ES1299172U

ES1299172U - Fall protection device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1299172U
Application number: ES202300084U
Authority: ES
Inventors: Delgado Alberto Cabeza
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2023-02-15
Filing date: 2023-02-15
Publication date: 2023-04-19
Anticipated expiration: 2033-02-15
Also published as: ES1299172Y

Abstract

Fall protection device, deployable on a raised structure, characterized in that it comprises a support (1) for a flexible sheet (4) that has a rope ring (3) around its contour and that passes through both sides of the sheet (4) alternately flexible, with freedom of movement and configured so that with the relative movement between the sheet (4) and the rope (3), the sheet (4) is collected strangled in its upper part by the rope (3)), the rope (3) being fixable to a fixed point of the structure. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de protección anticaídasfall protection device

Sector de la técnicaTechnical sector

La presente solicitud se refiere a un dispositivo de seguridad anticaidas, aplicable cuando se hacen trabajos en puntos concretos de la fachada y especialmente en el caso de posibles intentos de suicidio.This application refers to an anti-fall safety device, applicable when working on specific points on the façade and especially in the case of possible suicide attempts.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Se conoce en el estado de la técnica el uso de colchones hinchables que se sitúan en el suelo debajo de posibles suicidas, de forma que detienen su caída sin que sufran demasiados daños. It is known in the state of the art to use inflatable mattresses that are placed on the ground under potential suicide bombers, so that they stop their fall without suffering too much damage.

Un problema importante de esta herramienta es su tamaño que, en ocasiones, impide su instalación por la presencia de mobiliario urbano, árboles, vehículos... o por tratarse de patios interiores pequeños, a veces con escaleras angostas para acceder a ellos o por otros inconvenientes.An important problem with this tool is its size, which sometimes prevents its installation due to the presence of urban furniture, trees, vehicles... or because they are small interior patios, sometimes with narrow stairs to access them or for other reasons. drawbacks.

Existen modelos de colchones para distintas alturas de caída (hasta de 60 metros, equivalente a una 20a planta), por lo que tienen que absorber la energía acumulada en toda esa altura. Además, en la trayectoria que describiría la persona, ésta puede golpearse con distintos objetos (máquinas de aire acondicionado, toldos, balaustradas, etc.) lo que puede desviarla o producirle daños. No por obvio hay que dejar de mencionar que hay edificios con mayor altura que 20 plantas.There are models of mattresses for different fall heights (up to 60 meters, equivalent to a 20th floor), so they have to absorb the energy accumulated at that height. In addition, in the trajectory that the person would describe, they can hit different objects (air conditioning machines, awnings, balustrades, etc.) which can deflect it or cause damage. It is not obvious that we must not mention that there are buildings taller than 20 floors.

Es preferible poder detener a la persona que cae en un punto intermedio, antes de que coja demasiada velocidad para que sea posible recogerle sin daños.It is preferable to be able to stop the falling person at an intermediate point, before they pick up too much speed to be able to be picked up without damage.

El solicitante tiene concedido el modelo de utilidad con n° de solicitud U202230840, n° de publicación ES1292254, fecha de expedición 12/09/2022 y fecha de presentación de la solicitud 20/05/2022. En dicho modelo se solucionan buena parte de los problemas que el estado de la técnica anterior no abordaba. El solicitante, conocedor de las necesidades de: 1.- adaptación a la fachada del hueco donde se instale, 2.- de ligereza del dispositivo y 3.- de inmediatez en su uso para los casos de intento de suicidio, pretende, partiendo del modelo de utilidad citado, conseguir un sistema de despliegue casi instantáneo, que se adapte a distintas orografías de la fachada (aparatos de aire acondicionado, tuberías, distancia a la pared perpendicular lateral...) y que pueda ser transportado por una sola persona en una mochila. Al tratarse de una intervención tiempodependiente en la que unos pocos segundos pueden ser la diferencia entre el éxito y el fracaso, disponer de un sistema tan ligero como para poder transportarlo una sola persona (tanto en un ascensor como por unas escaleras en caso de carecer de ascensor) es de vital importancia, así como la capacidad de despliegue inmediato que se consigue al estar todo el dispositivo premontado y plegado.The applicant has been granted the utility model with application number U202230840, publication number ES1292254, issue date 09/12/2022 and application submission date 05/20/2022. In said model, a large part of the problems that the prior state of the art did not address are solved. The applicant, aware of the needs for: 1.- adaptation to the façade of the hole where it is installed, 2.- lightness of the device and 3.- immediacy in its use in cases of suicide attempts, intends, based on the aforementioned utility model, to achieve an almost instantaneous deployment system that adapts to different orography of the façade (air conditioning units, pipes, distance from the perpendicular side wall...) and that can be transported by a single person in a backpack. As it is a time-dependent intervention in which a few seconds can be the difference between success and failure, having a system so light that it can be transported by a single person (either in an elevator or by stairs in case of lacking elevator) is of vital importance, as is the ability to deploy immediately, which is achieved by being pre-assembled and folded.

El solicitante no conoce ningún dispositivo similar a la invención. The Applicant is not aware of any device similar to the invention.

La invención consiste en un dispositivo de seguridad anticaídas según la reivindicación primera y cuyas variantes resuelven los problemas del estado de la técnica. En un contexto de emergencia, está concebida para su uso por 2 bomberos o personas entrenados en su utilización. The invention consists of an anti-fall safety device according to the first claim and whose variants solve the problems of the state of the art. In an emergency context, it is designed for use by 2 firefighters or people trained in its use.

Este dispositivo se aplica en estructuras elevadas, una o varias plantas por debajo de la persona con idea suicida, siempre que quede a una altura suficiente para que no incida contra el suelo en su funcionamiento. Comprende un soporte, una lámina flexible y un anclaje resistente.This device is applied to elevated structures, one or more floors below the person with suicidal ideation, as long as it is at a sufficient height so that it does not hit the ground during operation. It comprises a support, a flexible sheet and a resistant anchor.

La solución más preferida hace que el soporte de la lámina sean 2 pértigas en forma de "Z", independientes entre sí, dispuestas de forma simétrica una a cada lado de la lámina. Cada pértiga es manejada por una persona. Cada pértiga en "Z" consta de 3 tramos (tramo-mango, tramo intermedio y tramo-soporte), preferiblemente telescópicos y plegables entre si (para reducir el tamaño y facilitar su transporte y guardado), con mecanismo para fijar los tramos formando un ángulo de 90° con el tramo contiguo o incluso cualquier otra angulación. El primer tramo, con funciones de mango, en adelante "tramo-mango" acabará en forma de "T" en el lado opuesto al ángulo 90°, que servirá para contrarrestar la fuerza o momento de rotación generada por el peso del dispositivo una vez desplegado. Adicionalmente y una vez desplegado el dispositivo, se podrán unir las dos pértigas en "Z" mediante una barra telescópica que se inserte en la terminación en "Ti de ambas pértigas en "Z", y otra barra telescópica que conecte un punto intermedio de los dos tramos-mangos para mantener la distancia, de modo que se facilite la posibilidad de que el dispositivo sea sujetado por una única persona, liberando a la otra para tareas diversas. El tramo de la pértiga en "Z" opuesto al tramo-mango será el que soporte el peso de la lámina, en adelante "tramo-soporte" y estará unido al lateral de la lámina mediante anillos frangibles (cerrados con velcro, corchetes, bridas rompibles...) cuya función es liberar la lámina de las pértigas en "Z" en el momento que la víctima caiga sobre la lámina. Dichos anillos frangibles deben poder deslizar libremente por dicho tramo-soporte a excepción del anillo frangible más próximo al tramo intermedio de la pértiga en "Z" que será inmóvil para evitar que la lámina flexible se separe de la fachada y se genere un hueco. Estos anillos frangibles pueden ser de varias etapas ya que es habitual que las personas en tentativa de suicidio, antes de lanzarse al vacío, arrojen objetos (por ejemplo los zapatos) que podrían desencadenar la liberación de la lámina del soporte quedando la víctima desprotegida. El tramo-soporte terminará con un tope que impida salirse a los anillos frangibles de unión con la lámina flexible. El tramosoporte preferiblemente será telescópico por gravedad (dependiendo de la inclinación del tramosoporte se extenderá o se recogerá consiguiendo así un emplazamiento casi instantáneo del dispositivo) y tener suficiente resistencia para sujetar la lámina flexible, pero si recibe el impacto directo de un cuerpo en caída libre debe partir sin desprenderse de la pértiga en "Z" para evitar convertirse en un objeto en caída libre. El resto de tramos deben ser telescópicos enclavables a una medida determinada, es decir, una vez seleccionada su longitud, quedar fija y permanecer invariable.The most preferred solution makes the sheet support 2 "Z"-shaped poles, independent of each other, arranged symmetrically, one on each side of the sheet. Each pole is handled by one person. Each "Z" pole consists of 3 sections (section-handle, intermediate section and section-support), preferably telescopic and foldable together (to reduce size and facilitate transport and storage), with a mechanism to fix the sections forming a 90° angle with the adjacent section or even any other angle. The first section, with handle functions, hereinafter "section-handle" will end in the shape of a "T" on the side opposite the 90° angle, which will serve to counteract the force or moment of rotation generated by the weight of the device once unfolded. Additionally, and once the device is deployed, the two "Z" poles can be joined by means of a telescopic bar that is inserted into the "Ti" termination of both "Z" poles, and another telescopic bar that connects an intermediate point of the two sections-handles to maintain the distance, so that the possibility of the device being held by a single person is facilitated, freeing the other for various tasks.The section of the pole in "Z" opposite the section-handle will be the one that supports the weight of the sheet, hereinafter "support-section" and will be attached to the side of the sheet by means of frangible rings (closed with velcro, brackets, breakable flanges...) whose function is to release the sheet from the poles in "Z" at the moment the victim falls on the sheet Said frangible rings must be able to slide freely along said section-support with the exception of the frangible ring closest to the intermediate section of the "Z" pole, which will be immobile to prevent the victim from falling on the sheet. flexible sheet separates from the façade and creates a gap. These frangible rings can be of several stages since it is common for people attempting suicide, before jumping into the void, to throw objects (for example, shoes) that could trigger the release of the sheet from the support, leaving the victim unprotected. The section-support will end with a stop that prevents the frangible rings joining the flexible sheet from slipping out. The support section will preferably be telescopic by gravity (depending on the inclination of the support section, it will extend or retract, thus achieving an almost instantaneous location of the device) and have enough resistance to hold the flexible sheet, but if it receives the direct impact of a body in free fall You must start without detaching yourself from the "Z" pole to avoid becoming a free-falling object. The rest of the sections must be interlocking telescopic to a certain measure, that is, once their length has been selected, they must be fixed and remain invariable.

La lámina flexible tiene una cuerda, correa o cable (en adelante siempre "cuerda") formando un anillo por su contorno que pasa por ambas caras de la lámina flexible de forma alterna. Esta cuerda tiene libertad de desplazamiento y está configurada para que al tirar de la cuerda, por ejemplo cuando la lámina flexible recoja un cuerpo en caída libre, la lámina deslice por la cuerda quedando el cuerpo encerrado en la lámina y el conjunto pendiendo de la cuerda. Alternativamente, también se puede fijar un punto del anillo de cuerda a la lámina flexible, por ejemplo en la zona más próxima al hueco de la estructura donde esté instalado y anclar la cuerda a la estructura resistente. Preferiblemente en doble, de modo que recorrería menos distancia en la detección del cuerpo. La cuerda es fijable a un anclaje en forma de gancho que va a un punto de la estructura resistente (por ejemplo abrazando todo el alfeizar de la ventana). La unión entre la cuerda y el anclaje es a través de un dispositivo disipador de energía como un amortiguador o un absorbedor de energía. El anclaje en forma de gancho puede ir a su vez reasegurado mediante una cuerda a un elemento resistente del interior del edificio (por ejemplo a una barandilla del tiro de escalera). La lámina flexible, generalmente formada por una lona o red, puede tener forma cóncava, preferiblemente de mayor profundidad en el extremo más alejado del anclaje, y con una resistencia suficiente para que no se rompa con la caída de la persona o por rozamiento con elementos punzantes o cortantes. Adicionalmente puede ser acolchada. The flexible sheet has a rope, strap or cable (hereinafter always "rope") forming a ring around its contour that alternately passes through both sides of the flexible sheet. This rope is free to move and is configured so that when pulling on the rope, for example when the flexible sheet picks up a body in free fall, the sheet slides along the rope, leaving the body locked in the sheet and the assembly hanging from the rope. . Alternatively, a point of the rope ring can also be fixed to the flexible sheet, for example in the area closest to the hole in the structure where it is installed and anchor the rope to the resistant structure. Preferably in double, so that it would cover less distance in detecting the body. The rope is attachable to a hook-shaped anchor that goes to a point on the resistant structure (for example, hugging the entire window sill). The connection between the rope and the anchor is through an energy dissipating device such as a shock absorber or energy absorber. The hook-shaped anchor can in turn be re-secured by means of a rope to a resistant element inside the building (for example, to a stairwell railing). The flexible sheet, generally formed by a canvas or net, can have a concave shape, preferably deeper at the end farthest from the anchor, and with sufficient resistance so that it does not break when the person falls or due to friction with elements. sharp or cutting Additionally it can be padded.

El anclaje tendrá preferiblemente forma de gancho con una anchura suficiente para que en su garganta quepa el alfeizar de una ventana convencional. De esta manera el tiempo empleado en su colocación es mínimo. Contará con un anclaje, preferiblemente con forma alargada, para anclar, mediante un conector y un absorbedor de energía o amortiguador intermedio, la cuerda de la lámina. Adicionalmente puede llevar otro anclaje para vincular un cordino que llegue al suelo, que una vez atado a un punto fijo separado unos metros de la fachada (por ejemplo un árbol o una farola) cumple una doble función: a) impedir que el anclaje con forma de gancho se libere del punto fijo (alfeizar) y b) servir de gula en el recorrido de la lámina una vez haya recogido el cuerpo en caída libre y lo separe ligeramente de la fachada evitando el impacto con la fachada por efecto péndulo. Para ello debe ir unido algún punto de la lámina al cordino mediante un conector que deslice libremente a lo largo de dicho cordino. Adicionalmente el anclaje con forma de gancho puede llevar en su zona superior un anillo resistente para reasegurar el anclaje a otro elemento resistente del interior del edificio mediante una cuerda (por ejemplo la barandilla del tiro de escalera).The anchor will preferably be hook-shaped with a width sufficient to accommodate a conventional window sill in its groove. In this way the time spent on its placement is minimal. It will have an anchor, preferably with an elongated shape, to anchor, through a connector and an energy absorber or intermediate damper, the rope of the sheet. Additionally, it can carry another anchor to link a cord that reaches the ground, which once tied to a fixed point a few meters away from the façade (for example, a tree or a lamppost) fulfills a double function: a) prevent the shaped anchor from of the hook is released from the fixed point (sill) and b) serve as a guide in the route of the sheet once it has picked up the body in free fall and separates it slightly from the façade, avoiding impact with the façade due to the pendulum effect. To do this, a point on the blade must be attached to the cord by means of a connector that slides freely along said cord. Additionally, the hook-shaped anchor can carry a resistant ring in its upper area to re-secure the anchor to another resistant element inside the building by means of a rope (for example, the railing of the stairwell).

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para una mejor comprensión de la invención, se incluyen las siguientes figuras.For a better understanding of the invention, the following figures are included.

Figura 1: Vista explosionada esquemática de un ejemplo de realización.Figure 1: Schematic exploded view of an embodiment example.

Figura 2: Sección lateral simplificada de un ejemplo de dispositivo acoplado a un hueco de ventana.Figure 2: Simplified side section of an example of a device attached to a window opening.

Figura 3: Un tercer ejemplo de realización, en perspectiva.Figure 3: A third example of embodiment, in perspective.

Realización preferente de la invenciónPreferred embodiment of the invention

A continuación, se pasa a describir de manera breve un modo de realización de la invención, como ejemplo ilustrativo y no limitativo de ésta.An embodiment of the invention is briefly described below, as an illustrative and non-limiting example thereof.

En la figura 1 se aprecia un ejemplo de realización formado por un soporte, en este caso formado por dos pértigas en "Z" (1). La pértiga preferida consta de tres tramos telescópicos y plegables entre sí para un mejor transporte y guardado: tramo-soporte (1.1), tramo intermedio (1.2) y tramomango (1.3). En los puntos de unión de un tramo con otro de la pértiga en "Z", habrá mecanismo para fijar los tramos formando un ángulo de 900 con el tramo contiguo o incluso cualquier otra angulación. El tramo-soporte (1.1) será preferiblemente telescópico por gravedad, es decir en función de la inclinación de dicho tramo, se desplegará o se recogerá, de este modo se consigue un despliegue del dispositivo casi instantáneo. Adicionalmente lleva una serie de anillos frangibles (2) cuya función es unir de forma liberable la lámina flexible (4) con el tramo-soporte (1.1). Estos anillos frangibles (2) pueden estar cerrados mediante velero, corchetes, bridas rompibles o cualquier otro sistema que cumpla esta función. Además estos anillos frangibles (2) deben estar unidos a un punto concreto del lateral de la lámina flexible (4), pero deben poder deslizar libremente a lo largo del tramo-soporte (1.1) de la pértiga en "Z" (1), con la única excepción del anillo frangible (2.1) más próximo al tramo intermedio (1.2) de la pértiga en "Z", que quedará fijo para evitar que la lámina flexible (4) se deslice hasta el final del tramo-soporte (1.1) generando un hueco. Adicionalmente, el tramo-soporte (1.1) contará en su extremo con un tope (8) para evitar que los anillos frangibles (2) salgan del tramo-soporte (1.1).Figure 1 shows an example of an embodiment formed by a support, in this case formed by two "Z" poles (1). The preferred pole consists of three telescopic sections that fold together for better transport and storage: support section (1.1), intermediate section (1.2) and handle section (1.3). At the junction points of one section with another of the "Z" pole, there will be a mechanism to fix the sections forming an angle of 900 with the adjoining section or even any other angle. The section-support (1.1) will preferably be telescopic by gravity, that is, depending on the inclination of said section, it will unfold or retract, in this way an almost instantaneous deployment of the device is achieved. Additionally, it has a series of frangible rings (2) whose function is to releasably join the flexible sheet (4) with the support section (1.1). These frangible rings (2) can be closed by means of a sailboat, brackets, breakable flanges or any other system that fulfills this function. In addition, these frangible rings (2) must be attached to a specific point on the side of the flexible sheet (4), but they must be able to slide freely along the section-support (1.1) of the "Z" pole (1), with the sole exception of the frangible ring (2.1) closest to the intermediate section (1.2) of the "Z" pole, which will remain fixed to prevent the flexible sheet (4) from sliding to the end of the section-support (1.1) generating a gap. Additionally, the section-support (1.1) will have a stop (8) at its end to prevent the frangible rings (2) from leaving the section-support (1.1).

El tramo-mango (1.3) preferiblemente terminará en forma de "T” (1.4) para contrarrestar manualmente la fuerza o momento de rotación que provoca el peso del dispositivo una vez desplegado.The section-handle (1.3) will preferably end in the shape of a "T" (1.4) to manually counteract the force or moment of rotation caused by the weight of the device once deployed.

Tanto el tramo intermedio (1.2) como el tramo-mango (1.3), deben ser telescópicos enclavables a una medida determinada, es decir, una vez seleccionada su longitud, quedar fija y permanecer invariable.Both the intermediate section (1.2) and the section-handle (1.3) must be interlockable telescopic to a certain measure, that is, once its length has been selected, it must be fixed and remain invariable.

Adicionalmente y una vez desplegado el dispositivo, se podrán unir las dos pértigas "Z" (1) mediante una barra telescópica (5) que se inserte en la terminación en "T" (1.4) de ambas pértigas y otra barra telescópica (5.1) que conecte un punto intermedio de los dos tramos-mangos manteniendo constante su separación, (1.3) de modo que se facilite la posibilidad de que el dispositivo sea sujetado por una única persona, liberando a la otra para tareas diversas. Para ayudar en el montaje de la barra telescópica (5), próximo a la unión del tramo-mango (1.3) con la terminación en T (1.4) puede colgar un trozo de cinta (9) o cuerda con la única función de al ser pisada por la persona que maneja la pértiga en "Z" transferir el peso del dispositivo al pie y liberar una mano.Additionally, and once the device is deployed, the two "Z" poles (1) can be joined by means of a telescopic rod (5) that is inserted into the "T" termination (1.4) of both poles and another telescopic rod (5.1) that connects an intermediate point of the two sections-handles keeping their separation constant, (1.3) so as to facilitate the possibility of the device being held by a single person, freeing the other for various tasks. To help in the assembly of the telescopic rod (5), next to the junction of the section-handle (1.3) with the T-end (1.4) you can hang a piece of tape (9) or rope with the sole function of being stepped on by the person handling the "Z" pole transfer the weight of the device to the foot and free one hand.

Entre los tramos soporte (1.1) de las pértigas en "Z" se dispone una lámina (4) flexible que puede ser sustancialmente plana, pero preferiblemente tiene forma cóncava, generalmente formada por una lona o red, suficientemente resistente para que no se rompa con la caída de la persona o por rozamiento con elementos cortantes. La lámina (4) flexible tiene en su contorno una cuerda (3), correa o cable que atraviesa orificios, pasos de la red o malla, ojales... de forma que pasa por ambas caras de la lámina (4) flexible de forma alterna. La cuerda (3) tiene libertad de deslizamiento por el contorno de la lámina flexible (4), de forma que al recoger un cuerpo en caída libre, la lámina (4) se desliza por la cuerda (3) y queda estrangulada por ella en su parte superior. La lámina (4) flexible puede tener forma cóncava, preferiblemente de mayor profundidad en el extremo más alejado del anclaje. Adicionalmente puede ser acolchada.Between the support sections (1.1) of the "Z" poles there is a flexible sheet (4) that can be substantially flat, but preferably has a concave shape, generally formed by a canvas or net, sufficiently resistant so that it does not break with the fall of the person or by friction with sharp elements. The flexible sheet (4) has in its outline a rope (3), strap or cable that goes through holes, net or mesh passages, eyelets... so that it passes through both sides of the flexible sheet (4) in such a way alternate. The rope (3) is free to slide along the contour of the flexible sheet (4), so that when picking up a body in free fall, the sheet (4) slides along the rope (3) and is strangled by it in its top. The flexible sheet (4) can have a concave shape, preferably deeper at the end furthest from the anchor. Additionally it can be padded.

Por otro lado, la cuerda (3) debe fijarse a punto resistente que será el que soporte la fuerza de choque en la detención de la caída, pero esta unión será a través de elemento absorbedor de energía (6) por amortiguación o rotura de costuras, para de este modo proteger a la persona recogida en el dispositivo. El punto resistente preferido será el alfeizar de una ventana o barandilla de un balcón. Para la unión de la cuerda (3) con el punto resistente se utilizará un anclaje que tendrá preferiblemente forma de gancho (7) con una anchura suficiente para que su garganta abrace el alfeizar de una ventana convencional. Contará con una argolla (7.1) preferiblemente de forma alargada, para anclar, mediante un conector y un absorbedor de energía (6) o amortiguador intermedio, la cuerda (3) de la lámina (4) flexible. Adicionalmente puede llevar punto de conexión (7.5) de un cordino (7.2) que llegue al suelo y cumpla una doble función una vez atado a un punto fijo separado unos metros de la fachada (por ejemplo un árbol): a) impedir que el anclaje con forma de gancho (7) se libere del punto fijo (alfeizar) y b) servir de guía en el recorrido de la lámina una vez haya recogido el cuerpo en caída libre y lo separe ligeramente de la fachada evitando el impacto de la víctima con la fachada por efecto péndulo. Para ello debe ir unido algún punto de la lámina (4) al cordino (7.2) mediante un conector (7.3) que deslice libremente a lo largo de dicho cordino (7.2). Adicionalmente el anclaje con forma de gancho (7) puede llevar otra argolla (7.4) resistente para reasegurar el anclaje a otro elemento resistente del interior del edificio mediante una cuerda (por ejemplo la barandilla del tiro de escalera). On the other hand, the rope (3) must be fixed to a resistant point that will be the one that supports the shock force in arresting the fall, but this union will be through an energy absorbing element (6) by cushioning or breaking seams. , in order to protect the person included in the device. The preferred strong point will be a window sill or balcony railing. For the union of the rope (3) with the resistant point, an anchor will be used that will preferably have the shape of a hook (7) with a sufficient width so that its throat embraces the sill of a conventional window. It will have a ring (7.1), preferably elongated, to anchor, by means of a connector and an energy absorber (6) or intermediate damper, the rope (3) of the flexible sheet (4). Additionally, it can have a connection point (7.5) of a cord (7.2) that reaches the ground and fulfills a double function once tied to a fixed point a few meters away from the façade (for example, a tree): a) prevent the anchoring in the shape of a hook (7) is released from the fixed point (sill) and b) serve as a guide in the path of the sheet once it has picked up the body in free fall and separates it slightly from the façade, avoiding the impact of the victim with the facade by pendulum effect. For this, some point of the blade (4) must be connected to the cord (7.2) by means of a connector (7.3) that slides freely along said cord (7.2). Additionally, the hook-shaped anchor (7) can carry another resistant ring (7.4) to re-secure the anchor to another resistant element inside the building by means of a rope (for example, the railing of the stairwell).

En uso, el dispositivo se dispone en el punto a proteger, una o varias plantas por debajo del posible suicida o situación de riesgo. Como se maneja plegado, premontado y trasportado el conjunto en bolsa al efecto, es posible manejarlo fácilmente y pasarlo por puertas o ventanas. Una vez en el lugar, dos personas entrenadas fijan tanto el ángulo entre los tramos de la pértiga en "Z" (1) como su longitud correcta en función de las características de la zona a proteger y por gravedad despliegan los tramo-soporte (1.1) y la lámina (4) flexible casi instantáneamente a la vez que colocan el gancho (7) en el alféizar de la ventana o barandilla resistente. Una vez desplegado y pisando la cinta (9) (liberando una mano al transferir el peso del dispositivo al pie), se pueden unir las dos pértigas en "Z" (1) mediante una barra telescópica (5) que se inserte en la terminación en "T" (1.4) de ambas pértigas y otra barra telescópica (5.1) que conecte dos puntos intermedios de ambos tramos-mangos y los mantenga a una distancia constante, de modo que se facilite la posibilidad de que el dispositivo sea sujetado por una única persona, disponiendo a la otra para tareas diversas. Si se produce la caída de una persona, ésta es recogida por la lámina (4) y la empuja hacia abajo. Este empuje desacopla los anillos frangibles (2) que unían el tramo-soporte (1.1) con la lámina (4) provocando el cierre de la lámina (4) al deslizarse por la cuerda (3) que está conectada a punto resistente (el alfeizar) a través de un absorbedor de energía (6) conectado al anclaje con forma de gancho (7). Al estar cerrada la lámina (4) se evita que la persona se vuelva a precipitar al vacío. Todo queda colgado de la cuerda y separado de la pared ya que la trayectoria de la caída ha sido dirigida por el cordino (7.2) (previamente tensado y atado a un elemento del suelo como un árbol o una farola) que al estar unido a la lámina (4) mediante un conector (7.3) se evita que la persona se golpee contra la pared por efecto péndulo y le provoque lesiones de distinta consideración. El dispositivo al instalarse en altura, lejos del suelo pero cerca de la persona, la víctima no ha llegado a tomar demasiada velocidad y la protección es más efectiva que con los colchones hinchables desplegados en el suelo. Además no existe limitación en cuanto a la altura del edificio.In use, the device is arranged at the point to be protected, one or several floors below the possible suicide or risk situation. As the set is handled folded, pre-assembled and transported in a bag for this purpose, it is possible to handle it easily and pass it through doors or windows. Once in place, two trained people set both the angle between the sections of the pole in "Z" (1) and its correct length depending on the characteristics of the area to be protected and by gravity unfold the section-support (1.1 ) and the sheet (4) flexes almost instantly as they attach the hook (7) to the sturdy window sill or railing. Once deployed and stepping on the belt (9) (freeing one hand by transferring the weight of the device to the foot), the two "Z" poles (1) can be joined by means of a telescopic rod (5) that is inserted into the termination in "T" (1.4) of both poles and another telescopic bar (5.1) that connects two intermediate points of both sections-handles and keeps them at a constant distance, so as to facilitate the possibility of the device being held by a single person, arranging the other for various tasks. If a person falls, the person is picked up by the sheet (4) and pushed downwards. This push disengages the frangible rings (2) that joined the section-support (1.1) with the sheet (4), causing the sheet (4) to close by sliding along the rope (3) that is connected to a resistant point (the sill ) through an energy absorber (6) connected to the hook-shaped anchor (7). When the sheet (4) is closed, the person is prevented from falling back into the void. Everything is hung from the rope and separated from the wall since the trajectory of the fall has been directed by the cord (7.2) (previously tensioned and tied to an element on the ground such as a tree or a lamppost) which, being attached to the plate (4) by means of a connector (7.3) prevents the person from hitting the wall due to the pendulum effect and causing injuries of different kinds. As the device is installed at a height, far from the ground but close to the person, the victim has not come to pick up too much speed and the protection is more effective than with inflatable mattresses deployed on the ground. In addition, there is no limitation regarding the height of the building.

El uso de esta herramienta se concibe en el contexto de una intervención de bomberos: los bomberos la instalan. En caso de recogida de una víctima en el dispositivo, los bomberos pueden descender el conjunto con otras herramientas de las que ya disponen o incluso descolgarse por la fachada hasta la víctima para proceder a su rescate.The use of this tool is conceived in the context of a fire intervention: the firefighters install it. If a victim is picked up in the device, the firefighters can lower the assembly with other tools they already have or even climb down the façade to the victim to rescue him.

En una realización, la lámina (4) tiene forma de prisma, pero con bases no paralelas. La base inferior quedaría oblicua, con la parte de mayor altura en el extremo opuesto al anclaje con forma de gancho (7) (figura 1). Esto permite recoger más rápidamente a la persona y poder recortar la distancia necesaria para frenar. In one embodiment, the sheet (4) has the shape of a prism, but with non-parallel bases. The lower base would be oblique, with the highest part at the end opposite the hook-shaped anchor (7) (figure 1). This allows you to pick up the person more quickly and to be able to cut the distance necessary to stop.

Claims

1. Fall protection device, deployable on a raised structure, characterized in that it comprises a support (1) for a flexible sheet (4) that has a rope ring (3) around its contour and that passes through both sides of the sheet (4) alternately flexible, with freedom of movement and configured so that with the relative movement between the sheet (4) and the rope (3), the sheet (4) is collected strangled in its upper part by the rope (3) ), the rope (3) being fixable to a fixed point of the structure.

2. Fall protection device, according to claim 1, characterized in that the support (1) is made up of two "Z" poles that are positioned facing each other symmetrically and with variable spacing.

3. Fall protection device, according to claim 2, characterized in that each "Z" pole (1) has 3 sections: section-support (1.1), intermediate section (1.2) and section-handle (1.3), developed in the same plane. The sections are articulated among themselves and have mechanisms to fix them at 90° angle between adjacent sections and even any other angle.

4. Fall protection device, according to claim 3, characterized in that each section of the "Z" pole is telescopic. The section-support (1.1) can be telescopic by gravity (depending on its inclination, it will lengthen or collect) and the other two sections (1.2 and 1.3) telescopic that can be locked to a certain measure, that is, once their length has been selected, be fixed and remain unchanged.

5. Fall protection device, according to claim 3, characterized by: a) the end of the section-handle (1.3) ends in the shape of a "T" (1.4) to manually counteract the force or moment of rotation produced by the weight of the device; and b) the end of the section-support (1.1) has a stop (8) to prevent the frangibes rings (2) from coming out of said section-support (1.1).

6. Fall protection device, according to claim 2, characterized in that once deployed, the two "Z" poles (1) can be joined by a telescopic bar (5) that is inserted into the "T" terminations ( 1.4) and by another telescopic bar (5.1) that connects two intermediate points of the sections-handle (1.3) keeping their separation constant, in order to facilitate the holding of the device by a single person.

7. Fall protection device, according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the connection between the support (1) and the flexible sheet (4) is by means of a series of frangible rings attached to the sides of the sheet (4 ) and that surround the section-support (1.1) and slide freely along it, with the exception of the frangible ring (2.1) closest to the intermediate section (1.2) that will not slide but will remain immobile.

8. Fall protection device, according to claim 1, characterized in that the flexible sheet (4) has a concave shape, with a greater height on the side opposite the anchorage (7).

9. Fall protection device, according to claim 1, characterized in that the connection of the rope (3) with the fixed point (the sill) is made by means of a hook-shaped anchor (7).

10. Fall protection device, according to claim 9, characterized in that the hook (7) has: a) point (7.5) for cord connection (7.2) and point (7.1) (preferably elongated) for rope connection ( 3) and b) point (7.4) for reinsurance of the anchorage.

11. Fall protection device, according to claims 1, 9 and 10, characterized in that the connection between the rope (3) and the hook (7) is made through an energy absorption system (6).

Fall protection device, according to claims 1, 8 and 10, characterized in that the sheet (4) is attached to the cord (7.2) by means of a connector (7.3) that slides freely along the cord (7.2).

13. Fall protection device, according to claim 3, characterized in that a point close to the junction between the support section (1.1) and the intermediate section (1.2) is a fracture point, with sufficient resistance to support the fall. weight of the device and the forces produced in its most common use, but that if a body in free fall directly hits the section-support (1.1), it would break but without detaching itself from the "Z" pole (1) so as not to become a free falling object.

14. Fall protection device, according to claim 5, characterized in that a piece of tape (9) or rope hangs from a point close to the junction between the section-handle (1.3) and the “T” termination (1.4). that when stepped on transfers the weight of the device to the foot.