ES2205730T5 - Acristalamiento provisto de un apilamiento de capas metálicas reflectantes - Google Patents

Acristalamiento provisto de un apilamiento de capas metálicas reflectantes Download PDF

Info

Publication number
ES2205730T5
ES2205730T5 ES99401345T ES99401345T ES2205730T5 ES 2205730 T5 ES2205730 T5 ES 2205730T5 ES 99401345 T ES99401345 T ES 99401345T ES 99401345 T ES99401345 T ES 99401345T ES 2205730 T5 ES2205730 T5 ES 2205730T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
glazing
layers
si3n4
stacking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99401345T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2205730T3 (es
Inventor
Heinz Schicht
Wilfried Kaiser
Uwe Schmidt
Reiner Leuteritz
Herbert Schindler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7870199&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2205730(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Publication of ES2205730T3 publication Critical patent/ES2205730T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2205730T5 publication Critical patent/ES2205730T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3618Coatings of type glass/inorganic compound/other inorganic layers, at least one layer being metallic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3626Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer one layer at least containing a nitride, oxynitride, boronitride or carbonitride
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3636Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer one layer at least containing silicon, hydrogenated silicon or a silicide
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3649Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer made of metals other than silver
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3681Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer the multilayer coating being used in glazing, e.g. windows or windscreens

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Aerials With Secondary Devices (AREA)

Abstract

EL ACRISTALAMIENTO DE LA INVENCION ESTA DOTADO DE UN APILAMIENTO DE CAPAS METALICO REFLECTANTE APTO PARA SER SOMETIDO A UN TRATAMIENTO TERMICO Y QUE COMPONE UNA CAPA DE BASE DE DIELECTRICO, UNA CAPA METALICA MUY REFLECTANTE Y UNA CAPA DE ENVOLTURA EXTERIOR DE DIELECTRICO DE SILICIO O DE NITRURO. LA CAPA DE BASE ESTA CONSTITUIDA POR SIO 2 , DE AL 2 O 3 DE SION, DE AIN, CLE SI 3 N 4 O DE UNA MEZCLA DE ESTOS MATERIALES. LA CAPA METALICA MUY REFLECTANTE ESTA CONSTITUIDA POR CROMO, POR UNA ALEACION CRAL, POR UNA ALEACION CRSI, POR UNA ALEACION AISI, POR UNA ALEACION CRALSI. LA CAPA DE ENVOLTURA EXTERIOR ES DE SILICIO O DE SI 3 N 4 O DE AIN. LOS ACRISTALAMIENTOS PUEDEN TRATARSE TERMICAMENTE (BOMBEADO, TEMPLE, RECOCIDO), SIN QUE EL ASPECTO Y LAS PROPIEDADES OPTICAS DE LAS CAPAS SE ALTEREN SIGNIFICATIVAMENTE.

Description

Acristalamiento provisto de un apilamiento de capas metálicas reflectantes.
La presente invención se refiere a un acristalamiento que comprende un apilamiento de capas metálicas reflectantes y apto para soportar tratamientos térmicos del tipo de recocido, curvatura, y temple térmico. Comprende una capa de base dieléctrica (especialmente obtenida por vía de oxidación), una capa esencialmente metálica altamente reflectante y una capa de revestimiento exterior dieléctrico (especialmente no obtenida por vía de oxidación).
La invención utiliza más particularmente el modo de depósito de capas de pulverización catódica, especialmente asistida por campo magnético (y en corriente continua o alterna), depositándose los óxidos o nitruros a partir de blancos de metal o de aleación o de Si apropiados, en condiciones oxidantes (la “vía de oxidación” mencionada más arriba) o nitrurantes.
Los acristalamientos revestidos con un apilamiento de capas que poseen esta estructura fundamental se conocen en diferentes formas de realización. En la mayor parte de los casos, se trata de apilamientos de capas parcialmente reflectantes, es decir, de apilamientos de capas con una transmisión más o menos elevada en el visible. Tales acristalamientos encuentran aplicación principalmente como acristalamientos para ventanas que reflejan el calor. En tales casos, las capas se hallan, por regla general, sobre la cara interior de acristalamiento aislante. Por esta razón, están protegidas del ataque directo de los constituyentes atmosféricos y no deben presentar exigencias particularmente elevadas en cuanto a su estabilidad química y mecánica.
En otros casos de utilización, por ejemplo para el revestimiento de paredes y fachadas, la transparencia del sistema de capas pasa, más bien, a segundo plano; por razones de estética, el acento se pone más en las propiedades reflectantes del apilamiento de capas. En numerosos casos, se desea una reflexión de aspecto metálico, pero, sin embargo, con frecuencia se prefiere una reflexión atenuada con una transmisión de luz muy reducida. Apilamientos de capas muy reflectantes que poseen estas propiedades ópticas son particularmente interesantes en el plano estético. Cuando los acristalamientos que poseen tales apilamientos de capas se utilizan para el revestimiento de paredes o fachadas, con frecuencia se elaboran en forma de acristalamientos monolíticos, de manera que la capa de superficie del apilamiento está directa o indirectamente expuesta a la atmósfera. Con frecuencia, tales acristalamientos deben estar también templados por vía térmica por razones de seguridad y/o para aumentar su resistencia a la flexión y a los impactos. Los acristalamientos revestidos se calientan, en este caso, a una temperatura superior a 600ºC y, luego, se enfrían bruscamente. Por esta razón, el apilamiento de capas reflectante debe soportar, igualmente, este proceso de temple sin ningún daño, sin degradar notablemente las propiedades interesantes evocadas más arriba.
La invención tiene por objeto desarrollar un apilamiento de capas reflectante de aspecto metálico que tenga una reflexión luminosa RL del vidrio superior a 50% y una transmisión luminosa TL de 2-15% y, preferentemente de 4-10%, con una resistencia a la corrosión elevada y una estabilidad térmica elevada, que pueda permitir el temple térmico de los acristalamientos revestidos, y que resista, igualmente, como tal, durante períodos largos de tiempo, a condiciones atmosféricas desfavorables.
La invención tiene por objeto un acristalamiento según la reivindicación 1.
Los apilamientos de capas de acuerdo con la invención cumplen, en gran medida, todas las exigencias citadas, produciéndose el resultado deseado por la acción combinada de las diferentes capas del apilamiento. Una de las funciones posibles de la capa de base, especialmente la obtenida por oxidación (es decir, por pulverización catódica, especialmente asistida por campo magnético, a partir de blancos de metal o de Si en atmósfera reactiva oxidante) es servir de capa de “condensación”, de “humectación” o incluso de “nucleación”, apropiada para la capa metálica a depositar encima. Por el hecho de que la capa metálica debe presentar una transmisión baja, se debe depositar, esparcir como revestimiento de manera particularmente uniforme sobre la capa de base. Se ha comprobado que esta condición se cumple particularmente bien con las capas de base (especialmente las del tipo óxido) de acuerdo con la invención, porque la aleación metálica se condensa sobre este soporte de manera particularmente homogénea, sin que se produzca separación, “deshumectación”,y desestratificación, que no siempre es el caso con otras capas de base, así como con superficies de vidrio heterogéneas.
Una particular importancia se dispensa a la composición de la aleación metálica. En las composiciones de acuerdo con la invención, las capas metálicas presentan, por un lado, las propiedades de reflexión deseadas y un brillo elevado. Por otro lado, el metal o las aleaciones a base de los metales citados son ya, en tanto que tales, muy resistentes a la corrosión. Sin embargo, es particularmente importante que los elementos Cr, Al y Si, en la aplicación de la capa de revestimiento exterior, cuando está en forma de nitruro y depositada con ayuda de un gas de trabajo de nitrógeno reactivo, constituyan fases termodinámicamente estables de CrN, AlN y/o Si3N4 en la interfase con ésta. Por tanto, las buenas propiedades de la capa de revestimiento exterior en cuanto a la resistencia a la corrosión y a la dureza mecánica del apilamiento se pueden incluso mejorar.
La capa de base presenta, preferentemente, un espesor de 5 a 40 nm, y especialmente 8 a 30 nm ó 10 a 20 nm. La capa esencialmente metálica presenta, preferentemente, un espesor de 10 a 60 nm, y especialmente 20 a 40 nm. La capa de revestimiento presenta un espesor de 2 a 20 nm, y especialmente 5 a 15 nm.
La capa de revestimiento dieléctrico lleva sobrepuesta una capa fina de metal de titanio o de silicio. En general, esta última capa tiene menos de 10 y más bien menos de 5 nm de espesor, especialmente de 1 a 5 nm de espesor.
La capa de revestimiento, cuando se elige a base de Si3N4 ó de AlN, es una capa que juega eficazmente el papel de capa-barrera frente a la oxidación en el caso de un tratamiento a alta temperatura. Cuando la capa de base es, también, una base de AlN ó Si3N4, estos materiales pueden ofrecer, además, una barrera a las sustancias alcalinas del vidrio, por oponerse a su difusión en el resto del apilamiento en el caso de tratamiento térmico a alta temperatura. Éste es también el caso para las capas del óxido SiO2, igualmente apto para cerrar el paso a las especies difusivas del vidrio del tipo de elementos alcalinos tales como el sodio.
Es de advertir, además, que la invención es particularmente ventajosa cuando “el acristalamiento” del que se trata comprende un sustrato de vidrio sobre el que se depositan las capas, ya que el apilamiento de acuerdo con la invención puede ser “apto para ser curvado” y/o “apto para ser templado”.
Los sistemas de capas de acuerdo con la invención se pueden aplicar sobre los acristalamientos en forma de revestimiento continuo según los procedimientos conocidos de pulverización catódica reactiva, asistidos por un campo magnético en instalaciones industriales de revestimiento en continuo. Los acristalamientos revestidas se pueden someter, luego, a un proceso de temple habitual, sin que el apilamiento de capas pierda, de manera significativa, las propiedades ópticas y estéticas deseadas. Efectos estéticos particulares se obtienen cuando el apilamiento de capas se aplica sobre acristalamientos ornamentales, que se denominan acristalamientos colados. Tales acristalamientos presentan habitualmente una superficie gofrada y una superficie plana, y conviene aplicar el revestimiento sobre el lado plano.
Efectos particularmente estéticos se pueden obtener, también, cuando para realizar la invención, el apilamiento de capas reflectante se aplica sobre la superficie del vidrio en forma de revestimiento discontinuo a la manera de adorno o de trama (o en forma de un revestimiento continuo grabado posteriormente). De este modo, se pueden crear tramas o adornos revistiendo los acristalamientos por espolvoreo a través de máscaras adecuadas que no dejan libres más que las zonas de las superficies a revestir. Máscaras de chapas perforadas se pueden utilizar, por ejemplo, para revestir los acristalamientos. En las zonas marginales flojos de tales adornos o tramas que siguen al proceso, las capas son particularmente frágiles, pero se ha comprobado que los apilamientos de capas de acuerdo con la invención eran suficientemente estables, incluso en las zonas marginales.
Después del depósito del apilamiento de capas de acuerdo con la invención, se puede aplicar una capa suplementaria, por ejemplo, una capa de color continua especialmente opaca, sobre el lado revestido, eventualmente con un fin estético o para fabricar acristalamientos opacos del tipo aligerado. Esta capa de color opaca reviste las zonas del acristalamiento exentas del apilamiento de capas. Esta capa puede ser de esmalte, obtenido por cocción de una composición de esmaltado de manera continua. En este caso, se puede unir, ventajosamente, la operación de cocción con la operación de recocido, curvatura o temple del sustrato de vidrio portador del apilamiento. Por tanto, las dos operaciones pueden ser concomitantes.
A continuación, tres ejemplos de apilamiento de acuerdo con la invención:
1) (sustrato) - SiO2 – CrAl – Si3N4
2) (sustrato) – Si3N4 – Cr – Si3N4 – Si ó Ti (según la invención)
3) (sustrato) – Si3N4 – Cr - Si
Los ejemplos de realización y ejemplos comparativos se describen más abajo con detalle, con los resultados de los ensayos siguientes. El ensayo de “agua de condensación” de acuerdo con la norma DIN 50017, el ensayo de “niebla salina” de acuerdo con la norma DIN 50021 y el ensayo “Cass” igualmente de acuerdo con la norma DIN 50021 se llevan a cabo para la evaluación de la resistencia a la corrosión. La evaluación de la resistencia del apilamiento de capas a la abrasión, es decir, su resistencia mecánica, se efectúa por un ensayo de abrasión Taber modificado. De acuerdo con este ensayo, una rueda de fricción lastrada rueda en círculo sobre la muestra. Los rayados engendrados de esta manera en la capa se evalúan microscópicamente después de los ciclos de rotación predeterminados, reportándose la fracción de capa destruida por los rayados, en porcentaje de aumento de la transmisión. La medida de la transmisión del sistema de capa en la zona espectral del visible TL, de la reflexión en la zona espectral del visible RL (de acuerdo con el iluminante D65), así como las coordenadas de los colores a* y b* de acuerdo con el sistema de colorímetro (L, a*, b*) para la determinación de los colores de reflexión se efectúan, en cada caso, de acuerdo con la norma DIN 5033.
EJEMPLO 1 DE REALIZACIÓN
En una instalación industrial de revestimiento a vacío, acristalamientos flotados de 6 mm de espesor, con superficies de 6 x 3,21 m2 se revisten de acuerdo con el procedimiento de pulverización catódica asistida por un campo magnético, con el apilamiento de capas siguiente:
Vidrio – 10 nm SiO2 – 30 nm CrA125 – 6 nm Si3N4
La capa de SiO2 se pulveriza en modo DMS (modo Dual-Magnetron-Sputter), procedimiento, por ejemplo, del tipo del descrito en la patente de EE.UU. 5.169.509 con dos cátodos y una corriente alterna en atmósfera reactiva a partir de un blanco de Si con un gas de trabajo compuesto de Ar/N2. La capa de CrAl se pulveriza con un cátodo a corriente continua a partir de un blanco de CrAl, es decir, una aleación de CrAl que contiene 25%, en peso, de Al.
5 Una parte de los acristalamientos revestidos se somete inmediatamente a dichos ensayos. Otra parte de los acristalamientos revestidos se templa térmicamente en una instalación industrial de temple, calentándose, en ella, los acristalamientos revestidos a una temperatura de aproximadamente 650ºC y enfriándolas bruscamente por soplado de aire frío.
Los resultados de los ensayos efectuados para la evaluación de las propiedades de las capas se presentan en la
10 Tabla I siguiente, en la que se presentan los resultados de los ensayos sobre acristalamientos revestidos, tanto antes del tratamiento de temple como después del tratamiento de temple.
TABLA I
Ensayo realizado
Antes del temple Después del temple
Ensayo de agua de condensación Ensayo de niebla salina Ensayo Cass Ensayo de abrasión Taber
pasa pasa pasa +5% transmisión después 100 rotaciones pasa pasa pasa +5% transmisión después 200 rotaciones
Transmisión de luz: - lado capa - lado vidrio
5,71% 5,71% 5,07% 5,01%
Reflexión de luz - lado capa - lado vidrio
50,52% 40,71% 50,91% 40,77%
Coordenada de color a* - lado capa - lado vidrio
-1,33 -2,86 -1,97 -3,43
Coordenada de color b* - lado capa - lado vidrio
5,51 2,71 5,16 3,12
Los resultados de los ensayos demuestran que la estabilidad química de la capa, es decir, su resistencia a la corrosión, no es afectada por el tratamiento de temple ni por el tratamiento térmico precedente. La resistencia a la 15 abrasión de la capa incluso se mejora, ya que la disminución de transmisión en un valor de 5% no aparece más que después de un número doble de rotaciones de la rueda de fricción. Desde el punto de vista del aspecto óptico, la capa se presenta completamente sin defecto, incluso después del tratamiento de temple. Los valores cromáticos a* y b* permanecen notablemente constantes a pesar del tratamiento de temple y del tratamiento térmico. Las medidas de transmisión y de reflexión en el visible son, igualmente, suficientemente estables y satisfacen las exigencias más
20 elevadas. Los acristalamientos revestidos son resistentes a la intemperie y se prestan de manera excelente a la utilización como elemento de fachada. Llegado el caso, se pueden transformar posteriormente con una lámina no templada en una lámina de vidrio estratificada, cuando esto es deseable por razones de seguridad.
EJEMPLO DE COMPARACIÓN
En la misma instalación de revestimiento que la del ejemplo de realización, acristalamientos flotados de 6 mm de
25 espesor y de dimensiones 6 x 3,21 m se proveen de una capa de siliciuro de cromo, la cual se pulveriza con un gas de trabajo con Ar a partir de un blanco formado de una aleación de CrSi que contiene 15%, en peso, de Si. El espesor de la capa de CrSi es de 35 nm.
Igualmente, estos acristalamientos revestidos se templan térmicamente y se realizan los mismos ensayos que para los acristalamientos revestidos del Ejemplo 1 de realización, y esto antes y después del tratamiento de temple. Los resultados de los ensayos se presentan en la Tabla II siguiente
TABLA II
Ensayo realizado
Antes de temple Después de temple
ensayo agua de condensación ensayo de niebla salina ensayo Cass Ensayo abrasión Taber
pasa pasa pasa +5% transmisión después de 500 rotaciones pasa pasa pasa ¿
Transmisión de luz - lado capa - lado vidrio
5,1% 5,4% 7,7% 8,1%
Reflexión de luz - lado capa - lado vidrio
50,89% 40,19% 39,63% 37,06%
Coordenada de color a* - lado capa - lado vidrio
-1,25% -2,8% -1,34 -3,26
Coordenada color b* - lado capa - lado vidrio
5,09 3,59 8,79 2,99
5 Los resultados de los ensayos demuestran que la capa de CrSi es muy estable y dura, y es superior como tal, a una capa de Cr metálico. Igualmente, el aspecto óptico de la capa no presenta defecto después del tratamiento de temple. Sin embargo, la percepción de los colores se modifica por el tratamiento de temple de la capa, lo cual es particularmente visible por la elevación del valor de b* del lado de capa. El cambio de color es observable por puntos amarillos molestos. Simultáneamente, la reflexión cae fuertemente, en particular del lado de capa, y la transmisión
10 aumenta. En total, la capa no es apropiada para la utilización pretendida, a causa de las modificaciones de sus propiedades ópticas después de tratamiento térmico.
Otros ejemplos pueden ilustrar la invención. Así, de acuerdo con una primera variante (todos los espesores en nm), también se puede tener el apilamiento siguiente:
Sustrato (vidrio) – Si3N4 (10 – 20) – Cr (35 – 40) – Si3N4 (3) – Si (3)
15 De acuerdo con una segunda variante, se puede tener:
Sustrato – Si3N4 (10 – 20) – Cr (35 – 40) – Si3N4 (4) – Ti (1–2)
De acuerdo con una tercera variante, se puede tener:
Sustrato – Si3N4 (10 – 20) – Cr (35 – 40) – Si (3–4)
Esta última variante 3 se ha sometido a ensayo con éxito, en condiciones de laboratorio.
20 Las ventajas tecnológicas importantes de la invención, y muy particularmente de esta tercera variante, se pueden resumir de la manera siguiente:
La producción de una capa de base de Si3N4 crea menos depósitos en la cámara de tratamiento a vacío; además, protege la capa metálica de la difusión de especies que provienen del vidrio de una manera mejorada con respecto a una capa de SiO2.
La capa superior (“overcoat”) metálica o de silicio, (Si ó Ti) permite al apilamiento soportar mejor, tratamientos postdepósito de los sustratos del tipo de rectificación con muela, perforación y lavado.
Esta capa superior al oxidarse durante el temple de la lámina de vidrio (transformándose el Ti, al menos parcialmente, en TiO2, y Si en SiO2), se ha comprobado que la dureza de tal capa templada era cuatro veces 5 superior, y podía incluso ser más elevada que la dureza de las capas pirolizadas.
EJEMPLO 2 DE REALIZACIÓN (FUERA DE LA INVENCIÓN) (según la variante 3)
En una instalación industrial de revestimiento a vacío, acristalamientos flotados de 6 mm de espesor con superficies de 6 x 3,21 m2 se revisten de acuerdo con el procedimiento de pulverización catódica combinada DC y DMS, asistida por un campo magnético con el sistema de capas siguiente:
10 Vidrio – 15 nm Si3N4 – 35 nm Cr – 4 nm Si
La capa de Si3N4 se pulveriza en modo DMS (modo Dual-Magnetron-Sputter) en forma reactiva a partir de un blanco de Si con un gas de trabajo compuesto de Ar/N2.
La capa de Cr se pulveriza con un cátodo a corriente continua a partir de un blanco de Cr, la capa de Si se pulveriza con un cátodo a corriente continua a partir de un blanco de Si.
15 Los acristalamientos revestidos se templan térmicamente en una instalación industrial de temple, calentándose en ella los acristalamientos a una temperatura de aproximadamente 650ºC y enfriando rápidamente por soplado de aire frío. La sobrecapa de Si se oxida durante el calentamiento en SiO2.
Los resultados de los ensayos efectuados para la evaluación de las propiedades de las capas se presentan en la Tabla III siguiente, en la que se incluyen los resultados de los ensayos sobre acristalamientos después de
20 tratamiento de temple.
TABLA III
Ensayo realizado
Después de temple
Ensayo agua de condensación Ensayo de niebla salina Ensayo Cass Ensayo de abrasión Taber
pasa pasa pasa +5% transmisión después 500 rotaciones
Transmisión de la luz - lado capa - lado vidrio
1,44% 1,44% 3,5% 3,5%
Reflexión de la luz - lado capa - lado vidrio
49,28% 48,7% 55,01% 44,9%
Coordenada de color a* - lado capa - lado vidrio
0,53 -2,68 -0,59 -2,87
Coordenada de color b* - lado capa - lado vidrio
3,46 -0,09 2,62 0,38
Después de temple, el apilamiento de las capas presenta una buena calidad óptica y una dureza elevada. Es ventajoso regular el espesor de la sobrecapa de Si a aproximadamente 4 nm. Si el espesor es inferior en un 25%, la 25 capa de Cr se puede oxidar. Si el espesor se elige superior a 4 nm, el color en reflexión de la capa parece ser ligeramente amarillo porque, entonces, el Si está oxidado incompletamente.
Por tanto, en general se prefiere elegir los espesores de las últimas capas de Si o de Ti de manera que después de temple estén completamente oxidadas, sin que la oxidación altere la capa metálica reflectante subyacente. (Aquí, la sobrecapa de Si sustituye a la sobrecapa de Si3N4 del primer ejemplo de acuerdo con la invención).
Los resultados son tan buenos como los del primer ejemplo de realización de acuerdo con la invención. 5 Los acristalamientos revestidos son resistentes a la intemperie y se prestan de manera excelente a la utilización
como elemento de fachada. Llegado el caso, se pueden transformar, ulteriormente, con una lámina de vidrio no templada en una lámina de vidrio estratificada, cuando esto es deseable por razones de seguridad. EJEMPLO 3 DE REALIZACIÓN DE ACUERDO CON LA INVENCIÓN (según la variante 1) En la misma instalación y sobre sustratos equivalentes, se realiza la multicapa siguiente:
10 Vidrio – 15 nm Si3N4 – 35 nm Cr – 3 nm Si3N4 – 3 nm Si, en la que el Si, después del temple, se oxida a SiO2. Los resultados de los ensayos efectuados para la evaluación de las propiedades de las capas se presentan en la
Tabla IV siguiente, en la que se da cuenta de los resultados de los ensayos sobre acristalamientos revestidos después del tratamiento de temple: 15 TABLA IV
Ensayo realizado
Antes de temple Después de temple
Ensayo de agua de condensación Ensayo de niebla salina Ensayo Cass Ensayo de abrasión Taber
pasa pasa pasa +5% transmisión después 400 rotaciones
Transmisión de la luz - lado capa - lado vidrio
2,5% 2,5% 4,95% 4,95%
Reflexión de la luz - lado capa - lado vidrio
58,05% 49,4% 57,5% 45,9%
Coordenada de color a* - lado capa - lado vidrio
-0,26 -2,85 -0,84 -3,3
Coordenada de color b* - lado capa - lado vidrio
3,07 -0,12 3,18 0,12
La calidad del apilamiento de las capas templado es visualmente satisfactorio. La oxidación por exceso o por defecto de la capa de Si no presenta problemas aquí, ya que la capa de revestimiento de Si3N4 por encima de la capa funcional de cromo forma una barrera inerte: por tanto, se pueden prever capas un poco más gruesas o un poco
20 más delgadas.
EJEMPLO 4 DE REALIZACIÓN DE ACUERDO CON LA INVENCIÓN (según la variante 2)
En la misma instalación y sobre sustratos equivalentes se realiza, aún, otra multicapa:
Vidrio – 15 nm Si3N4 – 35 nm Cr – 3 nm Si3N4 – 3 nm Ti, en la que el Ti, después del temple, se oxida a TiO2. Los resultados de los ensayos efectuados para la evaluación de las propiedades de las capas se presentan en la
Tabla V siguiente, en la que se da cuenta de los resultados de los ensayos sobre acristalamientos revestidos,
después del tratamiento de temple:
TABLA V
Ensayo realizado
Antes de temple Después de temple
Ensayo de agua de condensación Ensayo de niebla salina Ensayo Cass Ensayo de abrasión de Taber
bien bien bien +5% transmisión después 300 rotaciones
Transmisión de la luz - lado capa - lado vidrio
2,6% 2,6% 3,5% 3,5%
Reflexión de la luz - lado capa - lado vidrio
57,5% 48,4% 58,0% 45,5%
Coordenada de color a* - lado capa - lado vidrio
-0,32 -2,05 -0,20 -2,93
Coordenada de color b* - lado capa - lado vidrio
3,0 -0,32 2,0 0,12
La dureza frente a la abrasión de este apilamiento de capas después del temple es sensiblemente mejor que la de un apilamiento con solamente una sobrecapa de Si3N4. El apilamiento no plantea problemas mecánicos durante el tratamiento de la lámina de vidrio, ni antes ni después del temple: la segunda sobrecapa de Si según el Ejemplo 3 ó
10 de Ti según el ejemplo 4 aporta, pues, una ganancia notable de dureza mecánica para el conjunto del apilamiento, aunque sea opcional.
El sustrato provisto del apilamiento de capas es, preferentemente, de vidrio y se puede utilizar en forma de acristalamiento monolítico o incorporar en una estructura de acristalamiento estratificado o de acristalamiento múltiple aislante. Puede permanecer transparente o hacerla opaca, y ser continua o presentar motivos. En particular,
15 el acristalamiento provisto del apilamiento de capas se estratifica a un acristalamiento no revestido, preferentemente no templado, por intermedio de una capa adhesiva transparente.

Claims (11)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Acristalamiento provisto de un apilamiento de capas metálicas reflectantes, apto para soportar un tratamiento térmico, especialmente del tipo de recocido, curvatura, y temple y que comprende una capa de base dieléctrica, una capa metálica reflectante y una capa de revestimiento exterior dieléctrica , caracterizado por que la capa de base es a base de SiO2, Al2O3, SiON, Si3N4, AlN o de una mezcla de, al menos, dos de estos materiales, por que la capa metálica reflectante es a base de cromo, Cr, o de una aleación CrAl que comprende 20-25%, en peso, de Al, de una aleación de CrSi que comprende 15-55%, en peso, de Si, o de una aleación de CrAlSi que comprende 70-80%, en peso, de Cr, o de una aleación AlSi que comprende, preferentemente, 10-25%, en peso, de Si, y por que la capa de revestimiento exterior es a base de nitruro elegido de Si3N4, de AlN o la mezcla de estos dos materiales, permaneciendo los valores cromáticos a*, b* de dichas capas de dicho apilamiento, sensiblemente constantes a pesar de dicho tratamiento térmico y por que la capa de recubrimiento de dieléctrico lleva sobrepuesta una capa de metal de tipo titanio o de silicio, particularmente de menos de 10 nm de espesor, preferentemente entre 1 y 5 nm de espesor. .
  2. 2.
    Acristalamiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la capa de base presenta un espesor de 5 a 40 nm, especialmente de 8 a 30 nm y preferentemente de 10 a 20 nm.
  3. 3.
    Acristalamiento de acuerdo con la reivindicación 1 ó la reivindicación 2, caracterizado por que la capa metálica presenta un espesor de 10 a 60 nm, y especialmente de 20 a 40 nm.
  4. 4.
    Acristalamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la capa de revestimiento presenta un espesor de 2 a 20 nm, y especialmente de 5 a 15 nm.
  5. 5.
    Acristalamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por el apilamiento de capas siguiente:
    Si3N4 – Cr – Si3N4 – Si ó Ti
  6. 6.
    Acristalamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el apilamiento de capas está aplicado sobre la lámina de vidrio en forma de revestimiento continuo.
  7. 7.
    Acristalamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el apilamiento de capas está en forma de un revestimiento discontinuo, del tipo de adorno o trama.
  8. 8.
    Acristalamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que, sobre el apilamiento de capas reflectante, está dispuesta, al menos, una capa de color opaca que reviste las zonas del acristalamiento exentas del apilamiento de capas.
  9. 9.
    Acristalamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que está recocido, curvado y/o templado térmicamente.
  10. 10.
    Acristalamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 y 9, caracterizado por que la capa de color dispuesta sobre el apilamiento de capas reflectante está constituida por una composición de esmalte, que se cuece en el curso del calentamiento necesario para el temple.
  11. 11.
    Acristalamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que está estratificado a un acristalamiento no revestido, preferentemente no templado, por intermedio de una capa adhesiva transparente.
ES99401345T 1998-06-06 1999-06-04 Acristalamiento provisto de un apilamiento de capas metálicas reflectantes Expired - Lifetime ES2205730T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19825424 1998-06-06
DE19825424A DE19825424C1 (de) 1998-06-06 1998-06-06 Glasscheibe mit einem metallisch reflektierenden Schichtsystem

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2205730T3 ES2205730T3 (es) 2004-05-01
ES2205730T5 true ES2205730T5 (es) 2012-05-10

Family

ID=7870199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99401345T Expired - Lifetime ES2205730T5 (es) 1998-06-06 1999-06-04 Acristalamiento provisto de un apilamiento de capas metálicas reflectantes

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0962429B2 (es)
AT (1) ATE248133T1 (es)
DE (2) DE19825424C1 (es)
DK (1) DK0962429T4 (es)
ES (1) ES2205730T5 (es)
PT (1) PT962429E (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10058700A1 (de) * 2000-11-25 2002-06-06 Saint Gobain Glasscheibe mit einem metallisch reflektierenden Schichtsystem
EP1449209A1 (en) * 2001-06-07 2004-08-25 Koninklijke Philips Electronics N.V. Optical data storage medium and use of such a medium
DE10312658A1 (de) * 2003-03-21 2004-09-30 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Verfahren zur Beschichtung flexibler Substrate mit Aluminium
CN1953943B (zh) 2004-04-03 2012-02-08 应用材料合资有限公司 玻璃涂层
DE102011105718B4 (de) * 2011-06-23 2014-03-06 Von Ardenne Anlagentechnik Gmbh Teiltransparentes Schichtsystem mit hoher IR-Reflexion, Verfahren zu dessen Herstellung sowie Architekturglaslement
BE1020719A3 (fr) 2012-06-26 2014-04-01 Agc Glass Europe Panneau reflechissant.
EP3172175B1 (fr) 2014-07-25 2023-01-11 AGC Glass Europe Panneau de verre décoratif
PL3393991T3 (pl) 2015-12-22 2022-06-13 Agc Glass Europe Panel odblaskowy
FR3048245B1 (fr) 2016-02-26 2018-03-16 Saint-Gobain Glass France Procede de gravure selective d'une couche ou d'un empilement de couches sur substrat verrier
CN106565109B (zh) * 2016-11-09 2019-07-23 广东南亮艺术玻璃科技股份有限公司 一种镜面玻璃及其制备方法
FR3093300B1 (fr) 2019-02-28 2022-08-12 Saint Gobain Substrat transparent revêtu d’une couche organique transparente incolore ou colorée discontinue texturée selon des points, et d’une couche réfléchissante
FR3135456A1 (fr) 2022-05-13 2023-11-17 Saint-Gobain Glass France Vitrage reflechissant comprenant une couche de chrome.

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3682528A (en) 1970-09-10 1972-08-08 Optical Coating Laboratory Inc Infra-red interference filter
US4048039A (en) * 1975-03-07 1977-09-13 Balzers Patent Und Beteiligungs-Ag Method of producing a light transmitting absorbing coating on substrates
DE3544840A1 (de) * 1985-11-05 1987-05-07 Flachglas Ag Verfahren zum herstellen einer vorgespannten und/oder gebogenen glasscheibe mit reduzierter transmission
JPS63242948A (ja) * 1987-03-31 1988-10-07 Asahi Glass Co Ltd 熱線反射ガラス
DE3902596A1 (de) 1989-01-28 1990-08-02 Flachglas Ag Verfahren zum herstellen einer vorgespannten oder gebogenen glasscheibe mit rueckseitiger beschichtung, danach hergestellte glasscheibe sowie deren verwendung
SG54312A1 (en) * 1991-04-30 1998-11-16 Saint Gobain Vitrage Glass substrate coated with thin multifilms for protection against solar radiation
FR2679578A1 (fr) * 1991-07-25 1993-01-29 Saint Gobain Vitrage Interna Plaque de parement pour panneau de facade et panneau realise avec cette plaque.
US6274244B1 (en) * 1991-11-29 2001-08-14 Ppg Industries Ohio, Inc. Multilayer heat processable vacuum coatings with metallic properties
SG45418A1 (en) 1991-10-30 1998-01-16 Asahi Glass Co Ltd Method of making a heat treated coated glass
GB9127268D0 (en) * 1991-12-23 1992-02-19 Glaverbel Coated glass
US5688585A (en) 1993-08-05 1997-11-18 Guardian Industries Corp. Matchable, heat treatable, durable, IR-reflecting sputter-coated glasses and method of making same
FR2728559B1 (fr) 1994-12-23 1997-01-31 Saint Gobain Vitrage Substrats en verre revetus d'un empilement de couches minces a proprietes de reflexion dans l'infrarouge et/ou dans le domaine du rayonnement solaire
AU680786B2 (en) 1995-06-07 1997-08-07 Guardian Industries Corporation Heat treatable, durable, IR-reflecting sputter-coated glasses and method of making same
US6316111B1 (en) * 1996-03-01 2001-11-13 Cardinal Cg Company Heat-emperable coated glass article

Also Published As

Publication number Publication date
DK0962429T3 (da) 2003-12-15
EP0962429A1 (fr) 1999-12-08
PT962429E (pt) 2004-01-30
DE69910666T3 (de) 2012-07-05
ES2205730T3 (es) 2004-05-01
EP0962429B1 (fr) 2003-08-27
DE69910666T2 (de) 2004-06-24
EP0962429B2 (fr) 2012-01-11
DE19825424C1 (de) 2000-01-05
DE69910666D1 (de) 2003-10-02
ATE248133T1 (de) 2003-09-15
DK0962429T4 (da) 2012-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2296982T3 (es) Procedimientos de fabricacion de articulos con revestimiento de baja emisividad equivalentes.
ES2391370T3 (es) Acristalamiento antisolar que presenta un coeficiente de transmisión luminosa mejorado
RU2674417C2 (ru) Покрытое изделие, имеющее покрытие с низкой излучательной способностью, обладающее низким пропусканием видимого света, которое может быть использовано в блоке ис-окна для серого внешнего вида
US7655313B2 (en) Low-E coated articles and methods of making same
ES2531643T3 (es) Material y acristalamiento que comprende este material
ES2298192T5 (es) Acristalamiento provisto de un apilamiento de capas finas para la protección solar y/o el aislamiento térmico
ES2351854T3 (es) Obtención de sustratos abombados , recocidos o templados de vidrio revestidos de un apilamiento de capas delgadas, con propiedad de reflexión en el infrarrojo y/o en el campo de la radiación solar.
ES2691038T5 (es) Acristalamiento antisolar
ES2205730T5 (es) Acristalamiento provisto de un apilamiento de capas metálicas reflectantes
US5242560A (en) Heat treatable sputter-coated glass
ES2266802T3 (es) Articulo de vidrio con revestimiento de control solar.
ES2281162T3 (es) Sustrato transparente provisto de un apilamiento de capas delgadas.
ES2707505T3 (es) Acristalamiento provisto de un apilamiento de capas delgadas para protección solar
ES2211092T3 (es) Sustrato transparente revestido de una capa de plata.
US5188887A (en) Heat treatable sputter-coated glass
ES2374107T3 (es) Acristalamiento dotado de un apilamiento de capas delgadas que actúan sobre la radiación solar.
US7153595B2 (en) Transparent substrate having a stack of thin metallic reflection layers
MXPA02002833A (es) Vidrio provisto con una pila de capas delgadas que actuan sobre la radiacion solar.
RU2695203C2 (ru) Солнцезащитное стекло, имеющее тонкопленочные покрытия
CN111247108B (zh) 提供有具有热性质的堆叠体的基材
ES2198987T3 (es) Panel de acristalamiento.
ES2774196T3 (es) Artículo que comprende una capa de protección superior a base de óxido mixto de circonio y de aluminio
JPH064498B2 (ja) 単板の断熱ガラス板およびその色ガラス