ES2399973T3

ES2399973T3 - Storage basket

Info

Publication number: ES2399973T3
Application number: ES05797283T
Authority: ES
Inventors: Thomas Sagel
Original assignee: Vauth Sagel Holding GmbH and Co KG
Current assignee: Vauth Sagel Holding GmbH and Co KG
Priority date: 2004-09-09
Filing date: 2005-09-07
Publication date: 2013-04-04
Anticipated expiration: 2025-09-07
Also published as: PT1827171E; PL1827171T3; EP1827171A1; DE202004014155U1; EP1827171B1; WO2006027372A1

Abstract

Cesta de almacenamiento (1) con un fondo (2) cerrado y una barandilla (5) cerrada, la cual está sujeta en unossoportes (6), caracterizada porque los soportes (6) están fijados en unas piezas perfiladas (3) en forma de C, queforman un borde del lado longitudinal del fondo, en las cuales el suelo (2) cerrado está insertado, y dos piezas decabeza (4), las cuales cierran los lados transversales del fondo (2), las cuales están encliquetadas en los extremosde las piezas perfiladas en forma de C.Storage basket (1) with a closed bottom (2) and a closed railing (5), which is held in some supports (6), characterized in that the supports (6) are fixed in profiled parts (3) in the form of C, which form an edge of the longitudinal side of the bottom, in which the closed floor (2) is inserted, and two head pieces (4), which close the transverse sides of the bottom (2), which are encircled at the ends of C-shaped profiled parts.

Description

Cesta de almacenamiento. Storage basket

La invención describe una cesta de almacenamiento con un fondo cerrado, rectangular, y una barandilla cerrada, la cual está sujeta en soportes. The invention describes a storage basket with a closed, rectangular bottom, and a closed railing, which is held in brackets.

Se conocen cajas, tales como cajones o bandejas, formadas por una placa de soporte plana rectangular, la cual está rodeada por una ranura elevada perimetral, la cual consiste en cuatro secciones de ranura, las cuales presentan respectivamente en la zona inferior una ranura, con la cual envuelven en unión positiva, en cada caso, un lado de la placa de soporte, y que están conectadas entre sí en cada caso por los cuatro cantos de ranura mediante espigas o tacos. Boxes are known, such as drawers or trays, formed by a rectangular flat support plate, which is surrounded by a raised perimeter groove, which consists of four groove sections, which respectively have a groove in the lower area, with which wrap in a positive connection, in each case, one side of the support plate, and which are connected to each other in each case by the four groove edges by means of spikes or studs.

Se conocen además fondos portaobjetos, los cuales están dotados con un listón de borde perimetral que rodean la placa de soporte del fondo portaobjetos. Slide bottoms are also known, which are provided with a perimeter edge slat that surround the slide bottom support plate.

La invención se plantea el problema de describir una cesta de almacenamiento con un fondo cerrado, rectangular, cuyo borde consiste en unas piezas perfiladas sencillas, las cuales se pueden montar de manera muy fácil alrededor del fondo y que están dotadas con una barandilla perimetral. The invention poses the problem of describing a storage basket with a closed, rectangular bottom, the edge of which consists of simple profiled pieces, which can be mounted very easily around the bottom and which are provided with a perimeter railing.

Este problema se resuelve mediante las características de la reivindicación 1. This problem is solved by the features of claim 1.

Una forma de realización ventajosa se describe en las reivindicaciones subordinadas. An advantageous embodiment is described in the dependent claims.

Los fondos cerrados de cestas de almacenamiento son rodeados, de manera ventajosa, por un borde, el cual rodea por el lado superior e inferior el fondo, con el fin de tapar los cantos cortantes del fondo y compensar tolerancias. En caso de formas rectangulares de la cesta de almacenamiento se utilizan de manera ventajosa unas piezas perfiladas en forma de C para bordear los lados longitudinales, en las cuales la placa de fondo se puede insertar de manera sencilla. El cierre en los lados transversales se lleva a cabo mediante piezas de cabeza, las cuales presentan una ranura para el alojamiento de un canto del fondo. Con ello el fondo está rodeado de forma circulante. Las piezas perfiladas laterales y las piezas de cabeza están formadas, de manera ventajosa, con un borde superior. Forman con ello un borde circulante cerrado alrededor de la cesta de almacenamiento. Esto aumenta el valor de uso de la cesta de almacenamiento. The closed bottoms of storage baskets are advantageously surrounded by an edge, which surrounds the bottom on the upper and lower sides, in order to cover the sharp edges of the bottom and compensate for tolerances. In the case of rectangular shapes of the storage basket, C-shaped profiled parts are advantageously used to line the longitudinal sides, in which the bottom plate can be easily inserted. The closure on the transverse sides is carried out by means of head pieces, which have a groove for housing a bottom edge. With this the bottom is surrounded in a circulating way. The profiled side pieces and the head pieces are advantageously formed with an upper edge. They thereby form a closed circulating edge around the storage basket. This increases the use value of the storage basket.

El borde de la cesta de almacenamiento se puede montar de forma muy fácil, gracias a que las piezas de cabeza se encliquetan en las piezas perfiladas laterales. Con ello no hay que realizar ningunos trabajos adicionales de adhesión o de fijación mediante tornillos. The edge of the storage basket can be mounted very easily, thanks to the head pieces being encased in the side profiled parts. This does not require any additional adhesion or fixing work using screws.

De manera ventajosa las piezas perfiladas en forma de C están realizadas en metal, para lo cual se utiliza material perfilado sencillo. En el borde superior de las piezas perfiladas se pueden soldar de manera sencilla soportes para una barandilla. Esta barandilla forman entonces un borde adicional, situado más alto, alrededor de la cesta de almacenamiento. Cuando esta barandilla discurre cerrada por los lados exteriores alrededor de la cesta de almacenamiento sujeta, durante el montaje, las piezas perfiladas laterales en la posición correcta. Advantageously, the C-shaped profiled parts are made of metal, for which simple profiled material is used. On the upper edge of the profiled parts, supports for a railing can be easily welded. This railing then forms an additional edge, located higher, around the storage basket. When this railing runs closed on the outer sides around the storage basket, during assembly, hold the profiled parts in the correct position.

El fondo de la cesta de almacenamiento está realizado, preferentemente, en madera o plástico, que se puede cerrar sencillamente a partir de una placa. Las aristas cortantes están tapadas por las piezas perfiladas y piezas de cabeza. The bottom of the storage basket is preferably made of wood or plastic, which can be simply closed from a plate. The cutting edges are covered by profiled parts and head pieces.

Las piezas de cabeza están realizadas, preferentemente, en plástico. Con ello se pueden realizar también formas complicadas de las piezas de cabeza. Las piezas de cabeza pueden poseer en especial unos alojamientos para colgar la cesta de almacenamiento en un marco de un mueble del que puede ser extraída. The head pieces are preferably made of plastic. This can also make complicated shapes of the head pieces. The head pieces may in particular have housings for hanging the storage basket in a frame of a piece of furniture from which it can be extracted.

Una forma de realización de la cesta de almacenamiento se describe, a título de ejemplo, en las figuras. An embodiment of the storage basket is described, by way of example, in the figures.

La Fig. 1 muestra una vista en perspectiva de una cesta de almacenamiento. Fig. 1 shows a perspective view of a storage basket.

La Fig. 2 muestra una sección a través de la cesta de almacenamiento. Fig. 2 shows a section through the storage basket.

La Fig. 3 muestra una vista inferior de una cesta de almacenamiento. Fig. 3 shows a bottom view of a storage basket.

En la Fig. 1, está representado en perspectiva la cesta de almacenamiento 1. Dicha cesta posee la placa de fondo 2 cerrada, la cual está sujeta guiada por el lado longitudinal en los perfiles 3 en forma de C. Los lados transversales están cerrados con las piezas de cabeza 4. Por consiguiente, la totalidad de la placa 2 está engarzada. Los soportes 6 de la barandilla 5 están soldados en el borde superior de los perfiles 3. En las piezas de cabeza 4 están elaboradas unas escotaduras 7, en las cuales la cesta de almacenamiento 1 puede ser sujeta a una extracción (aquí no representada). La barandilla 5 es perimetral y sujeta, mediante unos soportes 6, los perfiles 3 durante el montaje In Fig. 1, the storage basket 1 is shown in perspective. This basket has the closed bottom plate 2, which is held guided by the longitudinal side in the C-shaped profiles 3. The transverse sides are closed with the head pieces 4. Consequently, the entire plate 2 is crimped. The supports 6 of the railing 5 are welded on the upper edge of the profiles 3. In the head pieces 4, recesses 7 are made, in which the storage basket 1 can be subjected to an extraction (not shown here). The railing 5 is perimeter and holds, by means of supports 6, the profiles 3 during assembly

a la distancia correspondiente. at the corresponding distance.

En la Fig. 2, está representada una sección a través de una cesta de almacenamiento. La placa de fondo 2 está sujeta mediante perfiles 3 en forma de C. En los bordes superiores de los perfiles 3 están soldados los soportes 6, 5 los cuales soportan la barandilla 5 perimetral. Los perfiles 3 se mantienen a la distancia deseada mediante la barandilla 5, para alojar la placa de fondo 2. In Fig. 2, a section is shown through a storage basket. The bottom plate 2 is secured by C-shaped profiles 3. On the upper edges of the profiles 3 the supports 6, 5 are welded which support the perimeter railing 5. The profiles 3 are kept at the desired distance by the railing 5, to accommodate the bottom plate 2.

En la Fig. 3 está representada una vista inferior de una cesta de almacenamiento. La placa de fondo 2 está sujeta guiada en los perfiles 3 por los lados longitudinales. Las piezas de cabeza 4 cierran la cesta de almacenamiento por A bottom view of a storage basket is shown in Fig. 3. The bottom plate 2 is guided in the profiles 3 by the longitudinal sides. The head pieces 4 close the storage basket by

10 los lados transversales. Las piezas de cabeza 4 están encliquetadas en los extremos de los perfiles 3. Esto está realizado en todas las esquinas en las piezas de cabeza 4 mediante una espiga, que engarza en cada caso en los orificios 8 de los perfiles 3. Las piezas de cabeza 4 poseen las escotaduras 7, en las cuales está sujeta la cesta de almacenamiento en un extractor de mueble. 10 the transverse sides. The head pieces 4 are encircled at the ends of the profiles 3. This is done at all corners of the head pieces 4 by means of a pin, which in each case engages the holes 8 of the profiles 3. The head pieces 4 have recesses 7, in which the storage basket is attached to a furniture extractor.

Claims

1.one.: Cesta de almacenamiento (1) con un fondo (2) cerrado y una barandilla (5) cerrada, la cual está sujeta en unos soportes (6), caracterizada porque los soportes (6) están fijados en unas piezas perfiladas (3) en forma de C, que forman un borde del lado longitudinal del fondo, en las cuales el suelo (2) cerrado está insertado, y dos piezas de cabeza (4), las cuales cierran los lados transversales del fondo (2), las cuales están encliquetadas en los extremos de las piezas perfiladas en forma de C. Storage basket (1) with a closed bottom (2) and a closed railing (5), which is fastened on supports (6), characterized in that the supports (6) are fixed on shaped parts (3) in shape of C, which form an edge of the longitudinal side of the bottom, in which the closed floor (2) is inserted, and two head pieces (4), which close the transverse sides of the bottom (2), which are encircled at the ends of the C-shaped profiled parts.

2.2.: Cesta de almacenamiento según la reivindicación 1, caracterizada porque los soportes (6) de la barandilla (5) Storage basket according to claim 1, characterized in that the supports (6) of the railing (5)

they are welded on an upper edge of the profiled parts (3) in the form of C. 5

3. Storage basket according to claim 1, characterized in that the C-shaped profiled parts (3) are made of metal.

4. Storage basket according to claim 1, characterized in that the bottom (2) is a wooden or plastic plate.

5. Storage basket according to claim 1, characterized in that the head pieces (4) are made of plastic.

A storage basket according to claim 1, characterized in that the head pieces (4) have housings (7) for hanging the storage basket (1) in a frame from which it can be removed.