ES2206875T3 - Cabeza de distribucion de un producto y conjunto de distribucion bajo presion equipado con esta cabeza. - Google Patents
Cabeza de distribucion de un producto y conjunto de distribucion bajo presion equipado con esta cabeza.Info
- Publication number
- ES2206875T3 ES2206875T3 ES98403341T ES98403341T ES2206875T3 ES 2206875 T3 ES2206875 T3 ES 2206875T3 ES 98403341 T ES98403341 T ES 98403341T ES 98403341 T ES98403341 T ES 98403341T ES 2206875 T3 ES2206875 T3 ES 2206875T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- distribution
- product
- head according
- head
- valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
- B65D83/205—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1094—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle having inlet or outlet valves not being actuated by pressure or having no inlet or outlet valve
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
- B65D83/207—Actuators comprising a manually operated valve and being attachable to the aerosol container, e.g. downstream a valve fitted to the container; Actuators associated to container valves with valve seats located outside the aerosol container
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UNA CABEZA DE DISTRIBUCION (4) DE UN PRODUCTO A PRESION, ASI COMO A UN CONJUNTO DE DISTRIBUCION (1) EQUIPADO CON ESTA CABEZA. ESTA CABEZA COMPRENDE: A) MEDIOS DE DISTRIBUCION (20) DESTINADOS A MONTARSE EN UNA BOMBA O UNA VALVULA (30), ENCIMA DE UN DEPOSITO (2) DE PRODUCTO Y DEFINIENDO UN CANAL DE SALIDA (34) DEL PRODUCTO, DESEMBOCANDO EN UN ORIFICIO DE DISTRIBUCION (22); B) MEDIOS DE ACCIONAMIENTO RIGIDO O SEMIRRIGIDO (16) APTO PARA ACOPLARSE CON LOS MEDIOS DE DISTRIBUCION; C) MEDIOS DE OBTURACION (18), SOLIDARIOS A MEDIOS DE ACCIONAMIENTO (16) Y APTOS PARA PASAR, EN RESPUESTA A UNA PRESION EJERCIDA EN LOS MEDIOS DE ACCIONAMIENTO, DE UNA PRIMERA POSICION EN LA QUE OBTURAN DE MANERA ESTANCA EL ORIFICIO (22), A UNA SEGUNDA POSICION EN LA QUE EL ORIFICIO (22) ESTA LIBERADA PARA PERMITIR LA SALIDA DEL PRODUCTO A PRESION, ESTANDO DICHOS MEDIOS DE OBTURACION (18) FORMADOS POR UN MATERIAL ELASTICAMENTE DEFORMABLE, EN LA PRIMERA POSICION CUANDO CESA LA PRESION DE ACCIONAMIENTO.
Description
Cabeza de distribución de un producto y conjunto
de distribución bajo presión equipado con esta cabeza.
La presente invención se refiere a una cabeza
para la distribución de un producto según el preámbulo de la
reivindicación 1, la invención se refiere igualmente a un conjunto
de acondicionamiento según el preámbulo de la reivindicación 11.
Los productos susceptibles de ser distribuidos
así a partir de un conjunto del tipo citado anteriormente son
principalmente los productos cosméticos, los productos de higiene y
los productos de conservación. En el campo de los tratamientos del
cuerpo y del cabello, se pueden citar, por ejemplo, el
acondicionamiento en bidones presurizados de las cremas de afeitar
espumantes, geles de afeitar auto-espumantes,
tintes para cabellos, reductores en frío de los cabellos, champús,
espumas depilatorias, espumas anti-solares y espumas
de desmaquillaje, en particular en forma
auto-espumante.
En los conjuntos de distribución citados, el
producto expulsado avanza en un canal de expulsión hasta un
orificio de salida. Ahora bien, una vez que el usuario ha aflojado
la presión ejercida sobre el pulsador, prácticamente en todos los
casos de distribución de productos que tienen la consistencia citada
anteriormente, el canal de expulsión no tiene tiempo de vaciarse,
si bien queda producto en una cantidad tanto más grande que el
orificio de salida es formado en una contera de aplicación
alargada.
Ahora bien, los productos citados anteriormente
son de naturaleza tal que una vez se ha terminado la distribución,
tienen tendencia a continuar saliendo lentamente del canal de
elección (por abundancia en caso de una espuma o por derrame en
caso de productos de líquidos o viscosos), lo que provoca suciedades
sobre el pulsador, o de manera general, sobre la cabeza de
distribución, incluso sobre la mano del usuario.
Se ha propuesto ya remediar este inconveniente
asegurando la obturación del orificio de salida cuando el envase
está en posición de reposo, siendo liberado este orificio durante
la maniobra del pulsador.
Así, el documento
FR-A-2 617 809, a nombre de la Firma
Solicitante, propone un conjunto de distribución para productos que
tienen una consistencia viscosa o pastosa, o bien distribuidos en
forma de espumas a partir de un envase dotado de un pulsador móvil
provisto de un canal de expulsión. Según este documento, el canal
de expulsión conduce en una cámara delimitada por una parte fija
representada sobre el envase y que constituye, con dicho pulsador
móvil, una cabeza de distribución, abriéndose la cámara sobre el
exterior por un orificio de salida, comprendiendo el pulsador móvil
un medio capaz de obturar dicho orificio de salida en posición de
reposo del pulsador y de liberarlo durante el accionamiento de este
último.
Ensayos efectuados por la Firma Solicitante han
demostrado que la estanqueidad del conjunto según
FR-A-2 617 809 deja que desear. Se
ha encontrado, principalmente, producto residual en el espacio
formado entre la parte superior del envase y la cabeza de
distribución. Además, el montaje del pulsador móvil y de la parte
fija debe efectuarse en dos etapas distintas, y necesita una
herramienta particular.
La presente invención pretende una cabeza de
distribución cuya construcción sea simplificada y cuyo montaje
sobre un envase sea facilitado con relación al conjunto según
FR-A-2 617 809.
El documento
EP-A-0 031 123 describe una cabeza
de distribución que tiene un canal de salida cuya extremidad forma
un orificio de salida, obturado en posición de reposo por un
obturador central. El obturador central y el canal de salida son
realizados de un material rígido, estando prevista una zona de débil
espesor del canal, en un lugar alejado del orificio de salida, que
permite la retracción del canal, y así el desbloqueo del orificio
de salida. Este dispositivo presenta el inconveniente que la
estanqueidad entre el obturador y el orificio de salida deja que
desear, principalmente cuando el producto que sale es una espuma en
expansión. En efecto, debido al hecho que el orificio de salida y
el obturador son realizados por moldeo de un material rígido, la
precisión de estas piezas es insuficiente para asegurar una
estanqueidad fiable.
Se conoce, además, por el documento
FR-A-2 684 080, una cabeza de
distribución del género citado anteriormente, que presenta un canal
de salida, cuyo extremo libre forma en el interior un asiento de
válvula periférico rígido. Este asiento periférico coopera, en
posición de reposo con un obturador central de material rígido,
unido a un órgano de accionamiento móvil, apto para provocar la
retracción del obturador, y de liberar así el orificio de salida.
Esta cabeza de distribución presenta, como la realización según el
documento precedente, defectos de estanqueidad. Además, el ajuste
del obturador es difícil de hacer, su moldeo es complicado y el
montaje del conjunto es difícil de realizar industrialmente.
También, la invención se refiere a una cabeza
para la distribución de un producto bajo presión, principalmente
líquido, que comprende las características de la reivindicación
1.
Según un modo de realización ventajoso, los
medios de accionamiento rígidos o semi-rígidos son
móviles axialmente sobre un trayecto superior de una distancia
axial en el trayecto de los medios de distribución, el retorno de
los medios de accionamiento en posición de reposo haciendo por una
parte la fuerza de retroceso ejercida por medios elásticos de la
bomba o de la válvula, y por otra parte por la fuerza de retroceso
elástica ejercida por los medios de obturación. Tales medios
elásticos que comprenden generalmente un muelle sobre cual está
montada la varilla de bomba o de válvula. Por el término "medios
de accionamiento rígidos o semi-rígidos", se
entiende medios cuya estructura o material empleado no es deformable
en las condiciones de utilización normal.
La invención tiene incluso por objeto un conjunto
de acondicionamiento bajo presión que comprende un envase para el
producto a distribuir, provisto de una válvula o de una bomba y
provisto de una cabeza de distribución tal como se define
anteriormente. Según un modo preferido de realización de la
invención, el conjunto está provisto de una válvula con varilla
emergente, en comunicación con los medios de distribución, estando
el producto contenido en el envase puesto bajo presión en el medio
de un gas propulsor elegido entre los hidrocarburos o los
cloro-fluoro-alcanos licuados, el
nitrógeno, el aire comprimido, el gas carbónico, el dimetiléter o
sus mezclas.
A título de ejemplo, el producto acondicionado en
el envase es ventajosamente un gel auto-espumante
que contiene un agente de formación de espuma tal como el
isopentano, una espuma tal como una espuma de afeitar, un fondo de
maquillaje líquido, una espuma depilatoria o un producto de
coloración capilar.
Según un aspecto interesante de la invención, los
medios de accionamiento y los medios de distribución están
dispuestos de manera que una presión de accionamiento provoca, en
un primer tiempo, el paso de los medios de obturación de la primera
a la segunda posición, luego, en un segundo tiempo, la puesta en
comunicación del canal de salida con dicho envase, volviendo de
nuevo dichos medios de distribución de la posición de distribución
a la posición de cierre, bajo el efecto de una fuerza de retirada
generada por medios elásticos de la bomba o de la válvula.
Por esta disposición, todo derrame de producto
residual que se encuentra entre la válvula o la bomba de
distribución y el orificio de distribución puede evitarse
instantáneamente, de manera fiable, para asegurar la propiedad del
conjunto después de cada utilización. La estanqueidad en posición de
reposo se produce al nivel del orificio de distribución. Esta
estanqueidad es garantizada, igual si el producto contiene agentes
de formación de espuma tales como isopentano que, a la presión
atmosférica tiene tendencia a provocar la expansión del producto
durante una duración que puede ir hasta una decena de minutos.
Por otro lado, ventajosamente, los medios de
obturación aseguran, en la segunda posición citada anteriormente,
una estanqueidad entre los medios de distribución y los medios de
accionamiento. Por esta disposición, se puede evitar el
ensuciamiento del mecanismo que arriesgaría entonces producir la
movilidad de los medios de accionamiento con relación a los medios
de distribución. Según un aspecto interesante de la invención, los
medios de obturación son formados de un material elastomérico, es
decir, de un material elásticamente compresible en sus tres
dimensiones, como los cauchos naturales o sintéticos.
A este efecto, ventajosamente, los medios de
accionamiento presentan una porción anular que rodea los medios de
distribución y, por lo tanto, un extremo libre está situado
prácticamente en la proximidad del (o de los) orificio(s) de
distribución, estando formados estos medios de obturación por un
órgano anular montado en el interior de dicha porción anular de los
medios de accionamiento, estando montados dichos medios de
accionamiento en corredera con relación a los medios de
distribución. Ventajosamente, este órgano anular define un faldón,
cuyo borde libre asegura, en la segunda posición, la estanqueidad
entre los medios de accionamiento y los medios de distribución.
En un modo de empleo ventajoso, los medios de
accionamiento así como los medios de obturación son realizados por
bi-inyección de un primero y de un segundo material
termoplástico compatibles físico-químicamente.
También, el primer material está constituido, por ejemplo por un
polietileno, o por un polipropileno, que son materiales
relativamente rígidos. En este caso, el segundo material está
constituido por un elastómero elegido en el grupo de los copolímeros
propileno/etileno; de los poliéter blocamidas; polivinilos;
terpolímeros de etileno, de propileno y de un dieno (EPDM);
polímeros de estireno-butadieno secuenciados (SBS);
polímeros de
estireno-etileno-butadieno
secuenciados (SEBS-SIS); poliuretanos
termoplásticos; mezclas de polipropileno con uno de los elastómeros
siguientes; polímeros de
estireno-etileno-butadieno
secuenciados (SEBS-SIS); terpolímeros de etileno, de
propileno y de un dieno (EPDM); polímeros de
estireno-butadieno secuenciados (SBS).
Según un modo de realización interesante, el (o
los) orificio(s) de salida desemboca(n)
perpendicularmente al canal de salida, directamente sobre la cara
interna del órgano anular. Así pues, durante la distribución del
producto, el órgano anular hace la función de tubo amortiguador,
evitando proyecciones y salpicaduras accidentales de producto, lo
que es ventajoso para la distribución de productos muy líquidos o
de productos sometidos a una fuerte presurización.
Ventajosamente, la cabeza de distribución
comprende una parte destinada a su fijación sobre el envase, por
ejemplo una abrazadera anular, estando fijada esta parte de los
medios de accionamiento a través de una zona de articulación, por
ejemplo una bisagra.
La invención consiste, además de las
disposiciones expuestas anteriormente, en un cierto número de otras
disposiciones que serán explicadas a continuación, a propósito de
un ejemplo de realización no limitativo, descrito con referencia a
las figuras adjuntas, entre las cuales:
- la figura 1 representa una vista en perspectiva
de un conjunto de acondicionamiento bajo presión provisto de una
cabeza de distribución, conforme a un modo de realización de la
invención;
- la figura 2 representa una vista parcial en
perspectiva del conjunto de la figura 1, representado en el curso
de utilización;
- la figura 3 muestra una vista parcial ampliada
en corte longitudinal del conjunto de la figura 1, representado en
posición de reposo;
- la figura 4 muestra una vista ampliada en corte
longitudinal de los medios de obturación en posición de reposo;
- la figura 5 representa una vista en corte
longitudinal de los medios de obturación en posición de
distribución.
En las figuras 1 y 2, se ve en perspectiva un
conjunto de distribución conforme con la invención, designado
generalmente por la referencia 1. Este conjunto de eje X está
constituido por un envase 2 que contiene un producto líquido,
principalmente espumante y de una cabeza de distribución 4, montada
sobre el envase con la ayuda de una abrazadera cilíndrica 6. La
abrazadera 6 lleva una placa circular 8 en la que está realizado un
recorte 10. Este recorte 10 delimita un espacio en el que está
dispuesto un pulsador 12, articulado pivotando con la placa 8 en el
medio de una bisagra 14. El pulsador 12 comprende una superficie de
accionamiento 13, dispuesta de manera descentrada con relación al
eje X y sobre la cual el usuario apoya para distribuir una dosis de
producto. El pulsador está provisto de una contera de distribución
16, realizada en forma de tubuladura cilíndrica, y unida fijamente
con la superficie de accionamiento 13. En posición de reposo del
conjunto, como montado sobre la figura 1, el eje de la contera 16
es confundido con el eje X. La contera 16 comprende un extremo
libre 15, en cuyo interior está dispuesto un medio de obturación
anular 18. Este medio de obturación 18 es realizado ventajosamente
de un material elastomérico, tal como un terpolímero de etileno de
polipropileno y de un dieno (EPDM). Un material de este tipo es
comercializado por la Sociedad MONSANTO bajo la denominación
comercial de Santoprène®. En el interior del medio de obturación
anular está dispuesto un órgano de distribución 20. En la
posición
de reposo, el órgano de distribución 20 no se proyecta hacia el exterior con relación al medio de obturación anular 18.
de reposo, el órgano de distribución 20 no se proyecta hacia el exterior con relación al medio de obturación anular 18.
Cuando el usuario se apoya sobre la superficie de
accionamiento 13 del pulsador 12, por articulación alrededor de la
bisagra 14, este último se hunde ligeramente en el espacio
delimitado por el recorte 10. Durante esta acción, la contera 16 y
el medio de obturación 18 reculan con relación al órgano de
distribución 20, liberando así el extremo libre 22 de un canal de
distribución.
En la figura 3, se ve la cabeza de distribución 4
de las figuras 1 y 2, representada en corte axial. Esta cabeza está
montada sobre la cima de un envase aerosol 2. Este envase 2,
realizado por ejemplo de aluminio, presenta un cuello rodado 24,
sobre cual se fija, por engaste, una copela
porta-válvula 26. La copela 26 comprende una cúpula
28 en la que está montada una válvula de distribución 30 con
varilla emergente 32. El extremo libre de la varilla 32 está
acoplado en un calibrado correspondiente, realizado en el extremo
inferior del órgano de distribución 20. El órgano de distribución
está provisto de un canal central 34 de distribución que se termina
en la cara de una porción plana 20a situada en el extremo libre del
órgano de distribución 20. Justo por debajo de la porción 20a, el
canal central 34 desemboca sobre dos canales radiales 22
dispuestos, en posición de reposo, con respecto a la pared interna
del medio de obturación anular 18. La válvula 30 es unida a un tubo
de émbolo 36 que se termina, generalmente, en la proximidad del
fondo del envase 2.
Como es visible en la figura 3, el órgano de
distribución está constituido por cuatro porciones 20b, 20c, 20d y
20e, de diámetro creciente. La porción 20b presenta un diámetro
ligeramente inferior al diámetro de la porción plena 20a. Entre la
porción de diámetro más pequeño 20b y la porción 20c, una zona de
unión 20f presenta la forma de un cono truncado 20f. La porción 20f
está separada de la porción 20d por un desenganche 20g. Igualmente,
entre la porción 20d y la porción 20e se realiza un desenganche
20h. Uno o varios cojinetes anulares 20i pueden estar previstos
para el centrado del órgano de distribución 20 en la contera 16
(ver la figura 4).
En posición de reposo del conjunto 1, el
desenganche 20g está dispuesto a una distancia axial débil
\delta_{c} de un espaldón correspondiente 16a realizado en el
interior de la contera 16, mientras que, durante el accionamiento
del pulsador 12, este desenganche 20g es apto para volver en apoyo
contra el saliente 16a. Típicamente, este distancia \deltac es de
0,8 mm a 1,0 mm. Esta distancia axial \delta_{c} autoriza, como
se verá en detalle por la continuación, un ligero desplazamiento
axial de la contera 16 con relación al órgano de distribución
20.
En referencia principalmente a las figuras 4 y 5,
se ve que el medio de obturación anular 18 presenta dos faldones
cilíndricos 18a y 18b, dispuestos de manera concéntrica y
orientados en la dirección del envase. El primer faldón 18a, de
diámetro superior al diámetro del segundo faldón 18b, es encastrado
en un alojamiento 16b de forma complementaria a la forma del faldón
18a, realizado en la pared de la contera 16, en proximidad a su
extremo libre 15. El extremo libre 15 presenta un reborde 15aa, en
contacto con una zona de diámetro más débil 18c formada por el
extremo superior del medio de obturación 18. Esta disposición
permite bloquear axialmente el medio de obturación 18 en el interior
de la contera 16.
El segundo faldón 18b presenta un extremo libre
19 que viene en apoyo elástico sobre la superficie inclinada del
cono truncado 20f. Debe indicarse que entre la superficie externa
del faldón 18b y la pared interna de la contera 16, está previsto un
espacio 23 para permitir un movimiento de un eje radial del extremo
libre 19 del segundo faldón. Este movimiento de un eje permite la
puesta en tensión del faldón 18b.
El medio de obturación anular 18 presenta un paso
central cilíndrico 18d, en el que está dispuesta la porción de
diámetro más pequeño 20b del órgano de distribución 20. El paso
central 18d presenta un extremo 18e de diámetro ligeramente superior
al diámetro del resto del paso 18d. En este extremo 18e es alojado,
en posición de reposo, la porción plena 20a del órgano de
distribución de contacto 20. Con referencia a la figura 4, por la
disposición descrita, el medio de obturación asegura el cierre del
canal de distribución 34, a través de los canales radiales 22. El
segundo faldón 18b asegura, por una parte, una buena estanqueidad
entre el órgano de distribución 20 y la pared interna de la contera
16, y por otra parte, ejerce, en respuesta a una fuerza ejercida
sobre la superficie de accionamiento 13, un apoyo elástico sobre el
órgano de distribución 20 en dirección del envase 2. Además, permite
un retorno por retroceso elástico de los medios de obturación 18
con respecto a los canales 22.
Debe indicarse que, ventajosamente, el medio de
obturación 18 es colocado durante la fabricación de la cabeza de
distribución 1 por una técnica de biinyección de un material
termoplástico elastomérico (que forma el medio de obturación) y de
un material termoplástico rígido (que forma en una sola pieza el
pulsador y la abrazadera).
El funcionamiento del conjunto de distribución de
la invención es el siguiente: para distribuir producto, el usuario
se apoya sobre la superficie de accionamiento 13 en el sentido de
la flecha F (ver figura 3). Como se muestra sobre la figura 5, el
extremo 19 del faldón 18b se deforma, la contera 16 desciende con
relación al órgano de distribución 20 sobre una distancia axial
\delta_{c} y los extremos 22 del canal de distribución son
desbloqueados. Cuando el usuario continúa apoyando, el espaldón se
apoya contra el borde formado por el desenganche 20 g. Por esta
operación, el órgano de distribución 20 es llevado a una posición
axial más baja, suficiente para accionar la válvula de distribución.
Producto P es distribuido entonces como se indica por las flechas P
sobre la figura 5.
Cuando cesa la acción de apoyo sobre la
superficie de accionamiento 13, el órgano de distribución 20 vuelve
de nuevo en posición de cierre bajo el efecto de una fuerza de
retroceso ejercida por los medios elásticos sobre los cuales está
montada la varilla de válvula.
La contera 16 sube de nuevo con el órgano de
distribución 20. Cuando el órgano de distribución 20 llega al final
del recorrido alto, la contera 16 continua su recorrido una altura
\delta_{c}, bajo el efecto de la fuerza de retroceso elástica
ejercida por el faldón 18b, provocando así el retorno de los medios
de obturación 18 con respecto a los canales 22. Así, la distribución
es detenida clara, y todo derrame tardío de producto es impedido.
Principalmente en el caso de un producto con fuerte expansión como
una espuma o un gel auto-espumante, el conjunto
queda siempre exacto.
En la descripción detallada que precede, se ha
hecho referencia a un modo de realización particular de la
invención. Es evidente que pueden aportarse variantes sin apartarse
de la invención tal como se reivindica a continuación.
Claims (13)
1. Cabeza (4) para distribución de un producto
(P) bajo presión, que comprende:
a) medios de distribución (20) destinados a ser
montados sobre una bomba o una válvula (30), rematando un envase
(2) que contiene el producto, y definiendo un canal de salida (34)
del producto, desembocando sobre al menos un orificio de
distribución (22);
b) medios de accionamiento rígidos o
semi-rígidos (16), que comprenden una superficie de
accionamiento (13) apta para ser pulsada por un usuario de tal
manera que los medios de accionamiento son aptos para entrar en
acoplamiento con los medios de distribución para hacer pasar estos
últimos de una posición de cierre a una posición de distribución,
en la que el canal de salida (34) está en comunicación con dicho
envase (2);
c) medios de obturación (18), que están unidos
fijamente con los medios de accionamiento (16) y aptos para pasar,
en respuesta a una presión ejercida sobre los medios de
accionamiento (16), desde una primera posición en la que dicho (o
dichos) orificio(s) (22) obtura(n) de manera estanca a
una segunda posición, en la que dicho (o dichos) orificio(s)
está(n) desbloqueados de tal manera que permiten la salida del
producto bajo presión, caracterizada porque dichos medios de
obturación (18) están formados por un material elásticamente
deformable de tal manera que pueden volver de nuevo, por retroceso
elástico, a dicha primera posición cuando cesa la presión de
accionamiento y porque los medios de accionamiento son móviles con
relación a los medios de distribución.
2. Cabeza de distribución según la reivindicación
1, caracterizada porque los medios de accionamiento (16) son
móviles axialmente sobre un trayecto superior a una distancia axial
(\delta_{c}) en el recorrido de los medios de distribución
(20), realizando el retorno de los medios de accionamiento (16) a
la posición de reposo, por una parte, por la fuerza de retroceso
ejercida por medios elásticos de la bomba o de la válvula, y, por
otra parte, bajo la acción de retroceso elástico generado por los
medios de obturación (18).
3. Cabeza de distribución según la reivindicación
2, caracterizada porque los medios de accionamiento (16) y
los medios de distribución (20) están dispuestos de manera que una
presión de accionamiento provoca en un primer tiempo el paso de los
medios de obturación (18) de la primera a la segunda posición,
luego, en un segundo tiempo, la puesta en comunicación del canal de
salida (34) con dicho envase (2), volviendo de nuevo dichos medios
de distribución de la posición de distribución a la posición de
cierre, bajo el efecto de una fuerza de retroceso generada por los
medios elásticos de la bomba o de la válvula.
4. Cabeza de distribución según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque los medios
de obturación (18) aseguran, además, en dicha segunda posición, una
estanqueidad entre los medios de distribución (20) y los medios de
accionamiento (16).
5. Cabeza de distribución según una cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los
medios de accionamiento (16) presentan una porción anular que rodea
los medios de distribución y cuyo extremo libre está situado
prácticamente en la proximidad del (o de los) orificio(s) de
distribución, estando formados dichos medios de obturación por un
órgano anular montado en el interior de dicha porción anular de los
medios de accionamiento, estando montados dichos medios de
accionamiento (16) en corredera con relación a los medios de
distribución (20).
6. Cabeza de distribución según la reivindicación
5, caracterizada porque dichos medios de accionamiento (16)
y dichos medios de obturación (18) están realizados por
bi-inyección de un primero y de un segundo material
tremoplásticos compatibles físico-químicamente.
7. Cabeza de distribución según la reivindicación
precedente, caracterizada porque dicho primer material está
constituido por un polietileno, o por un polipropileno, y porque el
segundo material está constituido por un elastómero elegido en el
grupo de los copolímeros propileno/etileno; poliéter blocamidas;
polivinilos; terpolímeros de etileno, de propileno y de un dieno
(EPDM); polímeros de estireno-butadieno secuenciados
(SBS); polímeros de
estireno-etileno-butadieno
secuenciados (SEBS-SIS); poliuretanos
termoplásticos; mezclas de polipropileno con uno de los elastómeros
siguientes; polímeros de
estireno-etileno-butadieno
secuenciados (SEBS-SIS); terpolímeros de etileno,
de propileno y de un dieno (EPDM); polímeros de
estireno-butadieno secuenciados (SBS).
8. Cabeza de distribución según una cualquiera de
las reivindicaciones 5 a 7 caracterizada porque dicho órgano
anular define un faldón (18b), cuyo borde libre (19) asegura, en
dicha segunda posición, la estanqueidad entre los medios de
accionamiento (16) y los medios de distribución (20).
9. Cabeza de distribución según una cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el (o
los) orificio(s) de salida (22) desemboca(n)
perpendicularmente al canal de salida (34).
10. Cabeza de distribución según una cualquiera
de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque
comprende una parte (6) destinada a su fijación sobre el envase,
siendo solidaria dicha parte de los medios de accionamiento (16) a
través de una zona de articulación (14).
11. Conjunto de acondicionamiento bajo presión
que comprende un envase (2) para un producto líquido (P) a
distribuir y provisto con una válvula (30) o una bomba,
caracterizado porque está provisto con una cabeza de
distribución (4) conforme a una cualquiera de las reivindicaciones
precedentes.
12. Conjunto de acondicionamiento según la
reivindicación 11, caracterizado porque está provisto con
una válvula (30) con varilla emergente (32) en comunicación con los
medios de distribución (20), pudiendo contener el envase el
producto bajo presión por medio principalmente de un gas
propulsor.
13. Utilización de un conjunto de
acondicionamiento (1) según la reivindicación 11 ó 12 para la
distribución de un gel auto-espumante, una espuma o
un producto de coloración capilar.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9802279A FR2775262B1 (fr) | 1998-02-25 | 1998-02-25 | Tete de distribution pour la distribution d'un produit et ensemble de distribution sous pression equipe de cette tete |
FR9802279 | 1998-02-25 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2206875T3 true ES2206875T3 (es) | 2004-05-16 |
Family
ID=9523354
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES98403341T Expired - Lifetime ES2206875T3 (es) | 1998-02-25 | 1998-12-30 | Cabeza de distribucion de un producto y conjunto de distribucion bajo presion equipado con esta cabeza. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6202899B1 (es) |
EP (1) | EP0939039B1 (es) |
JP (1) | JP3330557B2 (es) |
DE (1) | DE69818004T2 (es) |
ES (1) | ES2206875T3 (es) |
FR (1) | FR2775262B1 (es) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE308358T1 (de) * | 2001-06-29 | 2005-11-15 | Coloplast As | Katheterset |
DE20209616U1 (de) * | 2002-06-20 | 2003-07-31 | Rpc Wiko Gmbh & Co Kg | Spenderkopf mit Sperrventil |
GB0219996D0 (en) * | 2002-08-29 | 2002-10-09 | Reckitt Benckiser Inc | Improvemnts in and to dispensing devices |
US7309342B2 (en) * | 2003-01-16 | 2007-12-18 | Mark Genovesi | Heatless blood vessel harvesting device |
US6907690B1 (en) * | 2003-04-25 | 2005-06-21 | Jimmie L. Stallings | Environmentally friendly insect eradication method and apparatus |
FR2860768B1 (fr) * | 2003-10-09 | 2006-08-04 | Airlessystems | Tete de distribution de produit fluide |
ATE534590T1 (de) | 2004-09-16 | 2011-12-15 | Clayton Corp | Verbessertes spraydosenventil |
DE102005057822B4 (de) * | 2005-12-03 | 2009-08-13 | Lindal Ventil Gmbh | Sprühkappe für einen mit einem Abgabeventil versehenen Druckbehälter |
GB0610666D0 (en) * | 2006-05-30 | 2006-07-05 | Glaxo Group Ltd | Fluid dispenser |
TW200836986A (en) * | 2007-03-02 | 2008-09-16 | guo-zhong Fang | Pumping-type container bottle |
US20120097180A1 (en) * | 2010-10-21 | 2012-04-26 | Henkel Consumer Goods Inc. | Actuator for dispensing aerosol hair care products closer to the scalp |
US20130284196A1 (en) * | 2012-04-27 | 2013-10-31 | The Procter & Gamble Company | Applicator Assembly for Applying a Composition |
EP2781912B1 (en) * | 2013-03-19 | 2021-05-05 | Hennecke Systems GmbH | Inspection system |
CN105188850A (zh) | 2013-05-16 | 2015-12-23 | 宝洁公司 | 毛发增稠组合物及使用方法 |
GB201402358D0 (en) * | 2013-06-14 | 2014-03-26 | Hawthorne Gary | Salfordlock |
JP6805260B6 (ja) * | 2016-02-09 | 2021-01-20 | ディディピー スペシャリティ エレクトロニック マテリアルズ ユーエス エルエルシー | 摺動スリーブを有する単動式分注装置 |
EP3529174B8 (en) * | 2016-10-20 | 2021-05-05 | DDP Specialty Electronic Materials US, LLC | Single finger dispensing article |
JP7057353B2 (ja) * | 2016-10-20 | 2022-04-19 | ダウ グローバル テクノロジーズ エルエルシー | キャップ付きディスペンサ |
DE102018101761A1 (de) | 2018-01-26 | 2019-08-01 | Denso Automotive Deutschland Gmbh | Gehäuseanordnung für einen Gebläsemotor |
CA3107745A1 (en) | 2018-11-20 | 2020-05-28 | Lg Farouk Co. | Hair dye dispenser and system comprising thereof |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3357604A (en) * | 1966-05-31 | 1967-12-12 | Du Pont | Aerosol tilt valve |
US3506165A (en) * | 1968-03-27 | 1970-04-14 | Walter C Beard | Valve mechanism |
US3696977A (en) * | 1971-04-21 | 1972-10-10 | Johnson & Son Inc S C | Stretch elastomer valve |
US3920165A (en) * | 1974-08-16 | 1975-11-18 | Robert S Schultz | Automatic tip-seal valve |
CA1166203A (en) * | 1979-12-21 | 1984-04-24 | Luigi Del Bon | Self-sealing actuating device for mounting on a discharge valve of a pressurized container |
FR2598101B1 (fr) * | 1986-04-30 | 1988-08-05 | Oreal | Embout pour distribuer un produit moussant |
FR2617809B1 (fr) | 1987-07-06 | 1990-02-02 | Oreal | Recipient pour le conditionnement d'un produit et sa distribution dans de bonnes conditions de proprete |
FR2684080B1 (fr) * | 1991-11-27 | 1994-01-28 | Oreal | Dispositif de commande de distribution d'un circuit, notamment produit automoussant. |
GB9209573D0 (en) | 1992-05-02 | 1992-06-17 | Int Computers Ltd | Disk drive array |
US5370313A (en) * | 1994-01-10 | 1994-12-06 | Beard; Walter C. | Sterile liquid dispenser |
US5642860A (en) * | 1995-07-07 | 1997-07-01 | The Procter & Gamble Company | Pump sprayer for viscous or solids laden liquids |
FR2752818B1 (fr) | 1996-08-29 | 1998-10-16 | Oreal | Capsule articulee a element de liaison ameliore |
-
1998
- 1998-02-25 FR FR9802279A patent/FR2775262B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1998-12-30 ES ES98403341T patent/ES2206875T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-30 EP EP98403341A patent/EP0939039B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-30 DE DE69818004T patent/DE69818004T2/de not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-02-19 JP JP04216499A patent/JP3330557B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1999-02-25 US US09/257,038 patent/US6202899B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69818004D1 (de) | 2003-10-16 |
FR2775262A1 (fr) | 1999-08-27 |
JPH11285656A (ja) | 1999-10-19 |
US6202899B1 (en) | 2001-03-20 |
FR2775262B1 (fr) | 2000-05-12 |
EP0939039A1 (fr) | 1999-09-01 |
EP0939039B1 (fr) | 2003-09-10 |
JP3330557B2 (ja) | 2002-09-30 |
DE69818004T2 (de) | 2004-04-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2206875T3 (es) | Cabeza de distribucion de un producto y conjunto de distribucion bajo presion equipado con esta cabeza. | |
ES2800067T3 (es) | Dispositivo de pulverización para un producto | |
US6000405A (en) | Dispensing head for dispensing product from a reservoir | |
ES2270970T3 (es) | Envase a presion con una valvula de tipo de basculamiento. | |
JP3674688B2 (ja) | 分配キャップ及び該キャップを備えた容器 | |
US6016939A (en) | Dispensing assembly equipped with a unidirectional closure member | |
ES2200790T3 (es) | Dispositivo para la mezcla extemporanea de al menos dos productos de los cuales uno es particularmente un polvo. | |
ES2880701T3 (es) | Dispensador de gatillo | |
ES2394858T3 (es) | Válvula dosificadora para dispensar un líquido preferentemente cosmético | |
US20100262051A1 (en) | Massage and cosmetic product dispensing assembly | |
CA1305105C (en) | Collapsible chamber metering valve | |
ES2554617T3 (es) | Botón pulsador para un sistema de distribución de un producto | |
JP3850355B2 (ja) | 製品を収容し加圧下で分配するための装置 | |
US20070045343A1 (en) | Product packaging and dispensing assembly | |
EP0899213A2 (fr) | Ensemble de conditionnement d'un produit liquide ou semi liquide du type à pompe | |
JPH0794271B2 (ja) | 分与装置 | |
JPS62109782A (ja) | 粘性を持つ製品の分与装置 | |
JP2578645B2 (ja) | 分与装置 | |
US4949876A (en) | Distributor for a pasty material comprising an axial pushbutton member with lateral distribution and an element for masking its outlet orifice | |
US6073815A (en) | Unit for packaging and dispensing a liquid or semi-liquid product | |
US5895029A (en) | Valve for a device for packaging and dispensing a substance stored under pressure, a device fitted therewith, and a method of manufacture | |
KR20160098268A (ko) | 화장품용 분배 헤드, 관련된 기기 및 방법 | |
JP3834061B2 (ja) | 液体またはペースト状物質の分配内栓 | |
CN108778045B (zh) | 用于液体产品特别是如面霜等化妆品液体产品的可压缩分配器 | |
ES2610378T3 (es) | Sistema de distribución de un producto fluido contenido en un recipiente |