ES2208042B1

ES2208042B1 - HYDRAULIC CAT FOR ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF MODULAR VERTICAL TANKS.

Info

Publication number: ES2208042B1
Application number: ES200102906A
Authority: ES
Inventors: Francisco De P. Rodriguez Gemar
Original assignee: Carinox S A; Carinox Sa
Current assignee: Carinox S A; Carinox Sa
Priority date: 2001-12-28
Filing date: 2001-12-28
Publication date: 2005-04-01
Anticipated expiration: 2021-12-28
Also published as: ES2208042A1

Abstract

Gato hidráulico para el montaje y desmontaje de tanques verticales modulares. Especialmente aplicable a tanques de considerable capacidad, como los utilizados en la industria petroquímica, estructurados a base de una pluralidad de módulos o virolas superpuestas, cuenta con un carro de arrastre (4) desplazable verticalmente sobre una estructura de sustentación (3) por efecto de un cilindro hidráulico (2), y centra sus características en el hecho de que a la zona superior de dicho carro (4) se fijan solidariamente una pareja de cables o cadenas de arrastre (9) que tras un recorrido ascendente son pasantes por una pareja de poleas o coronas dentadas (10) montadas sobre la extremidad libre del vástago del cilindro hidráulico (2), pasando los cables o cadenas a la cara exterior de la estructura de sustentación (3), donde se fijan por su otro extremo (11) a la estructura, de manera que el recorrido ascendente/descendente del carro (4), y consecuentemente de la virola establecida en el mismo, es doble que el recorrido del vástago del cilindro hidráulico (2), lo que permite un notable acortamiento del gato para un mismo recorrido funcional del mismo.Hydraulic jack for the assembly and disassembly of modular vertical tanks. Especially applicable to tanks of considerable capacity, such as those used in the petrochemical industry, structured based on a plurality of modules or superimposed ferrules, it has a drag carriage (4) movable vertically on a support structure (3) due to the effect of a hydraulic cylinder (2), and focuses its characteristics on the fact that a pair of cables or drag chains (9) are fixedly attached to the upper area of said carriage (4) which, after an upward path, are passed through a pair of pulleys or toothed crowns (10) mounted on the free end of the rod of the hydraulic cylinder (2), passing the cables or chains to the outer face of the support structure (3), where they are fixed at its other end (11) to the structure, so that the upward / downward travel of the carriage (4), and consequently of the ferrule established therein, is double that of the travel of the hydraulic cylinder rod (2), what allows a remarkable shortening of the cat for the same functional route of the same.

Description

Gato hidráulico para el montaje y desmontaje de tanques verticales modulares.Hydraulic jack for assembly and disassembly of modular vertical tanks.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un gato hidráulico, utilizable como medio de manipulación en el montaje de grandes tanques, con una estructuración modular, en los que los diferentes módulos consisten en virolas que se interacoplan coaxialmente, es decir en situación de apilamiento o acoplamiento vertical, como por ejemplo los tanques utilizados en depósitos de almacenamiento.The present invention relates to a cat hydraulic, usable as a means of handling the assembly of large tanks, with a modular structuring, in which the different modules consist of ferrules that are interconnected coaxially, that is in a stacking or coupling situation vertical, such as tanks used in tanks storage.

El gato, en combinación con otros de las mismas características, resulta especialmente idóneo para ser utilizado en el ámbito de la industria petroquímica, donde se manipulan tanques de grandes dimensiones, aunque obviamente el gato puede ser utilizado en cualquier otro supuesto práctico en el que se requieran unas prestaciones similares.The cat, in combination with others of the same features, it is especially suitable for use in the scope of the petrochemical industry, where tanks are handled large, although obviously the cat can be used in any other practical case in which it require similar benefits.

Background of the invention

En el tipo de tanques o depósitos anteriormente citados, las diferentes virolas constitutivas de los mismos, generalmente de configuración cilíndrica, van siendo elevadas coaxial y sucesivamente, utilizando para ello gatos hidráulicos que se componen básicamente de un cilindro hidráulico, un soporte fijo al suelo del tanque y un soporte para las paredes de dicho tanque, que se desplaza con el movimiento del cilindro hidráulico, siendo todos los cilindros de los gatos comandados por una o varias centrales hidráulicas de presión, capaces de dar altas presiones.In the type of tanks or deposits previously cited, the different ferrules constituting them, generally cylindrical configuration, they are being elevated coaxial and successively, using hydraulic jacks that They consist basically of a hydraulic cylinder, a fixed support to the tank floor and a support for the walls of said tank, that moves with the movement of the hydraulic cylinder, being all the cylinders of the cats commanded by one or several hydraulic pressure plants, capable of giving high pressures

Generalmente las virolas de este tipo de tanques tienen una altura comprendida entre 2 y 3 metros, y los citados gatos funcionan produciendo subidas del orden de 0,1 metro, por ser éste el recorrido de su botella hidráulica, lo que equivalen a que sean necesarios del orden de 20 a 30 accionamientos del gato para la elevación de cada virola.Generally the ferrules of this type of tanks They have a height between 2 and 3 meters, and those mentioned cats work producing increases of the order of 0.1 meter, for being this is the route of your hydraulic bottle, which is equivalent to are necessary on the order of 20 to 30 cat drives for the elevation of each ferrule.

A esta lentitud operativa, que se traduce en una baja productividad, hay que añadir además una cierta inseguridad en los trabajos de desmontaje derivada de un posible olvido en la desactivación del enclavamiento de algún gato durante las maniobras de bajada del cilindro, con el consecuente desequilibrado de la pared del tanque.At this operational slowness, which results in a low productivity, we must also add some insecurity in the disassembly works derived from a possible forgetfulness in the deactivation of the interlocking of a cat during maneuvers of lowering the cylinder, with the consequent imbalance of the tank wall

Tratando de obviar este problema el propio solicitante es titular del modelo de utilidad español con número de solicitud U200001015, en el que se describe un gato hidráulico para el montaje y desmontaje de este tipo de tanques, constituido a partir de una base giratoria para permitir la autoalineación vertical del gato propiamente dicho, en el que participa un cilindro hidráulico actuante sobre un carro de arrastre para las virolas participantes en el tanque, carro que al igual que el propio cilindro es guiado por la estructura de sustentación del gato, la cual incorpora una pareja de cremalleras verticales y laterales para enclavamiento de sendos gatillos basculantes asociados al carro, de manera que la estructura del gato queda inmovilizada lateralmente por sendas riostras fijadas a su extremidad superior, y radialmente por su apoyo sobre el tanque y por su tendencia a bascular hacia este último, y ante un evetual fallo en el cilindro hidráulico o una manipulación indebida del mismo, la virola del tanque se mantiene estable al estar el carro de arrastre relacionado con las cremalleras fijas mediante los citados gatillos, los cuales pueden ser desenclavados deliberadamente de las cremalleras durante la maniobra de descenso del carro.Trying to ignore this problem himself applicant is the owner of the Spanish utility model with number of application U200001015, which describes a hydraulic jack for the assembly and disassembly of this type of tanks, constituted to from a rotating base to allow self-alignment vertical of the cat itself, in which a hydraulic cylinder acting on a drag carriage for ferrules participating in the tank, car that like the cylinder itself is guided by the lift structure of the cat, which incorporates a pair of vertical zippers and sides for interlocking of two tilting triggers associated to the car, so that the structure of the cat is laterally immobilized by braces fixed to its upper limb, and radially by its support on the tank and for its tendency to swing towards the latter, and before an evetual hydraulic cylinder failure or improper handling of the same, the tank ferrule remains stable when the car is of drag related to the fixed zippers by means of cited triggers, which can be unlocked deliberately of the zippers during the descent maneuver of the car.

Con este tipo de gato hidráulico se consigue incrementar de forma muy considerable el desplazamiento axial de la virola en cada ciclo operativo del gato, pero ello a expensas de una también considerable cota en altura de este último, que en muchas ocasiones resulta problemática, como por ejemplo cuando la instalación de los tanques no se produce a cielo abierto sino en el interior de un habitáculo, donde la disponibilidad de espacio puede obligar a realizar manipulaciones complementarias e indeseadas, concretamente para dotar a dichos gatos de zonas diáfanas de ubicación.With this type of hydraulic jack you get greatly increase the axial displacement of the ferrule in each operating cycle of the cat, but at the expense of a considerable height of the latter, which in many times it is problematic, such as when the Tank installation does not occur in the open but in the interior of a cabin, where space availability can force to perform complementary and unwanted manipulations, specifically to provide these cats with open areas of Location.

Description of the invention

El gato hidráulico que la invención propone, resuelve de forma plenamente satisfactoria esta problemática, de manera que manteniendo las prestaciones del gato hidráulico del modelo de utilidad anteriormente citado, permite reducir drásticamente la altura del mismo.The hydraulic jack that the invention proposes, solves in a fully satisfactory way this problem, of so that while maintaining the performance of the hydraulic jack of the utility model mentioned above, allows to reduce drastically the height of it.

Para ello y de forma más concreta, el gato que se preconiza, partiendo de una estructuración básica similar a la anteriormente descrita, centra sus características en el hecho de que el carro de arrastre para las virolas, en lugar de estar solidarizado a la extremidad libre del vástago del cilindro hidráulico, recibe solidariamente a uno de los extremos de una pareja de cables o cadenas que por su otro extremo se fijan también solidariamente a la estructura de sustentación, en la cara externa de la misma, la opuesta a la de actuación del citado carro, siendo dichos cables o cadenas pasantes a través de una pareja de poleas o coronas dentadas que rematan la extremidad superior del vástago del cilindro hidráulico.To do this and more specifically, the cat that advocates, starting from a basic structuring similar to the described above, focuses its characteristics on the fact that the carriage for the ferrules, instead of being solidarity with the free end of the cylinder rod hydraulic, receives solidarity at one end of a pair of cables or chains that are also fixed at the other end in solidarity with the support structure, on the external face of the same, the opposite of the performance of said car, being said cables or chains through a pair of pulleys or serrated crowns that top the upper extremity of the stem of the hydraulic cylinder

Se consigue de esta manera que el recorrido ascendente/descendente del carro sea de magnitud doble al recorrido de la extremidad libre del citado vástago, lo que supone un sustancial acortamiento del gato hidráulico para una misma capacidad de elevación del mismo.It is achieved in this way that the route ascending / descending of the car is of double magnitude to the route of the free extremity of the aforementioned stem, which implies a substantial shortening of the hydraulic jack for the same lifting capacity thereof.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una representación esquemática en alzado frontal de un gato hidráulico para el montaje y desmontaje de tanques modulares realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows a representation front elevation schematic of a hydraulic jack for mounting and disassembly of modular tanks carried out in accordance with the object of the present invention.

La figura 2.- Muestra un perfil del mismo gato de la figura anterior, en la misma situación de reposo que muestra la figura 1.Figure 2.- Shows a profile of the same cat of the previous figure, in the same resting situation that shows the Figure 1.

La figura 3.- Muestra, finalmente, y según una representación similar a la de la figura 2, el gato en situación de máxima elevación.Figure 3.- Shows, finally, and according to a representation similar to that of figure 2, the cat in a situation of maximum elevation

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse cómo el gato hidráulico que la invención propone está constituido, como es en sí conocido, a través de una base (1), giratoria, para permitir la autoalineación vertical del mismo, base sobre la que se monta por simple asentamiento, la extremidad inferior del cilindro hidráulico (2), que mantiene su verticalidad al quedar su camisa debidamente encajada en el seno de la estructura de sustentación (3), participando en el gato un carro de arrastre (4) para las virolas del tanque, también convenientemente guiado por la citada estructura (3), la cual incorpora una pareja de cremalleras laterales (5), que recorren verticalmente toda su longitud, mientras que el carro (4) incorpora una pareja de frenos laterales (6), materializados en sendos gatillos basculantes que, por simple gravedad, tienden a la situación de enclavamiento sobre las cremalleras (5) mostrada en la figura 2, a cuyo efecto de dichas cremalleras presentan dientes de perfil en "diente de sierra", con planos inclinados orientados hacia abajo que permiten el "salto" del gatillo (6), y con planos horizontales que constituyen las zonas de enclavamiento para dichos gatillos, los cuales son susceptibles de adoptar una situación de inoperancia, es decir, de quedar independizados de las cremalleras, durante la maniobra de descenso del carro, manteniendo estable dicha posición de inoperancia por cualquier medio apropiado, y rematando superiormente la estructura de sustentación (3) en una pareja de orejetas perforadas (7) a las que se fijan riostras laterales, no representadas en los dibujos, para inmovilizar lateralmente el gato, ya que su inmovilización en sentido radial, como anteriormente se ha dicho, viene determinada por el acoplamiento del gato al tanque a través del carro de arrastre y por la acción combinada de una pluralidad de gatos hidráulicos en la periferia de dicho tanque.In view of the figures outlined you can observe how the hydraulic jack that the invention proposes is constituted, as it is known in itself, through a base (1), swivel, to allow vertical self-alignment of the same, base on which it is mounted by simple settlement, the limb lower hydraulic cylinder (2), which maintains its verticality when his shirt is properly fitted inside the lift structure (3), participating in the cat a carriage of drag (4) for tank ferrules, also conveniently guided by the aforementioned structure (3), which incorporates a couple of side zippers (5), which run vertically all their length, while the car (4) incorporates a pair of brakes lateral (6), materialized in two tilting triggers that, by simple gravity, they tend to the situation of interlocking on the zippers (5) shown in Figure 2, for the purpose of said zippers have profile teeth in "tooth of saw ", with inclined planes facing down that allow the "jump" of the trigger (6), and with horizontal planes which constitute the interlocking zones for said triggers, which are likely to adopt a situation of ineffective, that is, to become independent of the zippers, during the maneuver of descent of the car, keeping stable said inoperative position by any appropriate means, and topping off superiorly the support structure (3) in a pair of perforated lugs (7) to which lateral braces are fixed, not represented in the drawings, to immobilize the cat, since its immobilization radially, as previously said, is determined by the coupling of jack to the tank through the drag car and by action combined of a plurality of hydraulic jacks on the periphery of said tank.

Pues bien, a partir de esta estructuración básica y convencional, el gato de la invención centra sus características en el hecho de que el carro (4) incorpora superiormente una pareja de amarres (8) a través de los que se fija al mismo una pareja de cables o cadenas (9) que ascienden hasta alcanzar la extremidad superior del vástago del cilindro hidráulico (2), donde son pasantes sobre respectivas poleas o coronas dentadas (10), para alcanzar la cara externa del gato, por la que descienden hasta un lugar apropiado de la estructura de sustentación (3), donde se fijan a la misma con la colaboración de respectivos amarres (11).Well, from this basic structuring and conventional, the cat of the invention centers its characteristics in the fact that the car (4) incorporates a pair superiorly of moorings (8) through which a couple of cables or chains (9) that ascend until reaching the limb upper of the hydraulic cylinder rod (2), where they are through on respective pulleys or toothed crowns (10), to reach the external face of the cat, by which they descend to a place appropriate support structure (3), where they are fixed to the same with the collaboration of respective moorings (11).

De esta manera y como anteriormente se ha dicho, el recorrido ascendente/descendente suministrado a las poleas o coronas dentadas (10) por el cilindro hidráulico (2), se convierte en un movimiento asimismo ascendente o descendente del carro (4), pero con una amplitud de desplazamiento para este último que es doble de la amplitud de desplazamiento del vástago del cilindro hidráulico (2), lo que permite un sustancial acortamiento longitudinal de dicho cilindro hidráulico, para conseguir un mismo nivel de elevación en el carro de arrastre (4).In this way and as previously stated, the up / down travel supplied to the pulleys or crowns toothed (10) by the hydraulic cylinder (2), becomes in an equally upward or downward movement of the carriage (4), but with an amplitude of displacement for the latter which is double the displacement amplitude of the cylinder rod hydraulic (2), which allows a substantial shortening longitudinal of said hydraulic cylinder, to achieve the same lifting level in the carriage (4).

Claims

1. Hydraulic jack for the assembly and disassembly of modular vertical tanks, especially tanks of considerable capacity, such as those used in the petrochemical industry, in which a support structure is intended to rest on the ground, on which it is sliding vertically a carriage for lifting / lowering of the ferrules or participatory modules in the tank, carriage driven by a hydraulic cylinder implanted within the support structure itself, characterized in that said drag carriage (4) receives superiorly and in solidarity with one of the ends of at least one cable or chain (9) in which a first ascending section is defined after which said cable or chain is coupled to a pulley or toothed crown (10) through which it accesses the opposite face of the support structure (3), in which it defines a descending section, after which said cable or chain (9) is fixed by its corresponding end (11) to such structure of s , the pulley or toothed crown (10) being mounted with freedom of rotation on the upper end of the hydraulic cylinder rod (2), so that the amplitude of up / down travel of the drag carriage (4) is double the displacement axial of the hydraulic cylinder rod (2).

2. Hydraulic jack for the assembly and disassembly of modular vertical tanks, according to claim la, characterized in that there are preferably two cables or chains (9) that relate the drag carriage (4) to the fixed point (11) of the structure of lift (3), and two also the pulleys or toothed crowns (10), in lateral and symmetrical situation with respect to the vertical and average plane of the cat.