ES2138421T3 - Dispositivo para la limpieza de cilindros de una maquina impresora. - Google Patents

Dispositivo para la limpieza de cilindros de una maquina impresora.

Info

Publication number
ES2138421T3
ES2138421T3 ES97113102T ES97113102T ES2138421T3 ES 2138421 T3 ES2138421 T3 ES 2138421T3 ES 97113102 T ES97113102 T ES 97113102T ES 97113102 T ES97113102 T ES 97113102T ES 2138421 T3 ES2138421 T3 ES 2138421T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
roll
washing
printer machine
cylinder
cleaning cylinders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97113102T
Other languages
English (en)
Inventor
Rune G Dipl-Ing Fh Vestman
Kjell E Dipl-Ing Th Lundin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oxy Dry Maschinen GmbH
Original Assignee
Oxy Dry Maschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8227145&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2138421(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Oxy Dry Maschinen GmbH filed Critical Oxy Dry Maschinen GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2138421T3 publication Critical patent/ES2138421T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2235/00—Cleaning
    • B41P2235/10—Cleaning characterised by the methods or devices
    • B41P2235/20—Wiping devices
    • B41P2235/22—Rollers

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

SE PROPONE UN DISPOSITIVO PARA LIMPIEZA DE CILINDROS DE UNA MAQUINA IMPRESORA, QUE ABARCA UN CILINDRO (4) DE LAVADO ACCIONADO, CUYO EJE DE ROTACION SE DISPONE PARALELAMENTE CON RESPECTO A LOS EJES DE ROTACION DE DOS CILINDROS (1,2) VECINOS. LA SUPERFICIE (13) PERIMETRICA DEL CILINDRO (4) DE LAVADO MUESTRA DOS ZONAS ( HI ) Y ( PS ) ANGULARES QUE SE COMPONEN UNA CON OTRA, DONDE EN UNA PRIMERA ZONA ( HI ) ANGULAR TIENE LUGAR LA LIMPIEZA DEL PRIMER CILINDRO (1) Y EN LA SEGUNDA ZONA ( PS ) ANGULAR RESULTA LA LIMPIEZA DEL SEGUNDO CILINDRO (2). CON ELLO SE PERMITE LA LIMPIEZA SIMULTANEA DE DOS CILINDROS (1) Y (2) VECINOS A TRAVES DEL MISMO CILINDRO (4) DE LAVADO. EL ESPACIO DE MONTAJE NECESARIO PARA EL DISPOSITIVO DE ACUERDO CON LA INVENCION ES MINIMO.
ES97113102T 1997-07-30 1997-07-30 Dispositivo para la limpieza de cilindros de una maquina impresora. Expired - Lifetime ES2138421T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97113102A EP0909648B1 (de) 1997-07-30 1997-07-30 Vorrichtung zum Reinigen von Zylindern einer Druckmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2138421T3 true ES2138421T3 (es) 2000-01-01

Family

ID=8227145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97113102T Expired - Lifetime ES2138421T3 (es) 1997-07-30 1997-07-30 Dispositivo para la limpieza de cilindros de una maquina impresora.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0909648B1 (es)
JP (1) JPH11147309A (es)
AT (1) ATE185318T1 (es)
CZ (1) CZ237198A3 (es)
DE (1) DE59700542D1 (es)
DK (1) DK0909648T3 (es)
ES (1) ES2138421T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004062114B4 (de) * 2004-12-23 2015-04-16 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Verfahren zum Reinigen mehrerer Zylinder eines Druckwerkes einer Druckmaschine
DE102008001542B4 (de) * 2008-05-05 2010-12-30 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Walzenreinigungsvorrichtung einer Offsetdruckmaschine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1150098B (de) * 1960-03-04 1963-06-12 Elmer C Grembecki Vorrichtung an einer Druckmaschine zum Reinigen der Mantelflaeche eines Druckzylinders
FR1351365A (fr) * 1961-05-06 1964-02-07 Roto Service Dispositif de nettoyage et de lavage automatique pour machines offset
US3309993A (en) * 1965-01-26 1967-03-21 Oxy Dry Internat Ltd Printing cylinder cleaner
DE4326833B8 (de) * 1993-08-10 2005-05-25 Baldwin Germany Gmbh Druckmaschinenzylinder-Waschvorrichtung
DE19526574C1 (de) * 1995-07-20 1996-10-17 Roland Man Druckmasch Verfahren und Vorrichtung zum Waschen eines Formzylinders und einer zugeordneten Auftragwalze in einer Druckmaschine
DE29516976U1 (de) * 1995-10-26 1995-12-21 MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach Waschvorrichtung zur Reinigung von Zylindern eines Offsetdruckwerkes

Also Published As

Publication number Publication date
EP0909648A1 (de) 1999-04-21
CZ237198A3 (cs) 1999-03-17
DK0909648T3 (da) 2000-01-31
DE59700542D1 (de) 1999-11-11
JPH11147309A (ja) 1999-06-02
EP0909648B1 (de) 1999-10-06
ATE185318T1 (de) 1999-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR9713609A (pt) Cilindro para uma máquina de impressão rotativa
IT235757Y1 (it) Dispositivo di pulitura di oggetti sporchi,ad esempio articoli tessilio stoviglie sporchi, relativo apparecchio di caricamento nonche' loro
CH691225A8 (fr) Machine d'impression rotative.
DE59608167D1 (de) Bogenrotationsdruckmaschine
BR9606131A (pt) Processo e dispositivo par a limpeza de um dispositivo nivelador para um tinteiro de lavagem de uma máquina de impressão rotativa
FR2708218B1 (fr) Dispositif de nettoyage d'un cylindre.
DE69925405D1 (de) Reinigungsgerät mit einer Rollenbürste, Arbeitseinheit, und Bilderzeugungsgerät
ITMI941084A0 (it) Procedimento e dispositivo per la sostituzione di una lama di racla in un sistema di racle a camera per macchine rotative per la stampa
EP0388664A3 (de) Wascheinrichtung zur Reinigung eines Zylinders einer Druckmaschine
DE59704056D1 (de) Reinigungseinrichtung an Rotationsdruckmaschinen
FR2731651B1 (fr) Dispositif de serrage de plaques sur un cylindre, notamment d'une rotative d'impression
ES2138421T3 (es) Dispositivo para la limpieza de cilindros de una maquina impresora.
FR2700731B1 (fr) Tête de raclage, notamment pour machine à imprimer à l'écran de soie.
FR2736862B1 (fr) Dispositif de nettoyage des surfaces de roulement de cylindres rotatifs
IT1278321B1 (it) Ugello rotante per un apparecchio per la pulitura ad alta pressione.
FR2707211B1 (fr) Dispositif de lavage pour l'encreur d'imprimantes rotatives.
FR2721551B1 (fr) Dispositif de lavage du mécanisme encreur de machine à imprimer.
FR2701424B1 (fr) Dispositif de serrage de cliches flexibles sur le cylindre porte-cliche de machines rotatives.
FR2709091B1 (fr) Dispositif à lame interchangeable pour maintenir une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaque dans une imprimante rotative, et outil de démontage de la lame.
EP0755787A3 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Arbeitsflächen einer Druckmaschine, insbesondere Gummituchwaschanlage
FR2690872B1 (fr) Dispositif de mise sous tension d'un blanchet sur un cylindre de transfert.
FR2699442B1 (fr) Machine automatique pour le blocage de joints d'étanchéité élastiques montés sur des cuves de machines à laver.
GB2292340B (en) Apparatus for washing the outer cylindrical surface of a cylinder of a rotary printing machine
FR2715103B1 (fr) Unités d'impression de machines offset rotatives.
FR2744203B1 (fr) Cylindre de sechage pourvu d'un ensemble de raclage

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 909648

Country of ref document: ES