ES2203191T3 - Distribuidor de etiquetas. - Google Patents

Distribuidor de etiquetas.

Info

Publication number
ES2203191T3
ES2203191T3 ES99951259T ES99951259T ES2203191T3 ES 2203191 T3 ES2203191 T3 ES 2203191T3 ES 99951259 T ES99951259 T ES 99951259T ES 99951259 T ES99951259 T ES 99951259T ES 2203191 T3 ES2203191 T3 ES 2203191T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide
container
clamp
bar
front wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99951259T
Other languages
English (en)
Inventor
Erik Boi Bussemaker
Feico Joan Cornelisse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NL SPECIAAL DRUKKERIJEN BV
NEDERLANDSE SPECIAAL DRUKKERIJEN BV
Original Assignee
NL SPECIAAL DRUKKERIJEN BV
NEDERLANDSE SPECIAAL DRUKKERIJEN BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NL SPECIAAL DRUKKERIJEN BV, NEDERLANDSE SPECIAAL DRUKKERIJEN BV filed Critical NL SPECIAAL DRUKKERIJEN BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2203191T3 publication Critical patent/ES2203191T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C11/00Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Advancing Webs (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Exhaust-Gas Circulating Devices (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)

Abstract

Distribuidor (1) para etiquetas (21), adhesivos y similares aplicados a uno o más rollos (7) de material en cinta (20), el cual comprende: un contenedor (2) para albergar dicho al menos un rollo (7), dicho contenedor teniendo una pared frontal (5) con un borde de guía (11) para guiar el material en cinta (20) fuera del contenedor (2), y una abrazadera (13) que tiene una barra de contacto (14) y una banda de guía (15), dicha abrazadera (13) pudiendo girar entre una primera posición, en la que el rodillo de contacto (14) y la banda de guía (15) se extienden esencialmente sobre cualquier lado del borde de guía (11), y una segunda posición, en la que el rodillo de contacto (14) y la banda de guía (15) se mueven desde la dirección de la parte interna del contenedor (2), caracterizado por el hecho de que el distribuidor (1) tiene una barra de guía (12) que se extiende esencialmente en paralelo al borde de guía (11), dicha barra de guía (12) estando fijada en la parte externa del contenedor (2) auna distancia de la pared frontal (5) con el objetivo de guiar una superficie del material en cinta (20) que se mueve hacia el exterior, entre la barra de guía (12) y la pared frontal (5).

Description

Distribuidor de etiquetas.
La presente invención se refiere a un distribuidor para etiquetas, adhesivos y similares que han sido aplicados a uno o más rollos de material en cinta, el cual comprende un contenedor para albergar dicho al menos un rollo, dicho contenedor teniendo una pared frontal con un borde de guía para guiar el material en cinta hacia fuera del contenedor, y una abrazadera que tiene una barra de contacto y una banda de guía, dicha abrazadera pudiendo girar entre una primera posición, en la que el rodillo de contacto y la banda de guía se extienden esencialmente sobre cualquier lado del borde de guía, y una segunda posición, en la que el rodillo de contacto y la banda de guía se separan en la dirección de la parte interna del contenedor.
Un dispositivo del tipo mencionado en el preámbulo está descrito en la técnica precedente. Este tipo de dispositivo puede usarse cuando deben mantenerse varios adhesivos o etiquetas en un lugar y deben poder dispensarse in situ de una manera sencilla para el usuario.
Con el dispositivo conocido, el material en cinta de los rollos es forzado a lo largo del borde de guía con ayuda de la abrazadera, de modo que los adhesivos o las etiquetas se despegan de la banda. No obstante, cuando se estira el material en cinta del dispositivo, se ejerce una fuerza en la abrazadera de manera que la abrazadera comienza a moverse en relación al contenedor. Como resultado de este movimiento, se anula parcialmente la función de guía de la abrazadera, lo que resulta indeseable.
El objetivo de la presente invención es proporcionar un dispositivo de dicho tipo con el cual se garantiza una guía del material en cinta a lo largo del borde de guía mejor que en el caso de la técnica precedente.
Dicho objetivo se consigue en la presente invención por el hecho de que el distribuidor tiene una barra de guía que se extiende esencialmente en paralelo al borde de guía, dicha barra de guía estando fijada en la parte externa del contenedor a una distancia de la pared frontal, con el objetivo de guiar una superficie del material en cinta en movimiento hacia el exterior entre la barra de guía y la pared frontal.
Como resultado de la presencia de la barra de guía, el movimiento de la banda alrededor del borde de guía en ese lado de la pared frontal opuesta al contenedor se consigue mediante la barra de guía fija y no mediante la abrazadera. Las fuerzas de tracción en la banda son recogidas por la barra de guía y no por la abrazadera. Esto significa que se garantiza una función de guía, llevada a cabo por la abrazadera, en el dispositivo según la invención mejor que en dispositivos según la técnica precedente.
Resulta de gran ventaja el hecho de que se restringe el movimiento de la abrazadera en la dirección del borde de guía, de manera que, durante el uso, el rodillo de contacto guía el material en cinta de los rollos sin que dicho rodillo de contacto obstruya el material en cinta contra la superficie de la pared frontal. En consecuencia, es posible según la presente invención restringir el movimiento de la abrazadera en la primera posición con la ayuda de al menos un tope, de tal modo que en la posición de extremo el rodillo de contacto se mantiene alejado de la superficie de la pared frontal. Con esta disposición resulta una ventaja el hecho de que dicho al menos un tope esté formado por puntas que se extienden en la extensión de la barra de guía.
Esto tiene la ventaja de que no existe la necesidad de ajustar en el dispositivo un elemento independiente para las puntas. En cualquier caso, la barra de guía queda ajustada. Una extensión de dicha barra puede conseguirse sin mucho esfuerzo o coste.
El dispositivo conocido se usa normalmente sólo en posición horizontal, los rollos estando soportados por la pared inferior. Si el dispositivo conocido se inclinara, los rollos se desenrollarían fuera del dispositivo sobre la pared frontal que está normalmente inclinada. Por consiguiente, el dispositivo se mejora con la provisión de un elemento de tope con la ayuda del cual se evita el movimiento giratorio de los rollos contenidos en el contenedor hacia la pared frontal en la dirección del borde de guía. Con esta disposición resulta una ventaja el hecho de que la abrazadera se encuentra fijada de forma rotatoria en el contenedor con la ayuda del elemento de tope.
El elemento de tope puede, por ejemplo, tener forma de barra. Con la ayuda de dicha barra se combinan entonces dos funciones: por una parte se restringen los rollos en posición vertical; por otra parte, se permite pivotar a la abrazadera.
La presente invención se explicará con la ayuda de cuatro figuras.
En la figura 1 se muestra el distribuidor según la presente invención en una vista en perspectiva.
En este contexto, la Figura 2 muestra el distribuidor según la presente invención colocado en posición horizontal con una tapa abierta.
La Figura 3 muestra el distribuidor según la presente invención en posición vertical con una tapa cerrada.
La Figura 4 muestra una vista lateral de un distribuidor vacío según la presente invención.
La Figura 1 muestra el distribuidor 1 según la presente invención en una vista en perspectiva. El distribuidor 1 puede llenarse con rollos de adhesivos o etiquetas. Se trata de rollos de material en cinta sobre los cuales se han pegado los adhesivos o etiquetas uno a continuación de otro. La superficie del material en cinta tiene tal composición que los adhesivos o las etiquetas pueden ser retirados fácilmente del material sin que se dañen los adhesivos o las etiquetas por ello. Los rollos se colocan uno al lado del otro en el distribuidor 1, siendo el extremo libre del material en cinta guiado fuera del distribuidor. Un usuario puede tirar del extremo libre del material en cinta hacia fuera del distribuidor 1 con la mano, de manera que se despegan los adhesivos o etiquetas del material en cinta. La Figura 1 muestra el caso en el que una banda de material en cinta sobresale del dispositivo. El dispositivo 1 tiene medios de fijación, en forma de agujeros roscados, con el objetivo de fijar el dispositivo a, por ejemplo, la pared. El modo de funcionamiento del distribuidor se explica adicionalmente con la ayuda de las Figuras 2, 3, y 4.
La Figura 2 muestra el distribuidor 1 en corte transversal. El distribuidor 1 comprende un contenedor 2 con una pared posterior 3, que se encuentra en vertical en la posición mostrada, una base horizontal 4 situada en ángulo recto respecto a dicha pared posterior y una pared frontal inclinada 5. El contenedor 2 se cierra por la parte superior mediante una tapa 6. Si se considera apropiado para el uso del distribuidor, la tapa 6 puede construirse de modo que el contenedor 2 sea impermeable a salpicaduras de agua.
El contenedor 2 puede, por ejemplo, estar hecho de metal, por ejemplo acero. La tapa 6 puede estar hecha de plástico y puede, por ejemplo, ser de construcción transparente.
Se pueden colocar diferentes rollos del material en cinta, por ejemplo rollos 7 de etiquetas, uno al lado del otro en el contenedor 2. Dichos rollos 7 de etiquetas pueden colocarse en el contenedor 2 cuando la tapa 6 está abierta. Los rollos 7 de etiquetas constan de una cinta 20 con adhesivos o etiquetas 21 aplicadas sobre la misma.
Entre los rollos 7 de etiquetas colocados uno al lado del otro se colocan separadores 8. Dichos separadores 8 están sujetos sobre dos barras 9. En la parte exterior de las barras 9 se fijan bloques de plástico 10. Dichos bloques 10 tienen una longitud relativamente corta, haciendo posible que los separadores 8 se sujeten entre dos bloques plásticos 10 localizados uno al lado del otro. La distancia entre dos separadores 8 puede ajustarse simplemente variando el número de bloques 10 entre dos separadores sucesivos 8.
El extremo del rollo 7 de etiquetas se mueve esencialmente sobre la pared frontal 5 en la dirección del borde de guía 11. El material en cinta 20 es guiado fuera del contenedor 2 por medio de dicho borde de guía 11. La cinta 20 se mueve alrededor del borde 11 y es empujada por debajo de una barra de guía 12. Dicha barra de guía 12 está instalada en la parte exterior del contenedor 6. La barra de guía 12 puede, por ejemplo, estar fijada a una protuberancia 16.
Además, el material en cinta 20 es presionado contra el borde 11 de la pared frontal 5 con la ayuda de la abrazadera 13. La abrazadera 13 está fijada de modo rotatorio al contenedor 6 con la ayuda de la barra 17. Dicha abrazadera 13 tiene una barra de contacto 14 y una banda de guía 15. La barra de contacto 14 garantiza que el material en cinta 20 sea forzado contra la pared 5 por la parte interna. Junto con la barra de guía 12, la barra de contacto 14 garantiza que del material en cinta 20 haga un giro cerrado alrededor del borde de guía 11. La banda de guía 15 garantiza que los adhesivos o etiquetas 21 no puedan moverse con el material en cinta 20. Normalmente la resistencia a la flexión de los adhesivos o etiquetas 21 es superior a la del material en cinta 20. Como resultado del giro cerrado que el material en cinta 20 realiza alrededor del borde 11, las etiquetas o adhesivos 21 se despegan del material en cinta 20. La banda de guía 15 garantiza el movimiento de los adhesivos o las etiquetas 21 en la dirección recta, mientras que el material en cinta 20 realiza un giro.
La abrazadera 13 puede pivotar libremente sobre el punto de bisagra formado por la barra 17. En la posición mostrada en las Figuras 2, 3 y 4, la abrazadera se mueve hacia abajo en la dirección del borde de guía 11 por influencia de la gravedad. No es deseable que la abrazadera 13 gire hasta el punto de que la barra de contacto 14 entre en contacto con la parte interna de la pared frontal 15. Si esto ocurriera, los adhesivos o las etiquetas 21 podrían ser barridos del material en cinta 20 por la barra de contacto 14. En consecuencia, el movimiento oscilante de la abrazadera 13 puede ser restringido con la ayuda de un tope 31. Dicho tope 31 puede ser implementado de una manera simple permitiendo que uno o ambos extremos de la barra de guía 12 sobresalgan un poco a ambos lados de las protuberancias 16. Esto se muestra en la Figura 1, donde se muestra el tope 31 con una línea discontinúa.
En la Figura 3 se muestra el distribuidor 1 en posición vertical. En la Figura 3 la tapa 6 está cerrada. Con esta disposición la tapa 6 se cierra sobre la barra 17. Además, puede observarse que el rollo 7 de adhesivos intentará moverse hacia abajo sobre la pared frontal inclinada 5. Este movimiento es contrarrestado por la barra 17. La ventaja de esta medida es que el rollo 7 no puede entrar en contacto con la tapa 6. Esto significa que la tapa 6 no puede abrirse por el peso de uno o más rollos 7.
El modo de funcionamiento del dispositivo 1 es el siguiente. El extremo libre de una cinta 20 de uno de los rollos 7 de adhesivos o etiquetas sobresale del distribuidor 1. Dicho extremo libre es tirado hacia abajo con la mano, de modo que emerge adicionalmente del dispositivo 1. Como resultado de la acción de guía de la barra de contacto 14, la banda 15 y la barra de guía 12, respectivamente, en conjunción con la guía sobre el borde de guía 11, el extremo libre de la cinta 20 es tirado fuera del dispositivo en el mismo ángulo con respecto al extremo 11 de la pared frontal 5. Esto significa que el ángulo \alpha (ver Figura 3) que forma el extremo libre de la cinta 20 con la vertical no tiene efecto en la orientación de la cinta 20 en punto del extremo 11 de la pared 5. Esto significa que el material del rollo 7 de adhesivos siempre será sacado alrededor del extremo 11 de la pared 5 de la misma manera. AI salir del dispositivo, los adhesivos o etiquetas 21 aplicados a la cinta 20 siguen una dirección recta en el borde 11, por la parte superior de la banda 15. Esto se muestra en las Figuras 2 y 3. Con la presencia de la barra de guía 12 también se consigue que al ejercer una fuerza en la sección libre de la cinta 20, no se ejercen fuerzas de tracción o de compresión en la abrazadera 13. De este modo, se garantiza siempre la orientación de la abrazadera 13 con respecto a la pared 5.
En la Figura 2 y la Figura 3 puede observarse que la abrazadera 13 es de tal tamaño y ha sido montada en el contenedor 2 de tal manera que la cinta 20 con las etiquetas o adhesivos 21 sobre ella está en contacto con la parte interior de la pared frontal 5 tanto en posición horizontal (Figura 2) como en posición vertical (Figura 3). De este modo se consigue que el extremo libre de la cinta 20 no pueda deslizarse hacia atrás en el contenedor 2 pero que esté siempre presionado relativamente cerca alrededor del borde de guía 11. Como resultado se evita, entre otras cosas, la necesidad de una apertura regular de la tapa 6 con el objetivo de tirar nuevamente del extremo libre de la cinta 20 fuera del contenedor 2.
La barra 9 tiene varias funciones. En primer lugar, la barra 9 se usa para fijar los separadores 8 en el contenedor 2. Además, en posición horizontal, la barra 9 se usa como tope para los rollos 7 de etiquetas. Cuando se tira del extremo libre de la cinta 20, el rodillo 7 empieza a girar. Puesto que los bloques 10 están colocados de manera independiente en la barra 9, dichos bloques 10 ayudan aquí a la rotación.
El dispositivo 1 según la presente invención se muestra de nuevo en la Figura 4. En este caso no hay colocado rollos de etiquetas en el contenedor 2. El método de ensamblaje de los separadores 8 en las respectivas barras 9 puede verse claramente en la Figura 4. Normalmente la parte posterior de los separadores 8 debe ajustarse en primer lugar a la primera barra 9 (a la izquierda en la figura). Con este fin se ha realizado una muesca 41 en el separador 8. El separador 8 es posteriormente ajustado en la barra inferior 9 con un movimiento giratorio. Con este objetivo, también se ha realizado una muesca (no mostrada) en el separador 8.
El movimiento giratorio de la abrazadera 13 puede también observarse en la Figura 4. Cuando se coloca un rollo de etiquetas en el contenedor 2 (ver Figuras 2 y 3) la abrazadera 13 actúa como elemento de contacto. No obstante, cuando los rollos deben ser cambiados, resulta práctico poder levantar la abrazadera 13. Esto libera la restricción que ejerce en la cinta 20 el rodillo de contacto 14. Con esta disposición el usuario tiene total libertad de movimiento para colocar un nuevo rollo 7 de etiquetas en el contenedor 2 y tirar del extremo libre de la cinta 20 bajo el rodillo de guía 12 de la manera correcta.

Claims (5)

1. Distribuidor (1) para etiquetas (21), adhesivos y similares aplicados a uno o más rollos (7) de material en cinta (20), el cual comprende:
un contenedor (2) para albergar dicho al menos un rollo (7), dicho contenedor teniendo una pared frontal (5) con un borde de guía (11) para guiar el material en cinta (20) fuera del contenedor (2),
y una abrazadera (13) que tiene una barra de contacto (14) y una banda de guía (15), dicha abrazadera (13) pudiendo girar entre una primera posición, en la que el rodillo de contacto (14) y la banda de guía (15) se extienden esencialmente sobre cualquier lado del borde de guía (11), y una segunda posición, en la que el rodillo de contacto (14) y la banda de guía (15) se mueven desde la dirección de la parte interna del contenedor (2), caracterizado por el hecho de que el distribuidor (1) tiene una barra de guía (12) que se extiende esencialmente en paralelo al borde de guía (11), dicha barra de guía (12) estando fijada en la parte externa del contenedor (2) a una distancia de la pared frontal (5) con el objetivo de guiar una superficie del material en cinta (20) que se mueve hacia el exterior, entre la barra de guía (12) y la pared frontal (5).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el movimiento de la abrazadera (13) en la primera posición está restringido con la ayuda de al menos un tope (31), de modo que en la posición del extremo, el rodillo de contacto (14) se mantiene alejado de la superficie de la pared frontal.
3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que dicho al menos un tope está formado por puntas (31) que se extienden en la extensión de la barra de guía (12).
4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el dispositivo (1) está provisto de un elemento de tope (17), con la ayuda del cual se evita el movimiento giratorio de los rollos contenidos en el contenedor (2) sobre la pared frontal (5) en la dirección del borde de guía (11).
5. Dispositivo según la reivindicación 4 caracterizado por el hecho de que la abrazadera (13) está fijada de forma rotatoria en el contenedor (2) con la ayuda del elemento de tope (17).
ES99951259T 1998-10-26 1999-10-20 Distribuidor de etiquetas. Expired - Lifetime ES2203191T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1010390A NL1010390C2 (nl) 1998-10-26 1998-10-26 Afgeefinrichting.
NL1010390 1998-10-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2203191T3 true ES2203191T3 (es) 2004-04-01

Family

ID=19768016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99951259T Expired - Lifetime ES2203191T3 (es) 1998-10-26 1999-10-20 Distribuidor de etiquetas.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1124727B1 (es)
AT (1) ATE245109T1 (es)
AU (1) AU6372899A (es)
DE (1) DE69909638T2 (es)
DK (1) DK1124727T3 (es)
ES (1) ES2203191T3 (es)
NL (1) NL1010390C2 (es)
PT (1) PT1124727E (es)
WO (1) WO2000024638A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2213471B1 (es) * 2003-02-05 2005-06-16 Luigi Monaco Distribuidor de numeros de telefono para anuncios de publicidad callejera.
NL1028957C2 (nl) * 2005-05-04 2006-11-07 Nsd Etipost Systemen Afgeefinrichting voor kleefetiketten Labellord midi.
US8973783B2 (en) * 2013-02-27 2015-03-10 Gary L. Sharpe Label dispenser

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2754994A (en) * 1951-02-21 1956-07-17 Kleen Stik Products Inc Label dispenser
DE29501739U1 (de) * 1995-02-03 1995-03-16 Süd-Böhl Daniel Garthe GmbH, 67459 Böhl-Iggelheim Klebezettelgeber
US5570809A (en) * 1995-02-17 1996-11-05 Martin; Rodger D. Adhesive label dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
EP1124727A1 (en) 2001-08-22
NL1010390C2 (nl) 2000-04-27
PT1124727E (pt) 2003-11-28
DE69909638T2 (de) 2004-06-09
EP1124727B1 (en) 2003-07-16
DE69909638D1 (de) 2003-08-21
WO2000024638A1 (en) 2000-05-04
AU6372899A (en) 2000-05-15
ATE245109T1 (de) 2003-08-15
DK1124727T3 (da) 2003-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2284453T3 (es) Dispositivo para el suministro de papel higienico desde rollos del mismo.
ES2259986T3 (es) Cubierta para aparato dispensador.
CA1148991A (en) Support frame for detachably holding a bag type receptacle
EP1638437B1 (en) Wet and dry towel dispenser
ES2376020T3 (es) Recipiente desechable para objetos de valor y m�?quina para llenar y cerrar dicho recipiente.
ES2277961T3 (es) Contenedor que puede ser opcionalmente suspendido y procedimiento de dispensacion.
ES2774927T3 (es) Dispensador para rollos
ES2355617T3 (es) Recipiente colector de polvo extraible .
ES2602104T3 (es) Recipiente para el dispensado de material desde un rollo
ES2248285T3 (es) Soporte pivotante para conectar paneles de puertas articuladas.
US5423427A (en) Dental travel pack
AU6789700A (en) Flexible storage bag with audible closure indicator
ES2361718T3 (es) Recubrimiento de lámina tubular para aparatos médicos.
US8387640B2 (en) Umbrella device for automobile
MXPA03000557A (es) Dispositivo para el control del trafico peatonal, que tiene cinta debajo de parte superior del poste.
ES2295720T3 (es) Dispositivo para la sujecion giratoria de una hoja batiente.
GB1562157A (en) Inhalator
ES2203191T3 (es) Distribuidor de etiquetas.
ES2208750T3 (es) Dispositivo marcador de lineas.
CA2396647A1 (en) Butt- ended bag with a buckle-over closing element
ES2276324T3 (es) Dispositivo dispensador para hojas de papel obtenidas mediante corte manual a partir de una banda continua con un mecanismo de activacion para un rollo de reserva.
ES2285708T3 (es) Dispensador de bolsas de plastico y bolsa de plastico para usar en dicho dispensador.
ES2316477T3 (es) Dispositivo distribuidor.
ES2394212T3 (es) Base de aplicación, aparato y unidad de recarga para transferir una película sobre un sustrato
ES2504219T3 (es) Dispositivo para apantallar