ES1281664U - Assembly including a container and a plugging device permanently secured on the neck of the container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Assembly including a container and a plugging device permanently secured on the neck of the container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1281664U
ES1281664U ES202131900U ES202131900U ES1281664U ES 1281664 U ES1281664 U ES 1281664U ES 202131900 U ES202131900 U ES 202131900U ES 202131900 U ES202131900 U ES 202131900U ES 1281664 U ES1281664 U ES 1281664U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
neck
lower ring
cap
container
assembly according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202131900U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1281664Y (en
Inventor
García Francisco Javier Berroa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Betapack SA
Original Assignee
Betapack SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Betapack SA filed Critical Betapack SA
Priority to ES202131900U priority Critical patent/ES1281664Y/en
Publication of ES1281664U publication Critical patent/ES1281664U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1281664Y publication Critical patent/ES1281664Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

A set comprising: - a container (1) of plastic material, blow molded and including a neck (2) comprising: - a distribution orifice (5); - a support collar (6); - a hooking washer arranged between the support collar (6) and the distribution hole (5); - a cylindrical part (8) arranged axially between the support collar (6) and the engagement washer; and - a plugging device (3) comprising: - a lower ring (9) that is retained between the hooking washer and the support collar (6) and that cooperates with the cylindrical part (8); - a plug (4) including an upper wall destined to be arranged opposite the distribution orifice (5) of the neck (2); - a link device (10) that joins the cap (4) to the lower ring (9); being the set characterized by that: The cap (4) includes an outer fin which is in a closed position of the cap (4) around the neck (2) of the container (1), the outer fin including a tab (16) which protrudes downward and presents on a surface internally a projecting surface that, when the cap (4) is in the closed position, becomes interlocked by elastic recovery behind the hooking washer (7), the lower ring (9) including a cutout in which the lug (16) from the plug (4). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Conjunto que incluye un recipiente y un dispositivo de taponamiento asegurado de manera permanente sobre el cuello del recipienteAssembly including a container and a plugging device permanently secured on the neck of the container

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La invención se refiere a un conjunto que comprende un recipiente y un dispositivo de taponamiento que está equipado con un tapón y que permite conservar dicho tapón fijado al cuello del recipiente, lo que evita la pérdida del tapón en la naturaleza.The invention relates to an assembly comprising a container and a plugging device that is equipped with a plug and that allows said plug to be kept fixed to the neck of the container, thus preventing loss of the plug in nature.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En el estado de la técnica, son conocidos dichos conjuntos que incluyen un recipiente y un dispositivo de taponamiento que incluye un tapón y que permite conservar el tapón fijado el cuello del recipiente. Un conjunto de ese tipo se describe, por ejemplo, en el documento US2018086510 a nombre del presente solicitante.In the state of the art, such assemblies are known that include a container and a plugging device that includes a plug and that allows the plug to be kept attached to the neck of the container. Such an assembly is described, for example, in document US2018086510 in the name of the present applicant.

El recipiente incluye un cuello que está equipado con un orificio de distribución que permite verter el contenido del recipiente, un collarín de apoyo que sobresale radialmente con relación al eje del cuello, y una arandela de enganche que sobresale radialmente con relación al eje del cuello y se dispone entre el collarín de apoyo y orificio de distribución. El dispositivo de taponamiento incluye un anillo inferior que se destina a quedar retenida en el cuello del recipiente, un tapón que se destina a cubrir el orificio del recipiente de manera que lo obture y un dispositivo de enlace que enlaza el tapón al anillo inferior.The container includes a neck that is equipped with a dispensing orifice that allows the contents of the container to be poured, a support collar that protrudes radially relative to the axis of the neck, and a lock washer that protrudes radially relative to the axis of the neck, and It is arranged between the support collar and the distribution hole. The plugging device includes a lower ring that is intended to be retained in the neck of the container, a plug that is intended to cover the orifice of the container so as to seal it, and a linking device that links the plug to the lower ring.

El anillo inferior se mantiene axialmente sobre el cuello del recipiente por medio de una arandela de enganche. Para hacer esto, la arandela de enganche presenta una forma troncocónica que se reduce hacia arriba, es decir en dirección al orificio del recipiente. La arandela de enganche delimita, hacia abajo, es decir en una dirección opuesta al orificio, un tope. El anillo inferior incluye unos elementos de retención que sobresalen radialmente hacia el interior. Durante el ensamblaje del dispositivo de taponamiento en el cuello del recipiente, los elementos de retención se deslizan contra la superficie troncocónica de la arandela de enganche y posteriormente se enclavan por recuperación elástica por detrás de la arandela de enganche. El anillo inferior está entonces retenido entre la arandela de enganche y el collarín de apoyo. The lower ring is held axially on the neck of the container by means of a lock washer. To do this, the locking washer has a frusto-conical shape that tapers upwards, that is to say in the direction of the hole in the container. The locking washer delimits, downwards, that is to say in a direction opposite to the hole, a stop. The lower ring includes radially inwardly projecting retaining elements. During the assembly of the stopper device to the neck of the container, the retaining elements slide against the frusto-conical surface of the latch washer and subsequently snap into place behind the latch washer. The lower ring is then retained between the lock washer and the support collar.

Un dispositivo de taponamiento de ese tipo no es totalmente satisfactorio.Such a plugging device is not entirely satisfactory.

En particular, la resistencia al arranque del anillo inferior es limitada y no permite, en consecuencia, no se puede garantizar de manera suficientemente fiable que el tapón permanezca fijado de forma permanente al recipiente.In particular, the pull-out resistance of the lower ring is limited and consequently does not allow it to be sufficiently reliably guaranteed that the cap remains permanently attached to the container.

Además, si se limita el diámetro del cuello del recipiente de manera que limite la cantidad de material utilizado para la fabricación del recipiente, este diámetro restringido conduce a dificultades durante el soplado del recipiente.Furthermore, if the diameter of the neck of the container is limited in such a way as to limit the amount of material used for the manufacture of the container, this restricted diameter leads to difficulties during blowing of the container.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

Una idea en la base de la invención es proponer un conjunto que comprenda un recipiente moldeado por soplado que sea más fácil de realizar y que permita un aumento de la resistencia al arranque del dispositivo de taponamiento destinado a quedar enlazado de manera permanente al cuello del recipiente y esto sin aumentar de manera demasiado importante el peso del recipiente.An idea on the basis of the invention is to propose an assembly that comprises a blow-molded container that is easier to make and that allows an increase in the resistance to tear-out of the corking device intended to be permanently attached to the neck of the container. and this without significantly increasing the weight of the container.

Según un modo de realización, la invención proporciona un conjunto que comprende un recipiente de material plástico moldeado por soplado y que comprende un cuello que comprende:According to one embodiment, the invention provides an assembly comprising a blow-molded plastic container and comprising a neck comprising:

- un orificio de distribución;- a distribution hole;

- un collarín de apoyo;- a support collar;

- una arandela de enganche dispuesta entre el collarín de apoyo y el orificio de distribución; - una parte cilíndrica dispuesta axialmente entre el collarín de apoyo y la arandela de enganche; y- a coupling washer arranged between the support collar and the distribution hole; - a cylindrical part arranged axially between the support collar and the engagement washer; and

- un dispositivo de taponamiento que comprende:- a plugging device comprising:

- un anillo inferior que está retenido entre la arandela de enganche y el collarín de apoyo y que coopera con la parte cilíndrica;- a lower ring that is retained between the engagement washer and the support collar and that cooperates with the cylindrical part;

- un tapón que comprende una pared superior destinada a estar dispuesta enfrente del orificio del cuello;- a plug comprising an upper wall intended to be arranged opposite the hole in the neck;

- un dispositivo de enlace que enlaza el tapón con el anillo inferior;- a linking device that links the cap with the lower ring;

- siendo el conjunto destacable porque la porción cilíndrica presenta un diámetro interior comprendido entre 24 y 28 mm, un diámetro exterior comprendido entre 25,6 y 30,4 mm y una altura comprendida entre 2,70 y 3 mm. - the assembly being remarkable because the cylindrical portion has an internal diameter between 24 and 28 mm, an external diameter between 25.6 and 30.4 mm and a height between 2.70 and 3 mm.

De este modo, el cuello presenta tales dimensiones que permite utilizar un anillo inferior con una sección mayor, con el fin de aumentar su resistencia al arranque y sin por ello aumentar de manera considerable el peso del cuello.In this way, the neck has such dimensions that it is possible to use a lower ring with a larger section, in order to increase its resistance to starting and without thereby considerably increasing the weight of the neck.

Además, el cuello presenta un diámetro interior d1 que es ventajoso porque, por una parte, es suficientemente importante para permitir un caudal de aire suficiente para optimizar las operaciones de soplado y, por otra parte, es suficientemente fiable para limitar la cantidad de material utilizado para la fabricación del cuello.Furthermore, the neck has an internal diameter d1 which is advantageous because, on the one hand, it is large enough to allow a sufficient air flow to optimize blowing operations and, on the other hand, it is sufficiently reliable to limit the amount of material used. for the manufacture of the neck.

Según otros medios de realización ventajosos, tal dispositivo de taponamiento puede presentar una o varias de las siguientes características.According to other advantageous means of implementation, such a plugging device may have one or more of the following characteristics.

Según un modo de realización, el diámetro interior de la porción cilíndrica está comprendido entre 25 y 27 mm, preferentemente entre 25,5 y 26 mm y por ejemplo del orden de 25,70 mm.According to one embodiment, the internal diameter of the cylindrical portion is between 25 and 27 mm, preferably between 25.5 and 26 mm and for example of the order of 25.70 mm.

Según un modo de realización, el diámetro exterior de la parte cilíndrica está comprendido entre 27 y 29 mm, preferentemente entre 27,5 y 28 mm y por ejemplo del orden de 27,7 mm.According to one embodiment, the outer diameter of the cylindrical part is between 27 and 29 mm, preferably between 27.5 and 28 mm and for example of the order of 27.7 mm.

Según un modo de realización, la altura de la parte cilíndrica está comprendida entre 2,80 y 2,90 mm, por ejemplo, del orden de 2,87 mm.According to one embodiment, the height of the cylindrical part is between 2.80 and 2.90 mm, for example, of the order of 2.87 mm.

Según un modo de realización, la parte cilíndrica comprende un espesor comprendido entre 0,8 y 1,2 mm, por ejemplo, del orden de 1 mm.According to one embodiment, the cylindrical part comprises a thickness of between 0.8 and 1.2 mm, for example of the order of 1 mm.

Según un modo de realización, el cuello 'presenta un peso comprendido entre 1,3 y 1,7 g, por ejemplo, del orden de 1,4 g.According to one embodiment, the neck 'has a weight of between 1.3 and 1.7 g, for example of the order of 1.4 g.

Según un modo de realización, el anillo inferior presenta en más de un 50 % de su periferia una altura comprendida entre 3,36 y 3,66 mm, por ejemplo, del orden de 3,51 mm.According to one embodiment, the lower ring has a height of between 3.36 and 3.66 mm over more than 50% of its periphery, for example of the order of 3.51 mm.

Según un modo de realización, el tapón comprende una aleta externa que, en una posición cerrada del tapón, rodea el cuello del recipiente, comprendiendo la aleta externa una orejeta que sobresale hacia abajo y que presenta en una superficie interna una superficie saliente que, cuando el tapón está en posición cerrada, llega a enclavarse por recuperación elástica detrás de la arandela de enganche, el anillo inferior que comprende un recorte en el que sobresale la orejeta del tapón. According to one embodiment, the cap comprises an external fin which, in a closed position of the cap, surrounds the neck of the container, the external fin comprising a downwardly projecting lug and presenting on an internal surface a projecting surface which, when the cap is in the closed position, it becomes interlocked by elastic recovery behind the engagement washer, the lower ring comprising a cutout in which the lug of the cap protrudes.

Según un modo de realización, el anillo inferior presenta, en la zona equipada con el recorte una altura comprendida entre 1,76 y 2,16 mm, por ejemplo, del orden de 1,91 mm.According to one embodiment, the lower ring has, in the area equipped with the cutout, a height of between 1.76 and 2.16 mm, for example of the order of 1.91 mm.

Según in modo de realización, la arandela de enganche presenta una superficie troncocónica que se estrecha hacia arriba y el anillo inferior comprende unos elementos de retención que sobresalen radialmente hacia el interior y que están configurados para, durante el ensamblaje del dispositivo de taponamiento sobre el cuello, deslizarse contra la superficie troncocónica de la arandela de enganche y posteriormente enclavarse por recuperación elástica detrás de la arandela de enganche.According to one embodiment, the hooking washer has a frusto-conical surface that tapers upwards and the lower ring comprises retaining elements that protrude radially inward and that are configured to, during assembly of the plugging device on the neck , slide against the frusto-conical surface of the lock washer and then snap into place behind the lock washer.

Según in modo de realización, los elementos de retención son unas protuberancias que sobresalen radialmente hacia el interior desde el anillo inferior.According to one embodiment, the retaining elements are protrusions that protrude radially inward from the lower ring.

Según in modo de realización, el anillo inferior presenta, a la altura de las protuberancias, una dimensión radial máxima comprendida entre 1,68 y 1,98 mm, por ejemplo, del orden de 1,83 mm.According to an embodiment, the lower ring has, at the height of the protrusions, a maximum radial dimension comprised between 1.68 and 1.98 mm, for example, of the order of 1.83 mm.

Según in modo de realización, el dispositivo de unión incluye dos láminas elásticas que enlazan la aleta periférica externa y el segundo sector, incluyendo el dispositivo de taponamiento además un dispositivo de bloqueo configurado para bloquear el tapón en la posición basculada abierta.According to an embodiment, the joining device includes two elastic blades that link the outer peripheral flap and the second sector, the plugging device also including a locking device configured to lock the plug in the tilted open position.

Según in modo de realización, el dispositivo de bloqueo incluye una lengüeta dispuesta entre las dos láminas elásticas y que se extiende hacia la parte alta desde el anillo inferior y un talón que sobresale radialmente hacia el exterior desde la aleta periférica externa, estando el talón dispuesto para apoyarse contra la lengüeta durante el pivotamiento del tapón entre una posición cerrada y una posición basculada abierta, estando las láminas elásticas, la lengüeta y el talón configurados de tal manera que, durante el movimiento de pivotamiento del tapón entre su posición cerrada y su posición basculada abierta, las láminas elásticas se someten a una fuerza de tracción que aumenta hasta una posición inestable intermedia y posteriormente que decrece desde dicha posición inestable intermedia hacia la posición basculada abierta.According to one embodiment, the locking device includes a tongue arranged between the two elastic blades and extending upwards from the lower ring and a bead that protrudes radially outward from the outer peripheral fin, the bead being arranged to bear against the tongue during the pivoting of the cap between a closed position and an open tilted position, the elastic blades, the tongue and the heel being configured in such a way that, during the pivoting movement of the cap between its closed position and its position tilted open, the elastic sheets are subjected to a tensile force that increases to an intermediate unstable position and subsequently decreases from said intermediate unstable position towards the open tilted position.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción un juego de dibujos en donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of A practical realization of the same, a set of drawings is attached as an integral part of said description in which, with an illustrative and non-limiting nature, the following has been represented:

La figura 1 es una vista en perspectiva de un dispositivo de taponamiento.Figure 1 is a perspective view of a plugging device.

La figura 2 es una vista de frente del dispositivo de taponamiento de la figura 1.Figure 2 is a front view of the plugging device of Figure 1.

La figura 3 es una vista desde atrás del dispositivo de taponamiento de las figuras 1 y 2.Figure 3 is a rear view of the plugging device of Figures 1 and 2.

La figura 4 es una vista en perspectiva de un cuello destinado a recibir el dispositivo de taponamiento de las figuras 1 a 3.Figure 4 is a perspective view of a neck intended to receive the plugging device of Figures 1 to 3.

La figura 5 es una vista parcial en sección del dispositivo de taponamiento de las figuras 1 a 3 montado en el cuello de la figura 4.Figure 5 is a partial sectional view of the plugging device of Figures 1 to 3 mounted on the neck of Figure 4.

La figura 6 es una vista en sección del cuello de las figuras 4 y 5.Figure 6 is a sectional view of the neck of Figures 4 and 5.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Seguidamente se proporciona, con ayuda de las figuras anteriormente referidas, una explicación detallada de un ejemplo de realización preferente del objeto de la presente invención.A detailed explanation of a preferred embodiment of the object of the present invention is provided below, with the aid of the aforementioned figures.

En la descripción y las figuras, el eje X corresponde al eje de revolución del recipiente. Por convención, la orientación "radial” se dirige ortogonalmente al eje X. Los términos "externo” e "interno” se utilizan para definir la posición relativa de un elemento con relación a otro, por referencia al eje X, un elemento próximo al eje X se califica, así como interno en oposición a un elemento externo situado radialmente en la periferia. Los términos "superior” e "inferior” se utilizan para definir la posición relativa de un elemento con relación a otro por referencia a una posición en la que el orificio del cuello está dirigido hacia arriba y el tapón está en posición de cierre sobre el cuello del recipiente, designándose por inferior un elemento destinado a colocarse más abajo y designándose por superior un elemento destinado a colocarse más arriba.In the description and the figures, the axis X corresponds to the axis of revolution of the container. By convention, the "radial" orientation is directed orthogonally to the X axis. The terms "outer" and "inner" are used to define the relative position of one element in relation to another, by reference to the X axis, an element close to the X axis. X is rated as internal as opposed to an external element located radially at the periphery. The terms "upper" and "lower" are used to define the relative position of one element in relation to another by reference to a position in which the hole in the neck is directed upwards and the stopper is in the closing position on the neck of the container, an element intended to be placed lower is designated as lower and an element intended to be placed higher is designated as upper.

En relación con las figuras 1 a 6, se describe a continuación un conjunto que comprende un recipiente 1 equipado con un cuello 2 y un dispositivo de taponamiento 3 equipado con un tapón 4 destinado a cubrir el orificio del recipiente 1 de manera que lo obture.With reference to Figures 1 to 6, an assembly comprising a container 1 equipped with a neck 2 and a plugging device 3 equipped with a stopper 4 designed to cover the orifice of container 1 so as to seal it.

El recipiente 1 es por ejemplo una botella. La botella presenta por ejemplo una capacidad de 150 cl. El recipiente 1 es de material plástico y se conforma mediante un procedimiento de moldeo por soplado. De manera conocida, un procedimiento de fabricación de ese tipo incluye una primera etapa durante la que se realiza una preforma tubular que presenta un orificio y una segunda etapa durante la que la preforma se dispone en un molde de soplado y se inyecta un gas comprimido en el interior de la preforma tubular a través de dicho orificio de la preforma de manera que el material se estire y llegue a aplastarse contra el molde de manera que adopte la forma de dicho molde.Container 1 is for example a bottle. The bottle has, for example, a capacity of 150 cl. The container 1 is made of plastic material and is shaped by a blow molding process. In a known manner, such a manufacturing process includes a first stage during which a tubular preform having an orifice is made and a second stage during which the preform is placed in a blow mold and a compressed gas is injected into the interior of the tubular preform through said hole in the preform so that the material stretches and becomes flat against the mold so that it takes the shape of said mold.

Como se ha representado en las figuras 5 y 6, el cuello 2 del recipiente 1 incluye un extremo superior en el que se dispone un orificio de distribución 5 que permite verter el contenido del recipiente 1. El cuello 2 del recipiente 1 incluye un collarín de apoyo 6 que sobresale radialmente hacia el exterior y una arandela de enganche 7 que sobresale igualmente radialmente hacia el exterior y que se dispone axialmente entre el collarín de apoyo 6 y el orificio de distribución 5. Una parte cilíndrica 8 se dispone axialmente entre el collarín de apoyo 6 y el orificio de distribución 5. La arandela de enganche 7 presenta una forma troncocónica que se estrecha hacia arriba, es decir en dirección al orificio de distribución 5 del recipiente 1. La arandela de enganche 7 delimita hacia abajo, es decir en una dirección opuesta al orificio de distribución 5, un tope.As shown in Figures 5 and 6, the neck 2 of the container 1 includes an upper end in which a distribution orifice 5 is arranged that allows the contents of the container 1 to be poured. The neck 2 of the container 1 includes a collar of support 6 projecting radially outward and a locking washer 7 also projecting radially outward and which is arranged axially between the support collar 6 and the distribution hole 5. A cylindrical part 8 is arranged axially between the flange of support 6 and the distribution hole 5. The coupling washer 7 has a frusto-conical shape that tapers upwards, that is to say in the direction of the dispensing hole 5 of the container 1. The coupling washer 7 delimits downwards, that is to say in a direction opposite the dispensing hole 5, a stop.

El dispositivo de taponamiento 3, principalmente representado en las figuras 1 a 3, incluye un anillo inferior 9 que se retiene en el cuello 2 del recipiente 1, un tapón 4 que se destina a cubrir el orificio de distribución 5 del recipiente 1 de manera que lo obture y un dispositivo de enlace 10 que enlaza el tapón 4 al anillo inferior 9.The plugging device 3, mainly represented in Figures 1 to 3, includes a lower ring 9 that is retained in the neck 2 of the container 1, a plug 4 that is intended to cover the distribution orifice 5 of the container 1 so that seal it and a link device 10 that links the plug 4 to the lower ring 9.

Como se ha representado en la figura 5, el tapón 4 incluye una pared superior 11 destinada a disponerse ortogonalmente al eje X enfrente del orificio de distribución 5 del cuello 2, una aleta periférica externa 12 destinada a rodear el cuello 2 del recipiente 1 y una aleta interna 13 que, en posición cerrada del tapón 4 se inserta en el interior del orificio de distribución 5. La aleta periférica externa 12 y la aleta interna 13 sobresalen hacia abajo desde la pared superior 11. El tapón 4 incluye igualmente un labio anular 14 que se extiende desde la pared superior 11, radialmente entre la aleta periférica externa 12 y la aleta interna 13. Cuando el tapón 4 está en posición cerrada, el labio anular 14 y la aleta interna 13 están en contacto contra la cara interna del cuello 2 de manera que aseguren la estanquidad del cierre.As shown in figure 5, the cap 4 includes an upper wall 11 intended to be arranged orthogonally to the X axis in front of the distribution orifice 5 of the neck 2, an external peripheral fin 12 intended to surround the neck 2 of the container 1 and a internal flap 13 which, in the closed position of the cap 4, is inserted inside the dispensing orifice 5. The external peripheral flap 12 and the internal flap 13 project downwardly from the upper wall 11. The plug 4 also includes an annular lip 14 extending from the upper wall 11, radially between the outer peripheral fin 12 and the inner fin 13. When the cap 4 is in the closed position, the annular lip 14 and the inner fin 13 are in contact against the inner face of the neck 2 in such a way as to ensure the tightness of the closure.

El tapón 4 incluye igualmente un cerco de agarre 15, representado en las figuras 1 y 2, que sobresale radialmente hacia el exterior. El cerco de agarre 15 se dispone ventajosamente en el lado opuesto del dispositivo de unión 10. El cerco de agarre 15 forma de ese modo una superficie de agarre destinada a facilitar la visibilidad, la interpretación y la manipulación del tapón 4, principalmente con el fin de hacerlo pivotar hacia la posición basculada abierta.The cap 4 also includes a gripping rim 15, represented in Figures 1 and 2, which protrudes radially outward. The gripping rim 15 is advantageously arranged on the opposite side of the connecting device 10. The gripping rim 15 thus forms a gripping surface intended to facilitate the visibility, interpretation and manipulation of the cap 4, mainly for the purpose pivoting to the tilted open position.

Como se ha representado en la figura 2, el tapón 4 incluye además una orejeta 16 dispuesta en una zona diametralmente opuesta al dispositivo de unión 10. La orejeta 16 sobresale hacia abajo desde el reborde inferior de la aleta periférica externa 12 en el interior de un recorte 17 dispuesto en el anillo inferior 9. La orejeta 16 comprende, en su superficie interna, una superficie saliente que cuando el tapón 4 está en posición cerrada, llega a enclavarse, por extensión elástica detrás del apoyo dispuesto por la arandela de enganche 7.As shown in Figure 2, the plug 4 further includes a lug 16 arranged in an area diametrically opposite to the attachment device 10. The lug 16 projects downwardly from the lower rim of the outer peripheral fin 12 into a cutout 17 arranged in the lower ring 9. The lug 16 comprises, on its internal surface, a projecting surface which, when the cap 4 is in the closed position, becomes interlocked, by elastic extension behind the support arranged by the hooking washer 7.

El dispositivo de unión 10 se configura para permitir al tapón 4 pivotar entre una posición cerrada, representada en las figuras 1, 2, 3 y 5 y una posición basculada abierta, no representada, en la que el tapón 4 se desacopla del orificio de distribución 5 y no obstaculiza el vertido del contenido del recipiente 1. Como se ha representado en la figura 3, el dispositivo de unión 10 incluye dos láminas elásticas 18 que enlazan el tapón 4 y más particularmente la aleta periférica externa 12 del tapón 4 al anillo inferior 9.The connecting device 10 is configured to allow the cap 4 to pivot between a closed position, shown in Figures 1, 2, 3 and 5, and a tilted open position, not shown, in which the cap 4 disengages from the dispensing orifice. 5 and does not hinder the pouring of the contents of the container 1. As shown in figure 3, the connection device 10 includes two elastic blades 18 that connect the cap 4 and more particularly the outer peripheral fin 12 of the cap 4 to the lower ring 9.

El dispositivo de taponamiento 3 incluye igualmente un dispositivo de bloqueo, igualmente representado en la figura 3, dispuesto para bloquear el tapón 4 en la posición basculada abierta. El dispositivo de bloqueo incluye una lengüeta 19 que se extiende hacia la parte alta desde el borde superior del anillo inferior 9. La lengüeta 19 se dispone entre las dos láminas elásticas 18. El dispositivo de bloqueo incluye además un talón 20 que sobresale radialmente hacia el exterior, desde la aleta periférica externa12 del tapón 4. El talón 20 se configura para apoyar contra la lengüeta 19 cuando el tapón 4 se pivota hacia la posición basculada abierta de manera que bloquee el tapón 4 en dicha posición basculada abierta. Las láminas elásticas 18, así como el dispositivo de bloqueo se configuran de tal manera que, durante una primera parte del movimiento del tapón 4 desde la posición liberada hacia la posición basculada abierta, las dos láminas elásticas 18 se someten, debido al apoyo del talón 20 sobre la lengüeta 19, a una fuerza de tracción que aumenta hasta una posición inestable intermedia y posteriormente disminuye desde dicha posición inestable intermedia hasta la posición basculada abierta. Esto permite bloquear el tapón 4 en la posición basculada abierta. The plugging device 3 also includes a locking device, also shown in FIG. 3, arranged to lock the plug 4 in the tilted open position. The locking device includes a tab 19 that extends upwardly from the upper edge of the lower ring 9. The tab 19 is disposed between the two elastic blades 18. The locking device further includes a butt 20 that protrudes radially toward the end. exterior, from the outer peripheral fin 12 of the cap 4. The heel 20 is configured to abut against the tab 19 when the cap 4 is pivoted to the tilted open position so as to lock the cap 4 in said tilted open position. The elastic blades 18, as well as the locking device are configured in such a way that, during a first part of the movement of the cap 4 from the released position to the tilted open position, the two elastic blades 18 are subjected, due to the support of the heel 20 on the tab 19, at a pulling force that increases to an intermediate unstable position and subsequently decreases from said intermediate unstable position to the tilted open position. This enables the cap 4 to be locked in the tilted open position.

De manera ventajosa, el anillo inferior 9 se une, antes de la primera abertura del recipiente 1, al tapón 4 mediante unos puentes rompibles 21, visibles en las figuras 2, 3 y 5, destinados a romperse durante la apertura del tapón 4. Estos puentes rompibles 21 constituyen de ese modo unos testimonios de inviolabilidad. Más particularmente, los puentes rompibles 21 están repartidos alrededor del eje X y unen el borde superior del anillo inferior 9 y el borde inferior de la aleta periférica externa 12.Advantageously, the lower ring 9 is attached, before the first opening of the container 1, to the cap 4 by means of breakable bridges 21, visible in Figures 2, 3 and 5, intended to break during the opening of the cap 4. These breakable bridges 21 thus constitute testimonies of inviolability. More particularly, the breakable bridges 21 are distributed around the X axis and join the upper edge of the lower ring 9 and the lower edge of the outer peripheral fin 12.

Por otro lado, el anillo inferior 9 incluye unos elementos de retención 22, tal como se ha representado en la figura 5, que permiten retener el anillo inferior 9 sobre el cuello 2. En el modo de realización representado, los elementos de retención 22 son unas protuberancias que sobresalen radialmente hacia el interior desde el anillo inferior 9. Las protuberancias presentan una dimensión radial que aumenta de abajo hacia arriba, es decir en dirección al borde superior del anillo inferior 9. Durante el ensamblaje del dispositivo de taponamiento 3 sobre el cuello 2 del recipiente 1, las protuberancias se deslizan contra la superficie troncocónica de la arandela de enganche 7 hasta sobrepasar el extremo inferior de la arandela de enganche 7 y posteriormente se enclavan, por recuperación elástica, detrás del apoyo. El anillo inferior 9 se encuentra de ese modo inmovilizado axialmente sobre el cuello 2 mientras que puede girar con relación a este alrededor del eje X. Durante este ensamblaje, el anillo inferior 9 llega a tope contra el collarín de apoyo 6, lo que permite proteger los puentes rompibles 21.On the other hand, the lower ring 9 includes retention elements 22, as shown in FIG. 5, which make it possible to retain the lower ring 9 on the neck 2. In the embodiment shown, the retention elements 22 are protrusions projecting radially inward from the lower ring 9. The protrusions have a radial dimension that increases from bottom to top, that is to say towards the upper edge of the lower ring 9. During the assembly of the plugging device 3 on the neck 2 of the container 1, the protrusions slide against the frusto-conical surface of the hooking washer 7 until they exceed the lower end of the hooking washer 7 and subsequently snap into place behind the support. The lower ring 9 is thus axially immobilized on the neck 2 while it can rotate relative to it about the X axis. During this assembly, the lower ring 9 comes into abutment against the support collar 6, which makes it possible to protect breakable bridges 21.

En relación con la figura 6, se describen a continuación las dimensiones del cuello 2. El diámetro interno del cuello 2 presenta su dimensión más reducida a la altura de su parte cilíndrica 8 dispuesta axialmente entre la arandela de enganche 7 y el collarín de apoyo 6. La parte cilíndrica 8 presenta un diámetro interior d1 que está comprendido entre 24 y 28 mm, ventajosamente entre 25 y 27 mm, preferentemente entre 25,5 y 26 mm y por ejemplo del orden de 25,70 mm. Tal diámetro interior d1 es ventajoso porque, por un lado, es suficientemente grande para permitir un caudal de aire suficiente durante unas operaciones de soplado y, por otra parte, es suficientemente reducido para limitar la cantidad de material utilizado para la fabricación del cuello 2.In relation to figure 6, the dimensions of the neck 2 are described below. The internal diameter of the neck 2 has its smallest dimension at the height of its cylindrical part 8 arranged axially between the engagement washer 7 and the support collar 6 The cylindrical part 8 has an internal diameter d1 that is between 24 and 28 mm, advantageously between 25 and 27 mm, preferably between 25.5 and 26 mm and for example of the order of 25.70 mm. Such an internal diameter d1 is advantageous because, on the one hand, it is large enough to allow a sufficient air flow during blowing operations and, on the other hand, it is sufficiently small to limit the amount of material used to manufacture the neck 2.

El grosor de la pared de la parte cilíndrica 8 del cuello 2 está comprendido entre 0,8 y 1,2 mm y preferentemente del orden de 1 mm. También, el diámetro exterior d2 de la parte cilíndrica 8 está comprendido entre 25,6 mm y 30,4 mm, ventajosamente entre 27 y 29 mm, preferentemente entre 27,5 y 28 mm y por ejemplo del orden de 27,7 mm.The thickness of the wall of the cylindrical part 8 of the neck 2 is between 0.8 and 1.2 mm and preferably of the order of 1 mm. Also, the outer diameter d2 of the cylindrical part 8 is comprised between 25.6 mm and 30.4 mm, advantageously between 27 and 29 mm, preferably between 27.5 and 28 mm and for example of the order of 27.7 mm.

Por otro lado, la parte cilíndrica 8 dispuesta entre la arandela de enganche 7 presenta una altura comprendida entre 2,70 y 3 mm, ventajosamente entre 2,80 y 2,90 mm por ejemplo del orden de 2,87 mm. Esto permite utilizar un anillo inferior 9 que tiene una sección mayor con el fin de aumentar su resistencia al arranque y ello sin aumentar de manera demasiado considerable el peso del cuello 2.On the other hand, the cylindrical part 8 arranged between the hooking washer 7 has a height between 2.70 and 3 mm, advantageously between 2.80 and 2.90 mm, for example of the order of 2.87 mm. This makes it possible to use a lower ring 9 having a larger section in order to increase its resistance to starting and this without increasing the weight of the neck 2 too considerably.

De manera ventajosa, el peso de un cuello 2 de ese tipo está comprendido entre 1,3 y 1,7 g, por ejemplo, del orden de 1,5 g, definiéndose el cuello 2 del recipiente 1 como constituido por la parte superior cilíndrica del recipiente 1 como se representa en las figuras 4 y 6.Advantageously, the weight of such a neck 2 is between 1.3 and 1.7 g, for example of the order of 1.5 g, the neck 2 of the container 1 being defined as consisting of the cylindrical upper part of container 1 as shown in Figures 4 and 6.

En relación con las figuras 2 y 5, se describen a continuación las dimensiones del anillo inferior 9. Más allá de la zona del dispositivo de unión 10 y de recorte 16, el anillo inferior 9 presenta una altura h2 comprendida entre 3,36 y 3,66 mm, por ejemplo, del orden de 3,51 mm. Por otro lado, el anillo inferior 9 presenta como mínimo un grosor comprendido entre 0,5 y 0,6 mm, por ejemplo, del orden de 0,55 mm.With reference to Figures 2 and 5, the dimensions of the lower ring 9 are described below. Beyond the area of the connecting device 10 and cutting 16, the lower ring 9 has a height h2 between 3.36 and 3 , 66 mm, for example, on the order of 3.51 mm. On the other hand, the lower ring 9 has at least a thickness comprised between 0.5 and 0.6 mm, for example, of the order of 0.55 mm.

En la zona del anillo inferior 9 que presenta el recorte 16, el anillo inferior 9 presenta una altura h3 comprendida entre 1,76 y 2,16 mm, por ejemplo, del orden de 1,91 mm.In the area of the lower ring 9 which has the cutout 16, the lower ring 9 has a height h3 of between 1.76 and 2.16 mm, for example of the order of 1.91 mm.

El anillo inferior 9 presenta, a la altura de las protuberancias que forman los elementos de retención 22, una dimensión radial máxima r1 comprendida entre 1,68 y 1,98 mm, por ejemplo, del orden de 1,83 mm.The lower ring 9 has, at the height of the protrusions that form the retaining elements 22, a maximum radial dimension r1 comprised between 1.68 and 1.98 mm, for example, of the order of 1.83 mm.

Aunque la invención se haya descrito en conexión con varios modos de realización particulares, es por supuesto evidente que no está en ningún caso limitada y que comprende todas las equivalencias técnicas de los medios descritos, así como sus combinaciones si estas entran en el marco de la invención tal como se define por las reivindicaciones.Although the invention has been described in connection with several particular embodiments, it is of course obvious that it is in no way limited and that it encompasses all technical equivalences of the means described, as well as their combinations if they fall within the framework of the invention as defined by the claims.

El uso de los verbos "constar”, "comprender” o "incluir” y de sus formas conjugadas no excluye la presencia de otros elementos o de otras etapas que las enunciadas en la reivindicación.The use of the verbs "consist", "understand" or "include" and their conjugated forms does not exclude the presence of other elements or of other stages than those stated in the claim.

En las reivindicaciones, cualquier signo de referencia entre paréntesis no debería interpretarse como una limitación de la reivindicación. In the claims, any reference signs in parentheses should not be construed as limiting the claim.

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1. Un conjunto que comprende:1. A set comprising: - un recipiente (1) de material plástico, moldeado por soplado y que incluye un cuello (2) que comprende:- a container (1) of plastic material, blow molded and including a neck (2) comprising: - un orificio de distribución (5);- a distribution orifice (5); - un collarín de apoyo (6);- a support collar (6); - una arandela de enganche dispuesto entre el collarín de apoyo (6) y el orificio de distribución (5);- a hooking washer arranged between the support collar (6) and the distribution hole (5); - una parte cilíndrica (8) dispuesta axialmente entre el collarín de apoyo (6) y la arandela de enganche; y- a cylindrical part (8) arranged axially between the support collar (6) and the engagement washer; and - un dispositivo de taponamiento (3) que comprende:- a plugging device (3) comprising: - un anillo inferior (9) que se retiene entre la arandela de enganche y el collarín de apoyo (6) y que coopera con la parte cilíndrica (8);- a lower ring (9) that is retained between the hooking washer and the support collar (6) and that cooperates with the cylindrical part (8); - un tapón (4) que incluye una pared superior destinada a disponerse enfrente del orificio de distribución (5) del cuello (2);- a plug (4) including an upper wall intended to be arranged opposite the distribution orifice (5) of the neck (2); - un dispositivo de enlace (10) que une el tapón (4) al anillo inferior (9);- a link device (10) that joins the cap (4) to the lower ring (9); estando el conjunto caracterizado por que:the set being characterized by: el tapón (4) incluye una aleta externa que está en una posición cerrada del tapón (4) alrededor del cuello (2) del recipiente (1), incluyendo la aleta externa una orejeta (16) que sobresale hacia abajo y presenta sobre una superficie interna una superficie saliente que, cuando el tapón (4) está en posición cerrada, llega a enclavarse por recuperación elástica detrás de la arandela de enganche (7), incluyendo el anillo inferior (9) un recorte en el que sobresale la orejeta (16) del tapón (4).The cap (4) includes an outer fin which is in a closed position of the cap (4) around the neck (2) of the container (1), the outer fin including a tab (16) that protrudes downward and presents on a surface internally a projecting surface that, when the cap (4) is in the closed position, becomes interlocked by elastic recovery behind the engagement washer (7), the lower ring (9) including a cutout in which the lug (16 ) from the plug (4). 2. Conjunto según la reivindicación 1, en el que la arandela de enganche (7) presenta una superficie troncocónica que se estrecha hacia arriba y en el que el anillo inferior (9) incluye unos elementos de retención (22) que sobresalen radialmente hacia el interior y que están configurados para, durante el ensamblaje del dispositivo de taponamiento (3) sobre el cuello (2), deslizarse contra la superficie troncocónica de la arandela de enganche (7) y posteriormente enclavarse por recuperación elástica detrás de la arandela de enganche (7).Assembly according to claim 1, in which the engagement washer (7) has a frusto-conical surface that tapers upwards and in which the lower ring (9) includes retaining elements (22) that protrude radially towards the and which are configured to, during assembly of the plugging device (3) on the neck (2), slide against the frusto-conical surface of the coupling washer (7) and subsequently interlock by elastic recovery behind the coupling washer ( 7). 3. Conjunto según la reivindicación 1 o 2, en el que el dispositivo de unión (10) incluye dos láminas elásticas (18) que enlazan la aleta periférica externa (12) y el segundo sector, incluyendo el dispositivo de taponamiento (3) además un dispositivo de bloqueo configurado para bloquear el tapón (4) en la posición basculada abierta, y donde el dispositivo de bloqueo incluye una lengüeta (19) dispuesta entre las dos láminas elásticas (18) y que se extiende hacia la parte alta desde el anillo inferior (9) y un talón (20) que sobresale radialmente hacia el exterior desde la aleta periférica externa (12), estando el talón (20) dispuesto para apoyarse contra la lengüeta (19) durante el pivotamiento del tapón (4) entre una posición cerrada y una posición basculada abierta, estando las láminas elásticas (18), la lengüeta (19) y el talón (20) configurados de tal manera que, durante el movimiento de pivotamiento del tapón (4) entre su posición cerrada y su posición basculada abierta, las láminas elásticas (18) se someten a una fuerza de tracción que aumenta hasta una posición inestable intermedia y posteriormente que decrece desde dicha posición inestable intermedia hacia la posición basculada abierta.Assembly according to claim 1 or 2, in which the connecting device (10) includes two elastic sheets (18) that connect the outer peripheral fin (12) and the second sector, including the plugging device (3) in addition a locking device configured to lock the cap (4) in the tilted open position, and where the locking device The lock includes a tab (19) disposed between the two elastic blades (18) and extending upward from the lower ring (9) and a bead (20) that protrudes radially outward from the outer peripheral fin (12 ), the heel (20) being arranged to bear against the tongue (19) during the pivoting of the cap (4) between a closed position and a tilted open position, the elastic blades (18), the tongue (19) and the heel (20) configured in such a way that, during the pivoting movement of the cap (4) between its closed position and its tilted open position, the elastic blades (18) are subjected to a tensile force that increases to an intermediate unstable position and subsequently decreasing from said intermediate unstable position towards the tilted open position. 4. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que la parte cilíndrica (8) presenta un diámetro interior comprendido entre 24 y 28 mm, un diámetro exterior comprendido entre 25,6 y 30,4 mm y una altura comprendida entre 2,70 y 3 mm.Assembly according to any of the preceding claims, in which the cylindrical part (8) has an inside diameter between 24 and 28 mm, an outside diameter between 25.6 and 30.4 mm and a height between 2.70 and 3 mm. 5. Conjunto según la reivindicación 4, en el que el diámetro interior de la parte cilíndrica (8) está comprendido entre 25 y 27 mm.Assembly according to claim 4, in which the internal diameter of the cylindrical part (8) is between 25 and 27 mm. 6. Conjunto según la reivindicación 4, en el que el diámetro exterior de la parte cilíndrica (8) está comprendido entre 27 y 29 mm.Assembly according to claim 4, in which the outer diameter of the cylindrical part (8) is between 27 and 29 mm. 7. Conjunto según la reivindicación 4, en el que la altura de la parte cilíndrica (8) está comprendida entre 2,80 y 2,90 mm.Assembly according to claim 4, in which the height of the cylindrical part (8) is between 2.80 and 2.90 mm. 8. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la parte cilíndrica (8) presenta un grosor comprendido entre 0,8 y 1,2 mm.Assembly according to any one of claims 1 to 4, in which the cylindrical part (8) has a thickness of between 0.8 and 1.2 mm. 9. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cuello (2) presenta un peso comprendido entre 1,3 y 1,7 g.Assembly according to any one of the preceding claims, in which the neck (2) has a weight of between 1.3 and 1.7 g. 10. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el anillo inferior (9) presenta en más del 50 % de su periferia una altura comprendida entre 3,36 y 3,66 mm.Assembly according to any one of the preceding claims, in which the lower ring (9) has a height of between 3.36 and 3.66 mm in more than 50% of its periphery. 11. Conjunto según la reivindicación 10, en el que el anillo inferior (9) presenta, en la zona equipada con el recorte una altura comprendida entre 1,76 y 2,16 mm. Assembly according to claim 10, in which the lower ring (9) has, in the area equipped with the cutout, a height of between 1.76 and 2.16 mm. 12. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 11, en el que los elementos de retención (22) son unas protuberancias que sobresalen radialmente hacia el interior desde el anillo inferior (9).Assembly according to any one of claims 2 to 11, in which the retaining elements (22) are protrusions projecting radially inward from the lower ring (9). 13. Conjunto según la reivindicación 12, en el que el anillo inferior (9) presenta, a la altura de las protuberancias, una dimensión radial máxima comprendida entre 1,68 y 1,98 mm. Assembly according to claim 12, in which the lower ring (9) has, at the height of the protrusions, a maximum radial dimension between 1.68 and 1.98 mm.
ES202131900U 2019-10-03 2019-10-03 Assembly including a container and a capping device permanently secured on the neck of the container Active ES1281664Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202131900U ES1281664Y (en) 2019-10-03 2019-10-03 Assembly including a container and a capping device permanently secured on the neck of the container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202131900U ES1281664Y (en) 2019-10-03 2019-10-03 Assembly including a container and a capping device permanently secured on the neck of the container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1281664U true ES1281664U (en) 2021-11-15
ES1281664Y ES1281664Y (en) 2022-02-04

Family

ID=78497645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202131900U Active ES1281664Y (en) 2019-10-03 2019-10-03 Assembly including a container and a capping device permanently secured on the neck of the container

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1281664Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1281664Y (en) 2022-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2817650A1 (en) Assembly including a container and a plugging device permanently secured on the neck of the container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2366276T3 (en) WINTER CLOSURE.
ES2473572T3 (en) Closing with warranty seal
CN106536148B (en) Safe closure member
ES2369958T3 (en) WINTER CLOSURE.
JP2008521720A5 (en)
ES1287004U (en) Capping device intended to be fixed on the neck of a container
ES2929600T3 (en) Capping device intended to be fixed to the neck of a container
ES2671192T3 (en) Container closure
ES2891800T3 (en) Stoppering device that is fixed to the neck of a container
ES2234643T3 (en) CONTAINER.
ES2970832T3 (en) A capping device intended to be fixed to the neck of a container and an assembly comprising a container and said capping device
ES2977337T3 (en) Capping device for the neck of a container
ES1281664U (en) Assembly including a container and a plugging device permanently secured on the neck of the container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2973096T3 (en) Capping device for the neck of a container
ES2575791T3 (en) Obvious handling closure system for bottles
ES2960325T3 (en) Closing device for the neck of a container
JP7178795B2 (en) hinge cap
ES1298063U (en) Closing cap for pouring holes of containers containing liquids (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2845227B2 (en) Capping device intended to be attached to the neck of a container
ES2966313T3 (en) Plugging device comprising a plug articulated on a base
ES2845229B2 (en) Assembly comprising a container and a capping device attached to the neck of a container
ES2966526T3 (en) Capping device intended to be attached to the neck of a container
ES2826223A1 (en) Assembly comprising a container and a capping device fixed to the container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP3216718B1 (en) Bottle cap

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1281664

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20211115

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1281664

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20220131