ES1299474U - A circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

A circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1299474U
ES1299474U ES202231636U ES202231636U ES1299474U ES 1299474 U ES1299474 U ES 1299474U ES 202231636 U ES202231636 U ES 202231636U ES 202231636 U ES202231636 U ES 202231636U ES 1299474 U ES1299474 U ES 1299474U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
contact
subassembly
disconnector
rotatable
circuit breaker
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202231636U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1299474Y (en
Inventor
Boguslaw Wypychewicz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZPUE SA
Original Assignee
ZPUE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZPUE SA filed Critical ZPUE SA
Publication of ES1299474U publication Critical patent/ES1299474U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1299474Y publication Critical patent/ES1299474Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details
    • H01H33/04Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H33/12Auxiliary contacts on to which the arc is transferred from the main contacts
    • H01H33/121Load break switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/666Operating arrangements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/666Operating arrangements
    • H01H33/6664Operating arrangements with pivoting movable contact structure
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/32Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts
    • H01H3/40Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts using friction, toothed, or screw-and-nut gearing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H31/00Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H31/003Earthing switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H31/00Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H31/26Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means with movable contact that remains electrically connected to one line in open position of switch
    • H01H31/28Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means with movable contact that remains electrically connected to one line in open position of switch with angularly-movable contact
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details
    • H01H33/04Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details
    • H01H33/04Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H33/12Auxiliary contacts on to which the arc is transferred from the main contacts
    • H01H33/121Load break switches
    • H01H33/125Load break switches comprising a separate circuit breaker
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/664Contacts; Arc-extinguishing means, e.g. arcing rings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details
    • H01H33/04Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H33/12Auxiliary contacts on to which the arc is transferred from the main contacts
    • H01H33/121Load break switches
    • H01H33/122Load break switches both breaker and sectionaliser being enclosed, e.g. in SF6-filled container
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details
    • H01H33/42Driving mechanisms
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/666Operating arrangements
    • H01H33/6661Combination with other type of switch, e.g. for load break switches

Landscapes

  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • High-Tension Arc-Extinguishing Switches Without Spraying Means (AREA)

Abstract

An assembly (1) circuit breaker-disconnector-earthing switch comprising a housing (2) made of dielectric material, in which a subassembly (3) of disconnector-earthing switch and a subassembly (4) are arranged) of vacuum circuit breakers connected in series with each other, characterized in that the assembly (1) comprises a subassembly (5) of rotating electrical joint that forms an electrical connection in series between the subassembly (3) of earthing disconnector-switch and the disconnector subassembly (4); and the subassembly (3) of the earthing switch-disconnector comprises - a chamber (31) in which a rotating pin (32) of dielectric material is arranged, wherein the axis (O32) of rotation of the rotating pin (32) coincides with the axis (O5) of rotation of the subassembly (5) of rotating electrical joint. - a rotatable conductive connection element (33) arranged in the chamber (31) and in the rotatable plug (32) and at one end electrically connected via the first axial contact (331) to the rotatable electrical joint subassembly (5) and in the other end provided with the second rotating radial contact (332) protruding from the rotating pin (32) in the non-parallel direction with respect to the axis (O32) of rotation of the rotating pin (32). - at least two insulating partitions (321) made of dielectric material and protruding from the rotary plug (32) and surrounding the second radial rotary contact (332) in the plane (P1-P1) perpendicular to the axis (O32) of rotation of the rotary plug (32), wherein the insulating baffles (321) define with respect to each other on the side of the second radial rotary contact (332) a protruding angle (α), which preferably does not exceed 110°; - a toothed wheel (322), preferably a worm, connected to the rotating pin (32) and rotatable about the axis (O32) of rotation of the rotating pin (32). - a reception output contact (61) and a grounding contact (62) (62) that protrude inward from the internal surface of the chamber (31) in the plane of rotation of the second rotating radial contact (332) of the rotatable conductor connection element (33) and which can be connected to the second rotatable radial contact (332) at specific angular positions of this rotatable contact (332). - An electrical terminal (63) for receiving output and an electrical grounding terminal (64) connected respectively to the contact (61) for receiving output and to the contact (62) for grounding. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Un conjunto disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierraA circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly

El presente modelo de utilidad se refiere a un conjunto disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra que comprende un alojamiento hecho de material dieléctrico, en el que están dispuestos un subconjunto de seccionador-interruptor de puesta a tierra y un subconjunto de disyuntor de vacío conectados en serie entre sí.This utility model refers to a grounding switch-disconnector-switch assembly that comprises a housing made of dielectric material, in which a grounding switch-disconnector subassembly and a vacuum circuit breaker subassembly are arranged. connected in series with each other.

La integración de un disyuntor automático de vacío y de un conjunto de seccionadorinterruptor de puesta a tierra en una forma del conjunto disyuntor-seccionador- interruptor de puesta a tierra descrito anteriormente es conocida en la técnica anterior.The integration of an automatic vacuum circuit breaker and an earthing switch-disconnector assembly in one form of the above described circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly is known in the prior art.

Por ejemplo, la publicación WO0133593A1 describe un conjunto de disyuntor-seccionadorinterruptor de puesta a tierra de este tipo que comprende un seccionador que se coloca en un entorno protegido con gas SF6 y funciona como conmutador de línea/tierra, y un disyuntor de vacío que está conectado en serie con el seccionador y que puede utilizarse tanto como disyuntor de circuito de línea para proteger la línea, como interruptor de puesta a tierra con capacidad de cierre.For example, publication WO0133593A1 describes such a circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly comprising a disconnector that is placed in an SF6 gas protected environment and functions as a line/earth switch, and a vacuum circuit breaker that is connected in series with the disconnector and that can be used both as a line circuit breaker to protect the line, and as a grounding switch with closing capacity.

Objeto de la invenciónObject of the invention

El objeto de la presente invención es proporcionar un innovador conjunto de disyuntorseccionador- interruptor de puesta a tierra alternativo que tenga una construcción relativamente sencilla pero fiable.The object of the present invention is to provide an innovative alternative earthing switch-disconnector assembly having a relatively simple but reliable construction.

Compendio del modelo de utilidadCompendium of the utility model

Según el presente modelo de utilidad, se proporciona un conjunto de disyuntorseccionador-interruptor de puesta a tierra del tipo mencionado al principio, que comprende un alojamiento hecho de material dieléctrico, en el que están dispuestos un subconjunto de seccionador-interruptor de puesta a tierra y un subconjunto de disyuntor de vacío conectados en serie entre sí, y que se caracteriza por queAccording to the present utility model, an earthing switch-disconnector assembly of the type mentioned at the outset is provided, comprising a housing made of dielectric material, in which a grounding switch-disconnector subassembly and a subset of vacuum circuit breakers connected in series with each other, and characterized in that

el conjunto disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra comprende un subconjunto de junta eléctrica giratoria que forma una conexión eléctrica en serie entre el subconjunto del seccionador-interruptor de puesta a tierra y el subconjunto de disyuntor de vacío; y The circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly comprises a rotary electrical joint subassembly that forms a series electrical connection between the earthing disconnector-switch subassembly and the vacuum circuit breaker subassembly; and

el subconjunto del seccionador-interruptor de puesta a tierra comprendethe subassembly of the earthing switch-disconnector comprises

- una cámara en la que está dispuesta una clavija giratoria de material dieléctrico, en donde el eje de rotación de la clavija giratoria coincide con el eje de rotación del subconjunto de junta eléctrica giratoria- a chamber in which a rotary pin of dielectric material is arranged, wherein the axis of rotation of the rotary pin coincides with the axis of rotation of the rotary electrical joint subassembly

- un elemento de conexión conductor giratorio dispuesto en la cámara y en la clavija giratoria y, en un extremo, conectado eléctricamente mediante el primer contacto axial al subconjunto de junta eléctrica giratoria y, en el otro extremo, provisto de un segundo contacto radial giratorio que sobresale de la clavija giratoria en la dirección no paralela con respecto al eje de rotación de la clavija giratoria- a rotatable conductive connection element arranged in the chamber and in the rotatable plug and, at one end, electrically connected via the first axial contact to the rotatable electrical joint subassembly and, at the other end, provided with a second rotatable radial contact that protrudes from the rotating pin in the direction not parallel to the axis of rotation of the rotating pin

- al menos dos tabiques aislantes de material dieléctrico y que sobresalen de la clavija giratoria y que rodean y separan el segundo contacto giratorio radial en el plano perpendicular respecto al eje de rotación de la clavija giratoria, en donde que los tabiques aislantes definen entre sí en el lado del segundo contacto giratorio radial un ángulo saliente, que preferentemente no es superior a 110°;- at least two insulating partitions made of dielectric material and protruding from the rotating plug and surrounding and separating the second radial rotary contact in the plane perpendicular to the axis of rotation of the rotating plug, wherein the insulating partitions define each other in the side of the second radial rotary contact a projecting angle, which is preferably not more than 110°;

- una rueda dentada, preferentemente un tornillo sin fin, conectado a la clavija giratoria y que puede girar alrededor del eje de rotación de la clavija giratoria - a toothed wheel, preferably a worm, connected to the rotating pin and rotatable about the axis of rotation of the rotating pin

- un contacto de salida de recepción y un contacto de puesta a tierra que sobresalen hacia el interior desde la superficie interna de la cámara en el plano de rotación del segundo contacto radial giratorio del elemento de conexión conductor giratorio y que pueden conectarse al segundo contacto radial giratorio en posiciones angulares específicas de este contacto giratorio- a receiving output contact and a grounding contact which protrude inwardly from the inner surface of the chamber in the plane of rotation of the second rotating radial contact of the rotating conductor connecting element and which can be connected to the second radial contact rotary at specific angular positions of this rotary contact

- un terminal eléctrico de salida de recepción y un terminal eléctrico de puesta a tierra conectados respectivamente al contacto de salida de recepción y al contacto de puesta a tierra.- an electrical output receiving terminal and an electrical grounding terminal connected respectively to the output receiving contact and to the grounding contact.

La clavija giratoria dieléctrica puede comprender preferentemente una protuberancia radial que sobresale desde su superficie lateral, desde la que sobresale el segundo contacto giratorio radial.The dielectric rotatable plug may preferably comprise a radial protrusion protruding from its lateral surface, from which the second radial rotatable contact protrudes.

En algunas realizaciones preferidas del presente modelo de utilidad, el contacto de salida de recepción y/o el contacto de puesta a tierra pueden comprender cada uno dos contactos de componente, en donde el segundo contacto giratorio radial se inserta entre los contactos de componente en la dirección del eje de rotación de la clavija giratoria.In some preferred embodiments of the present utility model, the receive output contact and/or the ground contact may each comprise two component contacts, wherein the second radial rotary contact is inserted between the component contacts on the direction of the axis of rotation of the rotating pin.

El subconjunto de junta eléctrica giratoria del conjunto disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra puede comprender preferentemente un elemento intermedio conductor conectado eléctricamente a un contacto estacionario del subconjunto de disyuntor de vacío y que comprende una abertura situada concéntricamente con respecto al eje de rotación de la clavija giratoria y provista de un rebaje anular radial, en donde en el rebaje anular radial está dispuesto un resorte helicoidal conductor y hace contacto con una superficie del rebaje anular radial y hace contacto con el primer contacto axial del elemento de conexión conductor giratorio situado en la abertura del elemento intermedio conductor.The rotary electrical joint subassembly of the circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly may preferably comprise an intermediate conductive element electrically connected to a stationary contact of the vacuum circuit breaker subassembly and comprising an opening located concentrically with respect to the axis of rotation of the rotatable pin and provided with a radial annular recess, wherein a conductive coil spring is arranged in the radial annular recess and makes contact with a surface of the radial annular recess and makes contact with the first axial contact of the rotatable conductive connecting element located in the opening of the conductive intermediate element.

Según el presente modelo de utilidad, es preferible que la clavija giratoria comprenda un collarín aislante hecho de material dieléctrico y que rodee circunferencialmente el subconjunto de la junta eléctrica giratoria.According to the present utility model, it is preferable that the rotatable plug comprises an insulating collar made of dielectric material and circumferentially surrounds the rotatable electrical joint subassembly.

El eje de rotación de la clavija giratoria del conjunto disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra coincide preferentemente con el eje longitudinal de los contactos del subconjunto del disyuntor de vacío.The axis of rotation of the rotary plug of the circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly preferably coincides with the longitudinal axis of the contacts of the vacuum circuit breaker subassembly.

La rueda dentada forma preferiblemente un elemento monolítico junto con la clavija giratoria y está dispuesta en la cámara del subconjunto de seccionador-interruptor de puesta a tierra.The toothed wheel preferably forms a monolithic element together with the rotating plug and is arranged in the chamber of the earthing switch-disconnector subassembly.

El alojamiento del conjunto disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra puede estar provisto preferiblemente de un canal en el que está dispuesto un tornillo sin fin de accionamiento y acoplado con la rueda dentada, preferentemente el tornillo sin fin, de la clavija giratoria.The housing of the circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly can preferably be provided with a channel in which a driving worm is arranged and coupled with the toothed wheel, preferably the worm, of the rotating plug.

La cámara del subconjunto de seccionador-interruptor de puesta a tierra está provista preferiblemente de una salida en el lado opuesto con relación al subconjunto de disyuntor, en donde la salida está cerrada preferiblemente con una tapa, preferiblemente con una tapa giratoria.The chamber of the earthing switch-switch subassembly is preferably provided with an outlet on the opposite side relative to the circuit breaker subassembly, where the outlet is preferably closed with a cover, preferably with a rotatable cover.

El alojamiento del conjunto de disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra puede comprender preferiblemente un cuerpo monolítico hecho de una resina aislante eléctrica, preferiblemente de una resina epoxi, y aún más preferiblemente de una resina epoxi de dos componentes tal como, por ejemplo, la resina epoxi de dos componentes disponible comercialmente Huntsman CW229-3/HW229-1. The housing of the circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly can preferably comprise a monolithic body made of an electrical insulating resin, preferably of an epoxy resin, and even more preferably of a two-component epoxy resin such as, for example, the commercially available Huntsman CW229-3/HW229-1 two component epoxy resin.

El conjunto disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra según el modelo de utilidad tiene una construcción sencilla y fiable, su uso y mantenimiento son fáciles, y no requiere el empleo de un aislamiento de SF6. Los conjuntos del presente modelo de utilidad pueden disponerse de manera sencilla en un número mayor (por ejemplo, en un número de tres conjuntos) sobre una base de montaje común, formando así unidades integradas de disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra de múltiples fases (por ejemplo, trifásicas). Las ruedas dentadas de todos los conjuntos de disyuntor-seccionadorinterruptor de puesta a tierra del presente modelo de utilidad que forman dicha unidad integrada pueden ser accionadas por medio de un único tornillo sin fin de accionamiento común.The circuit breaker-disconnector-grounding switch assembly according to the utility model has a simple and reliable construction, its use and maintenance are easy, and it does not require the use of SF6 insulation. The assemblies of the present utility model can be easily arranged in a larger number (for example, in a number of three assemblies) on a common mounting base, thus forming integrated multiple circuit breaker-disconnector-earthing-switch units. phases (for example, triphasic). The toothed wheels of all the earthing circuit breaker-disconnector-switch assemblies of the present utility model that form said integrated unit can be driven by means of a single common drive worm.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

El modelo de utilidad se describirá y explicará a continuación en relación con las realizaciones presentadas en los dibujos adjuntos en los que:The utility model will be described and explained below in connection with the embodiments presented in the attached drawings in which:

La Fig. 1 muestra una vista axonométrica de la primera realización del conjunto disyuntorseccionador-interruptor de puesta a tierra del presente modelo de utilidad,Fig. 1 shows an axonometric view of the first embodiment of the circuit breaker-grounding switch assembly of the present utility model,

La Fig. 2 muestra una vista axonométrica en sección transversal de la primera realización de la Fig. 1 en una posición de conexión de un elemento conductor de conexión con un contacto de puesta a tierra,Fig. 2 shows an axonometric cross-sectional view of the first embodiment from Fig. 1 in a connection position of a connecting conductor element with a grounding contact,

La Fig. 3 muestra una sección transversal longitudinal de la primera realización de la Fig. 1 en una posición de conexión de un elemento de conexión conductor con un contacto de puesta a tierra,Fig. 3 shows a longitudinal cross section of the first embodiment of Fig. 1 in a connection position of a conductive connection element with a grounding contact,

La Fig. 4 muestra una sección transversal de la primera realización de la Fig. 1 realizada en el plano P1-P1 representado en la Fig. 3 en una posición de conexión de un elemento de conexión conductor con un contacto de puesta a tierra,Fig. 4 shows a cross section of the first embodiment of Fig. 1 made in the plane P1-P1 shown in Fig. 3 in a connection position of a conductive connection element with a grounding contact,

La Fig. 5 muestra una sección transversal de la primera realización de la Fig. 1 realizada en el plano P2-P2 representado en la Fig. 3 en una posición de conexión de un elemento de conexión conductor con un contacto de puesta a tierra,Fig. 5 shows a cross section of the first embodiment of Fig. 1 made in the plane P2-P2 shown in Fig. 3 in a connection position of a conductive connection element with a grounding contact,

La Fig. 6 muestra una sección transversal de la primera realización de la Fig. 1 realizada en el plano P2-P2 representado en la Fig. 3 en una posición neutra con una desconexión completa de un elemento de conexión conductor,Fig. 6 shows a cross section of the first embodiment of Fig. 1 made in the plane P2-P2 depicted in Fig. 3 in a neutral position with complete disconnection of a conductive connecting element,

La Fig. 7 muestra una sección transversal de la primera realización de la Fig. 1 realizada en el plano P2-P2 representado en la Fig. 3 en una posición de conexión de un elemento de conexión conductor con un contacto de salida receptor,Fig. 7 shows a cross section of the first embodiment of Fig. 1 realized in the plane P2-P2 represented in Fig. 3 in a connection position of a conductive connection element with a receiving output contact,

La Fig. 8 muestra una sección transversal longitudinal de la segunda realización del conjunto disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra del presente modelo de utilidad en una posición de conexión de un elemento de conexión conductor con un contacto de puesta a tierra,Fig. 8 shows a longitudinal cross section of the second embodiment of the circuit breaker-disconnector-grounding switch assembly of the present utility model in a connection position of a conductive connection element with a grounding contact,

La fig. 9 muestra una sección transversal de la segunda realización de la fig. 8 realizada en el plano P1-P1 representado en la fig. 8 en una posición de una conexión de un elemento de conexión conductor con un contacto de puesta a tierra,The fig. 9 shows a cross section of the second embodiment of fig. 8 made in the plane P1-P1 represented in FIG. 8 in a position of a connection of a conductive connection element with a grounding contact,

La Fig. 10 muestra una sección transversal longitudinal de la tercera realización del conjunto disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra del presente modelo de utilidad en una posición de conexión de un elemento de conexión conductor con un contacto de puesta a tierra.Fig. 10 shows a longitudinal cross section of the third embodiment of the circuit breaker-disconnector-grounding switch assembly of the present utility model in a connection position of a conductive connection element with a grounding contact.

Descripción detallada de las realizaciones preferidas Detailed Description of the Preferred Embodiments

La primera realización del conjunto disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra del presente modelo de utilidad, tal como se muestra en las Figs. 1-7, comprende un alojamiento 2 hecho de material dieléctrico en forma de un cuerpo monolítico hecho de una resina aislante eléctrica (por ejemplo, una resina epoxi, tal como la resina epoxi de dos componentes disponible en el mercado Huntsman CW229-3/HW229-1), en el que están dispuestos un subconjunto 3 seccionador-interruptor de puesta a tierra y un subconjunto 4 de seccionador de conectados en serie entre sí. El subconjunto 4 de disyuntor de vacío está completamente integrado en un material de resina del cuerpo 21 del alojamiento 2, en el que los extremos de conexión de su contacto estacionario 41 y su contacto móvil 42 sobresalen fuera del cuerpo 21 del alojamiento 2. El subconjunto 4 de disyuntor con su contacto estacionario 41 y por medio de un subconjunto 5 de junta eléctrica giratoria está conectado eléctricamente en serie con el subconjunto 3 de seccionador-interruptor de puesta a tierra. El contacto móvil 42 puede moverse con relación al contacto estacionario 41 a lo largo del eje longitudinal O4 del subconjunto 4 de disyuntor de vacío. El subconjunto 3 de seccionador-interruptor de puesta a tierra comprende una cámara 31, en la que está dispuesto un elemento 33 de conexión conductor giratorio y conecta en sus posiciones angulares específicas el contacto estacionario 41 del subconjunto 4 de seccionador-interruptor de puesta a tierra en vacío a un contacto 61 de salida de recepción conectado a un terminal 63 de salida de recepción eléctrica o, alternativamente, a un contacto 62 de puesta a tierra conectado a un terminal 64 de puesta a tierra eléctrico. El elemento 33 de conexión conductor giratorio está integrado en una clavija giratoria 32 hecha de material dieléctrico, en donde un primer contacto axial 331 del elemento 33 de conexión conductor giratorio sobresale desde la clavija giratoria 32 a lo largo de su eje longitudinal O32, y un segundo contacto radial giratorio 332 del elemento 33 de conexión conductor giratorio sobresale desde una protuberancia radial 323 de la clavija giratoria 32 en la dirección no paralela con respecto al eje O32 de rotación de la clavija giratoria 32. El primer contacto axial 331 y el segundo contacto radial giratorio 332 constituyen las partes extremas opuestas del elemento 33 de conexión conductor giratorio. El primer contacto axial 331 del elemento de conexión conductor giratorio 33 está conectado eléctricamente de forma conductora al subconjunto 5 de junta eléctrica giratoria. Mientras que el segundo contacto giratorio radial 332 se mueve en un círculo como resultado de una rotación de la clavija giratoria 32 con el elemento 33 de conexión conductor giratorio alrededor del eje O32 de rotación. Durante este movimiento en círculo, el segundo contacto giratorio radial 332 puede moverse a la posición de un contacto eléctrico con el contacto 61 de salida de recepción y a otra posición de un contacto eléctrico con el contacto 62 de puesta a tierra, en el que los contactos 61 y 62 sobresalen uno frente al otro hacia el interior de la superficie interna de la cámara 31 en el plano P1-P1 de rotación del segundo contacto giratorio radial 332 del elemento de conexión conductor giratorio 33. El contacto 61 de salida de recepción y el contacto 62 de puesta a tierra comprenden cada uno dos contactos 611,621 de componente, en donde el segundo contacto giratorio radial 332 del elemento 33 de conexión conductor giratorio se inserta entre los contactos 611,621 de componente en la dirección del eje O32 de rotación de la clavija giratoria 32. En esta primera realización del conjunto 1 de disyuntorseccionador-interruptor de puesta a tierra, el eje O32 de rotación de la clavija giratoria 32 con el elemento 33 de conexión conductor giratorio coincide con el eje longitudinal O4 de los contactos 41,42 del subconjunto 4 del disyuntor de vacío. El subconjunto 5 de junta eléctrica giratoria comprende un elemento intermedio conductor 51 por un lado conectado eléctricamente al contacto estacionario del subconjunto 4 del disyuntor de vacío y por otro lado conectado eléctricamente al primer contacto axial 331 del elemento 33 de conexión conductor giratorio. La conexión eléctrica del elemento intermedio conductor 51 con el contacto estacionario 41 del subconjunto 4 de disyuntor de vacío se realiza contactando estos elementos directamente entre sí por medio de una conexión de tornillo. Mientras que la conexión eléctrica del elemento intermedio conductor 51 con el primer contacto axial 331 del elemento 33 de conexión conductor giratorio se realiza mediante un resorte helicoidal conductor 53 dispuesto en un rebaje anular radial 521 formado en una abertura 52 formada en el elemento intermedio conductor 51. La abertura 522 con el rebaje anular radial 521 es concéntrica con respecto al eje O32 de rotación de la clavija giratoria 32 y el primer contacto axial 331 del elemento 33 de conexión conductor giratorio se introduce en esta abertura 522 de tal manera que un resorte helicoidal 53 dispuesto en el rebaje anular radial 521 está en contacto eléctricamente conductor en su lado interno con este primer contacto axial 331 del elemento 33 de conexión conductor giratorio y está en contacto eléctricamente conductor en su lado eterno con la superficie del rebaje anular radial 521. Gracias a ello, el eje O32 de rotación de la clavija giratoria 32 y del elemento 33 de conexión conductor giratorio coincide con el eje de O5 rotación del subconjunto 5 de junta eléctrica giratoria. Dos tabiques aislantes longitudinales 321 de material dieléctrico sobresalen en dirección radial desde la clavija giratoria 32 y se extienden a lo largo del eje de la clavija giratoria 32 y rodean y separan el segundo contacto radial giratorio 332 en el plano P1-P1 que es perpendicular con respecto al eje O32 de rotación de la clavija giratoria 32. Estos dos tabiques aislantes 321 definen entre sí en el lado del segundo contacto giratorio radial 332 un ángulo saliente a, que preferiblemente no es superior a 110°. Además, el subconjunto 3 de seccionador-interruptor de puesta a tierra comprende una rueda 322 para tornillo sin fin conectada a la clavija giratoria 32 por encima de los tabiques aislantes longitudinales 312 y concéntricamente con respecto al eje O32 de rotación de la clavija giratoria 32. La rueda 322 para tornillo sin fin sirve para controlar la posición angular de la clavija giratoria 32 y, por tanto, el estado de conmutación del segundo contacto radial giratorio 332 del elemento 33 de conexión conductor giratorio con respecto al contacto 61 de salida receptor y al contacto 62 de puesta a tierra. Los dientes de la rueda 322 para tornillo sin fin son accesibles desde el exterior de la cámara 31 a través de la salida de la cámara 31 en el lado opuesto con relación al subconjunto 4 de disyuntor de vacío para permitir que la rueda 322 para tornillo sin fin engrane con un elemento de control de accionamiento apropiado que no se muestra en las Figs. 1-7. La clavija giratoria 32 comprende un collarín aislante 324 de material dieléctrico situado en el lado opuesto con respecto a la rueda 322 para tornillo sin fin y que rodea circunferencialmente el subconjunto 5 de junta eléctrica giratoria. En esta primera realización, la clavija giratoria 32, su protuberancia radial 323, los tabiques aislantes longitudinales 321, la rueda 322 para tornillo sin fin y el collarín aislante 324 forman un único elemento dieléctrico monolítico hecho de una resina aislante eléctrica, por ejemplo de una resina epoxi, tal como por ejemplo la resina epoxi de dos componentes comercialmente disponible Huntsman CW229-3/HW229-1.The first embodiment of the circuit breaker-disconnector-grounding switch assembly of the present utility model, as shown in Figs. 1-7, comprises a housing 2 made of dielectric material in the form of a monolithic body made of an electrical insulating resin (for example, an epoxy resin, such as the commercially available two-component epoxy resin Huntsman CW229-3/HW229 -1), in which an earthing disconnector-switch subassembly 3 and a disconnector subassembly 4 connected in series with each other are arranged. The vacuum circuit breaker subassembly 4 is fully integrated in a resin material of the housing body 21 2, in which the connection ends of its stationary contact 41 and its movable contact 42 protrude outside the housing body 21 2. The subassembly 4 of circuit breaker with its stationary contact 41 and by means of a subassembly 5 of rotary electrical joint, it is electrically connected in series with the subassembly 3 of earthing disconnector-switch. The movable contact 42 is movable relative to the stationary contact 41 along the longitudinal axis O4 of the vacuum breaker subassembly 4. The earthing switch-disconnector subassembly 3 comprises a chamber 31, in which a rotatable conductor connection element 33 is arranged and connects in its specific angular positions the stationary contact 41 of the earthing switch-disconnector subassembly 4 to a receive output contact 61 connected to an electrical receive output terminal 63 or, alternatively, to a ground contact 62 connected to an electrical ground terminal 64. The rotatable conductor connection element 33 is integrated in a rotatable plug 32 made of dielectric material, wherein a first axial contact 331 of the rotatable conductor connection element 33 protrudes from the rotatable plug 32 along its longitudinal axis O32, and a second radial rotatable contact 332 of the rotatable conductor connection element 33 protrudes from a radial protrusion 323 of the rotatable plug 32 in the direction not parallel to the axis O32 of rotation of the rotatable plug 32. The first axial contact 331 and the second contact rotatable radial 332 constitute the opposite end portions of rotatable conductor connecting element 33 . The first axial contact 331 of the rotary conductive connection element 33 is electrically conductively connected to the rotary electrical joint subassembly 5 . Whereas the second radial rotary contact 332 moves in a circle as a result of a rotation of the rotary plug 32 with the rotary conductive connection element 33 about the axis of rotation O32. During this circling movement, the second radial rotary contact 332 can move to the position of an electrical contact with the receive output contact 61 and to another position of an electrical contact with the grounding contact 62, in which the contacts 61 and 62 project opposite each other into the inner surface of the chamber 31 in the plane P1-P1 of rotation of the second radial rotary contact 332 of the rotary conductor connecting element 33. The receiving output contact 61 and the ground contact 62 each comprise two component contacts 611,621, wherein the second radial rotary contact 332 of the rotatable conductor connection element 33 is inserted between the component contacts 611,621 in the direction of the axis O32 of rotation of the rotary plug 32. In this first embodiment of the circuit breaker-earthing switch assembly 1, the axis O32 of rotation of the rotating plug 32 with the rotating conductor connection element 33 coincides with the longitudinal axis O4 of the contacts 41,42 of the subassembly 4 of the vacuum breaker. The rotary electrical joint subassembly 5 comprises a conductive intermediate element 51 on the one hand electrically connected to the stationary contact of the vacuum circuit breaker subassembly 4 and on the other hand electrically connected to the first axial contact 331 of the rotating conductive connection element 33 . The electrical connection of the conductive intermediate element 51 with the stationary contact 41 of the vacuum circuit breaker subassembly 4 is made by contacting these elements directly with each other by means of a screw connection. While the electrical connection of the conductive intermediate element 51 with the first axial contact 331 of the rotatable conductive connection element 33 is made by means of a helical spring conductor 53 arranged in a radial annular recess 521 formed in an opening 52 formed in the conductive intermediate element 51. The opening 522 with the radial annular recess 521 is concentric with respect to the axis O32 of rotation of the rotating pin 32 and the first axial contact 331 of the rotatable conductive connection element 33 is inserted into this opening 522 in such a way that a coil spring 53 arranged in the radial annular recess 521 is in electrically conductive contact on its inner side with this first axial contact 331 of the conductive connection element 33 rotatable and is in electrically conductive contact on its eternal side with the surface of the radial annular recess 521. As a result, the axis O32 of rotation of the rotatable plug 32 and of the rotatable conductive connecting element 33 coincides with the axis of rotation O5 of the rotary electrical joint subassembly 5. Two longitudinal insulating partitions 321 made of dielectric material protrude radially from the rotary plug 32 and extend along the axis of the rotary plug 32 and surround and separate the second radial rotary contact 332 in the plane P1-P1 which is perpendicular to with respect to the axis O32 of rotation of the rotary pin 32. These two insulating partitions 321 define with respect to each other on the side of the second radial rotary contact 332 a projecting angle a, which preferably does not exceed 110°. In addition, the earthing switch-switch subassembly 3 comprises a wheel 322 for an endless screw connected to the rotating plug 32 above the longitudinal insulating partitions 312 and concentrically with respect to the axis O32 of rotation of the rotating plug 32. The worm wheel 322 serves to control the angular position of the rotary plug 32 and thus the switching state of the second rotary radial contact 332 of the rotary conductor connection element 33 with respect to the receiving output contact 61 and the ground contact 62. The teeth of the worm wheel 322 are accessible from the exterior of the chamber 31 through the outlet of the chamber 31 on the opposite side relative to the vacuum breaker subassembly 4 to allow the worm wheel 322 to end meshes with a suitable drive control element not shown in Figs. 1-7. The rotary pin 32 comprises an insulating collar 324 of dielectric material located opposite the worm wheel 322 and circumferentially surrounding the rotary electrical joint subassembly 5 . In this first embodiment, the rotating pin 32, its radial protrusion 323, the longitudinal insulating partitions 321, the worm wheel 322 and the insulating collar 324 form a single monolithic dielectric element made of an electrical insulating resin, for example of a epoxy resin, such as for example the commercially available Huntsman CW229-3/HW229-1 two-component epoxy resin.

La segunda realización del conjunto 1 disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra, como se muestra en las Figs. 8-9, comprende la clavija giratoria 32 provista de cuatro tabiques aislantes 321,3211, incluyendo dos tabiques aislantes adicionales 3211 -que son adicionales en comparación con la primera realización de las Figs. 1-7 - que están dispuestos simétricamente a los tabiques aislantes 321 que rodean el segundo contacto giratorio radial 332 del elemento 33 de conexión conductor giratorio con relación al plano que pasa por el eje O32 de rotación de la clavija giratoria 32 y que es perpendicular con relación a la dirección sobresaliente del segundo contacto giratorio radial 332. En esta segunda realización, el segundo contacto giratorio radial 332 del elemento 33 de conexión conductor giratorio sobresale directamente desde la clavija giratoria 32, que no está provista de ningún saliente radial, desde la que en la primera realización sobresale el segundo contacto giratorio radial.The second embodiment of the circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly 1, as shown in Figs. 8-9, comprises the rotating pin 32 provided with four insulating partitions 321, 3211, including two additional insulating partitions 3211 - which are additional compared to the first embodiment of Figs. 1-7 - which are arranged symmetrically to the insulating partitions 321 surrounding the second radial rotary contact 332 of the rotary conductive connection element 33 relative to the plane passing through the axis O32 of rotation of the rotary plug 32 and which is perpendicular to relative to the protruding direction of the second radial rotary contact 332. In this second embodiment, the second radial rotary contact 332 of the rotary conductive connection element 33 protrudes directly from the rotary pin 32, which is not provided with any radial projection, from which in the first embodiment the second radial rotary contact protrudes.

La Fig. 10 muestra la tercera realización del conjunto 1 disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra. En esta tercera realización, el eje O32 de rotación de la clavija giratoria 32 con el elemento 33 de conexión conductor giratorio coincide con el eje O5 de rotación del subconjunto 5 de junta eléctrica giratoria, pero no coincide con el eje longitudinal O4 de los contactos 41,42 del subconjunto 4 de disyuntor de vacío y es perpendicular con respecto a este eje longitudinal O4. La salida de la cámara 31 del subconjunto de seccionador-interruptor de puesta a tierra situada en el lado opuesto al subconjunto 4 de disyuntor de vacío está, en esta tercera realización, cerrada con una tapa 24 giratoria. La tapa 24 forma el alojamiento 2 junto con el cuerpo 3 y define el canal 22 en el alojamiento, en donde el tornillo sin fin 23 de accionamiento está dispuesto en el canal 22 y coopera con la rueda 322 para tornillo si fin de la clavija giratoria 32 dispuesta en la cámara 31. Además, en el lado interno de la tapa 24 hay formada una cavidad cilíndrica 241, en la que el extremo de la clavija giratoria 32 está encajado en esta cavidad. Además, adicionalmente con relación a la primera y segunda realizaciones, el cuerpo 21 del alojamiento 2 en la tercera realización comprende una protuberancia 25 de montaje que sobresale hacia abajo desde la parte inferior del cuerpo 21 y está provista de una abertura 251 de montaje roscada que permite que el conjunto 1 disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra sea montado en una base que no se muestra en los dibujos.Fig. 10 shows the third embodiment of the circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly 1. In this third embodiment, the axis O32 of rotation of the rotary plug 32 with the rotary conductive connection element 33 coincides with the axis O5 of rotation of the rotary electrical joint subassembly 5, but does not coincide with the longitudinal axis O4 of the contacts 41 42 of the vacuum breaker subassembly 4 and is perpendicular to this longitudinal axis O4. The output of camera 31 of the subset of The earthing switch-switch located on the opposite side of the vacuum circuit breaker subassembly 4 is, in this third embodiment, closed with a rotatable cover 24. The cover 24 forms the housing 2 together with the body 3 and defines the channel 22 in the housing, where the drive worm 23 is arranged in the channel 22 and cooperates with the wheel 322 for the endless screw of the rotating pin. 32 arranged in the chamber 31. Furthermore, a cylindrical cavity 241 is formed on the inner side of the cover 24, in which the end of the rotary pin 32 is engaged in this cavity. Furthermore, additionally in relation to the first and second embodiments, the body 21 of the housing 2 in the third embodiment comprises a mounting protrusion 25 protruding downwards from the bottom of the body 21 and is provided with a threaded mounting opening 251 which allows the 1 circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly to be mounted on a base that is not shown in the drawings.

Las realizaciones presentadas anteriormente del presente modelo de utilidad y los dibujos adjuntos son meramente ejemplares y no deben considerarse como limitantes del alcance de la protección del modelo de utilidad que se define en las reivindicaciones. Para un técnico experto es obvio crear un número de otras variantes del presente modelo de utilidad, incluyendo nuevas variantes que constituyen combinaciones de las realizaciones descritas del presente modelo de utilidad. Las figuras no están necesariamente a escala y algunas características pueden estar exageradas o minimizadas para ilustrar mejor el presente modelo de utilidad. Sin embargo, estos y otros factores no deben considerarse como una limitación del espíritu del modelo de utilidad, cuyo ámbito de protección se indica en las reivindicaciones adjuntas. The above-presented embodiments of the present utility model and the attached drawings are merely exemplary and should not be construed as limiting the scope of utility model protection defined in the claims. It is obvious to a skilled technician to create a number of other variants of the present utility model, including new variants that constitute combinations of the described embodiments of the present utility model. Figures are not necessarily to scale and some features may be exaggerated or minimized to better illustrate this utility model. However, these and other factors should not be considered as a limitation of the spirit of the utility model, whose scope of protection is indicated in the attached claims.

Referencias numéricasnumerical references

1 conjunto disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra 2 alojamiento1 circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly 2 housing

21 cuerpo21 body

22 canal22 channel

23 tornillo sin fin de accionamiento23 drive worm

24 tapa24 cap

241 cavidad241 cavity

25 protuberancia de montaje25 boss mount

251 abertura de montaje251 mounting opening

3 subconjunto seccionador-interruptor de puesta a tierra3 earthing switch-disconnector subassembly

31 cámara31 camera

32 clavija giratoria32 swivel pin

321 tabique aislante321 insulating partition

3211 tabique aislante adicional3211 additional insulating partition

322 rueda para tornillo sin fin322 worm wheel

323 saliente radial323 radial boss

324 collarín aislante324 insulating collar

33 elemento de conexión conductor giratorio33 connecting element rotating conductor

331 primer contacto axial331 first axial contact

332 segundo contacto radial giratorio332 second rotating radial contact

4 subconjunto de disyuntor de vacío4 Vacuum Circuit Breaker Subassembly

41 contacto estacionario41 stationary contact

42 contacto móvil42 moving contact

5 subconjunto de junta eléctrica rotativa5 rotary electrical joint subassembly

51 elemento intermedio conductor51 conductive intermediate element

52 abertura52 opening

521 rebaje anular radial521 radial annular recess

53 resorte helicoidal53 coil spring

61 contacto de salida receptor61 receiver output contact

611 contacto de componente 611 component contact

62 contacto de puesta a tierra62 ground contact

621 contacto de componente621 component contact

63 terminal eléctrico de salida de recepción63 receiving output electrical terminal

64 terminal eléctrico de puesta a tierra64 electrical grounding terminal

O32 eje de rotación de la clavija giratoria (32)O32 axis of rotation of the rotary pin (32)

O5 eje de rotación del subconjunto (5) de la junta eléctrica giratoriaO5 axis of rotation of the subassembly (5) of the rotary electrical joint

O4 eje longitudinal de los contactos (41,42) del subconjunto (4) de disyuntor de vacío P plano perpendicular con respecto al eje de rotación de la clavija giratoria (32) a ángulo saliente entre los tabiques aislantes (321) del lado del segundo contacto giratorio radial (332) O4 longitudinal axis of the contacts (41, 42) of the subassembly (4) of the vacuum circuit breaker P plane perpendicular to the axis of rotation of the rotating plug (32) at an outgoing angle between the insulating partitions (321) on the side of the second radial rotary contact (332)

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Un conjunto (1) disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra que comprende un alojamiento (2) de material dieléctrico, en el que están dispuestos un subconjunto (3) de seccionador-interruptor de puesta a tierra y un subconjunto (4) de disyuntor de vacío conectados en serie entre sí,1. An assembly (1) circuit breaker-disconnector-earthing switch comprising a housing (2) of dielectric material, in which a subassembly (3) of disconnector-earthing switch and a subassembly (4) are arranged ) of vacuum circuit breakers connected in series with each other, caracterizado por quecharacterized by el conjunto (1) comprende un subconjunto (5) de junta eléctrica giratoria que forma una conexión eléctrica en serie entre el subconjunto (3) de seccionador-interruptor de puesta a tierra y el subconjunto (4) de seccionador; yThe assembly (1) comprises a rotary electrical joint subassembly (5) that forms an electrical connection in series between the earthing switch-disconnector subassembly (3) and the disconnector subassembly (4); and el subconjunto (3) del seccionador-interruptor de puesta a tierra comprendethe subassembly (3) of the earthing switch-disconnector comprises - una cámara (31) en la que está dispuesta una clavija giratoria (32) de material dieléctrico, en donde el eje (O32) de rotación de la clavija giratoria (32) coincide con el eje (O5) de rotación del subconjunto (5) de junta eléctrica giratoria- a chamber (31) in which a rotating pin (32) of dielectric material is arranged, wherein the axis (O32) of rotation of the rotating pin (32) coincides with the axis (O5) of rotation of the subassembly (5 ) rotary electrical joint - un elemento (33) de conexión conductor giratorio dispuesto en la cámara (31) y en la clavija giratoria (32) y en un extremo conectado eléctricamente mediante el primer contacto axial (331) al subconjunto (5) de junta eléctrica giratoria y en el otro extremo provisto del segundo contacto radial giratorio (332) que sobresale desde la clavija giratoria (32) en la dirección no paralela con respecto al eje (O32) de rotación de la clavija giratoria (32) - a rotatable conductive connection element (33) arranged in the chamber (31) and in the rotatable plug (32) and at one end electrically connected via the first axial contact (331) to the rotatable electrical joint subassembly (5) and in the other end provided with the second rotating radial contact (332) protruding from the rotating pin (32) in the non-parallel direction with respect to the axis (O32) of rotation of the rotating pin (32) - al menos dos tabiques aislantes (321) de material dieléctrico y que sobresalen de la clavija giratoria (32) y que rodean el segundo contacto giratorio radial (332) en el plano (P1-P1) perpendicular con respecto al eje (O32) de rotación de la clavija giratoria (32), en donde los tabiques aislantes (321) definen entre sí en el lado del segundo contacto giratorio radial (332) un ángulo saliente (a), que preferiblemente no es superior a 110°;- at least two insulating partitions (321) made of dielectric material and protruding from the rotary plug (32) and surrounding the second radial rotary contact (332) in the plane (P1-P1) perpendicular to the axis (O32) of rotation of the rotary plug (32), wherein the insulating baffles (321) define with respect to each other on the side of the second radial rotary contact (332) a protruding angle (a), which preferably does not exceed 110°; - una rueda dentada (322), preferiblemente un tornillo sin fin, conectado a la clavija giratoria (32) y que puede girar alrededor del eje (O32) de rotación de la clavija giratoria (32) - a toothed wheel (322), preferably a worm, connected to the rotating pin (32) and rotatable about the axis (O32) of rotation of the rotating pin (32) - un contacto (61) de salida de recepción y un contacto (62) de puesta a tierra (62) que sobresalen hacia el interior de la superficie interna de la cámara (31) en el plano de rotación del segundo contacto radial giratorio (332) del elemento (33) de conexión conductor giratorio y que puede conectarse al segundo contacto radial giratorio (332) en posiciones angulares específicas de este contacto giratorio (332)- a reception output contact (61) and a grounding contact (62) (62) that protrude inward from the internal surface of the chamber (31) in the plane of rotation of the second rotating radial contact (332 ) of the rotatable conductor connection element (33) and which can be connected to the second rotatable radial contact (332) at specific angular positions of this rotatable contact (332) - un terminal eléctrico (63) de salida de recepción y un terminal eléctrico (64) de puesta a tierra conectados respectivamente al contacto (61) de salida de recepción y al contacto (62) de puesta a tierra.- An electrical terminal (63) for receiving output and an electrical grounding terminal (64) connected respectively to the contact (61) for receiving output and to the contact (62) for grounding. 2. El conjunto (1) disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra según la reivindicación 1, caracterizado por que la clavija giratoria dieléctrica (32) comprende una protuberancia radial (323) desde la que sobresale el segundo contacto giratorio radial (332).2. The circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly (1) according to claim 1, characterized in that the dielectric rotary plug (32) comprises a radial protuberance (323) from which the second radial rotary contact (332) protrudes. . 3. El conjunto (1) disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que el contacto (61) de salida receptor y/o el contacto (62) de puesta a tierra comprenden cada uno dos contactos (611,621) de componente, en los que el segundo contacto giratorio radial (332) se inserta entre los contactos (611,621) de componente en la dirección del eje (O32) de rotación de la clavija giratoria (32).3. The circuit breaker-disconnector-grounding switch assembly (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the receiving output contact (61) and/or the grounding contact (62) each comprise two component contacts (611,621), in which the second radial rotary contact (332) is inserted between the component contacts (611,621) in the direction of the axis (O32) of rotation of the rotary pin (32). 4. El conjunto (1) disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra según la reivindicación 1 o 2 o 3, caracterizado por que el subconjunto (5) de junta eléctrica giratoria comprende un elemento intermedio conductor (51) conectado eléctricamente a un contacto estacionario (41) del subconjunto (4) de disyuntor de vacío y que comprende una abertura (52) situada concéntricamente con respecto al eje (O32) de rotación de la clavija giratoria (32) y provista de un rebaje anular radial (521), en donde en el rebaje anular radial (521) está dispuesto un resorte helicoidal conductor (53) y contacta con una superficie del rebaje anular radial (521) y contacta con el primer contacto axial (331) del elemento (33) de conexión conductor giratorio situado en la abertura (52) del elemento intermedio conductor (51).4. The circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly (1) according to claim 1 or 2 or 3, characterized in that the rotary electrical joint subassembly (5) comprises an intermediate conductive element (51) electrically connected to a contact stationary (41) of the vacuum circuit breaker subassembly (4) and comprising an opening (52) located concentrically with respect to the axis (O32) of rotation of the rotating pin (32) and provided with a radial annular recess (521), wherein a conductive coil spring (53) is arranged in the radial annular recess (521) and contacts a surface of the radial annular recess (521) and contacts the first axial contact (331) of the rotatable conductive connection element (33). located in the opening (52) of the conductive intermediate element (51). 5. El conjunto (1) disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 anteriores, caracterizado porque la clavija giratoria (32) comprende un collarín aislante (324) de material dieléctrico y que rodea circunferencialmente el subconjunto (5) de junta eléctrica giratoria.5. The earthing circuit breaker-disconnector-switch assembly (1) according to any one of the previous claims 1 to 4, characterized in that the rotating plug (32) comprises an insulating collar (324) made of dielectric material and circumferentially surrounding the subassembly (5) of rotating electrical joint. 6. El conjunto (1) disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra según una cualquiera de las reivindicaciones 1-5 anteriores, caracterizado por que el eje (O32) de rotación de la clavija giratoria (32) coincide con el eje longitudinal (O4) de los contactos (41,42) del subconjunto (4) disyuntor de vacío.6. The circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly (1) according to any one of the previous claims 1-5, characterized in that the axis (O32) of rotation of the rotating plug (32) coincides with the longitudinal axis ( O4) of the contacts (41, 42) of the subassembly (4) vacuum circuit breaker. 7. El conjunto (1) disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra según una cualquiera de las reivindicaciones 1-6 anteriores, caracterizado por que la rueda dentada (322) forma un elemento monolítico junto con la clavija giratoria (32) y está dispuesta en la cámara (31) del subconjunto (3) de seccionador-interruptor de puesta a tierra.7. The earthing circuit breaker-disconnector-switch assembly (1) according to any of the previous claims 1-6, characterized in that the toothed wheel (322) forms a monolithic element together with the rotating plug (32) and is arranged in the chamber (31) of the grounding disconnector-switch subassembly (3). 8. El conjunto (1) disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1 -7, caracterizado por que el alojamiento (2) está provisto de un canal (22) en el que está dispuesto un tornillo sin fin (23) de accionamiento y acoplado con la rueda dentada (322), preferiblemente el tornillo sin fin, de la clavija giratoria (32).8. The earthing circuit breaker-disconnector-switch assembly (1) according to any of the preceding claims 1-7, characterized in that the housing (2) is provided with a channel (22) in which a screw is arranged. worm (23) driving and coupled with the toothed wheel (322), preferably the worm, of the rotating pin (32). 9. El conjunto (1) disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1 -8, caracterizado por que la cámara (31) del subconjunto seccionador-interruptor de puesta a tierra está provista de un orificio de salida en el lado opuesto con respecto al subconjunto (4) disyuntor, en el que el orificio de salida está cerrado preferentemente con una tapa (24) preferiblemente con una tapa giratoria.9. The circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly (1) according to any one of the preceding claims 1-8, characterized in that the chamber (31) of the earthing disconnector-switch subassembly is provided with a hole for outlet on the opposite side with respect to the circuit breaker subassembly (4), wherein the outlet opening is preferably closed with a cover (24) preferably with a rotatable cover. 10. El conjunto (1) disyuntor-seccionador-interruptor de puesta a tierra según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1-9, caracterizado por que el alojamiento (2) comprende un cuerpo monolítico (21) hecho de una resina aislante eléctrica, preferiblemente de una resina epoxi, e incluso más preferiblemente de una resina epoxi de dos componentes. 10. The earthing circuit breaker-disconnector-switch assembly (1) according to any one of the preceding claims 1-9, characterized in that the housing (2) comprises a monolithic body (21) made of an electrically insulating resin, preferably from an epoxy resin, and even more preferably from a two-component epoxy resin.
ES202231636U 2021-10-07 2022-10-07 A circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly Active ES1299474Y (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL130317U PL73334Y1 (en) 2021-10-07 2021-10-07 Circuit-breaker-disconnector-earthing switch assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1299474U true ES1299474U (en) 2023-05-08
ES1299474Y ES1299474Y (en) 2023-08-02

Family

ID=84388355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202231636U Active ES1299474Y (en) 2021-10-07 2022-10-07 A circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly

Country Status (15)

Country Link
CN (1) CN219017512U (en)
BG (1) BG4419U1 (en)
DE (1) DE202022105636U1 (en)
ES (1) ES1299474Y (en)
FI (1) FI13358Y1 (en)
FR (1) FR3128054B3 (en)
HU (1) HU5692U (en)
NL (1) NL2033248B1 (en)
PL (1) PL73334Y1 (en)
PT (1) PT12181Y (en)
RO (1) RO202200034U1 (en)
SE (1) SE545785C2 (en)
SK (1) SK9890Y1 (en)
TR (1) TR2022015276U5 (en)
UA (1) UA153423U (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3343099C2 (en) * 1983-11-29 1986-01-30 Wickmann-Werke Böblingen GmbH, 7030 Böblingen Medium-voltage electrical switchgear cubicle
IT1309626B1 (en) 1999-11-03 2002-01-30 Vei Electric Systems Spa SECTIONING AND INTERRUPTION DEVICE, FOR ELECTRICAL CABINETS.
ITMI20062161A1 (en) * 2006-11-10 2008-05-11 Vei Power Distrib S P A TRIPOLAR EQUIPMENT FOR A COMPARTMENT IN MEDIUM OR HIGH VOLTAGE AND ITS COMPARTMENT INCLUDING THIS TRIPOLAR EQUIPMENT
EP2244275B1 (en) * 2009-04-23 2014-06-18 Ormazabal Y Cia., S.L.U. Switchgear for electric distribution networks
WO2011080546A1 (en) * 2009-12-31 2011-07-07 Abb Technology Ltd Electrical ring main unit
EP3843117B1 (en) * 2019-12-24 2023-11-15 Elna Kabel d.o.o. Load-break switch without sf6 gas having a vacuum circuit interrupter for medium-voltage switching systems
CN112530738B (en) * 2020-12-02 2023-04-07 宁夏隆基电气有限公司 High-voltage circuit breaker switch for power-off protection by utilizing vacuum principle
CN112927979A (en) * 2021-02-01 2021-06-08 李凯 Matched wall-mounted vacuum rack circuit breaker

Also Published As

Publication number Publication date
TR2022015276U5 (en) 2022-10-21
ES1299474Y (en) 2023-08-02
PT12181U (en) 2023-04-10
FR3128054B3 (en) 2023-10-06
PT12181Y (en) 2023-07-31
DE202022105636U1 (en) 2022-11-22
NL2033248A (en) 2023-04-17
NL2033248B1 (en) 2023-11-10
BG4419U1 (en) 2023-04-18
SK9890Y1 (en) 2023-11-08
FR3128054A3 (en) 2023-04-14
RO202200034U1 (en) 2023-09-29
PL130317U1 (en) 2023-04-11
SK1292022U1 (en) 2023-05-31
PL73334Y1 (en) 2024-02-05
CN219017512U (en) 2023-05-12
SE545785C2 (en) 2024-01-09
HU5692U (en) 2023-12-28
SE2251161A1 (en) 2023-04-08
FI13358Y1 (en) 2023-04-03
UA153423U (en) 2023-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2440767T3 (en) Rotary electric switch
US6364216B1 (en) Universal power connector for joining flexible cables to rigid devices in any of many configurations
US7829814B2 (en) Vacuum circuit interrupter grounding assembly
ES2739471T3 (en) Switching device and related electrical equipment
ES2437580T3 (en) Load disconnecting switch for an encapsulated switching installation and permanent magnet system for a load disconnecting switch
ES2831826T3 (en) DC Molded Case Circuit Breaker
ES2380543T3 (en) Switch with interchangeable operating mechanism and suspended mobile contact assembly
ES2258837T3 (en) CIRCUIT CIRCUIT PROVIDED WITH MODULAR CONTACT SYSTEM FOR DIFFERENT DIMENSION CHASSIS.
ES1299474U (en) A circuit breaker-disconnector-earthing switch assembly (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2928732T3 (en) Load cut-off switch or short-circuit currents
BR102013007028B1 (en) ELECTRICAL DEVICE WITH SWITCHING INSULATORS
WO2008006915A1 (en) Modular encapsulated electrical device for power distribution networks
KR100548175B1 (en) Vacuum valve
ES2611956T3 (en) Circuit breaker
GB2331405A (en) Light bulb socket which can hold bayonet or Edison screw bulbs
ES2657836T3 (en) Electrical adapter and associated switching panel
US20200051770A1 (en) Fuse switch module
ES2396726T3 (en) Surge protection device with improved safety and corresponding manufacturing procedure
ES2833360T3 (en) Earthing unit for a switching system
KR19980086924A (en) Cable terminals
ES2548550T3 (en) Electromagnetic circuit breaker
JP3641576B2 (en) Cutout mounting structure for gas-filled equipment
SU1422263A1 (en) Holder for tubular fusible cutout
CN118137207A (en) Waterproof coupler
ES2243121B1 (en) IMPROVEMENTS IN THE UNIPOLAR BASES OF EXPULSION SHUTTERS, SECTIONERS AND SECTIONALIZERS.

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1299474

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20230508

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1299474

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20230727