ES1292813U

ES1292813U - Cubicle separator for cattle stabulation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1292813U
Application number: ES202230952U
Authority: ES
Inventors: Castro Antonio Ferreiro
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2022-06-07
Filing date: 2022-06-07
Publication date: 2022-07-14
Anticipated expiration: 2032-06-07
Also published as: ES1292813Y

Abstract

Cubicle separator for cattle stabulation comprising a vertical post (1) in the front zone of the cubicle, which starts backwards (4, 5) significantly horizontal that make up the body of the separator, being united the two Separators that make up a cubicle by means of a upper crossbar (6) located above the head or neck of the animal in order to regulate the length of the bed, characterized by the bar (4) located above the two bars (4, 5) that make up the separator is articulated in another bar (2) set to the vertical post (1), leaving said joint (7) closer to the vertical post (1) than the upper crossbar (6) so that the Raise the bar (4) up, turning in that joint (7), the crossbar (6) also rises above and towards the frontal area of the cubicle. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Separador de cubículos para estabulación de ganadoCubicle divider for cattle housing

Sector de la invenciónfield of invention

El sector en el que se encuadra la invención es el de la crianza de animales, más concretamente en el de equipos para el alojamiento de ganado, mediante la creación de tabiques estables o recintos de pastoreo.The sector in which the invention falls is that of animal husbandry, more specifically in that of equipment for housing livestock, through the creation of stable partitions or grazing enclosures.

La invención se refiere a un separador de cubículos adecuado para establos de estabulación libre que comprende al menos un poste vertical para cada cubículo o para dos cubículos enfrentados, en el que se sujetan generalmente dos barras longitudinales que conforman el tabique separador entre cubículos. Cuando los postes verticales se sitúan cada 2 o 3 cubículos, estas barras horizontales pueden montarse en barras transversales que relacionan los postes verticales entre sí coincidiendo con la altura a la que se colocan dichas barras longitudinales.The invention relates to a cubicle divider suitable for free-standing stables comprising at least one vertical post for each cubicle or for two facing cubicles, on which two longitudinal bars are generally attached that make up the dividing wall between cubicles. When the vertical posts are located every 2 or 3 cubicles, these horizontal bars can be mounted on transverse bars that connect the vertical posts to each other, coinciding with the height at which said longitudinal bars are placed.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

La estabulación del ganado vacuno en cubículos separados por un tabique divisor se lleva a cabo desde hace casi un siglo, con escasas variaciones respecto a como se describe en el documento US1994193 (A), el cual prevé un establo con una base de hormigón que por la parte central conforma la cama, en la zona frontal el pesebre para la comida y en la parte trasera un canal para recogida de purines. En ambos laterales de la cama se disponen sendos tabiques divisorios, cada uno de los cuales está formado por un poste vertical tubular, del que arranca a media altura otro curvado hacia atrás y hacia abajo, que se ancla o fija en el suelo próximo a la zona en la que el animal situaría sus patas traseras. En este tipo de establos los animales se disponen uno al lado del otro, mirando todos en la misma dirección y entre dos consecutivos un tabique divisorio de la forma descrita, de forma que entre dos tabiques definen un cubículo para el animal, al que accede desde la parte posterior hasta que su cabeza queda por encima del pesebre.The stabling of cattle in cubicles separated by a dividing wall has been carried out for almost a century, with few variations with respect to what is described in document US1994193 (A), which foresees a stable with a concrete base that by the central part forms the bed, in the front area the manger for food and in the rear part a channel for collecting slurry. On both sides of the bed there are two dividing walls, each of which is made up of a tubular vertical post, from which another curved backwards and downwards starts at mid-height, which is anchored or fixed to the ground near the bed. area where the animal would place its hind legs. In this type of stable, the animals are arranged one next to the other, all looking in the same direction and between two consecutive ones a dividing partition in the manner described, so that between two partitions they define a cubicle for the animal, which is accessed from the back until your head is above the manger.

Este sistema de estabulación ha ido evolucionando a lo largo de los años hacia espacios más abiertos, de otros materiales y con tabiques divisorios de distintas configuraciones o provistos de cierta flexibilidad en sentido lateral para facilitar la acomodación del animal cuando se tumba. En general, en la mayoría de los cubículos existentes hoy en día, los separadores están constituidos por un poste vertical, sito en la parte frontal, del que arrancan hacia la parte posterior dos barras sensiblemente horizontales, que en algunas soluciones se unen posteriormente. Los dos separadores que conforman un cubículo están unidos entre sí por medio de un travesaño superior, que queda por encima de la cabeza o cuello del animal a fin de regular la longitud de la cama. Este travesaño plantea problemas en determinadas situaciones; a saber: cuando una vaca esta de pie dentro del cubículo y viene otra por detrás que está en celo y se sube encima de la que está dentro del cubículo empuja a ese animal dentro de la estructura que sujeta todo el sistema, quedando atrapada entre los travesaños horizontales que regulan la longitud de la cama. Similar situación se produce cuando el animal se levanta con dificultad y se deja caer hacia delante. En ambos casos, es necesario desmontar estas piezas para que el animal atrapado pueda salir de esta situación.This housing system has been evolving over the years towards more open spaces, made of other materials and with dividing walls of different configurations or provided with some flexibility in the lateral direction to facilitate the accommodation of the animal. when he lies down In general, in most of the cubicles existing today, the dividers are made up of a vertical post, located at the front, from which two substantially horizontal bars start towards the rear, which in some solutions are joined at the rear. The two dividers that make up a cubicle are joined together by means of an upper crossbar, which is above the head or neck of the animal in order to regulate the length of the bed. This crossbar poses problems in certain situations; namely: when a cow is standing inside the cubicle and another one comes from behind that is in heat and climbs on top of the one inside the cubicle, it pushes that animal inside the structure that holds the entire system, being trapped between the horizontal crossbars that regulate the length of the bed. A similar situation occurs when the animal gets up with difficulty and falls forward. In both cases, it is necessary to disassemble these parts so that the trapped animal can get out of this situation.

Para paliar esta problemática se han buscado diversas soluciones, por ejemplo, dotar dichos travesaños de cierta flexibilidad o capacidad de deformación (AU2016219588A1 y EP2480066 son ejemplos de este tipo de soluciones); que puedan girar un cierto ángulo para adaptarse a los movimientos del cuello del animal (CA3110813A1, EP3661357B1). Pero no se conocen ningún medio que permita liberar fácilmente el animal una vez que ha quedado atrapado por ejemplo en cualquiera de las situaciones narradas en el párrafo anterior.To alleviate this problem, various solutions have been sought, for example, providing said crossbars with a certain flexibility or deformation capacity (AU2016219588A1 and EP2480066 are examples of this type of solution); that can rotate a certain angle to adapt to the movements of the animal's neck (CA3110813A1, EP3661357B1). But no means are known that allow the animal to be easily released once it has been trapped, for example, in any of the situations described in the previous paragraph.

Por otro lado, en las camas de ganado vacuno se utiliza en la mayoría de los casos arena, paja, carbonato cálcico, serrín o estiércol seco para acomodar el cubículo; pero, estos productos, tanto para esparcirlos en los sucesivos cubículos, como para retirar la suciedad de la cama, sería recomendable ya que facilitaría en gran medida el trabajo del ganadero, poder retirar los separadores existentes entre cubículos para incluso poder moverse con una máquina por encima de las camas, pero los separadores existentes son inamovibles y por tanto estorban para realizar dichos trabajos.On the other hand, in cattle bedding, sand, straw, calcium carbonate, sawdust or dry manure are used in most cases to accommodate the cubicle; but, these products, both to spread them in the successive cubicles, and to remove the dirt from the litter, it would be advisable since it would greatly facilitate the work of the farmer, being able to remove the existing separators between cubicles to even be able to move with a machine by above the beds, but the existing separators are immovable and therefore get in the way to carry out said work.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Con el fin de alcanzar los objetivos propuestos, mencionados en el apartado anterior, la invención propone un separador de cubículos para estabulación de ganado, que tiene las características de la reivindicación 1. In order to achieve the proposed objectives, mentioned in the previous section, the invention proposes a cubicle separator for cattle housing, which has the characteristics of claim 1.

El separador de la invención es del tipo de los que comprende un poste vertical en la zona frontal del cubículo, del que arrancan hacia la parte posterior sendas barras sensiblemente horizontales que conforman el cuerpo del separador. Los dos separadores que conforman un cubículo están unidos por medio de un travesaño superior que queda por encima de la cabeza o cuello del animal a fin de regular la longitud de la cama. Este travesaño es elevable desde una posición inicial de aproximadamente 90° respecto al poste vertical hasta una posición de 180° en relación a dicho poste vertical, con la finalidad de que el animal pueda salir sin lastimarse en caso de quedar atrapado en dicho travesaño.The separator of the invention is of the type that comprises a vertical post in the front area of the cubicle, from which two substantially horizontal bars that make up the body of the separator start towards the rear. The two dividers that make up a cubicle are joined by means of an upper crossbar that is above the head or neck of the animal in order to regulate the length of the bed. This crossbar can be raised from an initial position of approximately 90° with respect to the vertical post to a position of 180° with respect to said vertical post, so that the animal can get out without hurting itself in the event of being trapped in said crossbar.

En una realización preferente la barra inferior es también elevable desde una posición inicial de aproximadamente 90° respecto al poste vertical hasta una posición de 180° en relación a dicho poste, con la finalidad de que al levantar las dos barras que conforman el separador se pueda acceder a la cama para limpieza con total libertad de movimientos, incluso con maquinaria para tal finalidad.In a preferred embodiment, the lower bar can also be raised from an initial position of approximately 90° with respect to the vertical post to a position of 180° with respect to said post, so that when lifting the two bars that make up the separator, it is possible to access the bed for cleaning with total freedom of movement, even with machinery for this purpose.

Descripción de las figurasDescription of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to this description in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

- La Fig. 1 muestra una batería de cubículos para estabulación de ganado de acuerdo a la invención.- Fig. 1 shows a battery of cubicles for housing cattle according to the invention.

- La Fig. 2 muestra esta batería de cubículos con los separadores completamente levantados.- Fig. 2 shows this battery of cubicles with the separators completely raised.

- Las Fig. 3 y 4 representan respectivamente sendas vistas en alzado lateral y planta de una batería de cubículos con separadores como los de la presente invención. - La Fig. 5 representa una vista en alzado lateral del separador de la Fig. 3 en posición levantada.- Figs. 3 and 4 respectively represent side elevational and plan views of a battery of cubicles with dividers such as those of the present invention. - Fig. 5 represents a side elevational view of the separator of Fig. 3 in a raised position.

- Las Fig. 6 y 7 muestran dos cubículos enfrentados que comparten un único poste vertical (1) por cada separador enfrentado, en posición de uso y en posición levantada respectivamente.- Figs. 6 and 7 show two facing cubicles that share a single vertical post (1) for each facing separator, in the use position and in the raised position, respectively.

- Las Fig. 8 y 9 muestran una batería de cubículos, en posición de uso y en posición levantada respectivamente, en los que, contrariamente a los representados en las figuras anteriores, las barras (4, 5) que conforman los separadores no se unen entre sí en la parte posterior.- Figs. 8 and 9 show a battery of cubicles, in the position of use and in the raised position, respectively, in which, contrary to those represented in the previous figures, the bars (4, 5) that make up the spacers do not join each other at the rear.

Realización preferente de la invenciónPreferred embodiment of the invention

Como se puede observar en las figuras referenciadas el separador de cubículos para estabulación de ganado de la presente invención está constituido por un poste vertical (1) en la zona frontal del cubículo, del que arrancan hacia la parte posterior sendas barras (4, 5) sensiblemente horizontales que conforman el cuerpo del separador. Estas barras pueden estar separadas como en las Fig. 8 y 9, o unirse posteriormente a fin de ofrecer una superficie roma al animal cuando entra en el cubículo. Todos los separadores que conforman una batería de cubículos se unen por medio de un travesaño superior (6) situado por encima de la cabeza o cuello del animal a fin de regular la longitud de la cama.As can be seen in the referenced figures, the cubicle separator for cattle housing of the present invention consists of a vertical post (1) in the front area of the cubicle, from which two bars (4, 5) start towards the rear. substantially horizontal that make up the body of the separator. These bars may be spaced apart as in Figs. 8 and 9, or joined at the rear so as to provide a blunt surface for the animal when it enters the cubicle. All the dividers that make up a battery of cubicles are joined by means of an upper crossbar (6) located above the head or neck of the animal in order to regulate the length of the bed.

Según se aprecia en las figuras la barra (4) situada por encima de las dos barras (4, 5) que conforman el separador está articulada en otra pequeña barra (2) fijada al poste vertical (1), de tal forma que la articulación (7) queda más próxima al poste vertical (1) que el travesaño superior (6), con la finalidad de que al levantar la barra (4) hacia arriba, girando en dicha articulación (7), el travesaño (6) se eleve por encima y hacia la zona frontal del cubículo. (Véase Fig. 2, 5, 7 y 9).As can be seen in the figures, the bar (4) located above the two bars (4, 5) that make up the separator is articulated in another small bar (2) fixed to the vertical post (1), in such a way that the articulation (7) is closer to the vertical post (1) than the upper crossbar (6), so that when the bar (4) is lifted upwards, turning in said joint (7), the crossbar (6) rises above and toward the front of the cubicle. (See Fig. 2, 5, 7 and 9).

En una realización preferencial se ha previsto también que la barra (5) situada por debajo de las dos barras (4, 5) que conforman el separador esté articulada en otra barra (3) fijada al poste vertical (1), quedando dicha articulación (8) ligeramente más alejada del poste vertical (1) que la articulación (7) existente en la barra superior (4), a fin de que una vez levantada la barra (4) hacia arriba, se pueda levantar también la barra inferior (5) girando en la articulación (8) para situarse en posición vertical dejando libre el espacio del cubículo.In a preferred embodiment, it has also been provided that the bar (5) located below the two bars (4, 5) that make up the separator is articulated in another bar (3) fixed to the vertical post (1), said articulation being ( 8) slightly further from the vertical post (1) than the articulation (7) on the upper bar (4), so that once the bar (4) has been raised upwards, the lower bar (5) can also be raised. ) turning in the articulation (8) to be placed in a vertical position, leaving the cubicle space free.

Las articulaciones (7, 8) pueden ser simples bisagras y también pueden estar provistas de puntos de bloqueo de la barra (4, 5) correspondiente en posición horizontal y/o en posición vertical, a fin de que ni se caigan pos sí solas una vez levantadas, ni el animal las pueda levantar involuntariamente.The joints (7, 8) can be simple hinges and can also be provided with locking points for the corresponding bar (4, 5) in the horizontal position and/or in the vertical position, so that they do not fall by themselves. Once raised, not even the animal can lift them involuntarily.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación. Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as a preferred embodiment, it is stated for the appropriate purposes that the materials, shape, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not imply an alteration of the essential characteristics of the invention that are claimed below.

Claims

1. - Cubicle separator for cattle housing comprising a vertical post (1) in the front area of the cubicle, from which two substantially horizontal bars (4, 5) that make up the body of the separator start towards the rear, the two being joined. two separators that make up a cubicle by means of an upper crossbar (6) located above the head or neck of the animal in order to regulate the length of the bed, characterized in that the bar (4) located above the two bars (4, 5) that make up the separator is articulated in another bar (2) fixed to the vertical post (1), said joint (7) being closer to the vertical post (1) than the upper crossbar (6) so that when lifting the bar (4) upwards, rotating in said articulation (7), the crossbar (6) also rises above and towards the front area of the cubicle.

2. Separator, according to claim 1, in which the bar (5) located below the two bars (4, 5) that make up the separator is articulated in another bar (3) fixed to the vertical post (1), being said articulation (8) slightly further from the vertical post (1) than the articulation (7) existing in the upper bar (4), so that once the bar (4) is raised upwards, the bar can also be raised (5) rotating in the articulation (8) to place both bars (4, 5) in a vertical position, leaving the cubicle space free.