ES2165547T3 - CUTTING MACHINE IN LONCHAS. - Google Patents

CUTTING MACHINE IN LONCHAS.

Info

Publication number
ES2165547T3
ES2165547T3 ES97112489T ES97112489T ES2165547T3 ES 2165547 T3 ES2165547 T3 ES 2165547T3 ES 97112489 T ES97112489 T ES 97112489T ES 97112489 T ES97112489 T ES 97112489T ES 2165547 T3 ES2165547 T3 ES 2165547T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
distance
cutting
support
food product
bumper plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97112489T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Winfried Konig
Manfred Thasler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bizerba SE and Co KG
Original Assignee
Bizerba SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bizerba SE and Co KG filed Critical Bizerba SE and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2165547T3 publication Critical patent/ES2165547T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/22Safety devices specially adapted for cutting machines
    • B26D7/225Safety devices specially adapted for cutting machines for food slicers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0616Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by carriages, e.g. for slicing machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/22Safety devices specially adapted for cutting machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UNA MAQUINA PARA CORTAR REBANADAS, EN PARTICULAR REBANADAS DE ALIMENTOS. LA MAQUINA ESTA FORMADA POR UNA CARCASA (2), UNA CUCHILLA CIRCULAR (3) ALOJADA EN LA CARCASA Y ACCIONADA POR UNA UNIDAD MOTRIZ DE CUCHILLA (139), UNA PLACA DE TOPE (7) QUE PUEDE AJUSTARSE MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE AJUSTE, DISPUESTA VERTICALMENTE CON RESPECTO AL PLANO DE CORTE (6) DE LA CUCHILLA CIRCULAR (3) Y QUE SIRVE PARA FIJAR EL GROSOR DE LA REBANADA DEL PRODUCTO A CORTAR, Y UN CARRO (9) ALOJADO EN LA CARCASA (2) DE LA MAQUINA EN PARALELO AL PLANO DE CORTE (6), QUE PUEDE DESPLAZARSE MEDIANTE UN MOVIMIENTO DE VAIVEN Y QUE PRESENTA UN SOPORTE PARA EL PRODUCTO ALIMENTICIO(23). LA PLACA DE TOPE (7) PUEDE PASAR DE UNA POSICION DE SEGURIDAD, EN DONDE RECUBRE EL FILO DE LA CUCHILLA CIRCULAR (3), A UNA POSICION DE CORTE PARA CORTAR EL PRODUCTO. PARA CONSEGUIR UN SOPORTE OPTIMIZADO PARA EL PRODUCTO ALIMENTICIO QUE ESTE SITUADO A UNA DISTANCIA LO MAS REDUCIDA POSIBLE CON RESPECTO AL PLANO DE CORTE(6) DE LA CUCHILLA CIRCULAR A LO LARGO DE TODA LA ELEVACION DEL CARRO (9), SIN QUE AFECTE AL MANEJO DE LA MAQUINA O A LOS ASPECTOS DE SEGURIDAD DURANTE LA LIMPIEZA, LA INVENCION PROPONE QUE, MEDIANTE UN DISPOSITIVO REGULADOR, PUEDA MODIFICARSE VERTICALMENTE LA DISTANCIA ENTRE EL SOPORTE DEL PRODUCTO ALIMENTICIO (23) Y EL PLANO DE CORTE (6) ENTRE UNA DISTANCIA MINIMA (C ) Y OTRA DISTANCIA MAYOR (C), Y QUE EL DISPOSITIVO DE AJUSTE DE LA PLACA DE TOPE (7) ESTE ACOPLADO A ESTE DISPOSITIVO REGULADOR, DE FORMA QUE CUANDO LA PLACA DE TOPE (7) SE SITUA EN LA POSICION DE SEGURIDAD, LA DISTANCIA ENTRE EL SOPORTE DEL PRODUCTO ALIMENTICIO (23) Y EL PLANO DE CORTE (6) SEA LA DISTANCIA MAYOR (C) Y CUANDO LA PLACA DE TOPE (7) SE SITUA EN LA POSICION DE CORTE, LA DISTANCIA ENTRE EL SOPORTE DEL PRODUCTO ALIMENTICIO (23) Y EL PLANO DE CORTE (6) SEA LA DISTANCIA MINIMA (C ).THE INVENTION REFERS TO A MACHINE FOR CUTTING SLICES, IN PARTICULAR FOOD SLICES. THE MACHINE IS FORMED BY A HOUSING (2), A CIRCULAR BLADE (3) STAYED IN THE HOUSING AND OPERATED BY A BLADE MOTOR UNIT (139), A BUMPER PLATE (7) THAT CAN BE ADJUSTED BY AN ADJUSTMENT DEVICE, AVAILABLE VERTICALLY WITH REGARD TO THE CUTTING PLANE (6) OF THE CIRCULAR BLADE (3) AND THAT IS SERVED TO SET THE THICKNESS OF THE SLICE OF THE PRODUCT TO BE CUTTED, AND A CART (9) ACCOMMODATED IN THE HOUSING (2) OF THE PARALLEL MACHINE TO THE CUTTING PLANE (6), WHICH CAN BE MOVED BY A MOVEMENT OF VAIVEN AND THAT PRESENTS A SUPPORT FOR THE FOOD PRODUCT (23). THE BUMPER PLATE (7) CAN GO FROM A SECURITY POSITION, WHERE IT COVERS THE EDGE OF THE CIRCULAR BLADE (3), TO A CUTTING POSITION TO CUT THE PRODUCT. TO GET AN OPTIMIZED SUPPORT FOR THE FOOD PRODUCT THAT IS LOCATED AT A DISTANCE AS REDUCED AS POSSIBLE WITH REGARD TO THE CUTTING PLANE (6) OF THE CIRCULAR BLADE THROUGHOUT THE ELEVATION OF THE CART (9), WITHOUT AFFECTING THE HANDLING OF THE MACHINE OR SAFETY ASPECTS DURING CLEANING, THE INVENTION PROPOSES THAT, BY MEANS OF A REGULATORY DEVICE, THE DISTANCE BETWEEN THE SUPPORT OF THE FOOD PRODUCT (23) AND THE CUTTING PLAN (6) BETWEEN ONE MINUTE DISTANCE ) AND ANOTHER DISTANCE (C), AND THAT THE ADJUSTMENT OF THE BUMPER PLATE (7) IS COUPLED TO THIS REGULATORY DEVICE, SO WHEN WHEN THE BUMPER PLATE (7) IS LOCATED IN THE SAFETY POSITION, THE DISTANCE BETWEEN THE SUPPORT OF THE FOOD PRODUCT (23) AND THE CUTTING PLANE (6) BE THE MAJOR DISTANCE (C) AND WHEN THE BUMPER PLATE (7) IS LOCATED IN THE CUTTING POSITION, THE DISTANCE BETWEEN THE SUPPORT OF THE FOOD PRODUCT (23) AND THE CUTTING PLANE (6) BE THE D MINIMUM ISTANCIA (C).

ES97112489T 1996-09-04 1997-07-22 CUTTING MACHINE IN LONCHAS. Expired - Lifetime ES2165547T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19635782A DE19635782C1 (en) 1996-09-04 1996-09-04 Cutter machine for food

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2165547T3 true ES2165547T3 (en) 2002-03-16

Family

ID=7804538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97112489T Expired - Lifetime ES2165547T3 (en) 1996-09-04 1997-07-22 CUTTING MACHINE IN LONCHAS.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0827816B1 (en)
DE (2) DE19635782C1 (en)
ES (1) ES2165547T3 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10058665A1 (en) * 2000-11-25 2002-06-06 Gebr Graef Gmbh & Co Kg Slicing device in particular for round cheeses, comprising adjustable stop for creating wedge shaped slices
DE20118836U1 (en) 2001-11-17 2002-02-07 Bizerba GmbH & Co KG, 72336 Balingen Slicer with removable carriage
US8043142B2 (en) 2005-08-26 2011-10-25 Premark Feg L.L.C. Sharpener carried by the product table of a food slicer
US7832317B2 (en) 2005-08-26 2010-11-16 Premark Feg L.L.C. Gage plate alignment mechanism and method for a food slicer
DE102016119734A1 (en) 2016-10-17 2018-04-19 Bizerba SE & Co. KG Slicing machine with sledge plate that can be adjusted relative to the slide foot and fine adjustment method

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3643134C2 (en) * 1986-12-17 1995-08-31 Bosch Siemens Hausgeraete Food slicer
DE4429628A1 (en) * 1994-08-20 1996-02-22 Bizerba Gmbh & Co Kg Slicer

Also Published As

Publication number Publication date
EP0827816B1 (en) 2001-12-12
DE19635782C1 (en) 1997-10-30
DE59705744D1 (en) 2002-01-24
EP0827816A1 (en) 1998-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4370909A (en) Hand guard for table mounted cutting tool
ATE347471T1 (en) KITCHEN PLANE
ES2325868T3 (en) MACHINE TO CUT MEAT IN LONCHAS.
ES2080951T3 (en) DEVICE FOR CUTTING A GLASS PLATE.
ES2165547T3 (en) CUTTING MACHINE IN LONCHAS.
WO2018037222A1 (en) Knife sterilisation
US4246821A (en) Electric food slicer
ES2070974T3 (en) DEVICE FOR CUTTING STACKED LEAF MATERIAL.
SE8300346L (en) DEVICE FOR DISPOSAL OF DUTCH MATERIAL
ES2110288T3 (en) DEVICE FOR CUTTING FOOD PRODUCTS IN SLICES.
US4270428A (en) Kerf guide and cautionary marker for a power driven tool
US3410994A (en) Paper cutter board illuminator
ES2034948T1 (en) CUTTING MACHINE USABLE DISCRETIONALLY AS A CUTTING MACHINE FOR SLICES, STRIPS OR SQUARES.
ES2075086T3 (en) WOOD CUTTING DEVICE.
ATE26665T1 (en) BREAD SLICER.
US7770502B2 (en) Laser-guided paper trimmer
RU2355565C2 (en) Insert for kitchen slicer
NZ214954A (en) Can opener:cuts off lid below rim
ES2121958T3 (en) PORTABLE MEAT SOFTENER.
US20160286930A1 (en) Blade Disposal Device
US4811488A (en) Portable saw with movable warning
ES2253801T3 (en) FOOD CUTTING MACHINE.
FR2675419B1 (en) DEVICE FOR RECYCLING THE CUTTING ELEMENTS OF DISPOSABLE DOUBLE BLADE RAZORS.
DE59910210D1 (en) Device for thin sheet processing
ATE361818T1 (en) SWITCHING UNIT AND ADJUSTING DEVICE FOR THE STOP PLATE OF A CUTTING MACHINE

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 827816

Country of ref document: ES