ES2261885T3 - ARTICLE EXHIBITOR. - Google Patents

ARTICLE EXHIBITOR.

Info

Publication number
ES2261885T3
ES2261885T3 ES03290177T ES03290177T ES2261885T3 ES 2261885 T3 ES2261885 T3 ES 2261885T3 ES 03290177 T ES03290177 T ES 03290177T ES 03290177 T ES03290177 T ES 03290177T ES 2261885 T3 ES2261885 T3 ES 2261885T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
display
articles according
tray
trays
horizontal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03290177T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Robert Larbaletier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Groupe Larbaletier SAS
Original Assignee
Groupe Larbaletier SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Groupe Larbaletier SAS filed Critical Groupe Larbaletier SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2261885T3 publication Critical patent/ES2261885T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F7/00—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials
    • A47F7/0071—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials for perishable goods
    • A47F7/0078—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials for perishable goods for plants or flowers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/04—Stands with a central pillar, e.g. tree type
    • A47F5/06—Stands with a central pillar, e.g. tree type adjustable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/10—Adjustable or foldable or dismountable display stands
    • A47F5/12—Tiltable stands
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/16—Platform-type show stands with flat, inclined, or curved upper surface
    • A47F2005/165—Platform-type show stands with flat, inclined, or curved upper surface with inclined display surface

Landscapes

  • Display Racks (AREA)
  • Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

The display unit consists of two or more trays (1), e.g. of aluminium, mounted on a wheeled frame (2), also e.g. of aluminium, and adjustable by means of articulated joints on the ends of sliders (5a, 5b, 5c, 5d) that can be moved up and down in vertical frame members (4a, 4b, 4c, 4d) and locked in the required position. The articulated joints are locked by means of horizontal rods moved by handles and engaging with holes in plates on the joints. Each tray has a water drain outlet with a plug (22).

Description

Expositor de artículos.Exhibitor of articles.

La presente invención se refiere a un expositor de artículos que presenta una pluralidad de bandejas montadas de forma articulada sobre un chasis eventualmente provisto de ruedas.The present invention relates to an exhibitor of articles presenting a plurality of mounted trays of articulated shape on a chassis eventually provided with wheels.

En la técnica anterior se conocen expositores de artículos que presentan una pluralidad de bandejas. A menudo, dichos expositores de artículos están formados por bandejas horizontales montadas de forma articulada sobre montantes con un eje de giro sobre un chasis, formando así paralelogramos. Mediante el giro de los montantes, las bandejas horizontales alineadas verticalmente pueden bascular para alinearse en un mismo plano horizontal. Un dispositivo de este tipo es conocido y descrito en la patente europea EP 560022. Un inconveniente de estos expositores es que las bandejas están fijadas a los montantes y que la altura de las bandejas no puede regularse independientemente para cada una de ellas. Algunos de estos expositores de artículos incluyen además un segundo eje de giro que permite hacer bascular las bandejas a fin de modificar su inclinación. Un dispositivo de este tipo es conocido y descrito en la patente francesa FR 2810521. Un inconveniente de este dispositivo lo constituye la imposibilidad de regular la inclinación de las bandejas de forma independiente para cada una de ellas. Otros expositores de artículos, entre los primeros citados anteriormente, presentan además unos topes en los montantes que permiten modificar manualmente la altura y la inclinación de las bandejas. Un dispositivo de este tipo es conocido y descrito en la patente europea EP 473037. Un inconveniente de estos expositores es que dicha modificación se realiza desmontando y volviendo a montar las bandejas. Otra categoría de expositores de artículos es la constituida por cestas colocadas sobre dos barras horizontales montadas sobre un chasis, cuya altura puede modificarse manualmente mediante su desmontado a fin de modificar la altura y la inclinación de las cestas. Un dispositivo de este tipo es conocido y descrito en la patente británica GB 1510297. Un inconveniente de estos expositores es que la altura y la inclinación de las cestas se regulan mediante desmontado y montado de las barras y las cestas.Exhibitors of Articles presenting a plurality of trays. Often, said item displays are made up of trays horizontally mounted articulated on uprights with a axis of rotation on a chassis, thus forming parallelograms. Through the rotation of the uprights, the horizontal trays aligned vertically they can tilt to align in the same plane horizontal. Such a device is known and described in European patent EP 560022. A drawback of these exhibitors is that the trays are fixed to the uprights and that the height of the trays cannot be regulated independently for each of they. Some of these article exhibitors also include a second axis of rotation that allows to swing the trays in order to modify its inclination. Such a device is known and described in French patent FR 2810521. A inconvenience of this device is the impossibility of adjust the inclination of the trays independently to each of them. Other exhibitors of articles, among the first mentioned above, also have some stops in the uprights that allow you to manually modify the height and tilt of the trays. Such a device is known and described in European patent EP 473037. A disadvantage of these exhibitors is that such modification is performed by disassembling and reassembling the trays. Other category of exhibitors of articles is constituted by baskets placed on two horizontal bars mounted on a chassis, whose height can be modified manually by disassembly to in order to modify the height and inclination of the baskets. A device of this type is known and described in the patent British GB 1510297. A drawback of these exhibitors is that the height and inclination of the baskets are regulated by disassembled and assembled from the bars and baskets.

Por lo tanto, la presente invención tiene por objeto paliar los inconvenientes de la técnica anterior al proponer un expositor de artículos que permite modificar de forma independiente la altura y la inclinación de cada bandeja a fin de mejorar la visibilidad de los artículos sin necesidad de desmontado y de forma independiente respecto de las bandejas.Therefore, the present invention has for object to alleviate the disadvantages of the prior art when proposing an exhibitor of articles that allows to modify of form independent of the height and inclination of each tray in order to improve the visibility of items without disassembly and independently of the trays.

Este objetivo se consigue mediante un expositor de artículos caracterizado porque incluye al menos dos bandejas montadas en un chasis, pudiéndose regular cada una de ellas mediante una o varias articulaciones, sin necesidad de desmontado e independientemente respecto de las demás bandejas, y porque cada bandeja es regulable en altura, al estar formada la articulación por un primer elemento regulable en altura mediante deslizamiento longitudinal respecto de un segundo elemento, pudiendo dichos primer y segundo elementos inmovilizarse relativamente entre sí mediante, al menos, un sistema de bloqueo.This objective is achieved through an exhibitor of items characterized in that it includes at least two trays mounted on a chassis, each of them can be regulated by one or more joints, without disassembly and regardless of the other trays, and why each tray is adjustable in height, as the joint is formed by a first element adjustable in height by sliding longitudinal with respect to a second element, said first and second elements relatively immobilize each other by at least one locking system.

De acuerdo con otra particularidad, cada bandeja es regulable en inclinación respecto de la horizontal mediante el accionamiento de la articulación.According to another feature, each tray It is adjustable in inclination with respect to the horizontal by the joint drive.

De acuerdo con otra particularidad, la articulación puede inmovilizarse mediante dos varillas horizontales que se introducen en el alojamiento de la articulación y que están controladas mediante una empuñadura que gira alrededor de un eje ortogonal al plano de la bandeja.According to another feature, the joint can be immobilized by two horizontal rods that are introduced into the joint housing and that are controlled by a handle that rotates around an axis orthogonal to the plane of the tray.

De acuerdo con otra particularidad, las bandejas se sostienen al menos mediante tres travesaños en forma de "T" paralelos entre sí, estando fijada la empuñadura sobre el travesaño situado entre los otros dos, denominados travesaños extremos.According to another feature, the trays they are supported by at least three "T" shaped crossbars parallel to each other, the handle being fixed on the crossbar located between the other two, called extreme crossbars.

De acuerdo con otra particularidad, las varillas están acodadas en su extremo más próximo a la fijación a la empuñadura, a fin de evitar la pata del travesaño situada entre los otros dos.According to another feature, the rods they are angled at their closest end to the fixation to the handle, in order to avoid the crossbar leg located between the other two.

De acuerdo con otra particularidad, los dos travesaños extremos cuentan con orificios de deslizamiento a través de los cuales se guían las varillas opuestas a las que se encuentran acodadas con la libertad necesaria para el movimiento.According to another particularity, the two Extreme crossbars feature sliding holes through of which the opposite rods are guided to those found layered with the freedom necessary for the movement.

De acuerdo con otra particularidad, cada primer elemento está fijado a una placa provista de varios orificios de bloqueo que determinan varias posiciones de bloqueo, y de dos topes.According to another particularity, each first element is fixed to a plate provided with several holes of blocking that determine several locking positions, and two stops

De acuerdo con otra particularidad, cada travesaño extremo es móvil, respecto de la placa, en rotación alrededor de un eje horizontal formado por un pivote que atraviesa el travesaño y la placa.According to another particularity, each Extreme crossbar is mobile, relative to the plate, in rotation around a horizontal axis formed by a pivot that crosses the crossbar and the plate.

De acuerdo con otra particularidad, el giro de la empuñadora implica un desplazamiento horizontal de las varillas, que se extraen o se insertan en un orificio de bloqueo a través de la extremidad opuesta a la que está acodada.According to another feature, the turn of the handle implies a horizontal displacement of the rods, that are removed or inserted into a locking hole through the opposite limb to the one that is angled.

De acuerdo con otra particularidad, cada placa está provista de unos bordes que permiten retener el agua, y de al menos un sistema de evacuación de agua que puede ser abierto o cerrado mediante un sistema de cierre.According to another feature, each plate It is provided with edges that allow water to be retained, and at less a water evacuation system that can be opened or closed by a closing system.

De acuerdo con otra particularidad, el chasis está provisto de ruedas.According to another feature, the chassis It is provided with wheels.

De acuerdo con otra particularidad, el chasis incluye unos montantes amovibles que incluyen una segunda barra horizontal formando un pórtico.According to another feature, the chassis includes removable uprights that include a second bar horizontally forming a porch.

Se observarán más claramente otras particularidades y ventajas de la presente invención mediante la lectura de la siguiente descripción, haciendo referencia a las figuras adjuntas en las cuales:Other more clearly will be observed particularities and advantages of the present invention by means of the reading the following description, referring to the attached figures in which:

- la figura 1 representa un vista en perspectiva del expositor de artículos en su conjunto,- figure 1 represents a perspective view of the exhibitor of articles as a whole,

- la figura 2 representa una vista en perspectiva desde la parte inferior del expositor de artículos en su conjunto,- Figure 2 represents a view in perspective from the bottom of the article display in your  set,

- la figura 3 representa una vista en detalle de la empuñadura,- Figure 3 represents a detailed view of the hilt,

- la figura 4 representa una vista en detalle de la placa,- Figure 4 represents a detailed view of the plate,

- la figura 5 representa una vista en detalle de la pata de uno de los travesaños extremos.- Figure 5 represents a detailed view of the leg of one of the extreme crossbars.

El expositor de acuerdo con la invención incluye especialmente un chasis (2) que incluye al menos dos bandejas (1) que pueden inclinarse de forma independiente para constituirse en superficies de apoyo y de presentación de artículos, que pueden ser por ejemplo plantas vivaces. De acuerdo con las modalidades de realización presentadas en las figuras 1 y 2, cada bandeja (1) consta de un fondo, por ejemplo de forma rectangular y por ejemplo fabricado en aluminio, cuyos lados incluyen unos bordes perpendiculares al fondo que permiten, en caso de presencia de agua en las bandejas, impedir que se vierta e incluso, cuando la bandeja está inclinada, retener los artículos. Cada bandeja está igualmente equipada con un sistema de evacuación (22) que incluye una abertura dotada de una conexión que puede conectarse a un tubo de evacuación y que se cierra mediante un tapón insertado en la abertura. Las bandejas son paralelas entre sí y respecto de uno de los lados del chasis que se describirá más adelante y que se define como frontal del chasis. Las bandejas pueden inclinarse respecto de unos ejes horizontales paralelos entre sí y por delante del chasis. Cada bandeja se apoya en tres travesaños (16, 17, 18) en forma de "T", estando este último (18) entre los otros dos y situado sensiblemente en el centro de los otros dos, sin que los otros dos travesaños, denominados travesaños extremos (16, 17), se encuentren situados necesariamente en el borde de la bandeja. En el extremo de la pata (181) del travesaño central se encuentra una barra (27), fabricada por ejemplo en aluminio, paralela a la placa (1) y que puede moverse en rotación respecto de la bandeja alrededor de un eje sensiblemente ortogonal a la bandeja, que puede accionarse mediante una empuñadura (21). Cada barra está unida a dos varillas sensiblemente paralelas a la bandeja y cada una de las cuales conduce uno de los dos travesaños extremos (16, 17), encargándose del bloqueo de la bandeja en inclinación, como se describirá más adelante. Cada barra (27) está dotada de dos taladros simétricos respecto del eje de giro de la barra. En cada uno de estos taladros se inserta uno de los extremos de uno de las dos varillas (19, 20), incorporando dicho extremo una parte acodada para permitir el movimiento de rotación de la barra y de la varilla sin que esta última quede bloqueada por la pata (181) del travesaño central (18). Estos elementos descriptivos se representan concretamente en la figura 3. Los otros extremos de las varillas (19, 20) atraviesan las patas de los travesaños extremos (respectivamente 16, 17) y pueden asomar por el otro lado conservando libertad de movimiento transversal. En el interior de la pata (161, 171) de cada travesaño extremo (16, 17), la varilla está rodeada por un resorte (30) que le permite regresar a su posición de reposo, determinada por una posición de la empuñadura (21) paralela al travesaño central (18). Estos elementos se representan concretamente en la figura 5.The display according to the invention includes especially a chassis (2) that includes at least two trays (1) that can lean independently to become Support surfaces and article submission, which can be for example vivacious plants. In accordance with the modalities of embodiment presented in figures 1 and 2, each tray (1) It consists of a bottom, for example rectangular in shape and for example made of aluminum, whose sides include edges perpendicular to the bottom that allow, in case of presence of water on the trays, prevent it from pouring and even when the tray It is inclined, retain items. Each tray is equally equipped with an evacuation system (22) that includes an opening equipped with a connection that can be connected to an evacuation tube and that is closed by a plug inserted in the opening. The trays are parallel to each other and with respect to one of the sides of the chassis that will be described later and defined as front of the chassis. The trays can be tilted with respect to some axes horizontal parallel to each other and in front of the chassis. Every tray rests on three crossbars (16, 17, 18) in the form of "T", the latter being (18) between the other two and located noticeably in the center of the other two, without the other two crossbars, called extreme crossbars (16, 17), are located necessarily located on the edge of the tray. At the end of the leg (181) of the central cross member is a bar (27), made for example in aluminum, parallel to the plate (1) and that it can move in rotation with respect to the tray around a axis substantially orthogonal to the tray, which can be operated by a handle (21). Each bar is attached to two rods substantially parallel to the tray and each of which drive one of the two extreme crossbars (16, 17), taking care of the tilt tray lock, as will be described more ahead. Each bar (27) is equipped with two symmetrical holes with respect to the axis of rotation of the bar. In each of these drills one of the ends of one of the two rods (19, 20) is inserted, said end incorporating a bent part to allow the rotational movement of the rod and rod without this The latter is blocked by the leg (181) of the central cross member (18).  These descriptive elements are specifically represented in the Figure 3. The other ends of the rods (19, 20) pass through the legs of the extreme crossbars (respectively 16, 17) and can appear on the other side while preserving freedom of movement cross. Inside the leg (161, 171) of each crossbar end (16, 17), the rod is surrounded by a spring (30) that allows you to return to your resting position, determined by a position of the handle (21) parallel to the central crossbar (18). These elements are specifically represented in Figure 5.

El chasis (2), fabricado por ejemplo en aluminio, incluye al menos 4 patas superiores (5a, 5b, 5c, 5d) verticales y cada una puede deslizarse a través de una pata inferior (4a, 4b, 4c, 4d) hueca, estando cada bandeja sujeta, en la zona de los extremos, por dos patas superiores (5a, 5b, 5c, 5d) y dos patas inferiores (4a, 4b, 4c, 4d respectivamente). Todas las patas superiores incluyen al menos un orificio y todas las patas inferiores incluyen una pluralidad de orificios que determinan diferentes posiciones, junto con los orificios de las patas superiores. Las patas superiores pueden inmovilizarse respecto de las patas inferiores con la ayuda de medios de bloqueo, por ejemplo una espiga que incluye un resorte en "V" fijado en la pata superior y que penetra en uno de los orificios de la pata inferior. Las patas inferiores de un mismo lado del chasis (4a y 4b, respectivamente 4c y 4d) están unidas, mediante dos barras horizontales denominadas tirantes (respectivamente 6, 8 y 7, 9), por ejemplo mediante soldadura mecánica, colocadas una sobre otra. Las patas de cada lado del chasis (2) unidas de este modo es unen entre sí mediante otra barra horizontal denominada larguero (12), fijada a los tirantes. Esta fijación puede efectuarse por ejemplo mediante placas, formando escuadras (28, 29) soldadas al larguero y empernadas a los tirantes inferiores (6, 7). El conjunto del chasis (2) está triangulado mediante barras en diagonal, formando contrafuertes (13a, 13b) y que unen, por ejemplo, los tirantes superiores (8, 9) al larguero (12) mediante pernos.The chassis (2), manufactured for example in aluminum, includes at least 4 upper legs (5a, 5b, 5c, 5d) vertical and each can slide through one leg bottom (4a, 4b, 4c, 4d) hollow, each tray being held, in the end zone, by two upper legs (5a, 5b, 5c, 5d) and two lower legs (4a, 4b, 4c, 4d respectively). All upper legs include at least one hole and all legs Bottoms include a plurality of holes that determine different positions, along with the leg holes superior. The upper legs can be immobilized with respect to the lower legs with the help of locking means, for example a spike that includes a "V" spring fixed on the leg upper and penetrating into one of the holes in the lower leg. The lower legs of the same side of the chassis (4a and 4b, respectively 4c and 4d) are joined by two bars horizontal called braces (respectively 6, 8 and 7, 9), for example by mechanical welding, placed one on top of the other. The legs of each side of the chassis (2) joined in this way are joined each other by another horizontal bar called stringer (12), fixed to the straps. This fixing can be done for example by plates, forming squares (28, 29) welded to the crossbar and bolted to the lower braces (6, 7). Chassis assembly (2) is triangulated by diagonal bars, forming buttresses (13a, 13b) and joining, for example, the braces upper (8, 9) to the crossbar (12) by bolts.

La inclinación de las bandejas se efectúa alrededor de las articulaciones que unen cada bandeja a las patas superiores. Estos elementos se representan concretamente en la figura 4. Cada articulación se pone en movimiento al girar la pata de uno de los travesaños extremos (16, 17) que se encuentran en contacto con una placa (14, 24, 15 o 25) solidaria de la pata superior asociada (respectivamente 5a, 5b, 5c o 5d). Esta rotación se efectúa alrededor de un eje horizontal formado por un pivote (respectivamente 114, 124, 115 o 125) que atraviesa simultáneamente uno de los travesaños (16 o 17) y una de las placas (respectivamente 14 o 15 y 24 o 25).The inclination of the trays is done around the joints that join each tray to the legs superior. These elements are specifically represented in the Figure 4. Each joint is set in motion when the leg is turned of one of the extreme crossbars (16, 17) found in contact with a plate (14, 24, 15 or 25) integral with the leg associated superior (respectively 5a, 5b, 5c or 5d). This rotation it is made around a horizontal axis formed by a pivot (respectively 114, 124, 115 or 125) that goes through simultaneously one of the crossbars (16 or 17) and one of the plates (respectively 14 or 15 and 24 or 25).

Para cada bandeja, los extremos de las varillas (19, 20) opuestos a la empuñadura pueden extraerse o insertarse en los orificios o alojamientos de bloqueo (100) de cada placa y que se representan concretamente en la figura 4, mediante el accionamiento de la empuñadura (21). La presencia de varios orificios de bloqueo distribuidos en un arco de círculo permite seleccionar varias posiciones de inclinación para cada bandeja. Cada placa incluye igualmente dos topes (101, 102) formados por ejemplo por clavijas insertadas en los orificios, situadas a ambos lados de los orificios de bloqueo (100) y que permiten limitar el ángulo de inclinación de cada bandeja a una posición angular determinada, por ejemplo 45º, más allá del cual los artículos situados en cada bandeja corren el riesgo de bascular.For each tray, the ends of the rods (19, 20) opposite the handle can be removed or inserted into the holes or locking housings (100) of each plate and that specifically represented in figure 4, by actuation of the handle (21). The presence of several locking holes distributed in a circle arc allows you to select several tilt positions for each tray. Each plate includes also two stops (101, 102) formed for example by pins inserted in the holes, located on both sides of the locking holes (100) and allowing to limit the angle of tilt of each tray to a specific angular position, by example 45º, beyond which the articles located in each tray run the risk of tipping.

De acuerdo con otro modo de realización representado en la figura 2, unos montantes verticales (10, 11) se encuentran fijados mediante pernos a los tirantes (6, 7, 8, 9). Una barra horizontal (26) se encuentra fijada a la parte superior de dichos montantes (10, 11) formando un pórtico que pueda servir de soporte para carteles y que permita un desplazamiento más sencillo del conjunto.In accordance with another embodiment shown in figure 2, vertical uprights (10, 11) are they are fixed by bolts to the braces (6, 7, 8, 9). A horizontal bar (26) is fixed to the top of said uprights (10, 11) forming a porch that can serve as support for posters and allow easier movement of the set

Debe ser evidente para toda persona versada en la materia que la presente invención permite diversas modalidades de realización bajo otras numerosas formas específicas sin apartarse del ámbito de aplicación de la invención, de acuerdo con sus reivindicaciones. Por consiguiente, los presentes modos de realización deben considerarse como ilustrativos, pero pueden modificarse dentro del ámbito definido por las reivindicaciones adjuntas.It must be evident to every person versed in the matter that the present invention allows for various modalities of performance under numerous other specific forms without departing of the scope of the invention, in accordance with its claims. Therefore, the present modes of realization should be considered as illustrative, but may be modified within the scope defined by the claims attached.

Claims (12)

1. Expositor de artículos caracterizado porque incluye al menos dos bandejas (1) montadas sobre un chasis (2), cada una de cuales es regulable mediante una o varias articulaciones (3a, 3b, 3c, 3d) sin necesidad de desmontado y de forma independiente respecto de las otras bandejas, y porque cada bandeja (1) es regulable en altura, estando soportada la articulación (3a, 3b, 3c, 3d) por un primer elemento (5a, 5b, 5c, 5d) regulable en altura mediante deslizamiento longitudinal respecto de un segundo elemento (respectivamente 4a, 4b, 4c, 4d), pudiendo dichos primer y segundo elementos, inmovilizarse relativamente entre sí, al menos, mediante un sistema de bloqueo.1. Article display characterized in that it includes at least two trays (1) mounted on a chassis (2), each of which is adjustable by one or several articulations (3a, 3b, 3c, 3d) without the need to disassemble and shape independent from the other trays, and because each tray (1) is adjustable in height, the joint (3a, 3b, 3c, 3d) being supported by a first element (5a, 5b, 5c, 5d) adjustable in height by sliding longitudinally with respect to a second element (respectively 4a, 4b, 4c, 4d), said first and second elements being able to be relatively immobilized with each other, at least, by means of a locking system. 2. Expositor de artículos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque cada bandeja (1) es regulable en inclinación respecto de la horizontal mediante el accionamiento de la articulación (3a, 3b, 3c, 3d).2. Display of articles according to claim 1, characterized in that each tray (1) is adjustable in inclination with respect to the horizontal by actuating the joint (3a, 3b, 3c, 3d). 3. Expositor de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque la articulación (3a, 3b, 3c, 3d) puede inmovilizarse mediante dos varillas (19, 20) horizontales que penetran en alojamientos de la articulación y que están controlados mediante una empuñadura (21) por giro alrededor de un eje ortogonal al plano de la bandeja.3. Display of articles according to one of claims 1 or 2, characterized in that the joint (3a, 3b, 3c, 3d) can be immobilized by means of two horizontal rods (19, 20) that penetrate into joint housings and are controlled by a handle (21) by turning around an axis orthogonal to the plane of the tray. 4. Expositor de artículos de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque las bandejas están apoyadas, al menos, sobre tres travesaños en forma de "T" (16, 17, 18) paralelos entre sí, estando fijada la empuñadura al travesaño (18) situado entre los otros dos, denominados travesaños extremos (16, 17).4. Display of articles according to claim 3, characterized in that the trays are supported, at least, on three "T" shaped crossbars (16, 17, 18) parallel to each other, the handle being fixed to the crossbar (18 ) located between the other two, called extreme crossbars (16, 17). 5. Expositor de artículos de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque las varillas (19, 20) están acodadas en el extremo más próximo a la fijación a la empuñadura a fin de evitar la pata del travesaño (18) situado entre los otros dos.5. Display of articles according to claim 4, characterized in that the rods (19, 20) are angled at the end closest to the attachment to the handle in order to avoid the crossbar leg (18) located between the other two . 6. Expositor de artículos de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque los dos travesaños extremos (16, 17) están dotados de orificios de deslizamiento (114, 115, 124 o 125) a través de los cuales se introducen los extremos de las varillas opuestas a los que están acodadas, con la necesaria libertad de movimiento.6. Display of articles according to claim 5, characterized in that the two end crossbars (16, 17) are provided with sliding holes (114, 115, 124 or 125) through which the ends of the rods are introduced opposite to those that are layered, with the necessary freedom of movement. 7. Expositor de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque cada primer elemento (5a, 5b, 5c, 5d) se encuentra fijado a una placa (14, 24, 15, 25) dotada de varios orificios de bloqueo (100) que determinan diversas posiciones de bloqueo, y de dos topes (101, 102).7. Display of articles according to one of claims 1 to 6, characterized in that each first element (5a, 5b, 5c, 5d) is fixed to a plate (14, 24, 15, 25) provided with several holes of lock (100) that determine various locking positions, and two stops (101, 102). 8. Expositor de artículos de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque cada travesaño extremo (16, 17) es móvil respecto de la placa, en rotación alrededor de un eje horizontal formado por un pivote (114, 115, 124 o 125) que atraviesa el travesaño (16, 17) y la placa (14, 15 o 24, 25).8. Display of articles according to claim 7, characterized in that each end cross member (16, 17) is movable with respect to the plate, rotating around a horizontal axis formed by a pivot (114, 115, 124 or 125) which it crosses the crossbar (16, 17) and the plate (14, 15 or 24, 25). 9. Expositor de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque el giro de la empuñadura (21), implica un desplazamiento horizontal de las varillas (19, 20) que se extraen o se insertan en un orificio de bloqueo (100) a través del extremo opuesto al acodado.9. Display of articles according to one of claims 7 or 8, characterized in that the rotation of the handle (21), implies a horizontal displacement of the rods (19, 20) that are removed or inserted into a locking hole (100) through the opposite end of the bend. 10. Expositor de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por cada bandeja (1) está equipada con unos bordes que permiten retener el agua y, al menos, con un sistema de evacuación de agua que puede abrirse o cerrarse por medio de un sistema de cierre (22).10. Display of articles according to one of claims 1 to 9, characterized by each tray (1) is equipped with edges that allow water retention and, at least, with a water evacuation system that can be opened or closed by means of a closing system (22). 11. Expositor de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el chasis (2) está dotado de ruedas (23a, 23b, 23c, 23d).11. Display of articles according to one of claims 1 to 10, characterized in that the chassis (2) is provided with wheels (23a, 23b, 23c, 23d). 12. Expositor de artículos de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el chasis (2) incluye unos montantes (10, 11) amovibles que incluyen una segunda barra horizontal (26) que forma un pórtico.12. Display of articles according to one of claims 1 to 11, characterized in that the chassis (2) includes removable uprights (10, 11) that include a second horizontal bar (26) forming a porch.
ES03290177T 2002-01-31 2003-01-23 ARTICLE EXHIBITOR. Expired - Lifetime ES2261885T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0201158A FR2835165B1 (en) 2002-01-31 2002-01-31 DISPLAY OF ARTICLES
FR0201158 2002-01-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2261885T3 true ES2261885T3 (en) 2006-11-16

Family

ID=8871442

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03290177T Expired - Lifetime ES2261885T3 (en) 2002-01-31 2003-01-23 ARTICLE EXHIBITOR.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1332699B1 (en)
AT (1) ATE322204T1 (en)
DE (1) DE60304376D1 (en)
ES (1) ES2261885T3 (en)
FR (1) FR2835165B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2882237B1 (en) * 2005-02-23 2007-04-13 Larbaletier Sasu Soc Par Actio FRUIT AND VEGETABLE DISPLAY WITH CONTINUOUS INCLINATION SYSTEM

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB327802A (en) * 1929-02-08 1930-04-17 Townshends Ltd Improvements in and relating to display stands
GB750424A (en) * 1953-07-09 1956-06-13 Moorhouse Bros Ltd Improvements in or relating to trolleys for the display of articles such as bottles of beverages and the like in crates
CH355023A (en) * 1958-01-09 1961-06-15 Karl Steiner Fa Stand for sales and display purposes
US3921539A (en) * 1974-12-31 1975-11-25 Thomson Leeds Co Shelf support structure
GB1510297A (en) 1976-12-21 1978-05-10 Hermon P Display stand
IT1245329B (en) 1990-08-30 1994-09-19 Ugo Orlandelli MULTI-SHELF EXHIBITOR TROLLEY PARTICULARLY FOR THE TRANSPORT AND EXHIBITION OF PRODUCTS AND GOODS FOR SALE
DE9203154U1 (en) 1992-03-10 1992-04-23 Franz Kahler Transportgerätebau, Industriebedarf, 7918 Illertissen Transport and sales stands
DE9214829U1 (en) * 1992-10-31 1992-12-17 Franz Kahler Transportgerätebau, Industriebedarf, 7918 Illertissen Transport and sales stands
US5483898A (en) * 1994-02-24 1996-01-16 Krueger International Tilting and sliding surface assembly for a table
DE29602473U1 (en) * 1996-02-13 1996-04-11 Emil Lux GmbH & Co KG, 42929 Wermelskirchen Presentation device
US5816419A (en) * 1997-03-14 1998-10-06 Lockwood Manufacturing Company Moveable, nestable display racks and stock carts
FR2810521B1 (en) 2000-06-27 2002-09-13 Larbaletier Sa DISPLAY OF GOODS

Also Published As

Publication number Publication date
FR2835165A1 (en) 2003-08-01
DE60304376D1 (en) 2006-05-18
FR2835165B1 (en) 2004-06-11
EP1332699A1 (en) 2003-08-06
ATE322204T1 (en) 2006-04-15
EP1332699B1 (en) 2006-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2225056T3 (en) EXHIBITOR OF GOODS.
ES2300972T3 (en) A COMBINED CONSTRUCTION OF RAMP AND SHOES FOR VEHICLES.
ES2369238T3 (en) FOLDING TABLE.
ES2285557T3 (en) CONSOLE FOR THE EXHIBITION OF PRODUCTS.
ES2240879T3 (en) FOLDING CART FOR CHILDREN AND / OR DOLLS.
ES2349440T3 (en) TRANSPORT CART FOR NEEDLE TABLES.
ES2534388T3 (en) Folding lifting device to be used in the construction of large metal containers, and removable accessory applicable to it
ES2267963T3 (en) RECOVERY FORMWORK.
ES2261885T3 (en) ARTICLE EXHIBITOR.
ES2258933B1 (en) BELT BEAM WITH COUPLABLE TERMINALS.
ES2553781T3 (en) Metal shelving for merchandise presentation, and relative assembly and disassembly method
ES2222221T3 (en) SET OF FOLDING SIDE SHELF.
ES2286058T3 (en) ENCLOSURE PARTICULARLY FOR THE PREVENTION OF INTRUSIONS.
ES2899414T3 (en) Vehicle lifting device
ES2271540T3 (en) IMPROVEMENTS RELATED TO A GAME DEVICE.
ES2192950B1 (en) IMPROVEMENTS IN THE OBJECT OF THE MAIN PATENT N.200001467 FOR: PERFECTION IN RECOVERABLE FLOOR FLOORS.
ES2267034T3 (en) SUPPORT FOR BARRELS.
ES2287569T3 (en) REMOVABLE FRAME FOR A SHELF.
ES2285959A1 (en) Shuttering system for perimetral rings for concrete structures
WO2006108900A1 (en) Shelving
ES2675809A1 (en) DISPOSITION FOR MACHINE FOR THE TREATMENT OF SCOLIOSIS AND THE DISALINEATIONS OF RAQUIS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2279313T3 (en) HEIGHT REGULATION PLATE.
ES2569997T3 (en) Detachable support structure for motor vehicle body elements
ES2967452T3 (en) climbing wall
ES1063039U (en) Convertible trolley in work bank (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)