ES2203898T3 - VEHICLE, ESPECIALLY RAILWAY, INCLUDING AN ENERGY ABSORPTION DEVICE. - Google Patents

VEHICLE, ESPECIALLY RAILWAY, INCLUDING AN ENERGY ABSORPTION DEVICE.

Info

Publication number
ES2203898T3
ES2203898T3 ES98400328T ES98400328T ES2203898T3 ES 2203898 T3 ES2203898 T3 ES 2203898T3 ES 98400328 T ES98400328 T ES 98400328T ES 98400328 T ES98400328 T ES 98400328T ES 2203898 T3 ES2203898 T3 ES 2203898T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vehicle according
flat
cabin
rings
chassis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98400328T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Joel Hachet
Michel Gibeau
Jean-Jacques Laporte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transport SA
Original Assignee
Alstom Transport SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom Transport SA filed Critical Alstom Transport SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2203898T3 publication Critical patent/ES2203898T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G11/00Buffers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D15/00Other railway vehicles, e.g. scaffold cars; Adaptations of vehicles for use on railways
    • B61D15/06Buffer cars; Arrangements or construction of railway vehicles for protecting them in case of collisions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/06End walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)

Abstract

The energy absorber (1) is interposed between the driving cab (2) and a bodywork (3). It has a parallelepiped shape, the largest face of which is located in a plane formed by the rear face (2A) of the driving cab and the front face (3A) of the bodywork. There are first (4) and second (5) plane facing rings not in contact. Pivots (6) integral with the upper part of the rings define a radial pivoting axis (X-X) in the top part of the driving cab. A shock absorber (9) is located in the lower part of the rings such that absorption occurs in the cab longitudinal direction. The cab chassis (10) is fixed to the lower part of the plane rings.

Description

Vehículo, especialmente ferroviario, que incluye un dispositivo de absorción de energía.Vehicle, especially railway, which includes An energy absorption device.

El presente invento se refiere de forma general a los dispositivos de absorción de energía y de un modo más particular a un vehículo, sobre todo ferroviario, provisto de un dispositivo de absorción de energía.The present invention relates generally to the energy absorption devices and in a more way particular to a vehicle, especially railway, provided with a energy absorption device.

Conforme al estado de la técnica, los choques leves en la parte delantera de un vehículo, sobre todo ferroviario, son absorbidos por un parachoques montado sobre elementos absorbentes o sobre una sujeción.According to the state of the art, shocks slight in the front of a vehicle, especially railway, are absorbed by a bumper mounted on elements absorbent or on a support.

Tales choques también pueden ser absorbidos por tapones amortiguadores, que presentan leves desplazamientos en el sentido del choque.Such shocks can also be absorbed by buffer caps, which have slight displacements in the sense of shock

Para absorber un choque de mayor amplitud, los dispositivos de absorción de energía deben necesariamente permitir desplazamientos de gran amplitud.To absorb a larger shock, the energy absorption devices must necessarily allow large displacements.

Una solución del estado de la técnica consiste en utilizar cajones deformables.A solution of the prior art consists of Use deformable drawers.

El mayor inconveniente de estos cajones deformables del arte anterior es que no se pueden colocar en la parte delantera del vehículo porque constituirían una prolongación inaceptable del vehículo.The biggest drawback of these drawers deformable of the prior art is that they cannot be placed in the front of the vehicle because they would constitute an extension Unacceptable vehicle.

Una conocida solución a este problema técnico consiste en integrar en el chasis estos cajones deformables bajo la cabina de conducción.A known solution to this technical problem it consists of integrating these deformable drawers into the chassis under the driving cab

Un importante inconveniente de esta solución es que la deformación de los cajones deformables del arte anterior genera la deformación de la cabina de conducción y por lo tanto la deformación más o menos importante, por ejemplo, del parabrisas y del pedestal.A major drawback of this solution is that deformation of the deformable drawers of the prior art generates the deformation of the driving cabin and therefore the more or less important deformation, for example, of the windshield and of the pedestal.

El conductor presente en la cabina de conducción puede ser por lo tanto herido en caso de choque en la parte delantera del vehículo.The driver present in the driving cabin can therefore be injured in case of collision in the part front of the vehicle

Un objetivo del invento sería también un vehículo que cuente con tal dispositivo de absorción que no presente los inconvenientes de los dispositivos de absorción del arte anterior.An objective of the invention would also be a vehicle that has such an absorption device that does not present the drawbacks of art absorption devices previous.

Otro objetivo del invento es un dispositivo de absorción de energía que permita conservar intacto el habitáculo del conductor tras una colisión frontal o levemente lateral.Another object of the invention is a device for energy absorption to keep the cabin intact of the driver after a frontal or slightly lateral collision.

Conforme al invento, el vehículo cuenta con una caja de vehículo y una cabina de conducción entre las que está intercalado un dispositivo de absorción de energía generalmente paralelepipédico.According to the invention, the vehicle has a vehicle box and a cockpit between which it is sandwiched an energy absorbing device generally parallelepipedic

Las caras opuestas de dicho paralelepípedo de mayor superficie están colocadas en un plano formado por la cara posterior de la cabina de conducción y en un plano formado por la cara anterior de la caja de vehículo, respectivamente.The opposite faces of said parallelepiped of greater surface are placed in a plane formed by the face rear of the cockpit and in a plane formed by the front face of the vehicle box, respectively.

El vehículo del invento cumple también al menos con una de las características siguientes:The vehicle of the invention also meets at least with one of the following characteristics:

- su dispositivo de absorción cuenta con:- Your absorption device has:

\bullet un primer anillo plano y un secundo anillo plano, estando el primer y segundo anillos planos frente a frente sin contacto,a first flat ring and a second ring flat ring, the first and second flat rings facing contactless front,

\bullet unos elementos de rotación solidarios con la parte superior del primer y segundo anillos planos, definiendo estos elementos de rotación un eje de rotación X-X radial y en la parte alta de la cabina de conducción,? rotating elements of solidarity with the top of the first and second flat rings, these rotation elements defining a rotation axis X-X radial and in the upper part of the cabin driving,

\bullet al menos un dispositivo amortiguador colocado en la parte inferior del primer y segundo anillos planos, realizándose la absorción en el sentido longitudinal de la cabina de conducción, yat least one damping device placed on the bottom of the first and second flat rings, performing absorption in the longitudinal direction of the cabin driving, and

la cabina de conducción cuenta con un chasis de cabina, colocado en la parte baja de la cabina de conducción y solidaria con la parte inferior del primer y segundo anillos planos,The driving cabin has a chassis cab, placed in the lower part of the driver's cab and solidarity with the bottom of the first and second rings blueprints,

- la extremidad posterior del chasis de cabina es solidaria al menos con la parte inferior del segundo anillo plano,- the rear end of the cabin chassis is solidarity with at least the bottom of the second ring flat,

- cada dispositivo amortiguador penetra al menos parcialmente en el chasis de cabina,- each damping device penetrates at least partially in the cabin chassis,

- cada dispositivo amortiguador se encuentra confinado entre las partes inferiores del primer y segundo anillos planos,- each damping device is located confined between the lower parts of the first and second rings blueprints,

- al menos uno de los dispositivos amortiguadores penetra al menos parcialmente en el chasis de cabina, encontrándose los demás dispositivos amortiguadores confinados entre las partes inferiores del primer y segundo anillos planos,- at least one of the damping devices penetrates at least partially into the cabin chassis, meeting other damping devices confined between the parties lower than the first and second flat rings,

- al menos un dispositivo amortiguador está compuesto por un elemento anterior susceptible de deslizarse por un elemento fijo,- at least one damping device is composed of a previous element that can slide through a fixed element,

- la extremidad posterior del elemento fijo del dispositivo amortiguador se apoya sobre la parte inferior del segundo anillo plano y la extremidad anterior del elemento fijo está colocada a través del primer anillo plano por medio de un orificio realizado en el primer anillo plano y el elemento anterior del dispositivo amortiguador es solidario con la parte inferior del primer anillo plano y se mantiene en posición inicial en la extremidad anterior del elemento fijo,- the rear end of the fixed element of the damping device rests on the bottom of the second flat ring and the anterior end of the fixed element it is placed through the first flat ring by means of a hole made in the first flat ring and the previous element of the damping device is integral with the lower part of the first flat ring and remains in initial position in the anterior limb of the fixed element,

- los dispositivos amortiguadores son generalmente cilíndricos,- the damping devices are generally cylindrical,

- los elementos anteriores de los dispositivos amortiguadores están situados en el chasis de cabina,- the previous elements of the devices Shock absorbers are located in the cab chassis,

- cada dispositivo amortiguador está compuesto por una estructura en forma de panal colocada entre las partes inferiores del primer y segundo anillos planos,- each damping device is composed by a honeycomb structure placed between the parts lower than the first and second flat rings,

- al estar colocado el primer anillo plano de forma paralela a la cara posterior de la cabina de conducción, el segundo anillo plano está colocado de forma paralela a la cara anterior de la caja de vehículo,- when the first flat ring of parallel to the rear face of the driver's cab, the second flat ring is placed parallel to the face front of the vehicle box,

- la parte inferior del segundo anillo plano, sobre el que se apoya la extremidad posterior del elemento fijo, se apoya sobre el chasis de la caja de vehículo,- the bottom of the second flat ring, on which the rear end of the fixed element rests, it rests on the chassis of the vehicle box,

- cada elemento de rotación cuenta con una primera horquilla y una segunda horquilla,- each rotation element has a first fork and a second fork,

- cada elemento de rotación está compuesto por una rótula que coopera con un cojinete liso,- each rotation element is composed of a ball joint that cooperates with a plain bearing,

- el chasis de cabina puede llevar en la parte anterior amortiguadores frontales susceptibles de amortiguar choques leves.- the cabin chassis can carry on the part previous front shock absorbers minor shocks

Una ventaja del vehículo del invento es impedir la destrucción de la cabina de conducción en caso de choque.An advantage of the vehicle of the invention is to prevent the destruction of the driver's cab in the event of a crash.

Otra ventaja del vehículo del invento es que el dispositivo de absorción se puede colocar a petición.Another advantage of the vehicle of the invention is that the Absorption device can be placed upon request.

Otra ventaja del vehículo que cuenta con un dispositivo de absorción de energía del invento es que hace posible la evolución de las capacidades de amortiguación.Another advantage of the vehicle that has a energy absorption device of the invention is that it makes possible the evolution of damping capacities.

Otra ventaja del vehículo del invento es que permite que no se penalicen las características del puesto de conducción, a saber: la zona de dominio, la visibilidad y la ergonomía.Another advantage of the vehicle of the invention is that allows the characteristics of the post to be not penalized driving, namely: the domain zone, visibility and ergonomics.

Otra ventaja del vehículo del invento es que el dispositivo de absorción de energía se puede utilizar varias veces.Another advantage of the vehicle of the invention is that the several energy absorption device can be used times.

Otra ventaja del vehículo del invento es que se necesita un tiempo reducido para arreglar el vehículo tras una colisión.Another advantage of the vehicle of the invention is that it you need a short time to fix the vehicle after a collision.

Otra ventaja del vehículo que cuenta con un dispositivo de absorción de energía del invento es la posibilidad de recurrir a subconjuntos de absorción ya verificados y por lo tanto reducir los costes.Another advantage of the vehicle that has a energy absorption device of the invention is the possibility to resort to already verified subassemblies of absorption and so Both reduce costs.

Otros objetivos, características y ventajas del invento aparecerán al leer la descripción del modo de realización preferido del dispositivo de absorción de energía, descripción realizada en el caso de un vehículo ferroviario y en relación con los dibujos en los que:Other objectives, characteristics and advantages of invention will appear when reading the description of the embodiment Preferred energy absorption device, description carried out in the case of a railway vehicle and in relation to the drawings in which:

- la figura 1 es una vista despiezada, según un modo de realización preferido, del dispositivo de absorción de energía conforme al invento, y- Figure 1 is an exploded view, according to a preferred embodiment of the absorption device of energy according to the invention, and

- las figuras 2 y 3 son alzados laterales del dispositivo de absorción de energía del invento, estando el dispositivo de absorción de energía sucesivamente en posición inicial, intermedia y máxima.- Figures 2 and 3 are side elevations of the energy absorbing device of the invention, the energy absorbing device successively in position Initial, intermediate and maximum.

La figura 1 es una vista despiezada del dispositivo de absorción de energía conforme al invento.Figure 1 is an exploded view of the energy absorption device according to the invention.

Conforme al invento, el dispositivo de absorción de energía 1 es generalmente paralelepipédico susceptible de ser intercalado entre una cabina de conducción 2 y una caja de vehículo 3.According to the invention, the absorption device of energy 1 is generally parallelepipedic that can be sandwiched between a driving cabin 2 and a vehicle box 3.

Las caras opuestas del paralelepípedo de mayor superficie están colocadas en un plano formado por la cara posterior 2A de la cabina de conducción 2 y en un plano formado por la cara anterior 3A de la caja de vehículo 3, respectivamente.Opposite faces of the parallelepiped of greater surface are placed in a plane formed by the face rear 2A of the cockpit 2 and in a plane formed by the front face 3A of the vehicle box 3, respectively.

El dispositivo de energía 1 cuenta con un primer anillo plano 4 y un segundo anillo plano 5, estando el primer y segundo anillos planos frente a frente sin tocarse.Energy device 1 has a first flat ring 4 and a second flat ring 5, the first and second flat rings face to face without touching.

Al estar colocado el primer anillo plano 4 de forma paralela a la cara posterior 2A de la cabina de conducción 2, el segundo anillo plano 5 está colocado de forma paralela a la cara anterior 3A de la sala de viajeros 3.When the first flat ring 4 of parallel to the rear face 2A of the driving cabin 2, the second flat ring 5 is placed parallel to the face previous 3A of the passenger room 3.

El primer 4 y el segundo 5 anillos planos son solidarios en su parte superior con los elementos de rotación 6.The first 4 and the second 5 flat rings are solidary at the top with the rotating elements 6.

Los elementos de rotación 6 definen un eje de rotación X-X radial a la cabina de conducción.The rotation elements 6 define an axis of X-X rotation radial to the driver's cab.

Cada elemento de rotación 6 cuenta, por ejemplo, con una primera horquilla 7 y una segunda horquilla 8.Each rotation element 6 counts, for example, with a first fork 7 and a second fork 8.

La primera 7 y la segunda 8 horquillas son susceptibles de contar con varios elementos 7A, 7B, constituyendo el conjunto la horquilla.The first 7 and the second 8 forks are susceptible of having several elements 7A, 7B, constituting The whole fork.

La parte baja de la primera horquilla 7 está fijada a la parte superior del primer anillo plano 4.The lower part of the first fork 7 is fixed to the top of the first flat ring 4.

Del mismo modo, la parte inferior de la segunda horquilla 8 está fijada a la parte superior del segundo anillo plano 5.Similarly, the bottom of the second fork 8 is fixed to the top of the second ring plane 5.

La parte inferior del dispositivo de absorción de energía 1 cuenta con al menos un dispositivo amortiguador 9 cuyas características son tales que la absorción se realiza en el sentido longitudinal de la cabina de conducción.The bottom of the absorption device of energy 1 has at least one damping device 9 whose characteristics are such that absorption is carried out in the sense Longitudinal driving cab.

Con objeto de beneficiarse de una gran curva de absorción y por lo tanto para la absorción de choques importantes, es preferible que los dispositivos amortiguadores 9 penetren al menos parcialmente en el chasis de cabina 10.In order to benefit from a large curve of absorption and therefore for the absorption of major shocks, it is preferable that the damping devices 9 penetrate the less partially in the cabin chassis 10.

En el caso de choques leves, los dispositivos amortiguadores 9 se encuentran confinados entre las partes inferiores del primer 4 y segundo 5 anillos planos.In the case of minor shocks, the devices shock absorbers 9 are confined between the parts lower than the first 4 and second 5 flat rings.

Queda claro que es posible combinar o aún yuxtaponer estos dos tipos de dispositivos amortiguadores 9.It is clear that it is possible to combine or even juxtapose these two types of damping devices 9.

Cada dispositivo amortiguador 9 está compuesto, por ejemplo, por un elemento anterior 9A susceptible de deslizarse por un elemento fijo 9B.Each damping device 9 is composed, for example, by a previous element 9A that can slide for a fixed element 9B.

La extremidad posterior del elemento fijo 9B del dispositivo amortiguador 9 se apoya sobre la parte inferior del segundo anillo plano 5.The rear end of the fixed element 9B of the damping device 9 rests on the bottom of the second flat ring 5.

El elemento anterior 9A es solidario con la parte inferior del primer anillo plano 4 y se mantiene en posición inicial en la extremidad anterior del elemento fijo 9B.The previous element 9A is integral with the part bottom of the first flat ring 4 and is held in position initial on the anterior limb of the fixed element 9B.

El dispositivo amortiguador 9 es, por ejemplo, generalmente cilíndrico.The damping device 9 is, for example, generally cylindrical.

Un chasis de cabina 10, colocado de forma conocida en la parte inferior de la cabina de conducción 2, permite albergar los elementos anteriores 9A de los dispositivos amortiguadores 9.A cab chassis 10, positioned so known at the bottom of the cockpit 2, allows house the previous elements 9A of the devices shock absorbers 9.

Conforme al modo de realización representado en la figura 2, los elementos anteriores 9A no están en contacto con en chasis de cabina 10.According to the embodiment represented in Figure 2, the previous elements 9A are not in contact with in cabin chassis 10.

El chasis de cabina 10 puede contar en su parte anterior con amortiguadores frontales 11 susceptibles de amortiguar choques leves.Cab chassis 10 can count in its part front with 11 front shock absorbers minor shocks

Las figuras 2 y 3 son alzados laterales del dispositivo de absorción de energía del invento, estando el dispositivo de absorción de energía sucesivamente en posición inicial, intermedia y máxima.Figures 2 and 3 are side elevations of the energy absorbing device of the invention, the energy absorbing device successively in position Initial, intermediate and maximum.

Como se indica anteriormente, la extremidad posterior del elemento fijo 9B del dispositivo amortiguador 9 se apoya sobre la parte inferior del segundo anillo plano 5.As indicated above, the limb rear of the fixed element 9B of the damping device 9 is rest on the bottom of the second flat ring 5.

La extremidad anterior del elemento fijo 9B está colocada a través del primer anillo plano 4 por medio de un orificio realizado en este primer anillo plano 4.The anterior limb of the fixed element 9B is placed through the first flat ring 4 by means of a hole made in this first flat ring 4.

La parte inferior del segundo anillo plano 5, sobre el que se apoya la extremidad posterior del elemento fijo 9B, se apoya sobre el chasis 12 de la caja de vehículo que constituye la sala de viajeros 3.The bottom of the second flat ring 5, on which the rear end of the fixed element 9B rests, it rests on the chassis 12 of the vehicle case that constitutes the passenger room 3.

El elemento anterior 9A es solidario con la parte inferior del primer anillo plano 4 y se mantiene en posición inicial en la extremidad anterior del elemento fijo 9B.The previous element 9A is integral with the part bottom of the first flat ring 4 and is held in position initial on the anterior limb of the fixed element 9B.

La extremidad posterior del chasis de cabina 10 también es solidaria al menos con la parte inferior del primer anillo plano 4 para permitir albergar los elementos anteriores 9A de los dispositivos amortiguadores 9.The rear end of the cab chassis 10 it is also supportive at least with the bottom of the first flat ring 4 to allow housing the previous elements 9A of the damping devices 9.

De lo precedente proviene el hecho de que la parte inferior del primer anillo plano 4 sea susceptible de girar con respecto al eje de rotación radial a la cabina de conducción, permaneciendo el segundo anillo plano fijo y adosado a la caja de vehículo que constituye la sala de viajeros 3.From the foregoing comes the fact that the lower part of the first flat ring 4 is capable of rotating with respect to the axis of radial rotation to the driver's cab, the second fixed flat ring remaining attached to the box of vehicle that constitutes the passenger room 3.

Como queda representado en la figura 2, el primer 4 y segundo 5 anillos planos son paralelos en posición inicial.As shown in Figure 2, the first 4 and second 5 flat rings are parallel in initial position.

Como queda representado en las figuras 3 y 4, el primer 4 y segundo 5 anillos planos ya no son paralelos en posición intermedia y máxima.As depicted in figures 3 and 4, the first 4 and second 5 flat rings are no longer parallel in position intermediate and maximum.

Los dispositivos amortiguadores actúan como pistones y permiten que el dispositivo de absorción de energía 1 domine la energía vinculada al choque.The damping devices act as pistons and allow the energy absorption device 1 Master the energy linked to the crash.

Los elementos de rotación 6 del dispositivo de absorción de energía 1 imponen la rotación del primer anillo plano 4 y permiten dominar la dirección de la deformación para transmitir el esfuerzo hacia el chasis 12 de la caja de vehículo.The rotating elements 6 of the device energy absorption 1 impose the rotation of the first flat ring 4 and allow to dominate the direction of deformation to transmit the effort towards the chassis 12 of the vehicle case.

De lo precedente proviene el hecho de que el dispositivo de absorción de energía del invento sea capaz de absorber choques cuya dirección forma un ángulo con la dirección de desplazamiento del vehículo.From the foregoing comes the fact that the energy absorbing device of the invention is capable of absorb shocks whose direction forms an angle to the direction of vehicle displacement

La energía vinculada a la masa y a la velocidad de los vehículos, debido a un choque en la parte anterior del chasis de cabina 10 o sobre los amortiguadores frontales 11, está almacenada por el dispositivo de absorción de energía 1.The energy linked to mass and speed of vehicles, due to a crash in the front of the Cab chassis 10 or over the front shock absorbers 11, is stored by the energy absorbing device 1.

Este dispositivo de absorción permite por lo tanto preservar el habitáculo de la cabina de conducción para una mayor seguridad del conductor.This absorption device allows for both preserve the cockpit cabin for a Greater driver safety.

El dispositivo de absorción de energía es reversible y admite así un choque varias veces.The energy absorption device is reversible and thus admits a crash several times.

El dispositivo de absorción de energía se puede utilizar así como complemento de los amortiguadores frontales 11.The energy absorption device can be use as a complement to the front shock absorbers eleven.

Cada dispositivo amortiguador 9 es también susceptible de estar compuesto, según un modo de realización no representado, por una estructura en forma de panal colocada entre las partes inferiores del primer 4 y segundo 5 anillos planos.Each damping device 9 is also liable to be composed, according to an embodiment not represented by a honeycomb structure placed between the lower parts of the first 4 and second 5 flat rings.

Cada elemento de rotación 6 es también susceptible de estar compuesto, según un modo de realización no representado, por una rótula que coopera con un cojinete liso.Each rotation element 6 is also liable to be composed, according to an embodiment not represented, by a ball joint that cooperates with a plain bearing.

Claims (17)

1. Vehículo, sobre todo ferroviario, que cuenta con una caja (3) y una cabina de conducción (2), caracterizado por el hecho de que comprende un dispositivo de absorción de energía (1) generalmente paralelepipédico intercalado entre la cabina de conducción (2) y la caja (3).1. A vehicle, especially railway, which has a box (3) and a driving cabin (2), characterized by the fact that it comprises a generally parallel parallelepiped energy absorbing device (1) sandwiched between the driving cabin ( 2) and the box (3). 2. Vehículo según la reivindicación 1, en el que las caras opuestas del dispositivo de absorción paralelepipédico de mayor superficie están colocadas en un plano formado por la cara posterior (2A) de la cabina de conducción (2) y en un plano formado por la cara anterior (3A) de la caja (3), respectivamente.2. Vehicle according to claim 1, wherein the opposite faces of the parallelepipedic absorption device of greater surface are placed in a plane formed by the face rear (2A) of the driver's cab (2) and in a plane formed on the front face (3A) of the box (3), respectively. 3. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado por el hecho de que el dispositivo de absorción de energía cuenta con:3. Vehicle according to any of claims 1 or 2, characterized in that the energy absorbing device has: - un primer anillo plano (4) y un segundo anillo plano (5), estando los anillos planos frente a frente sin contacto,- a first flat ring (4) and a second ring flat (5), the rings being flat facing each other without Contact, - unos elementos de pivotamiento (6) solidarios de la parte superior de dichos primero (4) y segundo (5) anillos planos, definiendo los elementos de pivotamiento (6) un eje de pivotamiento X-X radial y en la parte alta de dicha cabina de conducción (2),- pivoting elements (6) integral from the top of said first (4) and second (5) rings planes, the pivot elements (6) defining an axis of radial X-X pivoting and at the top of said driving cabin (2), - al menos un dispositivo amortiguador (9) colocado en la parte inferior de dichos primero (4) y segundo (5) anillos planos, realizándose la absorción en el sentido longitudinal de la citada cabina de conducción (2), y- at least one damping device (9) placed at the bottom of said first (4) and second (5) flat rings, making sense absorption longitudinal of said driving cabin (2), and la cabina de conducción cuenta con un chasis de cabina (10), colocado en la parte baja de dicha cabina de conducción (2) y solidario de la parte inferior de dichos primero (4) y segundo (5) anillos planos.The driving cabin has a chassis cabin (10), placed in the lower part of said cabin of conduction (2) and solidarity of the lower part of said first (4) and second (5) flat rings. 4. Vehículo según la reivindicación 3, en el que la extremidad posterior de dicho chasis de cabina (10) es solidaria al menos de la parte inferior de dicho primer anillo plano (4).4. Vehicle according to claim 3, wherein the rear end of said cabin chassis (10) is integral at least from the bottom of said first flat ring (4). 5. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 3 ó 4, en el que cada dispositivo amortiguador (9) penetra al menos parcialmente en dicho chasis de cabina (10).5. Vehicle according to any of the claims 3 or 4, wherein each damping device (9) at least partially penetrates said cabin chassis (10). 6. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 3 ó 4, en el que cada dispositivo amortiguador (9) se encuentra confinado entre las partes inferiores del primero (4) y del segundo (5) anillos planos.6. Vehicle according to any of the claims 3 or 4, wherein each damping device (9) It is confined between the lower parts of the first (4) and of the second (5) flat rings. 7. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 3 ó 4, en el que al menos uno de los dispositivos amortiguadores (9) penetra al menos parcialmente en dicho chasis de cabina (10), encontrándose confinados los otros dispositivos amortiguadores (9) entre las partes inferiores del primero (4) y del segundo (5) anillos planos.7. Vehicle according to any of the claims 3 or 4, wherein at least one of the devices dampers (9) penetrates at least partially into said chassis of cabin (10), the other devices being confined shock absorbers (9) between the lower parts of the first (4) and of the second (5) flat rings. 8. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, en el que al menos un dispositivo amortiguador (9) está compuesta por un elemento anterior (9A) susceptible de deslizar en un elemento fijo (9B).8. Vehicle according to any of the claims 3 to 7, wherein at least one device shock absorber (9) is composed of a previous element (9A) liable to slide on a fixed element (9B). 9. Vehículo según la reivindicación 8 cuando no depende de la reivindicación 6, en el que la extremidad posterior de dicho elemento fijo (9B) de dicho dispositivo amortiguador (9) se apoya sobre la parte inferior de dicho segundo anillo plano (5) y la extremidad anterior citado del elemento fijo (9B) está colocada a través del citado primer anillo plano (4) por medio de un orificio realizado en dicho primer anillo plano (4) y dicho elemento anterior (9A) del citado dispositivo amortiguador (9) es solidario de la parte inferior del dicho primer anillo plano (4) y se mantiene en posición inicial en la extremidad anterior de dicho elemento fijo (9B).9. Vehicle according to claim 8 when not it depends on claim 6, wherein the posterior extremity of said fixed element (9B) of said damping device (9) is rests on the bottom of said second flat ring (5) and the aforementioned anterior end of the fixed element (9B) is placed at through said first flat ring (4) by means of a hole made in said first flat ring (4) and said element anterior (9A) of said damping device (9) is integral from the bottom of said first flat ring (4) and keeps in initial position in the forelimb of said fixed element (9B). 10. Vehículo según la reivindicación 9, en el que los dispositivos amortiguadores (9) son generalmente cilíndricos.10. Vehicle according to claim 9, wherein the damping devices (9) are generally cylindrical 11. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 10, en el que dichos elementos anteriores (9A) de dichos dispositivos amortiguadores (9) están situados en el chasis de cabina (10).11. Vehicle according to any of the claims 8 to 10, wherein said previous elements (9A) of said damping devices (9) are located in the cabin chassis (10). 12. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, en el que cada dispositivo amortiguador (9) está compuesto por una estructura en forma de panal colocada entre dichas partes inferiores de dichos primero (4) y segundo (5) anillos planos.12. Vehicle according to any of the claims 3 to 7, wherein each damping device (9) It is composed of a honeycomb structure placed between said lower parts of said first (4) and second (5) flat rings 13. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 12, en el que al estar colocado dicho primer anillo plano (4) de forma paralela a la cara posterior (2A) de la cabina de conducción (2), el segundo anillo plano (5) está colocado de forma paralela a la cara anterior (3A) de dicha caja (3).13. Vehicle according to any of the claims 2 to 12, wherein said first being placed flat ring (4) parallel to the rear face (2A) of the driving cabin (2), the second flat ring (5) is placed parallel to the front face (3A) of said box (3). 14. Vehículo según la reivindicación 13, en el que la parte inferior de dicho segundo anillo plano (5), sobre el que se apoya la extremidad posterior de dicho elemento fijo (9B), se apoya sobre el chasis (12) de dicha caja (3).14. Vehicle according to claim 13, in the that the lower part of said second flat ring (5), on the that the rear end of said fixed element (9B) is supported, it rests on the chassis (12) of said box (3). 15. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 14, en el que cada elemento de pivotamiento (6) cuenta con una primera horquilla (7) y una segunda horquilla (8).15. Vehicle according to any of the claims 3 to 14, wherein each pivot element (6) It has a first fork (7) and a second fork (8). 16. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 14, en el que cada elemento de pivotamiento (6) está compuesto por una rótula que coopera con un cojinete liso.16. Vehicle according to any of the claims 3 to 14, wherein each pivot element (6) It is composed of a ball joint that cooperates with a plain bearing. 17. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 16, en el que dicho chasis de cabina (10) puede contar en la parte anterior con amortiguadores frontales (11) susceptibles de amortiguar choques leves.17. Vehicle according to any of the claims 3 to 16, wherein said cabin chassis (10) you can count on the front part with front shock absorbers (11)  susceptible to cushion minor shocks.
ES98400328T 1997-02-10 1998-02-12 VEHICLE, ESPECIALLY RAILWAY, INCLUDING AN ENERGY ABSORPTION DEVICE. Expired - Lifetime ES2203898T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9701480A FR2759338B1 (en) 1997-02-10 1997-02-10 ENERGY ABSORPTION DEVICE AND VEHICLE, PARTICULARLY RAILWAY, COMPRISING SUCH AN ABSORPTION DEVICE
EP98400328A EP0936118B1 (en) 1997-02-10 1998-02-12 Vehicle, especially railway vehicle, with an energy absorbing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2203898T3 true ES2203898T3 (en) 2004-04-16

Family

ID=26151573

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98400328T Expired - Lifetime ES2203898T3 (en) 1997-02-10 1998-02-12 VEHICLE, ESPECIALLY RAILWAY, INCLUDING AN ENERGY ABSORPTION DEVICE.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0936118B1 (en)
JP (1) JP4068708B2 (en)
AT (1) ATE246617T1 (en)
CA (1) CA2226416C (en)
DE (1) DE69816961T2 (en)
ES (1) ES2203898T3 (en)
FR (1) FR2759338B1 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2275455B (en) * 1993-02-27 1997-02-12 British Aerospace Container for fluids
DE60124662T8 (en) 2000-08-28 2008-01-03 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. BODY STRUCTURE
FR2818224B1 (en) 2000-12-18 2003-01-24 Alstom RAIL VEHICLE WITH DRIVING CABIN COMPRISING AN ENERGY ABSORBING STRUCTURE SUITABLE FOR COLLISION ABOVE THE VEHICLE CHASSIS
DE10155257B4 (en) * 2001-11-09 2008-02-21 Alstom Lhb Gmbh Collision protection device for rail vehicles
DE602004009942T2 (en) 2003-09-19 2008-10-16 Siemens Transportation Systems Inc., Sacramento INTEGRATED IMPACT PROTECTION SYSTEM
JP4712604B2 (en) * 2006-05-10 2011-06-29 株式会社日立製作所 Transport equipment
JP4943905B2 (en) * 2006-05-10 2012-05-30 株式会社日立製作所 Collision energy absorbing device and rail vehicle equipped with the same
DE102006043926A1 (en) * 2006-09-14 2008-03-27 Voith Turbo Lokomotivtechnik Gmbh & Co. Kg locomotive
KR100916596B1 (en) 2007-12-06 2009-09-11 한국철도기술연구원 railway vehicle head structure for absorbing shock power
DE102011085163A1 (en) * 2011-10-25 2013-04-25 Bombardier Transportation Gmbh Front arrangement for a vehicle, in particular for a rail vehicle, with a windscreen cleaning device
CN102661347A (en) * 2012-05-10 2012-09-12 上海理工大学 Impact damper
AT513364B1 (en) * 2012-09-13 2014-06-15 Siemens Ag Oesterreich Rail vehicle with crash equipment
DE102015205283A1 (en) 2015-03-24 2016-09-29 Bombardier Transportation Gmbh Front arrangement of a rail vehicle and method for operating and producing the rail vehicle
DE102016210004B4 (en) * 2016-06-07 2022-05-25 Siemens Mobility GmbH Vehicle, in particular rail vehicle
CN109367560A (en) * 2018-09-06 2019-02-22 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 A kind of collision energy-absorbing structure and the rail vehicle with it
CN112109758B (en) * 2020-09-16 2021-10-26 中车株洲电力机车有限公司 Rail vehicle anti-collision system and method
FR3140605A1 (en) * 2022-10-11 2024-04-12 Alstom Holdings Rail vehicle body and associated vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE482279C (en) * 1926-09-05 1929-09-11 Nikolaus Basenach Railway wagons with protection against sliding into one another in the event of a collision
US1693412A (en) * 1927-10-29 1928-11-27 Taylor George Washington Safety device for passenger coaches and other vehicles
DE1123696B (en) * 1957-08-28 1962-02-15 Bruno Kirchhoff Dipl Ing Pushing device for rail vehicles
FR2715904A1 (en) * 1994-02-08 1995-08-11 Sardou Max Vehicle chassis construction for use in train locomotives

Also Published As

Publication number Publication date
JPH10226334A (en) 1998-08-25
EP0936118A1 (en) 1999-08-18
EP0936118B1 (en) 2003-08-06
FR2759338B1 (en) 1999-04-02
FR2759338A1 (en) 1998-08-14
DE69816961T2 (en) 2004-07-22
CA2226416A1 (en) 1998-08-10
CA2226416C (en) 2006-11-14
JP4068708B2 (en) 2008-03-26
DE69816961D1 (en) 2003-09-11
ATE246617T1 (en) 2003-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2203898T3 (en) VEHICLE, ESPECIALLY RAILWAY, INCLUDING AN ENERGY ABSORPTION DEVICE.
ES2125855T3 (en) SHOCK ABSORBERS.
ES2239111T3 (en) RAILWAY VEHICLE WITH DRIVER CABIN INCLUDING AN ABSORBING ENERGY STRUCTURE DURING A COLLISION ON THE VEHICLE CHASSIS.
US6158356A (en) Energy absorber device having a parallelepiped shape for absorbing impacts to a vehicle
ES2209935T3 (en) SUPPORT FOR MOTOR VEHICLE SHOCK.
WO2007096445A1 (en) Moving seat for vehicles
ES2162646T3 (en) ENERGY ABSORPTION AND GUIDING DEVICE FOR AUTOMOBILE VEHICLE STEERING COLUMN.
ES2091469T3 (en) SUSPENSION PROVISION ON SPRINGS AND ABSORBENT OF HITS.
ES2264500T3 (en) ARTICULATION BETWEEN TWO PARTS OF AN ARTICULATED VEHICLE.
ES2286775T3 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE WITH DEFORMABLE TRANSVERSAL AXLE AND LONGITUDINALLY MOBILE WHEEL CARRIER.
ES2280477T3 (en) PROVISION FOR THE HOLDING OF A REFRIGERATION MODULE.
ES2217095T3 (en) FRONT TRAIN FOR MOTOR VEHICLE WITH CROSS-SPRING LEAF.
ES2040067T3 (en) HYDRO-PNEUMATIC SUSPENSION WITH VARIABLE CUSHIONING AND RIGIDITY.
JPS5943339B2 (en) car
ES2034756T3 (en) A STEERING DEVICE FOR THE REAR AXLE OF A MOTOR VEHICLE.
KR200143812Y1 (en) Guide bar schock absorption device of glove box for vehicle
KR100535552B1 (en) A Impact absorption structure of Vehicle
JPH0630558Y2 (en) Car lamp
KR0129394Y1 (en) Absorbing structure of bumper stay
JPH062872Y2 (en) Semi-trailer combination vehicle
KR0178926B1 (en) Impact bar
KR900007255Y1 (en) Bumper
KR960005620B1 (en) Impact absorbing apparatus for a steering column
IT9067429A1 (en) STEERING COLUMN WITH ENERGY ABSORPTION COLLASSING SYSTEM
RU1799762C (en) Device for damping impact force on collision of transport vehicle with obstacle