ES2198148T3 - Un sistema de iluminacion de extremo luminoso. - Google Patents

Un sistema de iluminacion de extremo luminoso.

Info

Publication number
ES2198148T3
ES2198148T3 ES99943087T ES99943087T ES2198148T3 ES 2198148 T3 ES2198148 T3 ES 2198148T3 ES 99943087 T ES99943087 T ES 99943087T ES 99943087 T ES99943087 T ES 99943087T ES 2198148 T3 ES2198148 T3 ES 2198148T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
lighting system
area
marks
nominal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99943087T
Other languages
English (en)
Inventor
John Henry Forster
Heather Allinson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Chemical UK Ltd
Original Assignee
Lucite International UK Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lucite International UK Ltd filed Critical Lucite International UK Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2198148T3 publication Critical patent/ES2198148T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/004Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles
    • G02B6/0043Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles provided on the surface of the light guide

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Lasers (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Display Devices Of Pinball Game Machines (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

Un sistema de iluminación de extremo luminoso que comprende una lámina (10) transmisora de luz y una fuente (13, 14) de luz; estando la fuente (13, 14) de luz situada próxima y adyacente a un extremo de dicha lámina (10) transmisora de luz, caracterizado porque al menos una de las dos superficies opuestas (11, 12) de dicha lámina (10) transmisora de luz, lleva marcas tales que dichas marcas están dispuestas aleatoriamente dentro de cada una de al menos un área nominal de al menos una de dichas superficies, en la cual las marcas varían de 0, 1 a 10 mm de longitud.

Description

Un sistema de iluminación de extremo luminoso.
La presente invención se refiere a un sistema de iluminación de extremo luminoso.
Los sistemas de iluminación de extremo luminoso que tienen como característica básica una fuente de luz situada a lo largo de un extremo de una lámina transmisora de luz son bien conocidos. El estado de la técnica tipifica que la lámina transmisora de luz sea tratada en al menos una de sus superficies de un modo tal que la luz que entre por el extremo de esta lámina sea reflejada irregularmente o dispersada.
Por lo tanto, esta luz se extiende uniformemente a lo largo de la superficie iluminada. Una de las formas de tratar la superficie es mediante la aplicación una matriz de material reflectante y dispersor de la luz, bien directamente sobre la superficie o sobre una película transparente que se adhiere entonces a la superficie según se describe en el documento EP-A-0549679. En esta aplicación la lámina transmisora de luz está tratada en sus dos superficies. El material reflectante de luz está en la forma de puntos. Estos puntos pueden ser grabados químicamente, pintados o serigrafiados directamente sobre la superficie de la lámina transmisora de luz o sobre la de la película transparente adherida a la superficie. La densidad de estos puntos se puede aumentar en la dirección que se aleja del extremo en el que está fijada la fuente de luz aumentando el número de puntos por unidad de área y disminuyendo los espacios entre ellos o manteniendo iguales los espacios y aumentando el tamaño de los puntos.
Una desventaja del sistema anterior es que si este patrón de puntos a lo largo de la lámina transmisora de luz se perturba o interrumpe de algún modo entonces, correspondientemente de forma visual, la iluminación del sistema parece verse perturbada. Por ejemplo, si una sección del patrón de puntos se desgasta o mancha, entonces la iluminación puede parecer verse interrumpida correspondientemente a donde se ha producido el desgaste o mancha en la superficie de la lámina transmisora de luz.
Una desventaja adicional del sistema anterior es la característica de que la lámina transmisora de luz sea tratada en sus dos superficies. Por lo tanto, puede existir un solapamiento completo de algunos de los puntos de la superficie superior de la lámina con algunos de la superficie inferior de la lámina. Esto provoca patrones de iridiscencia que son evidentes para un observador de tales rótulos de extremo luminoso como franjas ligeramente sombreadas en la superficie del rótulo. Por iridiscencia se entienden bandas, anillos u otros patrones de luz y sombra alternados.
Es un objeto de la presente invención proporcionar un sistema de iluminación de extremo luminoso que supere algunos de estos problemas.
En consecuencia, la presente invención proporciona un sistema de iluminación de extremo luminoso que comprende una lámina transmisora de luz y una fuente de luz; estando situada la fuente de luz próxima y adyacente a un extremo de dicha lámina transmisora de luz, caracterizada porque al menos una de las dos superficies opuestas de dicha lámina transmisora de luz incluye marcas tales que dichas marcas están dispuestas aleatoriamente dentro de cada una de al menos un área nominal de al menos una de dichas superficies.
La lámina transmisora de luz es un material transparente. Puede ser vidrio o plástico pero es preferiblemente plástico y más específicamente una lámina acrílica clara. La lámina puede ser de cualquier forma, por ejemplo redonda, cuadrada, rectangular, triangular, cilíndrica, irregular. Es preferiblemente rectangular.
Están disponibles muchos tipos de fuentes de luz pero se utilizan preferiblemente tubos fluorescentes. El diámetro del tubo fluorescente puede variar desde típicamente 6 mm, al que se hace referencia comúnmente como T2, hasta 25 mm, T8. La distancia desde el extremo del panel transmisor de luz hasta la cresta del tubo está preferiblemente entre 1 y 2 mm. En una realización alternativa el tubo fluorescente es un tubo reflectante direccional. Este tipo de tubo se ha revestido en la pared interior del vidrio con un revestimiento reflectante con un revestimiento fluorescente encima de éste. La abertura es una parte de este tubo, por ejemplo 30º de los 360º alrededor del interior del tubo, sin revestimiento. Esta abertura recorre la longitud del tubo y está dispuesta de modo que dirija luz desde la fuente de luz en un extremo de la lámina transmisora de luz. Un reflector está típicamente situado detrás de cada tubo fluorescente y puede ser cualquier material capaz de reflejar la luz, por ejemplo aluminio pulido. Preferiblemente la lámina transmisora de luz está fija en relación con la fuente de luz.
La superficie de al menos un lado de la lámina transmisora de luz puede comprender una única área nominal o puede estar compuesta de una pluralidad de áreas nominales. El área nominal única o la pluralidad de áreas nominales pueden cubrir parte de la superficie de la lámina transmisora de luz o el área total de la superficie de la lámina. Cada una de estas áreas nominales puede ser del mismo tamaño o pueden ser alternativamente de tamaños diferentes. Por ejemplo, allí donde la lámina transmisora de luz es rectangular, la longitud de cada área nominal puede ser aproximadamente igual a la longitud del extremo de la lámina adyacente a la fuente de luz y la anchura de cada área nominal puede ser la misma o una distancia variada a lo largo de la longitud de la lámina transmisora de luz, que se aleja de la fuente de luz.
Cada una de las áreas nominales tiene marcas que están dispuestas aleatoriamente dentro de ella. Las marcas pueden ser de cualquier forma, por ejemplo cuadradas, redondas, rectangulares, triangulares o irregulares, o una combinación de diferentes formas. Éstas son preferiblemente de una forma irregular, por ejemplo estructuras de forma irregular generalmente alargada basadas en cuadrados y/o rectángulos. Las marcas pueden ser de igual tamaño o de una variedad de tamaños variando preferiblemente de 0,1 a 10 mm de longitud, más preferiblemente de 0,3 a 3 mm. La anchura de las marcas varía preferiblemente de 0,5 a 1 mm. Las marcas pueden ser traslúcidas u opacas y son preferiblemente de colores claros. Por translúcido se entiende capaz de transmitir los rayos de luz también con difusión. Por opaco se entiende incapaz de transmitir la luz pero con la capacidad de dispersarla.
Estas marcas pueden estar grabadas químicamente, pintadas o serigrafiadas directamente sobre la superficie de la lámina transmisora de luz o sobre la de una película transparente que se adhiere entonces a la superficie. Preferiblemente, las marcas se serigrafían directamente sobre la superficie de la lámina transmisora de luz. Un ejemplo de serigrafía de tinta es la serigrafía estocástica. Una forma simple de definir serigrafía estocástica es compararla con la serigrafía de matriz de puntos regulares, por ejemplo como se ilustra en la figura 1 en el documento EP-A-0549679. Para un área nominal escogida de la matriz de puntos nominales existe una cobertura de tinta asociada en la lámina transmisora de luz. Para la serigrafía estocástica cada punto en esta cobertura de tinta se descompone, utilizando un programa de ordenador, en muchas marcas aleatorias más pequeñas (estas marcas más pequeñas son las marcas de la presente solicitud). Estas marcas más pequeñas se distribuyen aleatoriamente en un patrón en el área nominal designada. Pueden ser de igual tamaño o de una variedad de tamaños. Esto según se describe en la publicación ``Screen Process'', julio 1995, página 14 por J. Mulvey.
El área de cobertura de las marcas, por ejemplo como la cobertura de tinta si el tratamiento de la superficie es mediante serigrafía de tinta, es preferiblemente de 0,1 a 99%, más preferiblemente de 1 a 40% y especialmente de 5 a 30% para las marcas aleatorias dentro de cada área nominal. El área de cobertura de las marcas en la superficie de la lámina transmisora de luz puede permanecer igual para cada área nominal a lo largo de la lámina. Por ejemplo una lámina puede tener un cierto número de áreas nominales, que pueden ser de igual o de una variedad de tamaños, teniendo cada área nominal una cobertura de marcas de 10%. En una realización adicional la densidad de marcas dentro de cada área nominal se aumenta en una dirección que se aleja del extremo de la lámina transmisora de luz sobre el que está situado la fuente de luz. Se puede aumentar la densidad de marcas aumentando el tamaño de las marcas y/o el número de marcas para cada área nominal en una dirección que se aleja de la fuente de luz.
Por ejemplo, para un sistema de extremo luminoso con una única fuente de luz pueden existir un número de áreas nominales, teniendo cada una, una longitud aproximadamente igual a la longitud del extremo de la lámina adyacente a la fuente de luz y teniendo cada una, una anchura que puede ser igual o una distancia variada a lo largo de la longitud de la lámina transmisora de luz, que se aleja de la fuente de luz. La primera área tiene una cobertura de marcas de 3% y la cobertura se aumenta gradualmente con cada área nominal hasta que el área nominal que está más alejada del extremo de la lámina transmisora de luz sobre la que está situada la fuente de luz tenga un área de cobertura de marcas de 20%.
La iluminación total conseguida puede ser similar o mayor a la que se consigue cuando la matriz de puntos es regular, por ejemplo como se ilustra en la figura 1 del documento EP-A-0549679.
Los sistemas de iluminación de extremo luminoso descritos en la presente invención también pueden ser utilizados como dispositivos luminosos o fuentes de luz, por ejemplo para dispositivos de visualización de parte trasera luminosa y también pueden ser modificados para el uso en estanterías iluminadas, por ejemplo en refrigeradores.
Se describirán adicionalmente a continuación realizaciones específicas de la invención en los siguientes ejemplos y con referencia a la figuras adjuntas.
La figura 1 es un vista en sección de un sistema de dispositivo de visualización iluminado de acuerdo con la invención.
La figura 2 es una realización del patrón de marcas aleatorias en una superficie de la lámina transmisora de luz.
La figura 3 es una vista en planta de una lámina transmisora de luz desgastada, tratada en sus dos superficies de acuerdo con la invención.
La figura 4 es una vista en planta de una lámina transmisora de luz desgastada, tratada en sus dos superficies para fines comparativos.
Ejemplo 1
En la figura 1 la lámina (10) transmisora de luz es una pieza colada clara de polimetilmetacrilato
\hbox(PMMA)
de 420x610x10 mm que ha sido tratada por serigrafía de marcas de tinta blanca directamente sobre sus dos superficies opuestas (11, 12). Las marcas se imprimen sobre cada superficie como se muestra en la figura 2 y varían de 0,3 a 3 mm de longitud. Las fuentes de luz son tubos fluorescentes (13, 14) Silvana Luxline Plus Daylight Delux que tienen los dos una potencia de salida de 18 Watts, un valor de calidad del color (Ra) de 86, una temperatura de color de 6500 Kelvin y un diámetro de 25 mm. Cada uno de ellos se coloca adyacente a un extremo de la lámina transmisora de luz y rodeado por un reflector (15, 16) de aluminio pulido. Ejemplo 2
La lámina reflectora de luz tratada del ejemplo 1 ha sido desgastada en su superficie superior (11). El desgaste es en la forma de 6 marcas (17- 22 inclusive) en una configuración triangular. La figura 3 ilustra la lámina iluminada desgastada vista por encima de la superficie superior.
Ejemplo 3-Comparativo
La lámina transmisora de luz del ejemplo 1 ha sido sustituida por una lámina transmisora de luz de las mismas dimensiones tratada directamente en sus dos superficies por serigrafía de una matriz regular de puntos de tinta blanca. El nivel de cobertura de tinta varía desde aproximadamente 3% aumentando hasta 16% a lo largo de la longitud del recorrido de la luz de 210 mm, alejado de cada una de las dos fuentes de luz de tubo fluorescente (13,14). (Por longitud del recorrido de la luz se entiende para una sola fuente de luz la distancia más alejada, a lo largo de la longitud de la superficie de un lado de esta lámina, a través de la cual se emite la luz. Para dos fuentes de luz, adyacentes a extremos opuestos de esta lámina, la longitud del recorrido de la luz es, entonces, la mitad de la distancia entre los dos tubos). Los puntos son circulares y separados por distancias regulares, tales que cada vecino más próximo está a 1,9 mm de distancia. La lámina transmisora de luz ha sido desgastada como en el ejemplo 2. La figura 4 ilustra la lámina iluminada desgastada (23-28 inclusive) vista por encima de la superficie superior.
Se puede ver fácilmente a partir de las figuras 3 y 4 que la interrupción de la iluminación causada por el desgaste es más fácilmente identificable en el ejemplo comparativo en la figura 4. No existe ninguna evidencia de la presencia de ninguna franja oscura en la figura 3 que pudiese ser atribuida a patrones de iridiscencia.

Claims (11)

1. Un sistema de iluminación de extremo luminoso que comprende una lámina (10) transmisora de luz y una fuente (13, 14) de luz; estando la fuente (13, 14) de luz situada próxima y adyacente a un extremo de dicha lámina (10) transmisora de luz, caracterizado porque al menos una de las dos superficies opuestas (11, 12) de dicha lámina (10) transmisora de luz, lleva marcas tales que dichas marcas están dispuestas aleatoriamente dentro de cada una de al menos un área nominal de al menos una de dichas superficies, en la cual las marcas varían de 0,1 a 10 mm de longitud.
2. Un sistema de iluminación de extremo luminoso según se reivindicó en la reivindicación 1 en el que las dos superficies opuestas de la lámina transmisora de luz incluyen marcas.
3. Un sistema de iluminación de extremo luminoso según se reivindicó bien en la reivindicación 1 o en la 2 en la que el área de cobertura de las marcas en cada área nominal está entre 0,1 y 99%.
4. Un sistema de iluminación de extremo luminoso según se reivindicó en la reivindicación 3 en el que el área de cobertura de las marcas en cada área nominal está entre 1 y 40%.
5. Un sistema de iluminación de extremo luminoso según se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 en el que cada área nominal es del mismo tamaño.
6. Un sistema de iluminación de extremo luminoso según se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 en el que cada área nominal es de distinto tamaño.
7. Un sistema de iluminación de extremo luminoso según se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 en el que el área de cobertura de las marcas es la misma en cada área nominal.
8. Un sistema de iluminación de extremo luminoso según se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 en el que el área de cobertura de las marcas es distinta en cada área nominal.
9. Un sistema de iluminación de extremo luminoso según se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 en el que marcas varían de 0,3 a 3 mm de longitud.
10. Un sistema de iluminación de extremo luminoso según se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 en el que las marcas son de una forma irregular.
11. Un sistema de iluminación de extremo luminoso según se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 en el que las marcas se serigrafían directamente sobre la superficie de la lámina transmisora de luz.
ES99943087T 1998-09-04 1999-09-01 Un sistema de iluminacion de extremo luminoso. Expired - Lifetime ES2198148T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9819196 1998-09-04
GBGB9819196.8A GB9819196D0 (en) 1998-09-04 1998-09-04 Edge-lit illumination system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2198148T3 true ES2198148T3 (es) 2004-01-16

Family

ID=10838273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99943087T Expired - Lifetime ES2198148T3 (es) 1998-09-04 1999-09-01 Un sistema de iluminacion de extremo luminoso.

Country Status (21)

Country Link
EP (1) EP1114277B1 (es)
JP (1) JP2002524824A (es)
CN (1) CN1104587C (es)
AT (1) ATE241777T1 (es)
AU (1) AU755274C (es)
CA (1) CA2339603C (es)
CZ (1) CZ298480B6 (es)
DE (1) DE69908385T2 (es)
DK (1) DK1114277T3 (es)
ES (1) ES2198148T3 (es)
GB (1) GB9819196D0 (es)
MY (1) MY121363A (es)
NO (1) NO20011093D0 (es)
NZ (1) NZ509614A (es)
PL (1) PL193357B1 (es)
PT (1) PT1114277E (es)
RU (1) RU2001109267A (es)
TR (1) TR200100598T2 (es)
TW (1) TWM252869U (es)
WO (1) WO2000014448A1 (es)
ZA (1) ZA200101685B (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10202444A1 (de) 2002-01-22 2003-07-31 Miele & Cie Kühlmöbel, insbesondere Kühlschrank
DE202005009098U1 (de) 2005-06-09 2005-09-22 Casier Gmbh Leuchtanordnung zur flächenhaften Lichtabstrahlung
ATE442562T1 (de) 2007-01-25 2009-09-15 Electrolux Home Prod Corp Gerät zur kühlung von lebensmitteln
DE102010018424A1 (de) 2010-04-27 2011-10-27 Klaus Pfister Paneel mit einer Beleuchtung
US9110216B2 (en) * 2012-11-07 2015-08-18 Cooper Technologies Company Edgelit lighting fixture and assembly

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0457009A3 (en) * 1990-05-17 1992-03-18 Nissen Kagakukogyo K.K. Light reflective body, method of manufacturing the same, and use for the same
ES2089231T3 (es) * 1990-09-20 1996-10-01 Illumination Research Group Pr Un sistema de anuncio.
JP2855510B2 (ja) * 1994-09-06 1999-02-10 大日本印刷株式会社 レンズシート、エッジライト型面光源及び透過型表示体
US5808784A (en) * 1994-09-06 1998-09-15 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Lens array sheet surface light source, and transmission type display device

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200101685B (en) 2002-05-28
CZ298480B6 (cs) 2007-10-17
CN1104587C (zh) 2003-04-02
RU2001109267A (ru) 2003-05-10
PL193357B1 (pl) 2007-02-28
TWM252869U (en) 2004-12-11
GB9819196D0 (en) 1998-10-28
ATE241777T1 (de) 2003-06-15
NO20011093L (no) 2001-03-02
AU755274C (en) 2003-08-21
CZ2001780A3 (en) 2001-06-13
TR200100598T2 (tr) 2001-07-23
DE69908385T2 (de) 2003-12-18
MY121363A (en) 2006-01-28
WO2000014448A1 (en) 2000-03-16
CA2339603C (en) 2007-06-19
PT1114277E (pt) 2003-09-30
NZ509614A (en) 2002-11-26
AU5637299A (en) 2000-03-27
JP2002524824A (ja) 2002-08-06
AU755274B2 (en) 2002-12-05
PL346428A1 (en) 2002-02-11
DK1114277T3 (da) 2003-09-15
DE69908385D1 (de) 2003-07-03
NO20011093D0 (no) 2001-03-02
CA2339603A1 (en) 2000-03-16
EP1114277B1 (en) 2003-05-28
CN1316045A (zh) 2001-10-03
EP1114277A1 (en) 2001-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8997387B2 (en) Light guide plate having diffused light printed dot pattern
CA2401370C (en) Illumination device
JP3243466B2 (ja) 照明装置
EP2480918B1 (en) Light emitting device comprising a light guiding plate with reflective shielding with glare reduction
CN102696063A (zh) 光导向指示牌基底
KR101401077B1 (ko) Led를 이용한 디스플레이 장치
JP2007155791A (ja) 面光源装置
ES2198148T3 (es) Un sistema de iluminacion de extremo luminoso.
US6568821B1 (en) Edge-lit illumination system
BG108014A (bg) Осветително устройство с периферно осветяване
ES2265987T3 (es) Disposicion de panel o señal luminosa.
KR102028386B1 (ko) 조명 장치
JP3415618B1 (ja) 交通標識
KR100541229B1 (ko) 광표출장치
KR20150108213A (ko) 조명 장치
KR19990083671A (ko) 액정표시패널의백라이트광원용면조명장치
US20090139123A1 (en) Display device
KR200318323Y1 (ko) 인쇄방식 도광판
KR20190113705A (ko) 조명 장치
JPH11273435A (ja) 照明用導光棒
KR20200122285A (ko) 조명 장치
JPH06235824A (ja) バックランプ用導光板の導光層
CN113253382A (zh) 一种可展现出多种颜色光的导光结构
KR970071430A (ko) 조명장치
JP2010117568A (ja) 表示装置