ES2203348A1 - Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por rayos láser. - Google Patents
Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por rayos láser.Info
- Publication number
- ES2203348A1 ES2203348A1 ES200302729A ES200302729A ES2203348A1 ES 2203348 A1 ES2203348 A1 ES 2203348A1 ES 200302729 A ES200302729 A ES 200302729A ES 200302729 A ES200302729 A ES 200302729A ES 2203348 A1 ES2203348 A1 ES 2203348A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- laser
- marking
- textile materials
- ignition
- procedure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Abstract
Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por rayos láser. El procedimiento es aplicable a marcaje de materiales textiles por rayos láser, del tipo que utiliza dos escaners con espejos de elevada reflectividad para desplazamientos respectivos sobre el eje de las X y de las Y, y se caracteriza por proceder a la actuación del haz de rayos láser sobre cada uno de los píxels en que se divide el dibujo a realizar a una velocidad distinta correspondiente al tono de grises de cada píxel, manteniendo la potencia del láser constante durante todo el período de marcado.
Description
Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por rayos
láser.
La presente invención está destinada a dar a conocer un
procedimiento para el marcaje de materiales textiles por rayos
láser, que aporta sensibles características de novedad y actividad
inventiva sobre lo actualmente conocido.
Simplemente a título de ejemplo, el procedimiento objeto de la
presente invención será aplicable al marcaje de prendas textiles
confeccionadas y en particular las llamadas prendas "tejanas",
posibilitando la realización de acabados distintos por zonas de la
prenda que pueden conseguir un efecto de acabado diferenciado de
unas zonas con respecto a otras, por ejemplo, un acabado que imita
el desgaste de la prenda en determinadas zonas.
En la actualidad, el acabado final de prendas por rayos láser se
realiza mediante un marcaje de la prenda que parte de un llamado
fichero gráfico (ficheros de tipo bmp, tif, gif, jpg, png, tga,
pcx, ico, dxf y dwg) con escalados gráficos muy precisos y elevada
repetitividad.
Un dibujo de partida (mapa de bits) es explorado o escaneado
línea a línea mediante dos escaners, desplazando uno de ellos de
izquierda a derecha y manteniendo la posición vertical con el otro
escáner. El desplazamiento horizontal consiste en pequeños saltos
de un valor de gris al siguiente según la resolución del mapa de
bits (número de bits, en el eje X).
El escáner de desplazamiento horizontal se debe detener en cada
posición (pixel) durante un tiempo de 100 microsegundos
aproximadamente con la finalidad de estabilizar la posición. Este
tiempo está detenido por la velocidad de reacción del escáner.
De acuerdo con el color del pixel que se está marcando y según
una tabla de colores en la que se guarda previamente la relación
entre "color" y "tiempo de láser encendido", se enciende láser
durante un tiempo definido obteniendo de esta manera el tono de gris
para dicho color.
En el procedimiento convencionalmente conocido que se ha
descrito muy brevemente se presentan una serie de problemas que se
pueden resumir en lo siguiente:
\bullet El láser no trabaja con una potencia constante ya que
según el color del pixel del dibujo el láser debe permanecer
encendido más o menos tiempo.
\bullet Los tiempos de "láser encendido" pueden resultar muy
cortos (unos pocos microsegundos) para niveles de gris de poco
tono, lo que puede provocar una desactivación del gas interno del
tubo, ya que normalmente se requiere una excitación continua del
gas a través de unos pulsos de 1 microsegundo con un ciclo de
trabajo a una frecuencia de aproximadamente 5 a 10 Khz
(tickle-pulse). Por ese motivo, en algunos pixels el tiempo de
excitación del láser es insuficiente (principalmente en niveles de
gris de "muy poco tono") o súbitamente puede aparecer un color con
"tono normal".
\bullet En estas condiciones, al volver a encender el láser,
éste genera pulsos con mayor potencia, produciendo marcadas
demasiado fuertes, que pueden llegar hasta quemar el tejido.
\bullet Además, cada vez que se empieza una nueva línea, con
el primer pixel hay que encender el láser de nuevo (en el retorno
el láser está apagado) produciendo generalmente un defecto habitual
en las aplicaciones textiles que es el marcado del pulso de inicio
("primer pulso").
Como resumen, en la impresión de un mapa de bits se presente el
inconveniente principal de que de acuerdo con los colores el mapa
de bits la potencia del láser debe aumentar o debe reducirse dentro
de períodos de tiempo extraordinariamente cortos, con lo cual el
sistema se encuentra en situación inestable con aumentos y
disminuciones de potencia del láser de forma continua durante el
ciclo de trabajo.
El inventor después de realizar extensas experimentaciones ha
llegado a desarrollar un nuevo procedimiento que soluciona de
manera eficaz los problemas anteriormente señalados.
El nuevo procedimiento se basa de forma innovadora con respecto
a la tecnología conocida en controlar el tono de gris variando la
velocidad de desplazamiento del haz de rayos láser, es decir, la
velocidad del escáner, y manteniendo la potencia del láser a un
nivel constante.
Mediante el nuevo procedimiento, en cada línea del mapa de bits
se enciende el láser al principio y se apaga al terminar la línea.
De acuerdo con el color de cada bit del mapa se aplicará una
velocidad variable al escáner que corresponde a la previamente
asignada al tono de gris en una tabla. Así, por ejemplo, si hay un
tono de gris que no se desea marcar, es decir, un casi "blanco", la
velocidad del escáner tendrá que ser muy elevada para que no se
produzca dicho marcado, es decir, aproximadamente hasta unos 20.000
metros/segundo. Para zonas de gris con marcado variable se frenará
el escáner a velocidades de trabajo apropiadas, por ejemplo, entre
2.000 y 5.000 metros/segundo aproximadamente.
El procedimiento objeto de la presente invención aporta una
ventaja esencial por el hecho de que el dispositivo láser funciona
en todo tiempo a un nivel constante ya que no es necesario encender
o apagar el láser a lo largo de una línea de recorrido, como en la
técnica anterior.
El problema antes indicado de que al volver a encender el láser
éste genera impulsos con mayor potencia ("first pulse") produciendo
un marcado demasiado fuerte que puede llegar hasta quemar el
tejido, se soluciona introduciendo en el procedimiento de la
presente invención una etapa de pre-encendido del láser de manera
que en cada línea o "escan" se desplaza el escáner un poco más
hacia el lado de inicio, habitualmente la izquierda, determinando
un principio de escaneado situado antes, es decir, más a la
izquierda del motivo gráfico que se desea realizar sobre el
soporte, habitualmente un material textil, iniciando el escaneado a
una velocidad muy elevada, aproximadamente 20.000 metros/segundo
con el fin de que no exista marcado ninguno del láser y después de
llegar a una posición predeterminada se procede al encendido del
láser, que se encuentra fuera del dibujo de impresión, de manera
que al avanzar el escaneado sobre el eje X y llegar a la primera
posición de la imagen se produce el frenado del escáner adoptando la
velocidad correspondiente del color del bit, controlando a
continuación la velocidad en cada uno de los puntos siguientes por
los diferentes tonos de gris. Al final de la línea se podrá
proceder al apagado del láser saltando a la siguiente línea y
recuperando la posición de principio de escaneado que se ha
explicado. De este modo se evita el efecto del primer impulso más
potente en el arranque del láser ya que, si bien dicho impulso se
producirá de igual modo, al desplazar el escáner a una velocidad
muy elevada se evita que dicho láser pueda marcar en modo alguno el
tejido.
El presente procedimiento prevé también un medio para aumentar
adicionalmente la estabilidad de la potencia del láser, que
consiste en encender éste un tiempo mínimo, aproximadamente unos 4
milisegundos, antes de empezar la impresión. Sin embargo, este
pre-escaneado durante 4 milisegundos requiere una distancia que
corresponde a unos 80 milímetros para una velocidad de
desplazamiento del láser de 20.000 metros/segundo, por lo que en
muchos casos no se puede conseguir esta distancia de pre-escaneado
de estabilización, ya que pueden existir solamente unos pocos
milímetros entre el límite de la imagen y el límite del área de
trabajo, es decir, el campo máximo de la lente. Para ello el
procedimiento objeto de la presente invención prevé efectuar una
fase de pre-escaneado desde el lado contrario, es decir, que para
el desplazamiento de trabajo de izquierda a derecha se hará llegar
el escáner a puntos situados a la derecha del dibujo, después de lo
cual se procederá al encendido del láser fuera del dibujo, es
decir, en el lado derecho de la imagen de modo que el recorrido
desde el lado derecho a la izquierda de la imagen se deberá
efectuar también a una velocidad tan elevada que no produzca marcas
sobre el tejido, pero ello permitirá disponer del tiempo de
estabilización mínimo de 4 milisegundos antes del inicio de la
impresión sin necesidad de disponer de un espacio excesivo a la
izquierda del dibujo.
Para su mejor comprensión se adjuntan, a título de ejemplo
explicativo pero no limitativo, unos dibujos esquemáticos
explicativos de la presente invención.
La figura 1 muestra esquemáticamente la disposición geométrica
del cabezal óptico con los escaners y espejos.
La figura 2 es un esquema representativo del procedimiento
objeto de la presente invención.
La figura 3 muestra asimismo de forma esquemática la etapa de
pre-encendido del láser.
Tal como se observa en la figura 1, el procedimiento se basa en
la utilización de dos escaners (1) y (2) para los desplazamientos
respectivamente sobre la horizontal, es decir, sobre el eje de las
X y vertical sobre el eje de las Y, con los respectivos espejos
giratorios 3 y 4 que guían el haz de rayos láser (5) para incidir
sobre el soporte (6) que, en el caso del procedimiento, será
preferentemente un material textil, en particular una prenda de
vestir. El cabezal permitirá mantener el tamaño de haz adecuado
para la aplicación al soporte textil y contará con respectivos
galvanómetros en los elementos (1) y (2) y espejos con
reflectividad superior al 99%.
De acuerdo con el procedimiento objeto de la presente invención,
cuando se requiere la realización de un dibujo (7) sobre un soporte
(8), por ejemplo, una prenda textil, cuyo dibujo queda definido por
una gran cantidad de puntos con diferentes colores que se
interpretan como diferentes tonalidades de gris, el láser es
mantenido a potencia constante durante todo el período de marcado
sobre el soporte (8), variando solamente el tiempo de permanencia
en cada uno de los puntos de marcado para hacerlo corresponder a la
tonalidad de gris correspondiente según la tabla previamente
realizada que relaciona cada tonalidad de gris con la velocidad del
láser recorriendo la trayectoria (9) que, a efectos
convencionales, se ha representado en movimiento de izquierda a
derecha. De acuerdo con el presente procedimiento, el inicio del
escaneado tendrá lugar en un punto (10) situado a una distancia
d_{2} con respecto al inicio del dibujo, y el encendido del láser
tendrá lugar en un punto (11) a una distancia d_{2} con respecto
a la cota de inicio del dibujo sobre el eje de las X. El recorrido
entre el punto (11) de encendido del láser y el punto (12) que
corresponde a la abscisa del inicio del dibujo se realizará a una
velocidad muy elevada, como mínimo aproximadamente 20.000
metros/segundo, para que no quede marcado alguno por el encendido
del láser. Una vez que en su recorrido se alcanzan los primeros
puntos del dibujo se irán variando los tiempos de permanencia del
láser en cada uno de ellos por la velocidad del láser, que variará
de modo correspondiente en cada punto en una gama de valores
efectiva que varía aproximadamente entre 2.000 y 5.000 metros
segundos, pero que evidentemente, quedará condicionada para las
características específicas de trabajo.
En estas condiciones el láser funcionará con una potencia
constante en toda la fase de trabajo y solamente se apagará al
alcanzar el punto deseado más allá del borde (13) del dibujo, con
una separación predeterminada.
Para lograr una mayor estabilidad en la potencia generada por el
láser, el presente procedimiento prevé que el láser se encienda un
mínimo de tiempo antes de la impresión, aproximadamente en unos 4
milisegundos, lo cual corresponde en la figura 2 al recorrido
d_{2}. Sin embargo, teniendo en cuenta que dicho recorrido puede
representar a la velocidad de desplazamiento rápido de 20.000
metros/ segundo unos 80 milímetros, puede ocurrir que no exista a
la izquierda del dibujo suficiente recorrido en la práctica, por lo
que el presente procedimiento prevé, tal como se ha mostrado en la
figura 3, para otra línea de escaneado (14) que el encendido del
láser tenga lugar más allá del borde derecho (13) del dibujo, es
decir, en un punto que se ha indicado con el numeral (15), en cuyo
caso el recorrido de derecha a izquierda del láser que se ha
representado por la carrera (16) separada de la abscisa (14)
simplemente a efectos de mayor claridad, tendrá lugar a una elevada
velocidad para que no se produzca marcado extemporáneo, es decir,
como mínimo del orden de 20.000 metros/segundo, pero de forma que
se podrá conseguir el tiempo mínimo de unos 4 milisegundos
anteriormente mencionado para lograr la estabilidad del haz antes
de que éste inicie el trabajo de marcado en el punto (17) sobre la
abscisa (14).
Se comprenderá de este modo que la presente invención
posibilitará el marcado mediante rayos láser, especialmente en el
caso de realización de dibujos en color con unas características de
gran estabilidad del haz de rayos láser evitando los efectos de la
inestabilidad en la calidad del marcado e incluso en la integridad
de la materia textil receptora del marcado, especialmente por el
efecto de aumento de intensidad brusca del impulso en la etapa
inicial.
Todo cuanto no afecte, altere, cambie o modifique la esencia del
procedimiento descrito, será variable a los efectos de la presente
invención.
Claims (7)
1. Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por
rayos láser, del tipo que utiliza dos escaners con espejos de
elevada reflectividad para desplazamientos respectivos sobre el eje
de las X y de las Y, caracterizado por proceder a la actuación
del haz de rayos láser sobre cada uno de los pixels en que se
divide el dibujo a realizar a una velocidad distinta
correspondiente al tono de grises de cada pixel, manteniendo la
potencia del láser constante durante todo el período de
marcado.
2. Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por
rayos láser, según la reivindicación 1, caracterizado por
proceder al encendido del láser con un tiempo de adelanto
predeterminado antes del inicio del dibujo para conseguir la
estabilización del haz de rayos láser.
3. Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por
rayos láser, según la reivindicación 2, caracterizado porque el
tiempo de pre-encendido del láser es como mínimo de unos 4
milisegundos.
4. Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por
rayos láser, según la reivindicación 2, caracterizado porque la
velocidad de desplazamiento del láser entre el inicio de encendido
y el inicio de marcado es suficientemente elevada para que no tenga
lugar marcado del soporte textil.
5. Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por
rayos láser, según la reivindicación 4, caracterizado porque la
velocidad de desplazamiento es como mínimo de unos 20.000
metros/segundo.
6. Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por
rayos láser, según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado
porque para cada abscisa se inicia el encendido del láser, en el
caso en que las distancias disponibles en el borde de inicio
convencional del encendido sean insuficientes para mantener el
período mínimo de pre-encendido, más allá del borde opuesto al
inicio del dibujo, efectuando el recorrido de retroceso del láser
hasta el inicio de la carrera útil de avance a una velocidad
superior a la que produce marcado sobre el soporte y con un
recorrido total que permite conseguir el tiempo de pre-encendido
mínimo.
7. Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por
rayos láser, según la reivindicación 1, caracterizado por
mantener el láser permanentemente encendido durante toda la
trayectoria de la abscisa sin necesidad de apagado del láser.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200302729A ES2203348B1 (es) | 2003-11-21 | 2003-11-21 | Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por rayos laser. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200302729A ES2203348B1 (es) | 2003-11-21 | 2003-11-21 | Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por rayos laser. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2203348A1 true ES2203348A1 (es) | 2004-04-01 |
ES2203348B1 ES2203348B1 (es) | 2005-03-01 |
Family
ID=32050294
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200302729A Expired - Lifetime ES2203348B1 (es) | 2003-11-21 | 2003-11-21 | Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por rayos laser. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2203348B1 (es) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1832375A1 (en) * | 2006-03-07 | 2007-09-12 | Macsa ID, S.A. | Improvements in the marking of characters on textile materials by laser beams |
CN112789134A (zh) * | 2018-08-01 | 2021-05-11 | 赛股份有限公司 | 激光精加工方法和用于在工件上提供精加工图案的设备 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6294343A (ja) * | 1985-10-21 | 1987-04-30 | Hitachi Ltd | レ−ザマ−キング方式 |
US5105206A (en) * | 1989-12-27 | 1992-04-14 | Eastman Kodak Company | Thermal printer for producing transparencies |
JPH08141757A (ja) * | 1994-11-17 | 1996-06-04 | Kishu Giken Kogyo Kk | レーザマーキング機構 |
US6140602A (en) * | 1997-04-29 | 2000-10-31 | Technolines Llc | Marking of fabrics and other materials using a laser |
-
2003
- 2003-11-21 ES ES200302729A patent/ES2203348B1/es not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6294343A (ja) * | 1985-10-21 | 1987-04-30 | Hitachi Ltd | レ−ザマ−キング方式 |
US5105206A (en) * | 1989-12-27 | 1992-04-14 | Eastman Kodak Company | Thermal printer for producing transparencies |
JPH08141757A (ja) * | 1994-11-17 | 1996-06-04 | Kishu Giken Kogyo Kk | レーザマーキング機構 |
US6140602A (en) * | 1997-04-29 | 2000-10-31 | Technolines Llc | Marking of fabrics and other materials using a laser |
Non-Patent Citations (4)
Title |
---|
BASE DE DATOS PAJ de JPO & JP 08141757 A (KISHU GIKEN KOGYO KK) 04.06.1996, resumen; figura. * |
BASE DE DATOS PAJ de JPO & JP 62094343 A (HITACHI, LTD.) 30.04.1987, resumen; figura. * |
BASE DE DATOS PAJ de JPO, JP 08-141757 A (KISHU GIKEN KOGYO KK) 04.06.1996, resumen; figura. * |
BASE DE DATOS PAJ de JPO, JP 62-094343 A (HITACHI, LTD.) 30.04.1987, resumen; figura. * |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1832375A1 (en) * | 2006-03-07 | 2007-09-12 | Macsa ID, S.A. | Improvements in the marking of characters on textile materials by laser beams |
CN112789134A (zh) * | 2018-08-01 | 2021-05-11 | 赛股份有限公司 | 激光精加工方法和用于在工件上提供精加工图案的设备 |
EP3829808B1 (en) | 2018-08-01 | 2022-11-02 | SEI S.p.A. | Method of and apparatus for providing a finishing pattern on a workpiece using at least one laser source |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2203348B1 (es) | 2005-03-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2937836T3 (es) | Procedimiento y aparato para proporcionar un patrón de acabado en una pieza de trabajo utilizando al menos una fuente láser | |
JP6309116B2 (ja) | 走行路に配光を生成する配光生成方法および前照灯 | |
ES2528251T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para marcaje rotativo | |
US10801689B2 (en) | Method for controlling a motor vehicle headlight | |
US10207630B2 (en) | Method for controlling a light scanner in a headlamp for vehicles | |
CN106904117B (zh) | 控制机动车前照灯的方法 | |
EP3128228A1 (en) | Headlight | |
US5854805A (en) | Laser machining of a workpiece | |
ES2233523T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de un molde de imprenta. | |
GB1437892A (en) | Optical scanning system | |
PT1814742E (pt) | Processo para transferir imagens para um suporte em madeira por meio de um feixe de laser | |
ES2203348B1 (es) | Procedimiento para el marcaje de materiales textiles por rayos laser. | |
JP2011240403A (ja) | 自走式ガルバノスキャナを搭載したレーザ加工機 | |
ES2243111B1 (es) | Metodo para el recorte de fibras superficiales de tejidos. | |
JP4194458B2 (ja) | レーザマーキング装置及びレーザマーキング装置のワークディスタンス調整方法 | |
JP6757509B2 (ja) | 光加工方法 | |
JPH07122832B2 (ja) | パタ−ントラツクに沿つて走査ヘツドを追跡する光電装置 | |
JP2008062257A (ja) | レーザ加工装置及びレーザ加工方法 | |
JP3087649B2 (ja) | マーキング方法および装置 | |
CZ297292B6 (cs) | Zarízení a zpusob k bodovému ilustrování tiskových ploch | |
TW202133980A (zh) | 加工順序決定裝置,雷射加工裝置及雷射加工方法 | |
JPH06210468A (ja) | レーザマーキング装置および方法 | |
JP2004322193A (ja) | レーザマーキング装置 | |
ES2869908T3 (es) | Dispositivo para el mecanizado de material con un haz láser | |
JP2005103553A (ja) | レーザマーキング装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20040401 Kind code of ref document: A1 |