ES2214051T3 - Dispositivo urinario. - Google Patents

Abstract

Dispositivo urinario, particularmente para personas incontinentes y/o que guardan cama, - con un colector (1) que en una de sus paredes frontales (6) incluye un tubo de entrada (3, 13) que sobresale en diagonal hacia arriba, y en su otra pared frontal (7) un tubo de salida (4) dispuesto en la parte inferior, - donde en el tubo de salida (4) se fija un tubo flexible (22) desmontable, que desemboca en un recipiente receptor (20), caracterizado por el hecho de que - el colector (1) está construido esencialmente en forma de un cuerpo hueco cilíndrico (2) con dos paredes frontales (6, 7) esencialmente verticales con respecto a la extensión longitudinal, el cual tiene un diámetro de cuerpo de aproximadamente 60-90 mm y una longitud de cuerpo de aproximadamente 130200 mm, preferiblemente un diámetro de aproximadamente 70 mm y una longitud de aproximadamente 150 mm, - el tubo de entrada (3, 13) sobresale excéntricamente de la pared frontal de entrada (6) y se desvía hacia arriba, opuesto en diagonal a la disposición del tubo de salida (4) en la pared frontal de salida (7), y presenta una longitud máxima de 1/3 de la longitud del cuerpo (2) del colector (1) y está dispuesto en un ángulo de sólo aproximadamente 20° respecto al eje del colector, de manera que su borde superior sobresale radialmente un poco del borde del cuerpo del colector, - y como recipiente receptor se dispone una bolsa de orina (20) convencional, que incluye una válvula de entrada (23) y una válvula de salida (29), fácilmente intercambiable a través de su tubo de entrada (22) en el tubo de salida (4) del colector (1).

Description

Dispositivo urinario.

La invención se refiere a un dispositivo urinario según el concepto principal de la reivindicación 1, como p. ej. los que se utilizan para enfermos en cama y/o personas incontinentes.

Generalmente se sabe que, particularmente los pacientes varones que guardan cama utilizan una botella de orina para la micción, que se conoce bajo el nombre "pato". Esta botella de orina presenta un cuerpo ancho relativamente plano con un cuello tubular, es decir, tubo de entrada por la parte delantera inclinado en diagonal. Además de que el cuerpo de la botella, que es ancho y rígido, da una sensación desagradable con respecto a la temperatura y dureza y requiere que el paciente abra las piernas, el grado de llenado no es óptimo, puesto que, una vez llena la botella, su contenido llega hasta la mitad del tubo de entrada y da lugar fácilmente a un rebosamiento. Si se llenan 3/4 partes de la botella, esta debe de retirarse verticalmente para poder luego volcarla y vaciarla, ya que de lo contrario el contenido se desbordaría. Gracias al cuello alargado y sobresaliente la botella puede volcarse agarrándola por el cuello y así vaciar el contenido.

En la patente DE 32 38 989 A1 se describe un dispositivo urinario, que consiste esencialmente en un conducto para la orina alargado, en cuyo un extremo se dispone una bolsa colectora de orina sin salida, mientras que en el otro extremo se conecta un catéter o dispositivo colector de orina externo, p. ej. un dispositivo de retención de orina en forma de condón para hombres o un embudo colector de orina para mujeres. Para garantizar una buena salida a través del conducto para la orina relativamente largo, se prevé un sistema de ventilación relativamente complejo. La bolsa sin válvula debe ser taponada durante el vaciado. De esta manera, la orina que entra en la bolsa al manipular inadecuadamente el dispositivo, el cual debe utilizarse además preferentemente sólo en alineación vertical, e. d. prácticamente erguido, puede salir hacia afuera. Un uso repetido del dispositivo, p. ej. durante la noche, depositándolo en horizontal en el los espacios intermedios, es imposible sin verter el contenido.

En la patente DE 297 00 124 U1 se describe una botella de orina con un tubo flexible de empalme para la (cualquier) bolsa del catéter, y con una suspensión, cuyo recipiente colector es un cilindro estrecho abierto por arriba, que acaba en forma de embudo dentro de un tubo flexible empalme de central, al cual se fija una bolsa de catéter por medio de un tubo flexible de empalme. Este dispositivo urinario conocido sólo puede usarse en posición vertical o ligeramente oblicua del tubo, es decir, sólo estando erguido o como mucho sentado, sin embargo no en posición tumbada.

El "orinal" descrito en la patente US-SP 4,121,306 consiste en un cuerpo colector delgado en forma de embudo relativamente largo, con un soporte en forma de cuña para su colocación inclinada p. ej. en la cama. En el extremo de salida estrecho en forma de embudo se fija un tubo flexible largo, que conduce a un recipiente para la orina, con lo cual puede colocarse aún una probeta intermedia. Este orinal conocido no es apropiado para el manejo autónomo de un paciente en cama.

Finalmente, la patente D 93 17 372.5 U1 muestra una botella de orina en forma de pato, también con un cuello relativamente largo, inclinado en diagonal no hacia arriba y estirado por delante, que presenta la construcción voluminosa convencional. En el borde inferior posterior de la botella está fijado un tubito de salida, el cual está conectado a un tubo flexible largo, que desemboca en un colector grande en un nivel más inferior, p. ej. debajo de la cama, o bien está introducido en el mismo. Esta botella de orina es utilizable sólo para un empleo tumbado por varones con incontinencia permanente, por lo cual está equipada con una base de apoyo muy ancha. No es apropiada para un empleo manejable y seguro p. ej. por pacientes normalmente sanos que padecen solamente una incontinencia postoperativa insignificante, o personas sanas que utilizan esta botella de orina p. ej. solamente por la noche por comodidad. Su manejo, particularmente por su tamaño y el cuello que sobresale considerablemente, resulta también extremadamente incómodo e inseguro. Tampoco puede llevarse esta botella de viaje o en el automóvil sin dificultades por el espacio o en la silla de rueda para los discapacitados.

La función de la invención por tanto es ofrecer un dispositivo urinario sencillo, higiénico y seguro en su estructura y manejo, que permite un empleo repetido autónomo sin vaciado intermedio por el propio usuario y que particularmente también puede llevarse opcionalmente de viaje.

Esta función se logra con un dispositivo urinario con las características de la reivindicación 1. Otras configuraciones ventajosas están caracterizadas en las reivindicaciones secundarias.

Por consiguiente, el dispositivo urinario según la invención consiste en un colector en forma de cuerpo cóncavo esencialmente cilíndrico, que presenta dos paredes frontales en su extensión longitudinal esencialmente verticales. Además el colector presenta dimensiones relativamente pequeñas, preferiblemente un diámetro de aproximadamente 70 mm, y una longitud de aproximadamente 150 mm. Además, el tubo de entrada presenta una longitud máxima de solamente 1/3 de la longitud del cuerpo del colector y está elevado excéntricamente en sentido oblicuo contrario a la disposición del tubo de salida e inclinado aproximadamente 20° respecto a la superficie frontal de entrada, con lo cual su borde superior sobresale del borde del cuerpo del colector radialmente un poco como mucho. Así, se dispone de un colector relativamente pequeño y manejable, el cual es extremadamente fácil de manipular y puede llevarse también de viaje bien embalado y ocupando poco espacio. Finalmente, como recipiente colector se dispone una bolsa de orina blanda, plana y flexible, conocida per se, fácilmente intercambiable, fijada al tubo de salida del colector. Por consiguiente, instantáneamente durante la micción sale al menos una gran parte de la orina hacia la bolsa de orina, de manera que mediante una sucesiva elevación del dispositivo urinario conectado al colector fluye toda la orina prácticamente sin dejar restos en la bolsa de orina, la cual está provista de una válvula de admisión. A continuación, todo el dispositivo urinario puede depositarse también fácilmente sobre una base horizontal, sin que se vierta salga ni una gota de orina.

Una ventaja particular es que, en la posición de uso, se prevé por encima del borde superior del lado de entrada del cuerpo colector, una guía de posición en relieve y fácilmente detectable. De esta manera se garantiza, que el colector y por tanto todo el dispositivo urinario siempre se use en la posición correcta, es decir con el tubo de entrada orientado hacia arriba y al mismo tiempo con el tubo de salida situado en la parte de abajo. Así, queda garantizada una entrada y salida óptima de la orina, sin correr el riesgo de vertidos.

Además resulta ventajoso, que el tubo de entrada de la bolsa de orina esté acortado a una longitud máxima de 10 cm y sea empujado directamente sobre el tubo de salida del colector, que a su vez está formado como un manguito de tubo flexible con un envoltorio externo cónico o reducido gradualmente.

Entre el tubo de salida y la bolsa de orina, o el tubo de entrada corto de la bolsa de orina, puede preverse ventajosamente un tubo flexible de empalme blando y elástico, que a su vez tiene una longitud máxima de 10 cm, preferiblemente de 5 cm. En este caso, el tubo de entrada de la bolsa de orina, en la mayoría de los casos relativamente inflexible, puede ser acortado de nuevo a la mitad, es decir aproximadamente hasta 5 cm o menos, de manera que en su extremo libre se fija un adaptador para el tubo flexible conocido, que pertenece en la mayoría de los casos al equipamiento de la bolsa. A través del tubo flexible de empalme fijado al otro extremo del adaptador se garantiza una flexibilidad muy elevada de la pieza de unión entre el colector y la bolsa de orina. Por ello el colector puede volcarse o girarse fácilmente hacia la bolsa de orina, lo cual resulta muy ventajoso durante el usarlo y también luego al subirlo verticalmente y al separar la conexión del dispositivo urinario.

Resulta especialmente ventajoso que la abertura de paso entre el colector y la bolsa de orina tenga un diámetro interior continuo de aproximadamente 8 mm. De esta manera, se garantiza que incluso durante la micción prácticamente toda la orina que entra en el colector fluye por el tubo de salida y los tubos flexibles hasta la bolsa de orina, de manera que al quitar el dispositivo urinario, o sea el colector, una vez terminada la micción no hay ningún riesgo de vertido, ya que a penas queda orina en el colector y cualquier resto escaso fluye por completo a la bolsa de orina mediante un ligero alzamiento vertical del colector.

Resulta ventajoso además que la bolsa de orina, de forma substancialmente conocida, presente una válvula de entrada y una válvula de salida y que al mismo tiempo esta válvula de salida esté formada como una válvula de paso giratoria a modo de un grifo de agua con manilla transversal. De esta manera se garantiza que la orina sale de la bolsa de orina y no vuelve al colector a través de los tubos flexibles. El usuario también puede estar seguro de que, cuando coge el dispositivo urinario, suspendido verticalmente, por el colector y la orina ha entrado completamente en la bolsa de orina ésta no retorna ya de la misma, incluso cuando se coloque el dispositivo totalmente en horizontal o también hacia abajo. Además, antes del uso del dispositivo urinario puede apreciarse fácilmente la posición de la llave de accionamiento de la válvula de salida, si ésta ha quedado cerrada debidamente, de manera que se impide con seguridad una salida involuntaria de orina de la bolsa.

Además, el cuerpo del colector puede presentar en el lado de entrada una sección de expansión cónica, o puede reducirse totalmente de manera ligeramente cónica en la dirección de salida. Además, la pared frontal de salida del colector puede presentar un ligero abombamiento en forma de embudo en dirección al tubo de salida, con lo cual se garantiza una salida total, rápida y segura de la orina del colector hasta la última gota.

La pared frontal también puede presentar una inclinación de aproximadamente 5° - 10°, por lo cual la parte superior de la pared frontal está inclinada correspondientemente hacia atrás y por ello también el tubo de entrada está un poco retrocedido, de manera que se logra una manipulación un poco mejorada y particularmente una seguridad contra vuelcos más elevada.

El colector del dispositivo urinario se sujeta con la mano durante su uso por una persona tumbada, preferiblemente en un ángulo de aproximadamente 30° respecto a la superficie de descanso o de apoyo, mientras que el tubo flexible de conexión, el adaptador del tubo flexible, el tubo flexible de la bolsa y la bolsa de orina están echados en prolongación lineal entre las piernas del usuario. De esta forma, la bolsa de orina se halla plana sobre la base y el tubo flexible de conexión está doblado elásticamente.

Durante el uso del dispositivo urinario, el colector se coloca con la bolsa de orina hacia delante entre las piernas, con lo cual la bolsa plana se halla sobre la sábana. Gracias a la bolsa de orina ancha y plana y a los tubos flexibles muy cortos, el colector se mantiene en la alineación vertical correcta, siempre que este último haya sido colocado en la posición correcta, es decir con la guía de posición apuntando hacia arriba. El usuario alzará entonces el recipiente por el tubo de entrada, por tanto, por motivos de seguridad éste debe orientarse exactamente hacia arriba mediante la guía, asegurándose una vez más de que el dispositivo urinario presenta en conjunto la alineación correcta. El miembro masculino se introduce entonces en el tubo de entrada. Gracias a la ligera inclinación del recipiente se garantiza la salida inmediata de la orina hacia la bolsa. Por este motivo, debe tenerse en cuenta o verificarse antes naturalmente, si el grifo de cierre de la válvula de la bolsa está cerrado. Una vez finalizada la micción, se empuja el colector un poco hacia atrás, se gira verticalmente y se alza hacia arriba, de manera que la orina restante sale también del colector hacia la bolsa de orina. Luego se deposita el dispositivo sin que se haya vertido ni una gota de orina. Si el dispositivo urinario se coloca p. ej. al alcance de la cama o se cuelga de la misma, entonces puede ser utilizado varias veces seguidas por el usuario, p. ej. en caso de una ligera incontinencia, en el transcurso de una noche, sin tener que vaciarlo y limpiarlo cada vez. El vaciado y limpieza puede realizarse por tanto tranquilamente por la mañana después de levantarse.

La utilización del dispositivo urinario conforme a la invención en el campo asistencial y en hospitales significa también un alivio esencial del trabajo del personal generalmente sobrecargado. P. ej. permite que los propios pacientes en cama en fase postoperatoria manipulen fácilmente el dispositivo urinario según la invención, poniendo a su alcance un dispositivo urinario que el paciente puede usar cuando sea necesario. El personal puede recoger los dispositivos urinarios usados en cualquier momento del día laboral o cuando sea necesario y sustituirlos por nuevos. Por consiguiente, se ofrece una seguridad a las personas que tienen que guardar cama y al mismo tiempo la satisfacción de no tener que esperar hasta que el personal de cuidado venga corriendo tras una señal de timbre con un dispositivo urinario de tipo "pato" para poder orinar.

Una forma de realización más compacta y cómoda aún se logra cuando el tubo de entrada se prolonga proyectándose hasta el interior del colector. De esta manera se alarga considerablemente la longitud de apoyo del tubo de entrada. De igual manera, la parte del tubo que sobresale de la parte frontal de entrada puede acortarse, de manera que se mantiene una forma de realización más segura contra los vuelcos y ahorrando más espacio.

El tubo de entrada puede adaptarse tanto a la forma masculina como a un uso femenino. Para los usuarios masculinos debe preverse en la parte de entrada un lado frontal recto o ligeramente inclinado, es decir oblicuo e inclinado hacia atrás. Para las usuarias femeninas, el extremo del tubo en el lado de entrada sobresale hacia arriba y hacia abajo, y la zona intermedia correspondiente está conformada como un arco con escotadura axial, siguiendo la anatomía femenina. Por tanto, pueden disponerse dos variantes diferentes del colector, es decir un colector masculino y un colector femenino.

Sin embargo, también puede disponerse sólo un colector único para ambos sexos, utilizando un adaptador de entrada que puede estar formado de diversas formas.

Por consiguiente, como aparato básico puede utilizarse un colector con un tubo de entrada masculino, en el cual se puede introducir hasta el tope axial un adaptador de entrada tubular femenino. Este adaptador de entrada presenta, en estado insertado, en su extremo saliente, la forma femenina correspondiente. De esta manera, un dispositivo urinario masculino puede transformarse rápida y fácilmente en un dispositivo urinario femenino. Esto resulta particularmente ventajoso, cuando tanto varones como hembras deben usar el mismo dispositivo y de esta manera representa al mismo tiempo también un ahorro de gasto.

Una forma de realización extremadamente ventajosa se logra cuando el tubo de entrada está formado como un collarín de sujeción muy corto, dentro del cual o junto al cual se dispone un adaptador de entrada cilíndrico intercambiable. Este adaptador de entrada puede estar formado de diferentes maneras.

Por lo tanto, para un colector siempre pueden preverse dos adaptadores de entrada, es decir uno femenino y otro masculino, que en caso de necesidad serán insertados en el collarín de sujeción. Así, el adaptador masculino puede estar formado particularmente de manera que por el lado de inserción sea tan largo que entre profundamente en el interior del colector, con lo cual se logra una longitud de introducción o de apoyo más grande del tubo de entrada configurado de esta manera. Sin embargo, debido a que el adaptador de entrada puede quitarse fácilmente, quedando al descubierto entonces sólo el collarín de sujeción relativamente corto, también puede limpiarse o mantenerse limpio el interior del colector más fácilmente que en el caso de un tubo de entrada que entra hasta el interior del recipiente.

El adaptador de entrada puede estar formado también como un adaptador de entrada doble, es decir un extremo del adaptador tiene forma masculina y el otro una forma femenina. Por ello puede disponerse un dispositivo urinario, o bien un colector correspondiente para dicho dispositivo, que puede transformarse fácil y rápidamente para usuarios de diferente sexo y que además permite también una limpieza más fácil y segura. Naturalmente, resulta ventajoso en este caso, que además esté previsto un bloqueo del adaptador al recipiente o al tubo de entrada o collarín de sujeción. Así se garantiza que el colector no es elevado por error sólo con el adaptador y pueda caerse antes de que haya salido el último resto de orina hacia la bolsa de orina. También es importante prever un dispositivo de posicionamiento para el adaptador, particularmente para el empleo femenino, que asegure la alineación de forma correcta.

También puede ser ventajoso que el colector esté formado por dos piezas. De esta manera, la pared frontal con el tubo de entrada dispuesto en dicha pared puede estar formada como una tapa, mientras que el revestimiento del cuerpo esencialmente cilíndrico representa, junto con la pared frontal de salida y el tubo de salida, la segunda parte del recipiente. Así se dispone de una forma de realización especialmente de fácil limpieza, donde sin embargo ha de tenerse en cuenta que se deben tomar las correspondientes medidas rápidas y seguras de fijación de la tapa.

La tapa puede tener una forma de disco sencilla o presentar un borde corto cilíndrico, a modo de una tapadera de un tarro, que recibe la parte de entrada del cuerpo cilíndrico estanco, o que se introduce en el interior del cuerpo, siendo igualmente estanco. De la misma forma puede utilizarse cualquier tipo de fijación para la tapa, como los conocidos en casos de tapas para envases, siempre que sean manejables rápidos y seguros. Sin embargo, también puede utilizarse una unión de la tapa a través de un cierre de bayoneta o de rosca.

El dispositivo urinario según la invención no sólo puede utilizarse para personas incontinentes en estado postoperatorio o que debido a una enfermedad tienen que guardar cama, sino también para personas en sillas de ruedas e incluso para conductores con mucho estrés que no pueden o no quieren bajar del coche.

Naturalmente, el dispositivo urinario según la invención puede ser utilizado para pacientes con incontinencia permanente, para lo cual ha de preverse sin embargo una cuña de apoyo, mediante la cual el colector se mantiene elevado en un ángulo de aproximadamente 30°. Además, la bolsa de orina debe estar unida al colector mediante un tubo flexible correspondientemente largo y debe disponerse algo más baja que la superficie tumbada, de manera que la orina que entra de forma continua gota a gota también pueda fluir siempre de forma segura a la bolsa de orina. La bolsa de orina puede sujetarse por tanto con las medidas correspondientes en el somier de la cama o puede introducirse en una bolsa o una cesta vertical correspondiente.

A continuación se describe la invención más en detalle a través de ejemplos de realización que hacen referencia a los dibujos.

Los dibujos muestran:

Fig. 1: una vista esquemática completa del dispositivo urinario, con todas las piezas individuales esenciales.

Fig. 2: una vista en sección del detalle II de la figura. 1,

Fig. 3: una vista lateral de un colector del dispositivo según la figura. 1, en una primera forma de realización,

Fig. 4: una vista frontal según la flecha IV de la figura. 2,

Fig. 5: una vista frontal según la flecha V de la figura. 2,

Fig. 6: una vista lateral del dispositivo según la figura. 1, en situación de apoyo horizontal, con un colector en una segunda forma de realización y con conexión directa a la bolsa de orina,

Fig. 7: una vista desde arriba de la disposición del dispositivo según la figura. 5,

Fig. 8: una vista como en la figura 1 con el colector elevado en posición de uso y con conexión de tubo flexible,

Fig. 9: una vista lateral de un colector en una segunda forma de realización,

Fig. 10: una vista frontal según la flecha X de la figura. 9,

Fig. 11: una vista frontal según la flecha XI de la figura. 9,

Fig. 12: una sección parcial según la línea XII-XII de la Fig. 9, ilustrando el abombamiento en forma de embudo de la pared frontal de salida,

Fig. 13: un vista parcial de un colector según la figura 9, pero con un tubo de entrada femenino,

Fig. 14: una vista parcial de un colector según la figura 9, con un tubo de entrada masculino y un adaptador de entrada femenino introducido,

Fig. 15: una sección vertical por el lado de entrada a través de un colector en una forma de realización con un collarín de sujeción corto y un adaptador de entrada masculino,

Fig. 16: una vista en sección como en la figura 15, pero con un adaptador de entrada femenino,

Fig. 17: una vista en sección como en la figura 15, con un adaptador de entrada masculino en una forma de realización adicional, y

Fig. 18: una vista en sección parcial como en la figura 15, con un adaptador de doble entrada, transformable para ambos sexos.

Según se puede observar en la figura. 1, el dispositivo urinario según la invención consiste generalmente en un colector esencialmente cilíndrico 1, al cual está fijada una bolsa de orina 20 convencional intercambiable mediante elementos de conexión de tubo flexible 21 conocidos. Los elementos de conexión de tubo flexible 21 consisten aquí en el tubo de entrada 22 muy acortado de la bolsa de orina convencional, que desemboca en la bolsa a través de una válvula de entrada 23, que habitualmente es una válvula de labio. En el extremo libre del tubo flexible 22 está conectado un adaptador del tubo flexible 24, que habitualmente puede comprarse junto con las bolsas de orina y que está representado con más detalle en la figura 2. Un tubo de conexión blando y flexible 27 ilustra la unión flexible ligeramente elástica entre el adaptador 24 y el tubo de salida 4 del colector 1. La bolsa de orina 20, sin embargo, también puede estar fijada al tubo de salida 4 del colector directamente a través del extremo libre del tubo de entrada 22, según se representa en las figuras 6 y 7. Sin embargo, puesto que generalmente los tubos de entrada de las bolsas de orina son poco flexibles, es recomendable insertar un tubo de conexión flexible intermedio 27 corto y blando. El tubo de salida flexible 28 de la bolsa de orina 20 está provisto de una válvula de salida giratoria de un paso 29, que incluye una llave de grifo 30, de manera que las respectivas posiciones abierta o cerrada son claramente visibles. El colector 10 consiste esencialmente en un cuerpo cilíndrico 2, que en una parte frontal presenta un tubo de salida 4 y en la parte frontal opuesta un tubo de entrada 3, los cuales están dispuestos en diagonal excéntricamente el uno respecto al otro, como se ilustra en relación a la figura 3 con más detalle.

Según puede deducirse de la figura 2, el adaptador del tubo 24 presenta por una parte una espiga para el tubo 25, sobre la cual se inserta el tubo de entrada 22 de la bolsa de orina. En el lado axialmente opuesto está previsto un manguito de tubo flexible 26, sobre el que se empuja firmemente el tubo de conexión blando y elástico 27.

La figura 3 muestra una primera forma de realización del colector 1 hecho preferiblemente de plástico duro, el cual consiste esencialmente en un cuerpo tubular 2 (aproximadamente \diameter 60 X 100 mm), y el cual comprende una sección cónica de expansión 9 (aproximadamente \diameter 60/65 X 53 mm). El cuerpo 1 sin embargo también puede tener una forma ligeramente cónica en conjunto, como en el ejemplo de realización según la figura 9. En la parte superior de la sección 9 se sitúa una guía de posición 5, que sirve para la orientación del colector 1 durante el manejo. El colector tiene unas dimensiones muy pequeñas en comparación con los colectores conocidos, y con un diámetro del cuerpo de aproximadamente 60 - 90 mm y una longitud del cuerpo de aproximadamente 130 - 200 mm, preferiblemente de 150 mm, ha demostrado ser extremadamente manejable.

En la pared frontal por el lado de entrada 6 hay fijado un tubo de entrada 3 (aprox. \diameter 45 X 45 mm) con un desplazamiento excéntrico o radial del eje hacia arriba en un ángulo de aproximadamente 110° respecto a la pared frontal, la cual tiene una oblicuidad frontal 8, como es visible particularmente en la vista frontal según la figura 5. En la pared frontal del lado de salida 7 se encuentra un manguito de tubo flexible 4 (aprox. \diameter 10/8 X 30 mm), que está dispuesto excéntricamente hacia abajo, de tal modo que las superficies inferiores respectivas de las aberturas interiores del cuerpo del recipiente están dispuestas esencialmente alineadas una respecto a la otra, según se puede ver en las vistas frontales representadas en las figuras 4 y 10.

En las figuras 6 a 8 se representa el dispositivo urinario en las posiciones de uso.

En consecuencia, la figura 6 muestra el dispositivo tumbado sobre una base 10 plana, donde puede reconocerse, que los otros elementos colocados a continuación del colector 1, es decir, los tubos de conexión flexible 21, 22 y la bolsa de orina 20, quedan también directamente apoyados sobre la base plana.

En la figura 6 puede además observarse que la bolsa de orina 20 relativamente ancha sirve al mismo tiempo como estabilizador de posición para el recipiente 1, particularmente por las dimensiones cortas del tubo flexible de conexión, que aquí consiste únicamente en el tubo de entrada 22. Al colocar la bolsa de orina plana 20 sobre la superficie plana o sobre la base 10, la bolsa de orina se sujeta en la posición insertada del tubo flexible 21 por medio de una unión de tubo. Por lo tanto, al ensamblar ambos componentes principales, es decir el colector y la bolsa de orina, por medio de los elementos de conexión de tubo flexible, es importante respetar la posición correcta de ambas piezas una respecto a la otra.

La figura 8 muestra el dispositivo en posición activa de uso, es decir con el colector 1 inclinado aproximadamente 30°. Puesto que esta inclinación es posible prácticamente sin resistencia, se realiza por medio del tubo de conexión flexible 27 el cual, según se representa también en la figura 1, está insertado entre el tubo de entrada de la bolsa de orina 22 y el tubo de salida del recipiente 4. Como es comprensible, la inclinación puede ser seleccionada libremente por el usuario según su necesidad, puesto que ha de elegirse una inclinación diferente para los diferentes tamaños de cuerpo. Además será necesaria una inclinación menor en caso de un uso del dispositivo por una usuaria femenina.

En el otro ejemplo de realización del colector 1 representado en las figuras 9 a 12 puede reconocerse por un lado, que aquí el cuerpo 2 es esencialmente ligeramente cónico, siendo el lado tumbado que sirve como superficie de apoyo 11 ligeramente aplanado. Este aplanamiento es más ancho por el lado de entrada y es más estrecho por el lado de salida, para terminar de forma redondeada, como se puede ver en las figuras 10 y 11.

En la figura 9, junto con las figuras 10 y 12, puede apreciarse además que la pared frontal 7 del lado de salida presenta una forma redondeada o abombamiento que se extiende por un lado en dirección al tubo de salida 4, de manera que da una ligera forma de semi-embudo. El tubo de salida está dispuesto, por tanto, de manera que la sección superficial de revestimiento del lado de salida del paso del tubo 15 y la abertura del revestimiento interior 12 del cuerpo del recipiente 2 están alineadas una respecto a la otra.

Según puede deducirse además de la figura 9, el tubo de entrada 3 presenta una prolongación 14, que se extiende hacia el interior del recipiente. La prolongación 14 presenta aquí una parte achaflanada superior, que está dispuesta principalmente debajo de una pared de apoyo en forma de acanaladura. El tubo de entrada puede presentar también una prolongación, que siga siendo de forma completamente cilíndrica, o que solo presente una prolongación de la mitad inferior del tubo, siendo entonces en forma de acanaladura.

En las figuras 13 a 18 están representadas otras formas de realización del tubo de entrada o del lado de entrada.

Así, la figura 13 muestra un tubo de entrada 13, que se adapta en su parte frontal 8 a la anatomía femenina, el cual está alineado también en la sección central de forma axial horizontal con una forma de arco correspondiente.

En la figura 14, el extremo del lado de entrada del colector 1 está representado con un tubo de entrada 3 masculino, en el cual está insertado un adaptador 16, que en su extremo exterior presenta una parte de tubo de entrada femenina 13. Por consiguiente, un colector de orina masculino puede transformarse rápida y sencillamente en un colector femenino.

En las figuras 15 a 17 se representan ejemplos de realización, en los cuales solamente existe un collarín de sujeción 17 relativamente corto, en lugar del tubo de entrada 3 o 13 más largo, el cual aquí únicamente hace la función de soporte o sujeción para los diversos adaptadores de entrada.

Por lo tanto, en la forma de realización representada en la figura 15 hay un adaptador masculino 18, que en su revestimiento exterior presenta un anillo de tope 19. En lugar de un anillo completo es suficiente una espiga o como mínimo nervaduras de tope. Este adaptador 18 tiene en el lado de entrada una ampliación cónica como inclinación de entrada 32, mientras que el otro lado del adaptador sobresale esencialmente en forma de canaleta 33 hacia el interior del recipiente.

En la figura 16 se muestra cómo el adaptador femenino representado en la figura 14 también se puede utilizar para colectores con cuellos de sujeción cortos 17, salvo para colectores con tubos de salida masculinos 3. Además, aquí se indica gráficamente, por lo menos otro dispositivo de posicionamiento 34, que puede consistir en un pasador que coopera con una ranura correspondiente, con el fin de que la posición de la parte frontal de entrada sea siempre la correcta. Un pasador de posición de este tipo puede preverse también en los demás ejemplos de realización con adaptador de entrada, con lo cual sus respectivas partes frontales presentan conforme a su función una forma final asimétrica o no perpendicular.

La figura 17 muestra un adaptador 35, cuyo lado de entrada consiste simplemente en un reborde 31, que rodea el collarín de sujeción 17. Además, el adaptador 35 se introduce por su otro lado en el interior del recipiente hasta una profundidad relativamente grande, representando así un buen apoyo para el órgano masculino, a pesar de que en el lado de entrada, medido desde la pared frontal 6, sólo sobresale una punta extremadamente corta, en total algo más larga que el collarín de sujeción 17. Gracias a esto se dispone de una construcción compacta especialmente corta, de manera que prácticamente no existe riesgo de vuelco. También se reduce al máximo el riesgo de vertidos, ya que debido a la forma de realización de doble tubo en el lado de entrada los pocos restos de orina que pueden quedar eventualmente no pueden salir fácilmente debido a esta forma escalonada.

Finalmente, la figura 18 muestra un adaptador doble 36, que por uno de sus lados presenta un tubo de entrada 13 femenino y por el otro lado un tubo de entrada masculino 3, los cuales están separados por un tope 19 correspondiente.

Para el uso de los adaptadores de entrada puede preverse naturalmente un dispositivo de fijación no representado, que sujete el adaptador p. ej. al collarín de sujeción 17, de manera que si se agarra involuntariamente el colector por el adaptador durante la elevación, éste no se suelte y deje caer el colector.

Lista de referencias

1.

Colector

2.

Cuerpo

3.

Tubo de entrada (masculino)

4.

Tubo de salida

5.

Guía de posición

6.

Pared frontal de entrada

7.

Pared frontal de salida

8.

Superficie frontal del manguito

9.

Parte cónica

10.

Apoyo

11.

Superficie de apoyo

12.

Abertura del revestimiento interno

13.

Tubo de entrada (femenino)

14.

Prolongación

15.

Paso

16.

Adaptador, femenino

17.

Collarín de sujeción

18.

Adaptador

19.

Anillo de tope

20.

Bolsa de orina

21.

Elementos de conexión de tubo flexible

22.

Tubo de entrada

23.

Válvula de entrada

24.

Adaptador del tubo flexible

25.

Extremo de introducción

26.

Manguito de tubo

27.

Tubo flexible de conexión

28.

Tubo flexible de salida

29.

Válvula de salida

30.

Llave de grifo

31.

Reborde

32.

Inclinación de entrada

33.

Acanaladura

34.

Dispositivo de posicionamiento

35.

Adaptador

36.

Adaptador doble

37.

Cuña de apoyo

Claims (15)

1. Dispositivo urinario, particularmente para personas incontinentes y/o que guardan cama,

- con un colector (1) que en una de sus paredes frontales (6) incluye un tubo de entrada (3, 13) que sobresale en diagonal hacia arriba, y en su otra pared frontal (7) un tubo de salida (4) dispuesto en la parte inferior,

- donde en el tubo de salida (4) se fija un tubo flexible (22) desmontable, que desemboca en un recipiente receptor (20),

caracterizado por el hecho de que

- el colector (1) está construido esencialmente en forma de un cuerpo hueco cilíndrico (2) con dos paredes frontales (6, 7) esencialmente verticales con respecto a la extensión longitudinal, el cual tiene un diámetro de cuerpo de aproximadamente 60-90 mm y una longitud de cuerpo de aproximadamente 130-200 mm, preferiblemente un diámetro de aproximadamente 70 mm y una longitud de aproximadamente 150 mm,

- el tubo de entrada (3, 13) sobresale excéntricamente de la pared frontal de entrada (6) y se desvía hacia arriba, opuesto en diagonal a la disposición del tubo de salida (4) en la pared frontal de salida (7), y presenta una longitud máxima de 1/3 de la longitud del cuerpo (2) del colector (1) y está dispuesto en un ángulo de sólo aproximadamente 20° respecto al eje del colector, de manera que su borde superior sobresale radialmente un poco del borde del cuerpo del colector,

- y como recipiente receptor se dispone una bolsa de orina (20) convencional, que incluye una válvula de entrada (23) y una válvula de salida (29), fácilmente intercambiable a través de su tubo de entrada (22) en el tubo de salida (4) del colector (1).

2. Dispositivo según reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que en la posición de uso, por encima del borde superior del lado de entrada del cuerpo del colector (2) está prevista una guía de posición que sobresale hacia arriba y pude ser fácilmente detectada.

3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el tubo de entrada (22), blando y elástico, de la bolsa de orina (20) está recortado hasta una longitud máxima de 10 cm y puede ser empujado directamente dentro del tubo de salida (4) del colector (1).

4. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el tubo de entrada (22) blando y elástico de la bolsa de orina (20) es acortado hasta una longitud máxima de 10 cm, de tal manera que en su extremo libre se conecta un adaptador del tubo flexible (24) y, entre el tubo de salida (4) y el adaptador del tubo flexible (24), está previsto un tubo de conexión (27) blando y elástico, con una longitud máxima de 10 cm, preferiblemente de 5 cm.

5. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la abertura de paso (15) entre el colector y la bolsa de orina tiene un diámetro interior continuo de aproximadamente 8 mm.

6. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el cuerpo (2) del colector (1) presenta por el lado de entrada una sección de expansión cónica (9) o bien presenta en conjunto una forma cónica, y porque el tubo de salida (4) está formado como un manguito de tubo, con una envolvente exterior cónica o en reducción gradual.

7. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el colector (1) se coloca durante su uso, particularmente por una persona tumbada, en un ángulo de aproximadamente 30° con respecto a la superficie (10) sobre la cual la persona se encuentra tumbada o en reposo, mientras que el tubo de conexión (27), el adaptador del tubo (24), el tubo de entrada de la bolsa (22) y la bolsa de orina (20) se encuentran extendidos en prolongación lineal entre las piernas del usuario, de manera que la bolsa de orina (20) se encuentra tumbada en plano y el tubo flexible de conexión (27) es elástico y curvado.

8. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la pared frontal de salida (7) del colector (1) presenta un ligero abombamiento en forma de embudo en dirección al tubo de salida (4) y porque la pared frontal de entrada (6) presenta una inclinación de aproximadamente 5° a 10°.

9. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el tubo de entrada (3) se prolonga hacia el interior del colector (1).

10. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el colector está formado por dos piezas, de manera que la pared frontal de entrada (6) con el tubo de entrada (3, 13) dispuesto en la misma forman una primera parte, mientras que la parte del revestimiento esencialmente cilíndrico del cuerpo (2) con la pared frontal de salida (7) y el tubo de salida (4) forman la segunda parte; la primera parte pudiendo ser separada de la segunda parte a modo de tapa, y al mismo tiempo estando fijadas herméticamente.

11. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el tubo de entrada (3) para usuarios masculinos presenta por el lado de entrada una superficie frontal recta o ligeramente inclinada (8), mientras que el tubo de entrada (13) para usuarias femeninas por el lado de entrada sobresale hacia arriba y hacia abajo y la zona intermedia correspondiente está conformada como un arco con escotadura axial, siguiendo la anatomía femenina.

12. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que está previsto un adaptador de entrada tubular femenino (16) esencialmente cilíndrico, que se puede insertar en el tubo de entrada masculino (3) hasta un tope axial (19), y el cual presenta en estado insertado en la parte frontal de entrada sobresaliente una forma adaptada a la anatomía femenina.

13. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que en la pared frontal de entrada (6) está previsto como tubo de entrada un collarín de sujeción (17) muy corto, de manera que en su interior o adosado a éste se dispone un adaptador de entrada esencialmente cilíndrico (18, 34 o 36) introducible y sustituible, el adaptador presentando un anillo de tope (19) en su perímetro exterior.

14. Dispositivo según la reivindicación 13, caracterizado por el hecho de que el adaptador de entrada es un adaptador de entrada doble (36), el cual está dispuesto en el collarín de sujeción (17) con la posibilidad de ser girado 180°, uno de sus extremos presentando una forma femenina y su otro extremo una forma masculina, el anillo de tope externo (19) estando dispuesto esencialmente en el centro.

15. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la sección de apoyo inferior del colector está formada como una superficie aplanada de sujeción o apoyo (11).