ES2206007B1

ES2206007B1 - REMOVABLE METAL CONTAINER.

Info

Publication number: ES2206007B1
Application number: ES200200090A
Authority: ES
Inventors: Antonio Biurrun Oses; Javier Biurrun Oses; Angel Maria Biurrun Oses
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-01-17
Filing date: 2002-01-17
Publication date: 2005-07-16
Anticipated expiration: 2022-01-17
Also published as: ES2206007A1

Abstract

Contenedor metálico desmontable, compuesto por una plataforma de carga (1) y cuatro paneles independientes (2-3) que definen las paredes. El fondo y paneles disponen de medios de sujeción mutua constituidos por puentes (4) y patillas (6) introducibles a través de dichos puentes, estando los puentes y patillas situados en posiciones coincidentes de la superficie externa del fondo y paredes. Las patillas (5) están configuradas de modo que se introduzcan por deslizamiento a través de los puentes (4), mediante desplazamiento de los paneles de paredes hasta su posición definitiva en el armado del conjunto.Detachable metal container, consisting of a loading platform (1) and four independent panels (2-3) that define the walls. The bottom and panels have means of mutual support constituted by bridges (4) and pins (6) that can be introduced through said bridges, the bridges and pins being located in coincident positions of the external surface of the bottom and walls. The pins (5) are configured so that they are introduced by sliding through the bridges (4), by moving the wall panels to their final position in the assembly of the assembly.

Description

Contenedor metálico desmontable.Detachable metal container.

La presente invención se refiere a un contenedor metálico desmontable, del tipo constituidos por una plataforma que actúa de fondo y por cuatro paneles independientes que definirán las paredes, disponiendo la plataforma y paneles de medios de sujeción mutua.The present invention relates to a container removable metal, of the type constituted by a platform that acts in the background and by four independent panels that will define the walls, providing the platform and media panels of mutual restraint

Para el transporte de piezas sueltas, productos alimenticios, botellas, etc., suelen utilizarse contenedores de capacidad adecuada, cuyo fondo suele estar constituido por una plataforma manipulable mediante carretilla elevadora o similar.For the transport of loose parts, products foodstuffs, bottles, etc., containers of adequate capacity, whose bottom is usually constituted by a platform manipulable by forklift or similar.

El problema de estos contenedores es el elevado volumen que ocupan cuando se encuentran vacíos, para su almacenamiento o transporte en esta situación. Para resolver este problema los contenedores se hacen desarmables o desmontables, mediante una plataforma que define el fondo y cuatro paneles que constituyen las paredes laterales, quedando el contenedor abierto por la base superior.The problem with these containers is the high volume they occupy when they are empty, for their storage or transport in this situation. To solve this problem the containers become disassembled or removable, through a platform that defines the background and four panels that constitute the side walls, leaving the container open by the upper base.

Ya se conocen contenedores desmontables, del tipo inicialmente expuesto, los cuales incluyen medios o mecanismos de sujeción de los diferentes componentes que pueden resultar muy complejos, necesitando herramientas adicionales y a veces personal especializado, mientras que en otros casos carecen de suficiente robustez y no ofrecen la seguridad necesaria al contenedor armado para su manipulación.Removable containers are already known, from initially exposed type, which include means or mechanisms clamping the different components that can be very complex, needing additional tools and sometimes personal specialized, while in other cases they lack enough robustness and do not offer the necessary security to the armed container for handling

Son conocidos por ejemplo contenedores cuyos medios o mecanismo de sujeción de los diferentes componentes se basan en la disposición de tornillos pasantes, en elevado número, para los cuales es necesario la utilización de llaves y requieren un elevado tiempo de montaje y desmontaje y una considerable pericia de los operarios.Containers are known for example whose means or clamping mechanism of the different components are based on the provision of through screws, in large numbers, for which the use of keys is necessary and require high assembly and disassembly time and considerable skill of the operators.

También son conocidos contenedores en los que los medios de sujeción de los diferentes componentes consisten en pestillos retráctiles, de reducida resistencia y que limitan considerablemente la robustez que debe adquirir el contenedor armado.Containers are also known in which The fastening means of the different components consist of retractable, low resistance and limiting latches considerably the robustness that the container must acquire armed.

El objeto de la presente invención es eliminar los problemas expuestos mediante un contenedor desmontable, en el cual los medios de sujeción de los diferentes componentes sean de constitución robusta y sencilla, de modo que las operaciones de montaje y desmontaje del contenedor puedan llevarse a cabo con toda rapidez, sin necesidad de mano de obra especializada y sin tener que utilizar herramientas de manipulación.The object of the present invention is to eliminate the problems exposed by a removable container, in the which means of attachment of the different components are of robust and simple constitution, so that the operations of container assembly and disassembly can be carried out with all quickly, without the need for specialized labor and without having I use manipulation tools.

El contenedor de la invención se caracteriza porque los medios de sujeción entre la plataforma que define el fondo y los paneles que conforman las paredes consisten en puentes y patillas introducibles a través de dichos puentes, cuyos puentes y patillas van situados en posiciones coincidentes en la superficie externa de los elementos o componentes que definen el fondo y paredes, estando las patillas configuradas de modo que se introduzcan por deslizamiento a través de los puentes, mediante desplazamiento de los paneles de las paredes hasta su posición correcta en el armado del conjunto.The container of the invention is characterized because the fastening means between the platform that defines the bottom and the panels that make up the walls consist of bridges and pins that can be introduced through said bridges, whose bridges and pins are located in coincident positions on the surface external elements or components that define the background and walls, the pins being configured so that enter by sliding through the bridges, by displacement of the wall panels to their position correct in the assembly of the set.

Los puentes estarán preferentemente constituidos por piezas en forma de C, por ejemplo de chapa, que apoyan y van unidas a la superficie lateral externa del fondo o panel a través del borde transversal libre de sus ramas laterales.The bridges will preferably be constituted by C-shaped pieces, for example sheet metal, that support and go attached to the outer side surface of the bottom or panel through of the free transverse edge of its lateral branches.

Por su parte, las patillas estarán constituidas por piezas planas, también de chapa, de contorno el L, que van unidas a los paneles a través de una de las ramas, mientras que la otra rama discurre paralela y próxima a la superficie lateral externa de dicho panel, en alineación con el puente enfrentable del fondo o de otro panel.On the other hand, the pins will be constituted by flat pieces, also of sheet metal, contour the L, which go attached to the panels through one of the branches, while the another branch runs parallel and close to the lateral surface external of said panel, in alignment with the confrontable bridge of the background or other panel.

Tanto las piezas en C como las patillas de chapa irán soldadas a la plataforma que define el fondo y/o a los paneles, siendo de suficiente robustez como para ofrecer un acoplamiento seguro.Both C-pieces and sheet metal pins they will be welded to the platform that defines the fund and / or to the panels, being robust enough to offer a secure coupling

Para la introducción de las patillas a través de los puentes solo será necesario disponer el panel correspondiente de modo que la rama correspondiente de la patilla quede enfrentada al puente y desplazar seguidamente el panel en dirección horizontal o vertical, hasta lograr la introducción de la patilla a través del puente, al alcanzar el panel su posición final en el armado del conjunto.For the introduction of the pins through the bridges will only need to have the corresponding panel so that the corresponding branch of the pin is facing to the bridge and then move the panel horizontally or vertical, until the introduction of the pin through the bridge, when the panel reaches its final position in the assembly of the set.

El puente y patillas irán dimensionados de modo que no exista entre ellos holgura al conseguir su acoplamiento.The bridge and pins will be sized so that there is no slack between them when getting their coupling.

En una forma de realización, el fondo dispondrá, en dos de sus cantos opuestos, de puentes verticales, mientras que los paneles de las paredes adyacentes dispondrán en el lado horizontal inferior de patillas introducibles por deslizamiento horizontal a través de los puentes del fondo. Estos dos paneles dispondrán además en los lados verticales de patillas sobre las que se acoplarán por deslizamiento vertical descendente puentes situados en los lados verticales de los paneles de las otras dos paredes. Estos dos últimos paneles dispondrán además de medios de bloqueo para impedir su desplazamiento vertical ascendente, evitando así los riesgos de desarmado accidental del contenedor.In one embodiment, the fund will provide, in two of its opposite edges, of vertical bridges, while adjacent wall panels will be arranged on the side horizontal lower sliding pins horizontal across the bridges in the background. These two panels they will also have on the vertical sides of pins on which will be coupled by vertical sliding down bridges located on the vertical sides of the panels of the other two walls. These last two panels will also have means of lock to prevent its vertical upward displacement, thus avoiding the risks of accidental disassembly of the container.

Las características y ventajas del contenedor de la invención podrán comprenderse mejor con la siguiente descripción, hecha con referencia a los dibujos adjuntos, en los que se muestra un ejemplo de realización no limitativo.The characteristics and advantages of the container the invention may be better understood with the following description, made with reference to the attached drawings, in the An example of non-limiting embodiment is shown.

En los dibujos:In the drawings:

La figura 1 es una perspectiva del contenedor armado.Figure 1 is a perspective of the container armed.

La figura 2 es un despiece en perspectiva del contenedor.Figure 2 is an exploded perspective view of the container.

La figura 3 corresponde a un detalle de la operación inicial de montaje de dos de las paredes del contenedor.Figure 3 corresponds to a detail of the Initial operation of mounting two of the walls of the container.

La figura 4 es una perspectiva del contenedor en fase de montaje de dos de sus primeras paredes.Figure 4 is a perspective of the container in assembly phase of two of its first walls.

Las figuras 5 y 6 muestran detalles del posicionamiento de las dos segundas paredes del contenedor, para su montaje.Figures 5 and 6 show details of positioning of the two second walls of the container, for its mounting.

Las figuras 7 y 8 son vistas similares a las figuras 5 y 6, una vez finalizada la operación de montaje.Figures 7 and 8 are views similar to those Figures 5 and 6, once the assembly operation is finished.

El contenedor mostrado en las figuras 1 y 2 comprende una plataforma inferior 1, que constituye el fondo, y cuatro paneles laterales que definen las paredes, dos laterales, izquierdo y derecho, que se referencian con el número 2, y una anterior y otra posterior, que se referencian con el número 3. La plataforma inferior 1 estará preferentemente diseñada para poder manipular el conjunto mediante carretillas elevadoras o similares.The container shown in figures 1 and 2 it comprises a lower platform 1, which constitutes the bottom, and four side panels that define the walls, two sides, left and right, which are referenced with the number 2, and a previous and later, which are referenced with the number 3. The lower platform 1 will preferably be designed to be able to handle the assembly by forklifts or Similar.

Cada uno de los componentes citados está definido por una estructura plana, que puede incluir un marco periférico, travesaños intermedios y una rejilla de cierre.Each of the components mentioned is defined by a flat structure, which can include a frame peripheral, intermediate crossbars and a closing grid.

De acuerdo con la presente invención, la plataforma 1 que definirá el fondo dispone exteriormente en dos de sus laterales opuestos de puentes horizontales que se referencian con el número 4, cada uno de los cuales está constituido, como mejor puede apreciarse en la figura 3, por una pieza de chapa metálica en forma de C que apoya y va unida mediante soldadura por el borde libre de sus ramas laterales al perfil correspondiente del marco de la plataforma 1.In accordance with the present invention, the platform 1 that will define the fund externally available in two of its opposite sides of horizontal bridges that are referenced with the number 4, each of which is constituted, as it can best be seen in figure 3, for a piece of sheet metal C-shaped metal that supports and is joined by welding by the free edge of its lateral branches to the corresponding profile of the framework of platform 1.

Por su parte, las paredes adyacentes, que serán las paredes laterales 2, disponen en el perfil inferior del marco de patillas 5 que, como mejor puede apreciarse en la figura 3, están constituidas también a base de chapa y son de contorno en L, estando fijadas por una de sus ramas 6 al perfil inferior del marco del panel o pared 2, mientras que la otra rama, que se referencia con el número 7, está dimensionada para poder introducirse a través del puente 4. Además las patillas 5 van dispuestas de modo que al ocupar las paredes 2 la posición correcta para conformar el contenedor, la rama 7 quede introducida en el puente 4.For its part, the adjacent walls, which will be the side walls 2, have in the lower profile of the frame of pins 5 which, as best seen in Figure 3, they are also made of sheet metal and are contour in L, being fixed by one of its branches 6 to the lower profile of the frame of the panel or wall 2, while the other branch, which is referenced with the number 7, it is sized to be able to enter through the bridge 4. In addition, the pins 5 are arranged so that when occupying the walls 2 the correct position to form the container, branch 7 is inserted into bridge 4.

Como se muestra en la figura 4, para montar las paredes 2 se apoyan estas sobre el perfil adyacente de la plataforma inferior 1, de modo que la rama 7 de las patillas 5 quede situada en la posición de la figura 3. A continuación la pared 2 se desplaza en la dirección de la flecha A de la figura 3, hasta conseguir que la rama 7 penetre en el puente 8 y la pared ocupe su posición definitiva sobre la plataforma 1.As shown in Figure 4, to mount the walls 2 lean these on the adjacent profile of the lower platform 1, so that the branch 7 of the pins 5 is located in the position of figure 3. Then the wall 2 moves in the direction of arrow A of figure 3, until the branch 7 penetrates the bridge 8 and the wall occupy its final position on platform 1.

Como se aprecia en las figuras 2 y 4, las paredes 2 llevan fijados en los perfiles verticales del marco patillas 8 iguales a las patillas 5 anteriormente descritas. Por su parte, los otros dos paneles, que definirán las paredes anterior y posterior 3 llevan fijados en los lados verticales del cerco o marco correspondiente puentes 9, según se aprecia en las figuras 2 y 5, que quedan en posición enfrentada a las patillas 9 al situar estos paneles 3 en posición de armado, ligeramente elevados respecto de su posición definitiva. A partir de la posición mostrada en la figura 5, mediante deslizamiento de los paneles 3 en sentido descendente se consigue el acoplamiento de los puentes 9 sobre las patillas 8.As can be seen in figures 2 and 4, the 2 walls are fixed on the vertical profiles of the frame pins 8 equal to pins 5 described above. For his part, the other two panels, which will define the anterior walls and rear 3 are fixed on the vertical sides of the fence or corresponding frame bridges 9, as seen in figures 2 and 5, which remain in a position facing the pins 9 when placing these panels 3 in armed position, slightly raised Regarding your final position. From the position shown in figure 5, by sliding the panels 3 in downstream the coupling of the bridges 9 is achieved on the pins 8.

De este modo, mediante el simple posicionado de los paneles 2 y deslizamiento horizontal de los mismos y posterior posicionado de los paneles 3 y su desplazamiento vertical descendente, se consigue el armado del contenedor representado en la figura 1. Para proceder al desarmado del contenedor se actúa de forma inversa a la descrita.Thus, by simply positioning the panels 2 and horizontal sliding of the same and later positioning of panels 3 and their vertical displacement descending, the assembly of the container represented in Figure 1. To proceed to disassemble the container, act as inverse to that described.

Con el fin de asegurar la posición de armado del contenedor, impidiendo su desarmado accidental, los paneles 3 disponen en el perfil inferior del marco de patillas 10 introducibles a través de puentes 11 del perfil adyacente de la plataforma 1. Tanto las patillas 10 como los puentes 11 disponen de orificios 12 que quedan en posición enfrentada al alcanzar los paneles 3 su posición definitiva, permitiendo la introducción de un elemento de bloqueo, tal como un tornillo.In order to ensure the armed position of the container, preventing accidental disassembly, panels 3 they have in the lower profile of the frame of pins 10 introduceable through bridges 11 of the adjacent profile of the platform 1. Both the pins 10 and the bridges 11 have holes 12 that remain in facing position upon reaching the panels 3 its final position, allowing the introduction of a locking element, such as a screw.

Tal como se aprecia en los dibujos, los paneles 3 pueden estar formados por un marco al que se fijan rejillas intermedias de cierre 13, cuya fijación puede conseguirse por el mismo sistema que el de los propios paneles, es decir mediante patillas 14 y puentes 15. Además, los perfiles verticales de este marco pueden quedar rematados superiormente en asientos 16, figuras 1 y 2, para el apoyo de las patas 17 de la plataforma 1, permitiendo así el apilado de contenedores.As shown in the drawings, the panels 3 may be formed by a frame to which grilles are fixed closing intermediates 13, whose fixation can be achieved by the same system as that of the panels themselves, that is to say by pins 14 and bridges 15. In addition, the vertical profiles of this frame can be topped off in seats 16, figures 1 and 2, for the support of legs 17 of platform 1, thus allowing the stacking of containers.

Como puede verse, el contenedor de la invención dispone de medios de fijación de los diferentes componentes, puentes y patillas, de constitución robusta, cuyo acoplamiento puede lograrse de un modo sencillo y rápido, mediante el posicionado y deslizamiento de los paneles 2 y 3.As can be seen, the container of the invention It has fixing means for the different components, bridges and pins, of robust constitution, whose coupling it can be achieved in a simple and fast way, by positioning and sliding of panels 2 and 3.

Claims

1. Removable metal container, comprising a loading platform that defines the bottom and four independent panels that define the walls; whose bottom and panels have mutual fastening means for the assembly of the assembly, characterized in that the aforementioned fastening means consist of bridges and pins that can be introduced through said bridges, located in coincident positions of the external surface of the bottom and wall panels. ; whose bridges are constituted by pieces of sheet metal in C, which support and are connected to the external lateral surface of the platform and panel through the free transverse edge of its lateral branches; and whose pins are constituted by flat pieces of L-shaped contour sheet, which are attached to the panels through one of the branches, while the other branch runs parallel and close to the outer surface of said panel, in alignment with the facing bridge of the platform or another panel, so that they slide by sliding through the bridges when moving the panels of pairs to their correct position in the assembly of the assembly.

2. Container according to claim 1, characterized in that the bottom has, on two of the opposite sides of the contour of vertical bridges, while the panels of the adjacent walls dispose on the lower horizontal side of temples that can be introduced by horizontal sliding through the bottom bridges; said panels also disposing on the vertical sides of the pins on which bridges located on the vertical sides of the panels of the other two walls are coupled by vertical sliding downward; also providing these last two panels of blocking means that prevent the vertical upward movement thereof.

3. Container according to claim 2, characterized in that the said blocking means of the panels consist of holes that have said panels and bottom and that face when the panels reach the lower limit position, with respect to the bottom, to receive a pin or screw lock

4. Container according to claim 3, characterized in that said holes are located on pins and attachable bridges, belonging to the panels and lower platform.