza.
Las ventajas y las características de la presente invención se desprenderán más claramente de la descripción que sigue y que se refiere al dibujo adjunto, el cual representa un modo de la realización no limitativo de la misma.
En el dibujo adjunto :
- la figura 1 representa una vista desde arriba de una herramienta de expansión de tipo conocido,
- la figura 2 representa una vista en sección longitudinal mediana de la misma herramienta,
- la figura 3 representa una vista en sección longitudinal mediana de un dispositivo de herramienta de expansión según la invención en un modo de realización preferido,
- las figuras 4 y 5 representan vistas en sección longitudinal de la misma herramienta de expansión montada en una pinza representada parcialmente, en dos configuraciones de uso distintas.
Con referencia a las figuras 1 y 2, se puede ver que una herramienta de expansión 1 de tipo conocido comporta una pieza cilíndrica 10 constituida por el acercamiento de mordazas 11 en forma de sectores, montadas en un casquillo 12, en el cual son móviles radialmente y llevadas una hacia otra por medios elásticos, no representados, de tipo muelles.
Por otro lado, el casquillo 12 comporta, interiormente, del lado opuesto a aquel respecto al cual sobresale la pieza cilíndrica 10, una rosca exterior 13 que permite su solidarización con una pinza de encajar, no representada.
Las mordazas 11 presentan, cada una, interiormente un receso 14 que crea, en la pieza cilíndrica 10, una cavidad 15 de forma cónica, prevista para recibir una aguja cónica, no representada, móvil axialmente, cuyo desplazamiento axial, controlado por el accionamiento de la pinza de la cual la aguja cónica es un componente, provoca la separación de las mordazas 11, mientras que el extremo de un tubo, no representado, viene insertado sobre la pieza cilíndrica 10.
Si nos referimos ahora a la figura 3, podemos ver que un dispositivo de herramienta de expansión 2 según la invención comporta también una pieza cilíndrica 3 constituida por el acercamiento de mordazas 30 en forma de sectores, montadas en un casquillo 4 en el cual son móviles radialmente, mientras que son acercadas una hacia otra por medios elásticos, no representados, y que comportan, cada una, un receso 31 que crea, en la pieza cilíndrica 3, una cavidad 32 de forma cónica.
El casquillo 4 se inserta en una corona 5 con la cual es solidarizado mediante atornillado, comportando el casquillo 4 a tal fin una rosca exterior periférica 40, mientras que la corona 5 comporta una rosca interior periférica 50. Al atornillar o desatornillar el casquillo 4 en la corona 5, se obtiene un desplazamiento axial de una respecto a otra.
La corona 5 está prevista para ser solidarizada mediante atornillado en una pinza, no representada, lo que se realiza, debido a constricciones de fabricación y para permitir la adaptación de la herramienta 2 a una pinza existente, por medio de un anillo 6 de rosca exterior para su solidarización con la corona 5 e interior para su solidarización con la pinza.
Por otro lado, el casquillo 4 comporta un faldón periférico 41 que se extiende coaxialmente a la pieza cilíndrica 3 y que sobresale de la corona 5, incluso cuando el casquillo 4 venga a topar contra el anillo 6. Este faldón periférico 41 está previsto para permitir agarrar el casquillo 4 para maniobrarlo en rotación, con vistas a su atornillado o desatornillado, sin por eso impedir la colocación del extremo de un tubo sobre la pieza cilíndrica 3.
Con referencia ahora a las figuras 4 y 5, se puede ver una herramienta de expansión 2 según la invención, adaptada sobre una pinza 7, del cual sólo son visibles el cuerpo 70 y la aguja cónica 71. La herramienta de expansión 2 se atornilla al cuerpo 70, o más exactamente, el anillo 6 se atornilla a una parte de rosca exterior 72 del cuerpo 7.
En estas figuras, la aguja cónica 71 es representada en su posición de salida máxima, la cual corresponde a una posición de acercamiento máximo de los dos brazos, no representados, de la pinza 7.
En la figura 4, el casquillo 4 ocupa, en la corona 5, una posición alejada del anillo 6 y, por lo tanto, del cuerpo 70 y, cuando la aguja cónica 71 entra en contacto con las mordazas 30, los brazos de la pinza 7 ya no son a ángulo recto, de modo que su acercamiento puede realizarse fácilmente.
En esta posición, el recorrido radial de las mordazas 30 es limitado, lo que no permite obtener el ensanchamiento deseado ; por lo tanto, tras soltar los brazos de la pinza 7, se atornilla el casquillo 4 en la corona 5, para acercar las mordazas 30 al cuerpo 70, para así permitir una mayor separación de las mordazas 30. Cuando el extremo del tubo ya es parcialmente ensanchado, el principio del recorrido radial de las mordazas 30 se efectúa sin esfuerzo, de modo que los brazos de la pinza 7 ya no son a ángulo recto cuando se debe ejercer un esfuerzo.
Se puede así desplazar gradualmente el casquillo 4 en la corona 5, hasta que adopte la posición representada en la figura 5, la cual corresponde al ensanchamiento óptimo para realizar el encaje.
De modo ventajoso, la rotación del casquillo 4 permite modificar la posición de las mordazas en el tubo y obtener así un encaje bien redondo.
Es obvio que la presente invención no puede ser limitada a la descripción que precede de uno de sus modos de la realización susceptible de experimentar un determinado número de modificaciones sin por lo tanto salir del marco la invención.

Claims (6)

1. Dispositivo de herramienta de expansión del tipo que comprende una pieza cilíndrica (3) constituida por el acercamiento de mordazas (30) en forma de sectores móviles radialmente en un casquillo (4) previsto para su solidarización con el cuerpo (70) de un pinza (7) que permite realizar encajes en los extremos de tubos utilizados en el campo de la fontanería y, en particular, de tubos de cobre o de plástico o de plásticos recubiertos con una envoltura metálica, siendo dichas mordazas (30) llevadas una hacia otra por medios elásticos, mientras que su separación viene realizada por la introducción axial entre ellas de una aguja cónica (71) accionada por dicha pinza (7), y que comporta medios que permiten obtener varias longitudes del recorrido de dicha aguja cónica (71), caracterizado porque dicho casquillo (4) coopera con medios (5) para permitir el desplazamiento de la pieza cilíndrica (3) respecto a dicho cuerpo (70) en un movimiento de traslación axial generado por la rotación de dicho casquillo (4).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el casquillo (4) que soporta las mordazas (30) es solidarizado con el cuerpo (70) de la pinza (7) por medio de una corona (5) solidarizada con el cuerpo (70) de la pinza (7) y que comporta una ranura helicoidal interna que coopera con una ranura helicoidal prevista en la pared exterior del casquillo (4) que soporta las mordazas (30).
3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque las ranuras helicoidales tienen un paso adaptado para permitir un desplazamiento axial rápido.
4. Dispositivo según la reivindicación 2 o la reivindicación 3, caracterizado porque la corona (5) es solidarizada con el cuerpo (70) de la pinza (7) por atornillado, por medio de un anillo (6).
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizada porque el casquillo (4) viene a topar contra el anillo (6).
6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque el casquillo (4) comporta un faldón periférico (41) que se extiende coaxialmente a la pieza cilíndrica (3), y que sobresale de la corona (5), y que está destinado a permitir agarrar dicho casquillo (4) para maniobrarlo en rotación.
ES00440018T 2000-01-21 2000-01-21 Dispositivo de expansion para realizar encajes en los extremos de tubos. Expired - Lifetime ES2215595T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00440018A EP1118401B1 (fr) 2000-01-21 2000-01-21 Dispositif d'expansion pour réaliser des emboîtures aux extrémités de tuyaux

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2215595T3 true ES2215595T3 (es) 2004-10-16

Family

ID=8174090

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00440018T Expired - Lifetime ES2215595T3 (es) 2000-01-21 2000-01-21 Dispositivo de expansion para realizar encajes en los extremos de tubos.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1118401B1 (es)
AT (1) ATE262992T1 (es)
DE (1) DE60009436T2 (es)
ES (1) ES2215595T3 (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2910828B1 (fr) 2006-12-28 2009-03-06 Virax Soc Par Actions Simplifi Dispositif d'outil a expansion pour pince sur machine a realiser des emboitures aux extremites de tuyaux en matiere plastique ou composite
ES2433372T5 (es) 2007-06-25 2024-04-02 Uponor Innovation Ab Procedimiento y herramienta de expansión de un extremo de tubería
US8517715B2 (en) 2010-04-06 2013-08-27 Milwaukee Electric Tool Corporation PEX expanding tool
ES2531272T3 (es) 2010-08-16 2015-03-12 Uponor Innovation Ab Herramienta y método para expandir un extremo de una tubería
CN103990725B (zh) * 2014-05-21 2016-09-14 无锡双友石化机械有限公司 扩径头楔块防护结构
US9914260B2 (en) 2014-06-20 2018-03-13 Milwaukee Electric Tool Corporation PEX expanding tool
US9862137B2 (en) 2015-04-20 2018-01-09 Milwaukee Electric Tool Corporation PEX expanding tool
DE102015209634A1 (de) * 2015-05-26 2016-12-01 Maryvonne Management & Consulting Ag Aufweitwerkzeug für Installationsrohre
WO2016201196A1 (en) 2015-06-10 2016-12-15 Milwaukee Electric Tool Corporation Pex expanding tool
US11541581B2 (en) 2016-09-02 2023-01-03 Zurn Industries, Llc Injection molded cold-expansion compression collar
US11543065B2 (en) 2016-09-02 2023-01-03 Zurn Industries, Llc Extruded cold-expansion compression collar
US11054076B2 (en) 2016-11-04 2021-07-06 Zurn Industries, Llc Reinforcing ring with sleeve
US11633775B2 (en) 2019-02-20 2023-04-25 Milwaukee Electric Tool Corporation PEX expansion tool
US11596999B2 (en) 2019-02-20 2023-03-07 Milwaukee Electric Tool Corporation PEX expansion tool
CN110281356B (zh) * 2019-07-17 2024-04-26 高唐县鼎力建筑机械有限公司 一种水泥管插口成型装置
DE202019107067U1 (de) * 2019-12-18 2021-03-19 Rehau Ag + Co Expansionskopf für Aufweitwerkzeuge sowie diesen umfassendes Aufweitwerkzeug
CN111872247A (zh) * 2020-07-30 2020-11-03 南通天缘自动车有限公司 一种车架组合头管用扩径装置
CN214726466U (zh) 2020-11-27 2021-11-16 米沃奇电动工具公司 扩展工具
US11779990B2 (en) 2021-04-09 2023-10-10 Milwaukee Electric Tool Corporation Expansion tool
AU2022203315B2 (en) * 2022-04-21 2024-02-15 Zhejiang Iwiss Electric Co., Ltd. Pipe expanding plier

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2511490A1 (de) * 1975-03-15 1976-09-23 Edwin Rothenberger Schweisstec Vorrichtung zum aufweiten von rohrleitungsenden
DE2552607C2 (de) * 1975-11-24 1985-08-01 Rothenberger GmbH & Co Werkzeuge-Maschinen KG, 6000 Frankfurt Handwerkzeug zum Aufweiten von Rohrleitungsenden

Also Published As

Publication number Publication date
ATE262992T1 (de) 2004-04-15
DE60009436T2 (de) 2005-01-20
EP1118401A1 (fr) 2001-07-25
DE60009436D1 (de) 2004-05-06
EP1118401B1 (fr) 2004-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2215595T3 (es) Dispositivo de expansion para realizar encajes en los extremos de tubos.
ES2220575T3 (es) Insercion y metodo para su instalacion.
ES2433372T5 (es) Procedimiento y herramienta de expansión de un extremo de tubería
ES2378459T3 (es) Dispositivo de herramienta de expandir mediante tenaza o máquina para realizar empalmes en los extremos de tuberías de material plástico o de material compuesto
US2999529A (en) Expanding tool for pipes
ES2325356T3 (es) Dispositivo de herramienta de expansion para pinza para empalme.
TWI438046B (zh) Clamping device for hollow shafts
ES2689024T3 (es) Anillo de apriete, casquillo deslizable, disposición así como procedimiento para la fabricación de una conexión no separable
JP2015196220A5 (es)
JP2005524501A (ja) 特にポール用の長さ調節可能な管
US20150251297A1 (en) Adjustable socket
JP2006346781A (ja) 工具把持構造
MA29758B1 (fr) Outil de centrage ajustable a ailettes destine a une utilisation dans des tuyaux de diametre variable
RU2017144032A (ru) Резьбовой соединительный конец для компонента бурильной колонны
US1168540A (en) Chuck.
US2523519A (en) Plumber's tool for holding two pipes in alignment
ES2214391T3 (es) Procedimiento y aparato para la fabricacion de un manguito de derivacion en una tuberia.
US3181396A (en) Nipple removing tool
US4692116A (en) Dental pin and holder
ES2376273T3 (es) Dispositivo para limpiar aplicadores de pintura.
US2400686A (en) Nipple inserting tool
US2496412A (en) Drill shaft
RU216646U1 (ru) Устройство для позиционирования инструмента
ES2217669T3 (es) Procedimiento para realizar una conexion de apriete y conector de apriete de dos piezas.
ES2223691T3 (es) Metodo y aparato para abocinar los extremos de tubos.