ES2204669T3 - PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF MATERIALS OF VARIOUS LAYERS, SANDS OF VARIOUS LAYERS AND ITS USE. - Google Patents

PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF MATERIALS OF VARIOUS LAYERS, SANDS OF VARIOUS LAYERS AND ITS USE.

Info

Publication number
ES2204669T3
ES2204669T3 ES00951334T ES00951334T ES2204669T3 ES 2204669 T3 ES2204669 T3 ES 2204669T3 ES 00951334 T ES00951334 T ES 00951334T ES 00951334 T ES00951334 T ES 00951334T ES 2204669 T3 ES2204669 T3 ES 2204669T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
intermediate layer
continuous material
core
bristle
continuous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00951334T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Georg Weihrauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pedex GmbH
Original Assignee
Pedex GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pedex GmbH filed Critical Pedex GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2204669T3 publication Critical patent/ES2204669T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/04Preparing bristles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02Bristles details
    • A46D1/023Bristles with at least a core and at least a partial sheath
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02Bristles details
    • A46D1/0238Bristles with non-round cross-section

Abstract

Procedimiento para fabricar material de cerdas (1) de varias capas, consistente en un núcleo (2) que determina fundamentalmente la capacidad de flexión de la cerda, un revestimiento de un material continuo (4) que determina fundamentalmente el efecto de cepillado y una capa intermedia (3), fabricando el núcleo (2) mediante extrusión, dotándolo de la capa intermedia (3) de una fase líquida a viscosa y aplicando después el material continuo (4) sobre la capa intermedia (3) con ligazón parcial en ella, caracterizado porque el núcleo (2) y la capa intermedia (3) son coextrusionados y el material continuo (4) es aplicado sobre la capa intermedia (3) deformable plásticamente, previamente tensada, y con ello se incluye en la capa intermedia (3), como mínimo parcialmente.Procedure for manufacturing multi-layer bristle material (1), consisting of a core (2) that fundamentally determines the bending capacity of the bristle, a coating of a continuous material (4) that fundamentally determines the brushing effect and a layer intermediate (3), manufacturing the core (2) by extrusion, providing it with the intermediate layer (3) of a viscous liquid phase and then applying the continuous material (4) on the intermediate layer (3) with partial bonding therein, characterized in that the core (2) and the intermediate layer (3) are coextruded and the continuous material (4) is applied on the intermediate layer (3) plastically deformable, previously tensioned, and thereby included in the intermediate layer (3) , at least partially.

Description

Procedimiento para la fabricación de material de cerdas de varias capas, cerdas de varias capas y su utilización.Procedure for manufacturing material multi-layer bristles, multi-layer bristles and their utilization.

La invención se refiere a un procedimiento para fabricar material de cerdas de varias capas, consistente en un núcleo que determina fundamentalmente la capacidad de flexión de la cerda, un revestimiento de un material continuo que determina fundamentalmente el efecto de cepillado y una capa intermedia, fabricando el núcleo mediante extrusión, dotándolo de la capa intermedia de una fase líquida a viscosa y aplicando después el material continuo sobre la capa intermedia con ligazón parcial en ella.The invention relates to a method for manufacture multi-layer bristle material, consisting of a core that fundamentally determines the flexural capacity of the bristle, a coating of a continuous material that determines fundamentally the brushing effect and an intermediate layer, manufacturing the core by extrusion, providing it with the layer intermediate of a liquid to viscous phase and then applying the continuous material on the intermediate layer with partial bonding in she.

La invención se refiere a material de cerdas tal como el que se utiliza para la fabricación de cepillos para limpiar, pulir o aplicar medios, para pinceles, limpiadores interdentales o similares. El efecto de una cerda o de un conjunto de cerdas formado por varias cerdas y/o haces de cerdas depende, por un lado, de la selección del material y, por otro lado, de la estructura constructiva de las cerdas y en especial de su superficie. Los extremos de las cerdas desempeñan su papel esencialmente sólo en la limpieza o la introducción en hendiduras, huecos, etcétera, mientras que la parte principal del efecto de la cerda corre a cargo del eje de la misma, que al aplicar presión se inclina y genera un efecto más o menos limpiador a rascador o incluso cardador. Por consiguiente, para el efecto deseado importa de manera decisiva la estructura superficial del eje de la cerda.The invention relates to bristle material such like the one used to make brushes for clean, polish or apply media, for brushes, cleaners interdental or similar. The effect of a sow or set of bristles formed by several bristles and / or bristle beams depends, on the one hand, of the selection of the material and, on the other hand, of the constructive structure of the bristles and especially its surface. The ends of the bristles play their role essentially only in cleaning or slit introduction, gaps, etc., while the main part of the effect of the sow is in charge of the axis of the same, that when applying pressure inclines and generates a more or less scraper cleaner effect or even carder. Therefore, for the desired effect it matters decisively the surface structure of the axis of the sow.

Este reconocimiento ha conducido a una pluralidad de construcciones de cerdas. Así, se sabe (US 4 373 541) estructurar geométricamente de manera directa la superficie de una cerda. Los procedimientos de fabricación de cerdas de este tipo son, no obstante, extraordinariamente complejos. Se conocen además cerdas de dos componentes (WO 97/25902, US 3 698 405), que constan de uno o varios monofilamentos y un revestimiento que los rodea. Además, se sabe torcer, retorcer o similar entre sí varios monofilamentos para dar una cerda (DE 1 222 888, DE 196 40 853, JP 32 89 906). La fabricación de un material de cerdas de este tipo es comparativamente sencilla, aunque los monofilamentos deben unirse entre sí mediante adhesivo o por otro medio apropiado para obtener un combinado estable. Lo que resulta problemático es la configuración final de cerdas de este tipo, ya que en especial no se dejan redondear lo que, no obstante, es necesario en muchos fines de uso de las cerdas.This recognition has led to a plurality of bristle constructions. Thus, it is known (US 4 373 541) to structure geometrically directly the surface of a bristle. The Bristle manufacturing procedures of this type are, not However, extraordinarily complex. Sows are also known of two components (WO 97/25902, US 3 698 405), consisting of one or several monofilaments and a lining that surrounds them. Further, several monofilaments are known to twist, twist or similar to each other to give a sow (DE 1 222 888, DE 196 40 853, JP 32 89 906). The manufacture of such a bristle material is comparatively simple, although monofilaments must be joined each other by adhesive or by other appropriate means to obtain a stable combination. What is problematic is the final configuration of bristles of this type, since especially not they are left rounding what, however, is necessary in many Purposes of using the bristles.

Finalmente, se conocen cerdas y limpiadores interdentales (DE 37 17 475, US 3 698 405), en los que sobre un núcleo de monofilamento portante se aplica una capa que proporciona adherencia y después se recubre la capa húmeda con fibras. Las fibras deben estar esencialmente perpendiculares a la superficie. Aunque las cerdas de este tipo pueden generar nuevos efectos y en especial pueden utilizarse para absorber productos de aplicación, las fibras cortas tienen una mala sujeción a la superficie de los monofilamentos, de tal manera que con el tiempo se desprenden y caen. Esto no sólo conduce a una disminución del efecto deseado, sino que las fibras que caen sobre la superficie que hay que tratar resultan extraordinariamente indeseadas. Si las cerdas de este tipo se utilizan en el área de la higiene, por ejemplo para el cuidado de la boca y de los dientes, las fibras que se desprenden resultan altamente desagradables.Finally, bristles and cleaners are known interdental (DE 37 17 475, US 3 698 405), in which on a bearing monofilament core is applied a layer that provides adhesion and then the wet layer is coated with fibers The fibers must be essentially perpendicular to the surface. Although sows of this type can generate new effects and especially can be used to absorb products from application, short fibers have a poor grip on the surface of the monofilaments, such that over time They break off and fall. This not only leads to a decrease in desired effect, but the fibers that fall on the surface that must be treated are extraordinarily unwanted. If the Bristles of this type are used in the area of hygiene, for example for the care of the mouth and teeth, the fibers that They come off are highly unpleasant.

Se conocen además cerdas para cepillos de dientes (JP 10 286 122 A) que constan de un núcleo de nylon como monofilamento y un alambre de compactación aplicado sobre su perímetro, que o bien discurre a lo largo de una línea de revestimiento o bien aparece enrollado helicoidalmente sobre el núcleo. El alambre puede ser igualmente de nylon. El alambre debe dar rigidez a la cerda, mejorar su fuerza de recuperación y prolongar su duración. Este estado actual de la técnica no dice nada acerca del tipo de fijación del alambre de nylon enrollado helicoidalmente. En otra cerda para rodillos de cerdas se sabe (JP 6 321 680 A) enrollar, en una o dos capas, una fibra de monofilamento de poliamida alrededor de un núcleo de un multifilamento de fibras de nylon y partículas abrasivas mezcladas y, a continuación, fijar el arrollamiento con un adhesivo. En esta realización, el adhesivo de fijación influye de manera no insignificante sobre el efecto de cepillado de la cerda, ya que es aplicado con posterioridad. No existe un combinado entre el núcleo múltiple y el monofilamento arrollado. Por ese motivo, el monofilamento está arrollado dando vueltas para evitar un deslizamiento frente al núcleo.Bristles for toothbrushes are also known (JP 10 286 122 A) consisting of a nylon core such as monofilament and a compaction wire applied on its perimeter, which either runs along a line of coating or it appears helically wound on the core. The wire can also be nylon. The wire must stiffen the sow, improve its recovery strength and prolong its duration. This current state of the art does not say Nothing about the type of fixing of the rolled nylon wire helically In another bristle for bristle rollers it is known (JP 6 321 680 A) roll, in one or two layers, a fiber of polyamide monofilament around a core of a multifilament of nylon fibers and mixed abrasive particles and then fix the winding with an adhesive. In this embodiment, the fixing adhesive does not influence insignificant on the effect of brushing the bristle, since it is applied later. There is no combined between the core multiple and the monofilament rolled. For that reason, the monofilament is rolled around to avoid a sliding in front of the core.

Por último, se sabe (DE 1 222 888 B) para cepillos giratorios industriales enrollar en una o varias pasadas un núcleo de monofilamento con un monofilamento que proporcione rigidez. Sobre el núcleo o el monofilamento se aplica primero un adhesivo como capa intermedia. La fabricación en varias etapas es compleja. La adhesión del monofilamento al núcleo depende de que el adhesivo se haya aplicado con cuidado y en una capa de grosor uniforme. El monofilamento enrollado sólo debe dar rigidez y proteger al núcleo, mientras que el efecto de cepillado debe producirlo exclusivamente el núcleo. El trabajo de cepillado lo realiza por lo tanto, evidentemente, la punta de la cerda.Finally, it is known (DE 1,222,888 B) to industrial rotating brushes roll in one or several passes a monofilament core with a monofilament that provides rigidity. On the core or monofilament, first apply a Adhesive as intermediate layer. Multi-stage manufacturing is complex. The adhesion of the monofilament to the core depends on the the adhesive has been applied carefully and in a thick layer uniform. The rolled monofilament should only stiffen and protect the core, while the brushing effect must produce it exclusively the core. Brushing work what obviously, therefore, performs the tip of the sow.

La invención tiene como objetivo proponer un procedimiento para fabricar material de cerdas, a partir del cual pueden producirse cerdas con un efecto del eje de la cerda adaptado al fin de utilización. Además, con la invención debe crearse una cerda correspondiente.The invention aims to propose a procedure for manufacturing bristle material, from which bristles can occur with an effect of the bristle shaft adapted to the end of use. In addition, with the invention you must Create a corresponding sow.

Partiendo del procedimiento según la definición de la reivindicación 1, este objetivo se consigue coextrusionando el núcleo y la capa intermedia y aplicando el material continuo, después de pretensarlo, sobre la capa intermedia deformable plásticamente e incluyéndolo, como mínimo parcialmente, en la capa intermedia.Starting from the procedure according to the definition of claim 1, this objective is achieved by coextruding the core and the intermediate layer and applying the continuous material, after prestressing it, on the deformable intermediate layer plastically and including it, at least partially, in the layer intermediate.

A diferencia de las cerdas de tres componentes conocidas, la capa intermedia adhesiva se coextrusiona con el material del núcleo, que puede ser de monofilamentos o multifilamentos, y la capa intermedia se lleva primero a un estado en el que el material continuo se aplica sobre la capa intermedia y con motivo de la aplicación, debido al pretensado, se incluye como mínimo parcialmente en la capa intermedia.Unlike three component sows known, the adhesive middle layer coextrusts with the core material, which can be monofilament or multifilaments, and the intermediate layer is first brought to a state in which the continuous material is applied on the intermediate layer and on the occasion of the application, due to prestressing, it is included at least partially in the intermediate layer.

Si la capa intermedia está blanda y es deformable elásticamente, la tensión previa es suficiente para incluir el material continuo en la capa intermedia y mantenerla sin que pueda desprenderse.If the intermediate layer is soft and deformable elastically, the previous tension is sufficient to include the continuous material in the intermediate layer and keep it without being able to break off.

En lugar de ello, puede estar previsto que la capa intermedia sea de un material que según el tratamiento sea reactivable. En este caso, el material continuo se aplica sobre la capa intermedia seca, eventualmente ya no deformable. Durante o después de la aplicación del material continuo, se reactiva la capa intermedia y se lleva después a su fase sólida ligando el material continuo.Instead, it may be provided that the intermediate layer is of a material that according to the treatment is reactivable In this case, the continuous material is applied on the Dry intermediate layer, eventually no longer deformable. During or after the application of the continuous material, the intermediate layer and then carried to its solid phase by linking the continuous material.

Mediante la reactivación la capa intermedia se vuelve blanda, de tal manera que el material continuo aplicado se hunde ligeramente. La capa intermedia puede tener también un efecto adhesivo, por ejemplo puede ser de un adhesivo fundible, de tal manera que el material continuo queda unido al núcleo con el adhesivo. Sin embargo, con eso se garantiza siempre que la estructura dada por el material continuo al eje de la cerda se mantiene completa o mayoritariamente y que el revestimiento formado por el material continuo no se desprende.By reactivation the intermediate layer is becomes soft, such that the continuous material applied is sink slightly. The intermediate layer may also have a adhesive effect, for example, can be of a meltable adhesive, of such that the continuous material is attached to the core with the adhesive. However, this is guaranteed whenever the structure given by the continuous material to the bristle shaft is maintains completely or mostly and that the lining formed by the continuous material it does not come off.

Además, es posible aplicar una capa intermedia sobre un material espumante y, tras aplicar el material continuo, espumar la capa intermedia de tal manera que la capa intermedia rodee al material continuo como mínimo parcialmente y que de este modo se incluya el material continuo en la capa intermedia. Se puede disponer también una inclusión más profunda si la capa intermedia es de una espuma blanda que cede ante la presión y que con ello deja libre el material continuo.In addition, it is possible to apply an intermediate layer on a foaming material and, after applying the continuous material, foaming the intermediate layer in such a way that the intermediate layer surround the continuous material at least partially and that of this so the continuous material is included in the intermediate layer. I know you can also have a deeper inclusion if the layer intermediate is a soft foam that gives in to pressure and that This leaves the continuous material free.

Ya que los monofilamentos para cerdas deben estirarse para dar a las cerdas la necesaria resistencia a la flexión, en otra variante del procedimiento según la invención está previsto que el núcleo se coextruya y se estire junto con la capa intermedia y que entonces se aplique finalmente el material continuo. Eventualmente pueden volver a estirarse después otra vez el núcleo con la capa intermedia y el material continuo aplicado.Since the monofilaments for sows must stretch to give the bristles the necessary resistance to flexion, in another variant of the method according to the invention is  provided that the core is coextruded and stretched along with the layer intermediate and then the material is finally applied continuous. They can eventually stretch again later the core with the intermediate layer and the continuous material applied.

Según otra realización está previsto que después de aplicar el material continuo sobre la capa intermedia, se aplica una película que en caso de un perfilado intenso debido al material continuo produce un alisamiento del perfil.According to another embodiment it is provided that after of applying the continuous material on the intermediate layer, it is applied a film that in case of intense profiling due to Continuous material produces a smoothing profile.

Puede estar previsto, además, que después de la aplicación del material continuo sobre la capa intermedia se trate posteriormente el material de la cerda por su lado exterior. Puede tratarse al respecto de un tratamiento mecánico, una inmersión o la adición de medios de aplicación. Un tratamiento mecánico puede consistir en que se haga un corte en sentido longitudinal en el material continuo, como mínimo en longitudes parciales del material de cerdas, de tal manera que se produzcan extremos de fibra libres con el correspondiente efecto de limpieza, pulimentado o similar.It may also be provided that after the application of the continuous material on the intermediate layer later the material of the bristle by its outer side. May be treated about a mechanical treatment, a dive or the Addition of means of application. A mechanical treatment can consist of making a longitudinal cut in the continuous material, at least in partial lengths of the material of bristles, so that free fiber ends are produced with the corresponding cleaning, polishing or Similary.

Como material continuo se aplica preferentemente un material textil, que puede presentar una superficie lisa o rugosa. Con ello se da por primera vez una combinación de monofilamentos plásticos con un material textil sobre el lado exterior, que presenta una adherencia suficiente sobre la capa intermedia. El material textil puede enrollarse o remallarse.As a continuous material, it is preferably applied a textile material, which may have a smooth surface or rough. This gives a combination of plastic monofilaments with a textile material on the side exterior, which has sufficient adhesion on the layer intermediate. The textile material can be rolled up or overlapped.

Si se utiliza un material textil absorbente, por ejemplo hilo cardado o similar, se obtienen múltiples posibilidades para el cuidado y la limpieza, pero también para la aplicación de medios líquidos o en polvo fino que al utilizarlo vuelven a desprenderse.If an absorbent textile material is used, please example carded thread or similar, multiple are obtained possibilities for care and cleaning, but also for application of liquid or fine powder media than when used They come off again.

El material continuo puede ser también de un alambre fino metálico o de un monofilamento plástico con propiedades abrasivas.The continuous material can also be of a fine metal wire or a plastic monofilament with abrasive properties

La invención se refiere, además, a una cerda de varias capas que consiste en un núcleo, que determina principalmente la capacidad de flexión, un revestimiento de material continuo, que determina principalmente el efecto de cepillado, y una capa intermedia para proporcionar adherencia. Una cerda de este tipo se caracteriza según la invención porque el núcleo y la capa intermedia están coextrusionados y porque el material continuo enrollado o remallado está incluido, al menos parcialmente, en la capa intermedia deformada plásticamente mediante pretensado.The invention also relates to a bristle of several layers consisting of a core, which determines mainly flexural capacity, a coating of continuous material, which mainly determines the effect of brushed, and an intermediate layer to provide adhesion. A Bristle of this type is characterized according to the invention because the core and the intermediate layer are coextruded and because the Continuous rolled or rewound material is included, at least partially in the plastically deformed intermediate layer by prestressing.

La capa intermedia consta preferentemente de un material más blando que el núcleo, que puede ser de un monofilamento o de multifilamentos. La capa intermedia puede ser especialmente de un material gomoelástico que permite una inclusión del material continuo, simplemente por el tensado previo del mismo al enrollarlo. Lo mismo se cumple para una capa intermedia de un material espumado.The intermediate layer preferably consists of a softer material than the core, which can be of a monofilament or multifilament. The intermediate layer can be especially a gomoelastic material that allows inclusion of the continuous material, simply by the previous tensioning of the same when rolling it up. The same is true for an intermediate layer of a foamed material.

La cerda formada según la invención puede utilizarse para múltiples fines de utilización, por ejemplo para el conjunto de cerdas de cepillos o pinceles. También puede servir sola como limpiador interdental. Finalmente, de manera ventajosa puede emplearse también para aparatos, en especial cepillos o pinceles, que sirven para aplicar medios líquidos o en forma de polvo, que entonces se incluyen en el material textil.The bristle formed according to the invention can be used for multiple purposes of use, for example for Bristle set of brushes or brushes. Can also serve alone as an interdental cleaner. Finally, advantageously can also be used for devices, especially brushes or brushes, which are used to apply liquid media or in the form of powder, which is then included in the textile material.

A continuación, se describe la invención basándose en los ejemplos de realización reproducidos en los dibujos. Los dibujos muestran:Next, the invention is described. based on the exemplary embodiments reproduced in the drawings. The drawings show:

Figura 1 una vista en perspectiva de una sección del material de cerdas en una primera realización;Figure 1 a perspective view of a section of the bristle material in a first embodiment;

Figura 2 un corte transversal del material de cerdas según la Figura 1;Figure 2 a cross section of the material of bristles according to Figure 1;

Figura 3 una vista longitudinal del material de cerdas en otra realización, yFigure 3 a longitudinal view of the material of sows in another embodiment, and

Figura 4 un corte transversal de un material de cerdas en otra forma de realización.Figure 4 a cross section of a material of sows in another embodiment.

En el ejemplo de realización según la Fig. 1, el material de cerdas 1 presenta un núcleo 2, que determina esencialmente la capacidad de flexión de la cerda acabada y que es de un único o varios monofilamentos de plástico. Sobre el núcleo 2 hay aplicada una capa intermedia 3, que es preferentemente de un material más blando. Sobre la capa intermedia, a su vez, hay aplicado un material continuo 4, por ejemplo de un material textil natural o sintético, que como mínimo en su lado dirigido a la capa intermedia está incluido en ésta, de tal manera que el material continuo 4 está fijo sobre la capa intermedia 3. Naturalmente, también puede haber enrolladas varias fibras continuas de modo paralelo o cruzado.In the exemplary embodiment according to Fig. 1, the bristle material 1 has a core 2, which determines essentially the flexural capacity of the finished bristle and that is of a single or several plastic monofilaments. About core 2 an intermediate layer 3 is applied, which is preferably of a softer material. On the intermediate layer, in turn, there are applied a continuous material 4, for example of a textile material natural or synthetic, which at least on its side directed to the layer intermediate is included in it, so that the material continuous 4 is fixed on the intermediate layer 3. Naturally, there may also be several continuous fibers wound so parallel or crossed.

En el ejemplo de realización según la Fig. 3, el material de cerdas 1 presenta de nuevo un núcleo y una capa intermedia, sobre la que el material continuo 4 no sólo está enrollado sino al mismo tiempo también remallado. Aquí, como con el material de cerdas según las Figs. 1 y 2, el material continuo se incluye en la capa intermedia mediante el correspondiente pretensado. En lugar de eso, o de modo adicional, la capa intermedia puede ser también de un material que mediante un proceso de activación, por ejemplo por acción del calor, experimenta un cambio de estado, con lo cual se produce, o se facilita, la inclusión del material continuo.In the exemplary embodiment according to Fig. 3, the bristle material 1 again presents a core and a layer intermediate, on which the continuous material 4 is not only rolled but at the same time also mesh. Here, as with the bristle material according to Figs. 1 and 2, the continuous material is includes in the intermediate layer through the corresponding prestressed. Instead, or additionally, the layer intermediate can also be of a material that through a process of activation, for example by the action of heat, experiences a change of state, which produces, or facilitates, the inclusion of continuous material.

El núcleo puede presentar cualquier forma en sección que se adapte al fin de utilización. En la Figura 4 se muestra un ejemplo de realización. El material de cerdas 1 presenta un núcleo 5 rómbico, sobre el que hay aplicada una capa intermedia 6 que, al mismo tiempo, rellena los espacios convexos del núcleo 5. Sobre esta capa intermedia se encuentra entonces aplicado el material continuo, por ejemplo enrollado o remallado. Una cerda del material de cerdas según la Fig. 4 presenta direcciones de flexión preferidas debido al perfilado del núcleo 5. Mediante las áreas convexas rellenas con la capa intermedia puede influirse sobre el comportamiento de desgaste. Además, el efecto del eje de la cerda pretendido mediante el material continuo, se manifiesta de diferentes maneras en el perímetro de la cerda.The nucleus can present any form in section that suits the end of use. Figure 4 shows It shows an example of realization. The bristle material 1 it has a rhombic core 5, on which a layer is applied intermediate 6 which, at the same time, fills the convex spaces of the core 5. On this intermediate layer is then applied the continuous material, for example rolled or rewound. A bristle of the bristle material according to Fig. 4 presents preferred bending directions due to core profiling 5. Using convex areas filled with the intermediate layer It can influence the wear behavior. In addition, the effect of the bristle shaft intended by the material continuous, it manifests itself in different ways on the perimeter of The pig.

Claims (20)

1. Procedimiento para fabricar material de cerdas (1) de varias capas, consistente en un núcleo (2) que determina fundamentalmente la capacidad de flexión de la cerda, un revestimiento de un material continuo (4) que determina fundamentalmente el efecto de cepillado y una capa intermedia (3), fabricando el núcleo (2) mediante extrusión, dotándolo de la capa intermedia (3) de una fase líquida a viscosa y aplicando después el material continuo (4) sobre la capa intermedia (3) con ligazón parcial en ella, caracterizado porque el núcleo (2) y la capa intermedia (3) son coextrusionados y el material continuo (4) es aplicado sobre la capa intermedia (3) deformable plásticamente, previamente tensada, y con ello se incluye en la capa intermedia (3), como mínimo parcialmente.1. Procedure for manufacturing multi-layer bristle material (1), consisting of a core (2) that fundamentally determines the bending capacity of the bristle, a coating of a continuous material (4) that fundamentally determines the effect of brushing and an intermediate layer (3), manufacturing the core (2) by extrusion, providing the intermediate layer (3) with a liquid to viscous phase and then applying the continuous material (4) on the intermediate layer (3) with partial bonding in it, characterized in that the core (2) and the intermediate layer (3) are coextruded and the continuous material (4) is applied on the intermediate layer (3) plastically deformable, previously tensioned, and thereby included in the intermediate layer ( 3), at least partially. 2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la capa intermedia (3) es de un material que es reactivable después del tratamiento, y porque después de la aplicación del material continuo (4) se reactiva la capa intermedia (3) y a continuación, como mínimo con la fijación parcial del material continuo (4), se lleva de nuevo a su fase sólida.2. Method according to claim 1, characterized in that the intermediate layer (3) is made of a material that is reactivable after treatment, and that after the application of the continuous material (4) the intermediate layer (3) is reactivated and then, at least with the partial fixation of the continuous material (4), it is taken back to its solid phase. 3. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se aplica una capa intermedia (3) de un material espumable y después de la aplicación del material continuo (4) se espuma.3. Method according to claim 1, characterized in that an intermediate layer (3) of a foamable material is applied and after application of the continuous material (4) it is foamed. 4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el núcleo (2) es coextrusionado y estirado junto con la capa intermedia (3) y a continuación se aplica el material continuo (4).Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the core (2) is coextruded and stretched together with the intermediate layer (3) and then the continuous material (4) is applied. 5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el núcleo (2) es estirado posteriormente con la capa intermedia (3) y el material continuo (4) aplicado.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the core (2) is subsequently stretched with the intermediate layer (3) and the continuous material (4) applied. 6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque después de la aplicación del material continuo (4) sobre la capa intermedia (3), vuelve a tratarse el material de cerdas (1) por su lado exterior.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that after application of the continuous material (4) on the intermediate layer (3), the bristle material (1) is treated again on its outer side. 7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el material continuo (4) es cortado en sentido longitudinal, como mínimo en longitudes parciales del material de cerdas (1).Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the continuous material (4) is cut longitudinally, at least in partial lengths of the bristle material (1). 8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque después de la aplicación del material continuo (4) sobre la capa intermedia (3), se aplica una película sobre el material continuo (4).Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that after the application of the continuous material (4) on the intermediate layer (3), a film is applied on the continuous material (4). 9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque como material continuo (4) se aplica un material textil.9. Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that a textile material is applied as a continuous material (4). 10. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque como material continuo (4) se aplica un material textil liso o cardado.10. Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that as a continuous material (4) a plain or carded textile material is applied. 11. Procedimiento según la reivindicación 9 o 10, caracterizado porque el material textil está enrollado.11. Method according to claim 9 or 10, characterized in that the textile material is rolled. 12. Procedimiento según una de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizado porque el material textil está remallado.12. Method according to one of claims 9 to 11, characterized in that the textile material is mesh. 13. Procedimiento según una de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado porque se aplica un material textil absorbente.13. Method according to one of claims 9 to 12, characterized in that an absorbent textile material is applied. 14. Cerda de varias capas que consiste en un núcleo (2) extruido, que determina principalmente la capacidad de flexión, un revestimiento de un material continuo (4), que determina principalmente el efecto de cepillado, y una capa intermedia (3) para proporcionar adherencia, caracterizada porque el núcleo (2) y la capa intermedia (3) están coextrusionados y porque el material continuo (4) enrollado o remallado está incluido, al menos parcialmente, en la capa intermedia deformada plásticamente mediante pretensado.14. Multi-layered bristle consisting of an extruded core (2), which mainly determines the flexural capacity, a coating of a continuous material (4), which mainly determines the brushing effect, and an intermediate layer (3) for provide adhesion, characterized in that the core (2) and the intermediate layer (3) are coextruded and because the continuous material (4) rolled or rewoven is included, at least partially, in the intermediate layer deformed by prestressing. 15. Cerda según la reivindicación 14, caracterizada porque la capa intermedia (3) es de un material más blando que el núcleo (2).15. Bristle according to claim 14, characterized in that the intermediate layer (3) is made of a softer material than the core (2). 16. Cerda según la reivindicación 14 ó 15, caracterizada porque la capa intermedia (3) es de un material gomoelástico.16. Bristle according to claim 14 or 15, characterized in that the intermediate layer (3) is made of a gomoelastic material. 17. Cerda según una de las reivindicaciones 14 a 16, caracterizada porque la capa intermedia (3) es de un material espumado.17. Bristle according to one of claims 14 to 16, characterized in that the intermediate layer (3) is of a foamed material. 18. Utilización de una cerda según una de las reivindicaciones 14 a 17 para el conjunto de cerdas de cepillos o pinceles.18. Use of a sow according to one of the claims 14 to 17 for the set of brush bristles or Brushes. 19. Utilización de una cerda según una de las reivindicaciones 14 a 17 como limpiador interdental.19. Use of a sow according to one of the claims 14 to 17 as interdental cleaner. 20. Utilización de una cerda según una de las reivindicaciones 14 a 17 para aparatos, en especial cepillos o pinceles, para aplicar medios líquidos o en forma de polvo, que se incluyen en el material textil.20. Use of a sow according to one of the claims 14 to 17 for appliances, especially brushes or brushes, to apply liquid or powder-like media, which included in the textile material.
ES00951334T 1999-07-13 2000-07-05 PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF MATERIALS OF VARIOUS LAYERS, SANDS OF VARIOUS LAYERS AND ITS USE. Expired - Lifetime ES2204669T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19932368A DE19932368A1 (en) 1999-07-13 1999-07-13 Process for the production of multilayer bristle material, multilayer bristle and their use
DE19932368 1999-07-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2204669T3 true ES2204669T3 (en) 2004-05-01

Family

ID=7914393

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00951334T Expired - Lifetime ES2204669T3 (en) 1999-07-13 2000-07-05 PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF MATERIALS OF VARIOUS LAYERS, SANDS OF VARIOUS LAYERS AND ITS USE.

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP1194056B1 (en)
JP (1) JP2003504099A (en)
KR (1) KR20020033156A (en)
CN (1) CN1122481C (en)
AR (1) AR024711A1 (en)
AU (1) AU6431400A (en)
BR (1) BR0013152A (en)
CA (1) CA2375761A1 (en)
DE (2) DE19932368A1 (en)
EG (1) EG22280A (en)
ES (1) ES2204669T3 (en)
MX (1) MXPA02000421A (en)
PL (1) PL195934B1 (en)
RU (1) RU2002103468A (en)
WO (1) WO2001003543A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5504076B2 (en) * 2009-07-07 2014-05-28 Kbセーレン株式会社 Brush hair material and method for producing the same
DE102013007870A1 (en) * 2013-05-08 2014-11-13 Pedex Gmbh Monofilament of plastic and toothbrush bristle of a corresponding monofilament
CN107125915B (en) * 2017-04-18 2018-11-06 安徽振达刷业有限公司 A kind of compound brush filament production technology
GB2568031B (en) * 2017-10-25 2022-01-19 Coral Tools Ltd Improvements in or relating to brush filaments
CN109156983B (en) * 2018-07-06 2020-02-07 浙江力佳隆毛刷有限公司 Production process of spiral winding rolling brush

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1222888B (en) 1964-10-29 1966-08-18 Osborn Mfg Co Brush
US2110371A (en) * 1935-05-08 1938-03-08 Hat Corp Product and process for the manufacture thereof
DE1997717U (en) * 1968-02-07 1968-12-05 Best G M B H Dr BRUSH
US3698405A (en) 1970-04-08 1972-10-17 Richard M Walker Orthodontal toothpick
US4373541A (en) 1979-08-07 1983-02-15 Nishioka Gary J Bristle structure for brushes and brush assembly
SE455262B (en) * 1984-10-01 1988-07-04 Leif Einar Stern SET TO MAKE BRUSHES FOR CLEANING BAKERY-LOADED SURFACES, PREFERRED TO CLEAN SKIN, DENTAL OR TENDERS, AND BRUSH MADE IN THIS SET
DE3438616C2 (en) * 1984-10-20 1993-12-16 Uniroyal Englebert Textilcord Method and device for producing a flock thread or yarn
JPS62107729U (en) * 1985-12-25 1987-07-09
JPS63216680A (en) * 1987-03-03 1988-09-08 Hotani:Kk Brushing material for brush roll
DE3717475A1 (en) * 1987-05-23 1988-12-08 Schlerf Coronet Werke BRISTLE PRODUCT AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
FR2663826B1 (en) * 1990-06-29 1993-08-06 Oreal BRUSH FOR APPLYING MASCARA TO THE EYELASHES, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A BRUSH.
JPH04226646A (en) * 1990-09-10 1992-08-17 Itzhak Shoher Periodontal apparatus
US5313909A (en) * 1992-11-05 1994-05-24 Gillette Canada Inc. Brush filaments
DE19533815A1 (en) * 1995-09-13 1997-03-20 Coronet Werke Gmbh Toothbrush and process for its manufacture
DE19533816A1 (en) * 1995-09-13 1997-03-20 Coronet Werke Gmbh Process for the production of spiral bristles
CH690118A5 (en) 1996-01-19 2000-05-15 Trisa Buerstenfabrik Ag Plastic bristles for toothbrushes.
DE19640853A1 (en) 1996-10-02 1998-04-16 Braun Ag Bristle for a toothbrush
JPH10286122A (en) * 1997-02-14 1998-10-27 Masabumi Kato Production of tooth brush and filament implanted to it
DE19818345A1 (en) * 1998-04-24 1999-10-28 Pedex & Co Gmbh Bristle for brushes, e.g. toothbrushes

Also Published As

Publication number Publication date
BR0013152A (en) 2002-04-09
PL353278A1 (en) 2003-11-03
PL195934B1 (en) 2007-11-30
EG22280A (en) 2002-12-31
EP1194056A1 (en) 2002-04-10
CN1360474A (en) 2002-07-24
AR024711A1 (en) 2002-10-23
MXPA02000421A (en) 2002-07-02
JP2003504099A (en) 2003-02-04
RU2002103468A (en) 2003-08-27
CN1122481C (en) 2003-10-01
DE19932368A1 (en) 2001-02-08
WO2001003543A1 (en) 2001-01-18
KR20020033156A (en) 2002-05-04
AU6431400A (en) 2001-01-30
EP1194056B1 (en) 2003-09-24
CA2375761A1 (en) 2001-01-18
DE50003841D1 (en) 2003-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2205581C2 (en) Bristle, manufacturing method and tool using such bristle
US4998978A (en) Tooth cleaning strip
EP0794714B1 (en) Material and apparatus for cleaning the surfaces of teeth or false teeth
JP4027419B2 (en) Bristles with surface structure, method for manufacturing the bristles, and brush or interdental cleaner manufactured from the method
US4265258A (en) Dental floss
US5490529A (en) Brush with bristles fixed between twisted segments of wire
JPH05504276A (en) cleaning brush
ES2204669T3 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF MATERIALS OF VARIOUS LAYERS, SANDS OF VARIOUS LAYERS AND ITS USE.
ES2219925T3 (en) PIGS OR INTERDENTAL CLEANER OF A MONOFILAMENT.
JP2008212510A (en) Bristle material for toothbrush, and toothbrush
WO2022109278A1 (en) Woven brush pad for toothbrushing apparatus
JP5549929B2 (en) Brush hair cover
JP2005000310A (en) Tapered bristle and toothbrush using the same
US5987691A (en) Toothbrush bristles containing microfilaments
AR006839A1 (en) PROCEDURE FOR MANUFACTURING BRIDGE MATERIAL FOR BRUSHES
US6872449B2 (en) Thermoplastic monofilament for bristles
JP2009125187A (en) Bristle material for toothbrush and toothbrush
JP2007029730A (en) Tooth cleaner
US3877105A (en) Brush having a head of gathered net material
JP2010220718A (en) Brush bristle and brush
JP4601873B2 (en) Brush for washing and method for producing the same
JP2007244750A (en) Scourer for cleaning
JP2004033685A (en) Channel brush for cleaning brush
JP2004089598A (en) Bristle material for toothbrush
JP2011189461A (en) Method of manufacturing paper-made brush and paper-made brush