ES2208180T3 - Herraje para el apoyo giratorio de una hoja en un marco. - Google Patents

Herraje para el apoyo giratorio de una hoja en un marco.

Info

Publication number
ES2208180T3
ES2208180T3 ES00110711T ES00110711T ES2208180T3 ES 2208180 T3 ES2208180 T3 ES 2208180T3 ES 00110711 T ES00110711 T ES 00110711T ES 00110711 T ES00110711 T ES 00110711T ES 2208180 T3 ES2208180 T3 ES 2208180T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
arm
wing
horizontal
angular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00110711T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Yves Collet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Original Assignee
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferco International Usine de Ferrures de Batiment filed Critical Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Application granted granted Critical
Publication of ES2208180T3 publication Critical patent/ES2208180T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • E05D7/0415Hinges adjustable relative to the wing or the frame with adjusting drive means
    • E05D7/0423Screw-and-nut mechanisms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5205Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with horizontally-extending checks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Abstract

Herraje para el apoyo giratorio de una hoja en un marco, con un brazo (1) destinado al montaje en la superficie superior horizontal de plegado de la hoja (9), una pieza (5) móvil de apoyo que forma parte de un apoyo giratorio con eje vertical de giro que se debe montar en el marco (8), y un angular (3) de apoyo, que une el brazo (1) a la pieza (5) móvil de apoyo y que presenta un ala horizontal y un ala perpendicular (30, 40), donde el ala (30) horizontal se une al brazo (1) con posibilidad de desplazamiento longitudinal mediante elementos de guía y se prevé un tornillo (7) de ajuste, que trabaja en coordinación con el brazo (1), para el desplazamiento longitudinal del brazo (1) relativamente respecto al angular (3) de apoyo, así como donde el ala (40) perpendicular agarra por detrás una placa (5) de apoyo, paralela a ésta, de la pieza (5) móvil de apoyo y se une a ésta con posibilidad de giro alrededor de un eje horizontal, de modo que la pieza (5) móvil de apoyo en el angular (3) de apoyose puede ajustar mediante un giro de 180 en una de las dos posiciones de servicio, que se corresponden con el tope derecho o izquierdo del herraje, y se puede fijar por enclavamiento.

Description

Herraje para el apoyo giratorio de una hoja en un marco.
La invención trata de un herraje para el apoyo giratorio de una hoja en un marco, como se indica en el preámbulo de la reivindicación 1. El herraje, al que se refiere la invención, puede ser un herraje giratorio, que sólo permite un movimiento giratorio de la hoja alrededor de un eje de giro perpendicular, o un herraje giratorio y basculante que permite adicionalmente una basculación de la hoja alrededor de un eje de basculación horizontal. En el caso de un herraje giratorio, el brazo es un brazo portante que se fija básicamente de manera rígida a la hoja, dado el caso, con una movilidad limitada en dirección vertical para poder seguir los ajustes de la altura de la hoja. En el caso de un herraje giratorio y basculante, el brazo es un brazo plegable o un brazo de tijera que se apoya en la hoja con posibilidad de giro y desplazamiento.
Un herraje del tipo indicado se representa y describe en el documento WO98/48136 en distintas formas de realización. En todas estas formas de realización se conforma en el ala horizontal del angular de apoyo una guía en forma de U, abierta hacia arriba o hacia abajo que envuelve una sección de guía del brazo. El tornillo de ajuste se aloja en un taladro del angular de apoyo. En el lado interno del ala horizontal del angular de apoyo se configuran dos resaltos en forma de gancho que solapan, con el fin de apoyarlo, el borde superior de la placa de apoyo que se ha girado en una u otra posición de servicio. El complicado diseño del angular de apoyo, condicionado por lo anterior, y los pasos de trabajo individuales, necesarios para la conformación de la guía en U, del taladro para el tornillo de ajuste y de los resaltos en forma de gancho, encarecen la fabricación del angular de apoyo. Además, este herraje tiene en la zona de la unión del brazo con el angular de apoyo, es decir, en la zona de la guía en U del angular de apoyo, un grosor considerable en dirección vertical de modo que se necesita mucho espacio para el alojamiento del herraje en el espacio de plegado entre la hoja y el marco. El herraje deja, por consiguiente, poco juego para movimientos verticales de ajuste posteriores de la hoja, relativamente respecto al marco, con los que se modifica el juego de la junta. Resulta difícil montar el herraje en el caso de ventanas o puertas con un juego de la junta de pequeñas dimensiones y garantizar, a pesar de eso, que el herraje no roce o choque con la superficie de plegado en los movimientos giratorios y pivotantes de la hoja.
La invención se basa en el objetivo de configurar un herraje del tipo mencionado de manera que éste sea de más fácil y económica fabricación y necesite menos espacio para el montaje, especialmente en dirección vertical.
La solución del objetivo, según la invención, se indica en la reivindicación 1. Las reivindicaciones subordinadas tratan de configuraciones ventajosas de la invención.
Otras formas de realización de la invención se explican detalladamente mediante dibujos. Muestran:
Fig. 1 una vista lateral del herraje según una primera forma de realización de la invención, en posición lista para el montaje;
Fig. 2 una vista lateral parcial del herraje montado en una ventana;
Fig. 3 una vista del herraje, desde el extremo de apoyo;
Fig. 4 una vista superior del herraje;
Fig. 5, 6 y 7 un corte longitudinal, una vista frontal y una vista superior del angular de apoyo del herraje según la invención;
Fig. 8 una vista superior del extremo del brazo, en el lado de apoyo;
Fig. 9 una representación en perspectiva de la tuerca de guía;
Fig. 10 y 11 en la misma representación de las figuras 2 y 4 una forma modificada de realización del herraje según la invención.
El herraje, mostrado en la figura 1 en una vista lateral y parcialmente en corte, comprende un brazo 1, un angular 3 de apoyo y una pieza 5 móvil de apoyo. Estas piezas se unen entre sí de una manera que se explicará más adelante.
En el ejemplo de realización se trata de un herraje para una hoja giratoria y pivotante. En consecuencia, el brazo 1 se configura de la forma conocida como brazo plegable o brazo de tijera del herraje giratorio y basculante. Éste posee en su extremo, en el lado de la hoja, un perno 11 que se guía en una ranura de guía de la hoja con posibilidad de giro y de desplazamiento. Otro perno 13 se usa para la unión con posibilidad de giro del brazo 1 a un brazo adicional que se apoya en la hoja con posibilidad de basculación y que forma de manera conocida una tijera plegable junto con el brazo 1. Además, el brazo 1 presenta en su lado inferior un perfil 15 de cierre para el trabajo coordinado con un perno de cierre del herraje de biela en el lado de la hoja para inmovilizar en el marco el brazo 1 en la posición de cierre y la posición de apertura giratoria de la hoja.
Cerca del extremo en el lado de apoyo (figura 8), el brazo 1 presenta una sección 17 de guía de pequeña anchura, limitada por entalladuras 16 laterales. Entre ésta y el extremo del brazo se conforma un orificio 18 angular con bordes superiores biselados. En el extremo del brazo se encuentra una entalladura 19, de modo que el extremo tiene forma de horquilla.
El angular 3 de apoyo (figuras 5 a 7) tiene un ala 30 horizontal y un ala 40 perpendicular. En los bordes longitudinales del extremo del ala 30 horizontal se conforman dos talones 31 curvados hacia arriba. La distancia entre los talones 31 se adapta a la anchura de la sección 17 de guía del brazo 1. Asimismo, en el ala 30 horizontal se configura un orificio 33 en forma de ranura que presenta una primera sección 35 más ancha, dos topes 37 sobresalientes hacia dentro, una segunda sección 38 más ancha y una sección 39 final más estrecha que continúa hasta entrar en el ala 40 perpendicular y que presenta allí un extremo redondeado. En el ala 40 perpendicular se encuentra un orificio 42 rectangular, un orificio 43 redondo de apoyo y en el lado interno del ala una depresión 45 que rodea el orificio 43 de apoyo y que se extiende hasta el orificio rectangular 41. El extremo 47 inferior del ala 40 perpendicular se redondea concéntricamente respecto al orificio 43 de apoyo.
La pieza 5 móvil de apoyo tiene una placa 51 de apoyo, colindante con el ala 40 perpendicular del angular 3 de apoyo y unida mediante un alma 61 acodada de unión a un manguito 63 de apoyo que presenta un orificio 65 pasante hacia el alojamiento del perno del eje del apoyo giratorio (no representado) en el lado del marco. La placa 51 de apoyo se une de forma inseparable al ala 40 perpendicular del angular 3 de apoyo, pero con posibilidad de giro mediante un perno 53 de apoyo que se introduce a través del orificio 43 de apoyo y de un orificio correspondiente de la placa 51 de apoyo y que se remacha a la placa 51 de apoyo. Partiendo de la posición representada en la figura 1, en que el eje del manguito 53 de apoyo se encuentra en ángulo recto respecto a la dirección longitudinal del ala 40 perpendicular, la pieza 5 móvil de apoyo puede girar en 90º, alrededor del eje 55 horizontal del perno 53 de apoyo, hacia uno u otro lado hasta que el eje del manguito 63 de apoyo se sitúa paralelamente respecto a la dirección longitudinal del ala 40 perpendicular, como se requiere para la unión al apoyo giratorio en el lado del marco en el eje perpendicular. Mediante el giro de la pieza 5 de apoyo desde la posición según la figura 1 hacia uno u otro lado, se obtiene la configuración del herraje necesaria para el tope a la derecha o el tope a la izquierda.
Entre la placa 51 de apoyo y el ala 40 perpendicular del angular 3 de apoyo se dispone, en su depresión 45, un muelle 48 de ballesta que presenta en la zona de la entalladura 41 un extremo 49 arqueado que se puede enclavar en uno de los dos orificios 57 de la placa 51 de apoyo (véase también las figuras 2 y 3) para fijar la pieza 5 móvil de apoyo en una u otra posición final, relativamente respecto al angular 3 de apoyo.
En el herraje ensamblado, el extremo, situado en el lado de apoyo, del brazo 1 descansa plano sobre el ala 30 horizontal del angular 3 de apoyo. Una tuerca 8 de guía, representada en la figura 9, se introduce desde abajo a través de la parte 35 más ancha del orificio 33 del ala 30 horizontal y a través del orificio 18 rectangular del brazo 3 y se remacha desde arriba al brazo 1 (véanse las figuras 1 y 2). La tuerca 8 de guía tiene la forma, apreciable en la figura 9, con tres zonas de anchura diferente, concretamente, una sección 81 superior de remache, una sección 83 central de guía y una sección 85 inferior de apoyo. La sección 81 de remache ajusta en el orificio 18 del brazo 1 y tiene suficiente altura para que la puedan remachar al brazo 1 mediante recalcado desde arriba. La sección de guía 83 tiene una anchura que se adapta a la anchura de la sección 35 del orificio 33 del angular 2 de apoyo y provoca, por tanto, el guiado desplazable del brazo 1 en el orificio 33. La sección 85 de apoyo agarra por debajo, mediante dos hombros sobresalientes a ambos lados, el brazo 30 horizontal del angular 3 de apoyo de modo que éste se une de forma inseparable, pero con posibilidad de desplazamiento, al brazo 1.
La tuerca 8 de guía tiene, además, un taladro 87 roscado, con el que está en contacto por rosca un tornillo 7 de ajuste. Éste se introduce en el orificio 33 del angular 3 de apoyo de modo que su sección 71 de rosca se encuentra en la parte 35 más ancha del orificio 33, mientras que la cabeza 73 del tornillo se sitúa en la segunda parte 38 más ancha del orificio 33 de manera que los topes 37 le impiden un desplazamiento longitudinal. El tornillo 7 de ajuste se apoya, por consiguiente, en el ala 30 horizontal del angular 3 de apoyo con posibilidad de giro, pero sin posibilidad de desplazamiento axial. La cabeza 73 del tornillo 7 presenta un engrane para herramienta, por ejemplo, un hexágono interior para un destornillador, al que se puede acceder a través de la parte final 39 del orificio 33. Al girar el tornillo 7, el brazo 1 se desplaza mediante la tuerca 8 relativamente respecto al angular 3 de apoyo en dirección longitudinal. De esta forma se puede variar la longitud efectiva del herraje, por ejemplo, para volver a levantar posteriormente una hoja descendida o deformada. Aquí, el brazo 1 se guía en el angular 3 de apoyo tanto a través del trabajo coordinado de la sección 83 de guía de la tuerca 8 de guía con los bordes laterales del orificio 33 del angular 3 de apoyo como mediante el accionamiento conjunto de los dedos 31 arqueados hacia arriba con la sección 17 de guía del brazo 1, de manera que ésta no puede girar relativamente respecto al angular 3 de apoyo.
En la cabeza 73 del tornillo 7 de ajuste se conforma un collar 70 ensanchado que forma una ranura de anchura definida con la superficie interna del ala 40 perpendicular del angular 3 de apoyo. La placa 51 de apoyo tiene en cada extremo un borde 59 de contorno arqueado, aproximadamente concéntrico respecto al eje del perno 53 de apoyo. Al girar la placa 51 de apoyo alrededor del perno 53 de apoyo hacia una u otra posición final, uno u otro borde 59 se inserta en el espacio intermedio entre el collar 75 y la superficie interna del ala 40 perpendicular del angular 3 de apoyo y llena la anchura de esta ranura. De esta forma, la placa 51 de apoyo se apoya, en cada uno de sus ajustes, adicionalmente contra el ala 40 perpendicular del angular 3 de apoyo. La entalladura 19 en el extremo del brazo 1 crea espacio para el collar 75.
La figura 2 muestra el herraje montado en el espacio de plegado entre un marco 6 y un marco 9 de una ventana o una puerta.
La forma de realización, mostrada en las figuras 10 y 11, se diferencia de la forma de realización, descrita hasta ahora, sólo en que el ala 30 horizontal del angular 3 de apoyo no presenta en su extremo dos dedos arqueados hacia arriba (como la referencia 31 en las figuras 5 a 7), sino sólo un único dedo 32 dispuesto en el centro, que se estampa parcialmente a partir del material de acero plano del ala 30 horizontal y que está curvado hacia arriba. Este dedo 32 engrana como un resalto de guía en un orificio 14 rectangular del brazo 1.
El resto de los detalles de la forma de realización según las figuras 10 y 11 son iguales a los de la forma de realización según las figuras 1 a 9.

Claims (4)

1. Herraje para el apoyo giratorio de una hoja en un marco, con un brazo (1) destinado al montaje en la superficie superior horizontal de plegado de la hoja (9), una pieza (5) móvil de apoyo que forma parte de un apoyo giratorio con eje vertical de giro que se debe montar en el marco (8), y un angular (3) de apoyo, que une el brazo (1) a la pieza (5) móvil de apoyo y que presenta un ala horizontal y un ala perpendicular (30, 40), donde el ala (30) horizontal se une al brazo (1) con posibilidad de desplazamiento longitudinal mediante elementos de guía y se prevé un tornillo (7) de ajuste, que trabaja en coordinación con el brazo (1), para el desplazamiento longitudinal del brazo (1) relativamente respecto al angular (3) de apoyo, así como donde el ala (40) perpendicular agarra por detrás una placa (5) de apoyo, paralela a ésta, de la pieza (5) móvil de apoyo y se une a ésta con posibilidad de giro alrededor de un eje horizontal, de modo que la pieza (5) móvil de apoyo en el angular (3) de apoyo se puede ajustar mediante un giro de 180º en una de las dos posiciones de servicio, que se corresponden con el tope derecho o izquierdo del herraje, y se puede fijar por enclavamiento,
-
en el que el brazo (1) descansa plano sobre el ala (30) horizontal del angular (3) de apoyo,
-
y en el que en el ala (30) horizontal del angular (3) de apoyo se conforma, al menos, un dedo (31, 32) arqueado hacia arriba que provoca el guiado longitudinal del brazo (1) en cooperación con una entalladura (16, 14) correspondiente del brazo (1),
-
en el que el tornillo (7) de ajuste se introduce con posibilidad de giro en una entalladura (33) estampada en el ala (30) horizontal del angular (3) de apoyo y se apoya sin posibilidad de desplazamiento en dirección longitudinal,
caracterizado por las siguientes características:
-
el tornillo (7) de ajuste trabaja en coordinación con un taladro (87) roscado de una tuerca (8) de guía, que se introduce desde abajo a través de la entalladura (33) del ala (30) horizontal en una entalladura (18) del brazo (1) y se remacha en ésta, y que presenta una sección (83) de guía para el guiado longitudinal en la entalladura (33) del ala (30) horizontal, así como una sección (85) de apoyo ensanchada que agarra por debajo el ala (30) horizontal;
-
el tornillo (7) de ajuste tiene en la zona de su cabeza (73) un collar (75) ensanchado que forma con el ala (40) perpendicular del angular (3) de apoyo una ranura de anchura definida, en la que engrana el borde (59) superior de la placa (51) de apoyo, que ha girado hacia una u otra posición de servicio, de la pieza (5) móvil de apoyo.
2. Herraje según la reivindicación 1, caracterizado porque en el ala (40) perpendicular del angular (3) de apoyo se fija un muelle (48) de ballesta, cuyo extremo (49) arqueado de muelle se puede enclavar en una de las dos entalladuras (57) de la placa (51) de apoyo para fijar ésta en una u otra posición de servicio.
3. Herraje según la reivindicación 1, caracterizado porque en el ala (30) horizontal del angular (3) de apoyo se conforman dos dedos (31) arqueados hacia arriba, entre los que se guía una sección (17) de guía del brazo (1).
4. Herraje según la reivindicación 1, caracterizado porque en el ala (30) horizontal del angular (3) de apoyo se conforma un dedo (32) dispuesto en el centro y curvado hacia arriba, que engrana en una entalladura (14) de guía del brazo (1).
ES00110711T 1999-05-21 2000-05-19 Herraje para el apoyo giratorio de una hoja en un marco. Expired - Lifetime ES2208180T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29908966U DE29908966U1 (de) 1999-05-21 1999-05-21 Beschlag zur Drehlagerung eines Flügels an einem Blendrahmen
DE29908966U 1999-05-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2208180T3 true ES2208180T3 (es) 2004-06-16

Family

ID=8073815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00110711T Expired - Lifetime ES2208180T3 (es) 1999-05-21 2000-05-19 Herraje para el apoyo giratorio de una hoja en un marco.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1054127B1 (es)
DE (2) DE29908966U1 (es)
ES (1) ES2208180T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20318250U1 (de) * 2003-11-24 2004-02-12 Siegenia-Aubi Kg Drehzapfenlager

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3702957C1 (de) * 1987-01-31 1988-05-11 Siegenia Frank Kg Scharnierbeschlag fuer Fenster,Tueren o.dgl.
DE9308671U1 (de) * 1993-06-10 1994-10-27 Gretsch Unitas Gmbh Lagerelement eines oberen Drehlagers für einen wenigstens drehbar gelagerten Flügel eines Fensters, einer Tür o.dgl.
DE29707358U1 (de) 1997-04-23 1998-08-27 Ferco Int Usine Ferrures Beschlag mit Tragarm oder Ausstellarm zur Lagerung eines Drehflügels oder Dreh-Kippflügels

Also Published As

Publication number Publication date
EP1054127B1 (de) 2003-10-22
DE50004128D1 (de) 2003-11-27
DE29908966U1 (de) 2000-10-05
EP1054127A2 (de) 2000-11-22
EP1054127A3 (de) 2002-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2688495T3 (es) Mecanismo de enclavamiento y uso en manillas accionadoras
ES2641874T3 (es) Conjunto de puerta corrediza
ES2732742T3 (es) Bisagra para puertas o ventanas
EP1085155B1 (de) Beschlag mit Tragarm oder Ausstellarm zur Lagerung eines Drehflügels oder Dreh-Kippflügels
JP4076559B2 (ja) 自動閉鎖型蝶番
ES2035814T5 (es) Herraje de giro y basculacion.
ES2245814T3 (es) Dispositivo para fijar una pieza de guarnicion, con preferencia del brazo soporte de una bisagra, sobre una pared de mueble, etc.
ES2391350T3 (es) Bisagra para la fijación giratoria de una puerta o de una ventana en un marco
ES2208180T3 (es) Herraje para el apoyo giratorio de una hoja en un marco.
ES2379047T3 (es) Bisagra
ES2436784T3 (es) Soporte angular para una ventana, puerta o similar
ES2363117T3 (es) Dispositivo para colgar una cortina frente a una ventana.
WO2006000597A1 (es) Dispositivo de polea para elevalunas de vehículos
KR20090023954A (ko) 도어용 경첩
EP2607588B1 (en) Hinge for a roof window with pivoting or double action sash
ES2216778T3 (es) Falleba para hojas de ventanas, puertas o similares, en especial de hojas correderas.
HRP20020763A2 (en) Fitting for a window or door
ES2409335T3 (es) Pieza de bisagra para una bisagra de puertas, ventanas y similares
ES2606368T3 (es) Accionamiento de una puerta corredera o una puerta corredera oscilante
KR20190002968A (ko) 슬라이딩 도어용 피봇홀더 선택 설치형 연동장치
ES2380222T3 (es) Disposición para ajustar la inclinación de los brazos articulados de un toldo de brazos articulados
ES2887002T3 (es) Herraje de tapa para fijar pivotantemente una tapa a un cuerpo de mueble
PT1446546E (pt) Dispositivo de articulação para um sistema de vidraça
ES2346443T3 (es) Dispositivo para fijar una media-bisagra superior al marco de un batiente de ventana.
EP2949845A2 (de) Verstellbares klappenlager