ES2366276T3 - WINTER CLOSURE. - Google Patents

WINTER CLOSURE. Download PDF

Info

Publication number
ES2366276T3
ES2366276T3 ES10003258T ES10003258T ES2366276T3 ES 2366276 T3 ES2366276 T3 ES 2366276T3 ES 10003258 T ES10003258 T ES 10003258T ES 10003258 T ES10003258 T ES 10003258T ES 2366276 T3 ES2366276 T3 ES 2366276T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
closure
base
cover
inviolability
lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10003258T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Christopher Liston
Claude Benoit-Gonin
Philippe Bardet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Obrist Closures Switzerland GmbH
Original Assignee
Obrist Closures Switzerland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=37102628&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2366276(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Obrist Closures Switzerland GmbH filed Critical Obrist Closures Switzerland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2366276T3 publication Critical patent/ES2366276T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0857Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures made separately from the base element provided with the spout or discharge passage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/024Closures in which a part has to be ruptured to gain access to the contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/06Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure

Abstract

Tamper-evident closures are known in which the tamper-evidence remains attached to the closures after initial opening. However, the tamper-evidence is not always that clear and therefore it is desirable to produce a closure which more clearly shows it has been initially opened. This may be achieved by having a tamper-evident closure (10,110,310,410,510) comprising a base (20,320,420,520), a lid (25,325,425,525), and a tamper-evident member (30,130) frangibly connected to a lid side skirt, and becoming at least partly hidden from view upon first opening of the closure.

Description

La presente invención se refiere generalmente a un cierre para un recipiente y particularmente a un cierre, que puede proporcionar alguna indicación de que el cierre ha sido abierto por lo menos una vez. The present invention generally relates to a closure for a container and particularly a closure, which can provide some indication that the closure has been opened at least once.

Es conocido proporcionar cierres para recipientes con fajas de inviolabilidad que caen las cuales son liberadas del extremo abierto de una pared lateral del cierre en el momento de una primera abertura. Aunque las fajas que caen proporcionan alguna indicación de que el cierre ha sido abierto, puesto que están separadas físicamente no existe una indicación clara de la abertura de la parte restante del cierre. También es conocido proveer fajas que se arrancan las cuales son extraídas del cuerpo del cierre el un momento de la primera abertura. Sin embargo, las fajas que se arrancan presentan un problema de desorden y un riesgo potencial de obstrucción debido a que generalmente son pequeñas lengüetas las cuales se separan del cuerpo del cierre. It is known to provide closures for containers with falling strips of inviolability which are released from the open end of a side wall of the closure at the time of a first opening. Although the falling belts provide some indication that the closure has been opened, since they are physically separated there is no clear indication of the opening of the remaining part of the closure. It is also known to provide strips that are torn off which are removed from the body of the closure at the moment of the first opening. However, the strips that are torn off present a problem of disorder and a potential risk of obstruction because they are generally small tongues which are separated from the closure body.

Otros cierres inviolables son conocidos a partir de la patente US nº 6.269.986 que da a conocer las características del preámbulo de la reivindicación 1 y la patente US nº 4.941.592. Other inviolable closures are known from US Patent No. 6,269,986 which discloses the features of the preamble of claim 1 and US Patent No. 4,941,592.

La presente invención contempla dirigirse a los problemas de los cierres inviolables conocidos. The present invention contemplates addressing the problems of known inviolable closures.

La invención proporciona un cierre inviolable tal como se define en la reivindicación 1. The invention provides an inviolable closure as defined in claim 1.

La base y la tapa pueden estar articuladas íntegramente entre sí puesto que están fabricadas como una sola pieza. Por ejemplo, el cierre puede estar fabricado a partir de plástico y la base y la tapa pueden estar moldeadas a la vez, conectadas juntas a través de la bisagra. La bisagra puede ser una bisagra del tipo de presión y puede incluir por lo menos un precinto. The base and the lid can be articulated entirely with each other since they are manufactured as one piece. For example, the closure may be made of plastic and the base and lid may be molded at the same time, connected together through the hinge. The hinge may be a pressure type hinge and may include at least one seal.

Puede estar previsto un elemento de distribución y puede ser un elemento separado de la tapa y/o de la base. Por ejemplo, puede estar moldeado separadamente, al contrario de ser solidario con la tapa y/o la base. El elemento de distribución se puede montar después con la tapa y/o la base. El elemento de distribución puede ser una boca de descarga para beber directamente o para verter desde la misma. Alternativamente, el elemento de distribución puede formar una sola pieza con la tapa o la base. A distribution element may be provided and may be an element separate from the cover and / or the base. For example, it may be molded separately, as opposed to being integral with the lid and / or the base. The distribution element can then be mounted with the cover and / or the base. The distribution element can be a discharge mouth to drink directly or to pour from it. Alternatively, the distribution element can form a single piece with the lid or base.

El elemento de inviolabilidad puede ser móvil desde una posición no preparada hasta una posición preparada. Este movimiento puede ocurrir en el momento del montaje del elemento de distribución y la base. The inviolability element can be mobile from an unprepared position to a prepared position. This movement can occur at the time of assembly of the distribution element and the base.

Puede estar prevista una prolongación. Esta prolongación puede acoplarse con la base y/o el elemento de distribución de tal modo que cuando el cierre se abre por primera vez el elemento de inviolabilidad no pueda seguir el movimiento relativo de la tapa de tal modo que la conexión o las conexiones frangibles se rompan. An extension may be planned. This extension can be coupled with the base and / or the distribution element so that when the closure is opened for the first time the inviolability element cannot follow the relative movement of the cover so that the connection or frangible connections are break up

El elemento de inviolabilidad se puede separar de la base, la tapa y el elemento de distribución y el cierre y el elemento de inviolabilidad pueden incluir unos medios correspondientes para limitar su movimiento relativo en el momento de la primera abertura. Por ejemplo, el elemento de inviolabilidad puede tener la forma de dos anillos conectados juntos por conexiones frangibles. Este anillo se puede ajustar entre la tapa y la base y rodear al elemento de distribución. La tapa y la boca de descarga o base pueden incluir prolongaciones las cuales se acoplan con las prolongaciones correspondientes en el elemento de inviolabilidad de tal modo que a la primera abertura del cierre la faja de inviolabilidad es separada de modo que un anillo es arrastrado por la tapa y el otro anillo es arrastrado por la base o boca de descarga. La conexión o conexiones frangibles se pueden romper entonces de tal modo que el elemento de inviolabilidad se divide en dos piezas. El anillo inferior del elemento de inviolabilidad puede caer dentro de una bolsa o vacío provisto en la base de modo que quede por lo menos parcialmente escondido de la vista y por lo menos parcialmente deje al descubierto el elemento de distribución. The inviolability element may be separated from the base, the cover and the distribution element and the closure and the inviolability element may include corresponding means to limit their relative movement at the time of the first opening. For example, the inviolability element may have the form of two rings connected together by frangible connections. This ring can be adjusted between the lid and the base and surround the distribution element. The cover and the discharge or base mouth may include extensions which are coupled with the corresponding extensions in the inviolability element such that at the first opening of the closure the strip of inviolability is separated so that a ring is dragged by the cover and the other ring is dragged by the base or discharge mouth. The frangible connection or connections can then be broken in such a way that the inviolability element is divided into two pieces. The lower ring of the inviolability element may fall into a bag or vacuum provided at the base so that it is at least partially hidden from view and at least partially exposes the distribution element.

El elemento de distribución puede ser de un color diferente del de la tapa o la base para que sea más claramente visible cuando el elemento de inviolabilidad se ha movido en el momento de la primera abertura. The distribution element may be of a different color from that of the lid or base so that it is more clearly visible when the inviolability element has moved at the time of the first opening.

Puede haber más de un elemento de inviolabilidad. There may be more than one inviolability element.

El elemento de inviolabilidad del cierre está retenido por lo tanto en el momento de la primera abertura pero se esconde por lo menos parcialmente de la vista como un indicador de que el cierre ha sido abierto por lo menos una vez. En algunas formas de realización, el elemento de inviolabilidad puede quedar completamente escondido de la vista. The inviolability element of the closure is therefore retained at the time of the first opening but is hidden at least partially from view as an indicator that the closure has been opened at least once. In some embodiments, the inviolability element may be completely hidden from view.

Los elementos de inviolabilidad formados según la presente invención pueden estar conectados de forma frangible al cuerpo del cierre. En el momento de la primera abertura del cierre el elemento de inviolabilidad por lo tanto puede ser liberado del cuerpo. The inviolability elements formed according to the present invention can be frangibly connected to the closure body. At the time of the first opening of the closure the inviolability element can therefore be released from the body.

El cuerpo del cierre puede comprender una sección indicativa de abierto y el elemento de inviolabilidad puede comprender una máscara la cual deja al descubierto la sección indicativa de abertura en el momento de la primera abertura del cierre. La sección indicativa de abierto puede comprender una sección adicional o parte del cierre, tal como una boca de descarga. The closure body may comprise an indicative section of open and the inviolability element may comprise a mask which exposes the indicative section of opening at the time of the first opening of the closure. The indicative open section may comprise an additional section or part of the closure, such as a discharge mouth.

La sección indicativa de la abertura puede estar formada de modo que sea altamente visible de forma que una vez el elemento de inviolabilidad se mueve existe una evidencia clara de que el cierre ha sido abierto por lo menos una vez. La sección indicativa de la abertura puede estar formada por un color o una textura que forma contraste con las otras partes del cierre para una visibilidad incrementada. The indicative section of the opening can be formed so that it is highly visible so that once the inviolability element moves there is clear evidence that the closure has been opened at least once. The indicative section of the opening can be formed by a color or a texture that forms contrast with the other parts of the closure for increased visibility.

El cierre comprende una ventana en la cual o a través de la cual es visible el elemento de inviolabilidad antes en la primera abertura de la ventana. Por consiguiente, en el momento de la primera abertura del cierre el elemento de inviolabilidad puede caer fuera de, o quedar fuera de la correspondencia exacta con, la ventana. The closure comprises a window in which or through which the inviolability element is visible before in the first opening of the window. Therefore, at the time of the first opening of the closure the inviolability element may fall out of, or be out of the exact correspondence with, the window.

El elemento de inviolabilidad puede ser móvil desde una posición no preparada hasta una posición preparada. Por ejemplo, el cierre puede comprender una pluralidad de componentes y el elemento de inviolabilidad es desplazado a la posición preparada sólo en el momento de montar juntas las piezas componentes del cierre. En otras palabras, el sistema de inviolabilidad únicamente se activa en el momento del montaje. The inviolability element can be mobile from an unprepared position to a prepared position. For example, the closure may comprise a plurality of components and the inviolability element is moved to the position prepared only at the time of assembling the component parts of the closure together. In other words, the inviolability system is only activated at the time of assembly.

El cuerpo del cierre puede comprender una pluralidad de piezas. Por ejemplo, el cuerpo del cierre puede comprender una primera pieza y una segunda pieza tal como una base y una tapa las cuales pueden estar unidas juntas articuladamente. El cierre puede comprender una pieza de boca de descarga a través de la cual se puede distribuir el contenido de un recipiente asociado. En una forma de realización, el cierre comprende una pieza de base conectada a la tapa mediante una bisagra y una pieza de boca de descarga la cual es recibida interiormente por la base/tapa. The closure body may comprise a plurality of pieces. For example, the closure body may comprise a first piece and a second piece such as a base and a cover which can be joined together articulately. The closure may comprise a discharge mouth piece through which the contents of an associated container can be distributed. In one embodiment, the closure comprises a base piece connected to the lid by a hinge and a discharge mouth piece which is received internally by the base / lid.

El cierre puede estar formado a partir de cualquier material adecuado, tal como por ejemplo material plástico o metálico. Diferentes componentes del cierre pueden estar formados a partir de materiales diferentes. The closure may be formed from any suitable material, such as for example plastic or metallic material. Different components of the closure may be formed from different materials.

La presente invención se describirá a continuación más particularmente, a título de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales: The present invention will now be described more particularly, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which:

la figura 1 es una vista en perspectiva de un cierre formado según una primera forma de realización de la presente invención representada en un estado no abierto; Figure 1 is a perspective view of a closure formed according to a first embodiment of the present invention represented in an unopened state;

la figura 2 es una vista en perspectiva del cierre de la figura 1 representado en una posición abierta; Figure 2 is a perspective view of the closure of Figure 1 depicted in an open position;

la figura 3 es una vista en perspectiva del cierre de la figura 2 representado vuelto a cerrar; Figure 3 is a perspective view of the closure of Figure 2 shown re-closed;

la figura 4 es una vista en alzado frontal del cierre de la figura 3; Figure 4 is a front elevation view of the closure of Figure 3;

la figura 5 es una sección de un cierre formado según una segunda forma de realización y que ilustra un cuerpo del cierre y una boca de descarga antes del montaje; Figure 5 is a section of a closure formed according to a second embodiment and illustrating a body of the closure and a discharge mouth before assembly;

la figura 6 es una sección del cierre en la figura 5 representado durante el montaje; Figure 6 is a section of the closure in Figure 5 depicted during assembly;

la figura 7 es una vista a mayor escala de la zona de un elemento de inviolabilidad del cierre representado en la figura 6; Figure 7 is an enlarged view of the area of an inviolability element of the closure shown in Figure 6;

la figura 8 es una sección del cierre de la figura 5 representado completamente montado; Figure 8 is a section of the closure of Figure 5 depicted fully assembled;

la figura 9 es una vista a mayor escala de la zona del elemento de inviolabilidad del cierre representado en la figura 8; Figure 9 is an enlarged view of the area of the inviolability element of the closure shown in Figure 8;

la figura 10 es una vista en perspectiva de la zona del elemento de inviolabilidad representado en la figura 9; Figure 10 is a perspective view of the area of the inviolability element shown in Figure 9;

la figura 11 es una vista en perspectiva del cierre de la figura 8 antes de la primera abertura; Figure 11 is a perspective view of the closure of Figure 8 before the first opening;

la figura 12 es una vista en perspectiva del cierre de la figura 11 representado abierto; Figure 12 is a perspective view of the closure of Figure 11 shown open;

la figura 13 es una vista en perspectiva del cierre de la figura 12 representado vuelto a cerrar; Figure 13 is a perspective view of the closure of Figure 12 shown re-closed;

la figura 14 es una alzado frontal del cierre representado en la figura 13; Figure 14 is a front elevation of the closure shown in Figure 13;

la figura 15 es una sección del cierre representado en la figura 14; la figura 16 es una vista a mayor escala de la zona del elemento de inviolabilidad del cierre representado en la figura 15; Figure 15 is a section of the closure shown in Figure 14; Figure 16 is an enlarged view of the area of the inviolability element of the closure shown in Figure 15;

la figura 17 es una vista en perspectiva de la zona a mayor escala de la figura 16; la figura 18 es una vista en perspectiva a mayor escala de la zona del elemento de inviolabilidad formado según una tercera de realización; Figure 17 is a perspective view of the larger scale area of Figure 16; Figure 18 is an enlarged perspective view of the area of the inviolability element formed according to a third embodiment;

la figura 19 es una vista en perspectiva de otro cierre, con la tapa en la posición inicialmente cerrada, según una Figure 19 is a perspective view of another closure, with the lid in the initially closed position, according to a

cuarta forma de realización; la figura 20 es una vista en perspectiva del cierre de la figura 19 con la tapa en la posición cerrada pero habiendo sido abierto por lo menos una vez; fourth embodiment; Figure 20 is a perspective view of the closure of Figure 19 with the lid in the closed position but having been opened at least once;

la figura 21 es una vista en perspectiva del cierre de las figuras 19 y 20 con la tapa en la posición abierta; la figura 22 es una vista en sección transversal de parte del cierre de la figura 19; la figura 23 es una vista en sección transversal de parte del cierre de la figura 20; la figura 24 es una vista en sección transversal de parte de otro cierre, con la tapa en la posición inicialmente Figure 21 is a perspective view of the closure of Figures 19 and 20 with the lid in the open position; Figure 22 is a cross-sectional view of part of the closure of Figure 19; Figure 23 is a cross-sectional view of part of the closure of Figure 20; Figure 24 is a cross-sectional view of part of another closure, with the cover in the initially position

cerrada, que no corresponde a la invención; la figura 25 es una vista en perspectiva del cierre de la figura 24; la figura 26 es una vista lateral del cierre de la figura 24; la figura 27 es una vista lateral del elemento de inviolabilidad del cierre de la figura 24; la figura 28 es un alzado frontal del cierre de la figura 24 habiendo siendo abierto y vuelto a cerrar; la figura 29 es una vista lateral del elemento de boca de descarga del cierre de la figura 24, la figura 30 es una vista en perspectiva de otro cierre con la tapa en la posición inicialmente cerrada, que no closed, which does not correspond to the invention; Figure 25 is a perspective view of the closure of Figure 24; Figure 26 is a side view of the closure of Figure 24; Figure 27 is a side view of the inviolability element of the closure of Figure 24; Figure 28 is a front elevation of the closure of Figure 24 having been opened and closed again; Figure 29 is a side view of the discharge mouth member of the closure of Figure 24, Figure 30 is a perspective view of another closure with the lid in the initially closed position, which does not

corresponde a la invención; corresponds to the invention;

la figura 31 es una vista en perspectiva del cierre de la figura 30 con la tapa en la posición cerrada pero habiendo sido abierta por lo menos una vez; la figura 32 es una vista en perspectiva del cierre de la figura 30 con la tapa en la posición abierta; la figura 33 es una vista lateral en sección transversal de parte del cierre de la figura 30; y la figura 34 es una vista lateral en sección transversal de parte del cierre de la figura 31. Haciendo referencia primero a la figura 1, se representa un cierre inviolable globalmente indicado por 10. El cierre 10 Figure 31 is a perspective view of the closure of Figure 30 with the lid in the closed position but having been opened at least once; Figure 32 is a perspective view of the closure of Figure 30 with the lid in the open position; Figure 33 is a cross-sectional side view of part of the closure of Figure 30; Y Figure 34 is a cross-sectional side view of part of the closure of Figure 31. Referring first to Figure 1, an inviolable closure is indicated as indicated by 10. The closure 10

está pensado para la unión al cuello 15 de un recipiente. It is intended for joining the neck 15 of a container.

El cierre 10 comprende una base 20 y una tapa 25 las cuales juntas comprenden el cuerpo del cierre. La tapa 25 está conectada a la base 20 mediante una bisagra 26. La base 20 comprende una falda cilíndrica 20a la cual está abierta en ambos extremos. En el extremo de la falda The closure 10 comprises a base 20 and a cover 25 which together comprise the body of the closure. Cover 25 It is connected to the base 20 by a hinge 26. The base 20 comprises a cylindrical skirt 20a which is open at both ends. At the end of the skirt

20a adyacente a la tapa 25 un reborde 24 o parte o superficie superior 24 de la base 20 se extiende radialmente 20a adjacent to the cover 25 a flange 24 or upper part or surface 24 of the base 20 extends radially

hacia dentro. La tapa 25 comprende un cuerpo en forma de copa girado hacia arriba provisto de una placa superior 25a y una falda lateral 25b que cuelga de la periferia de la placa superior 25a. inward The lid 25 comprises an upwardly shaped cup-shaped body provided with an upper plate 25a and a side skirt 25b hanging from the periphery of the upper plate 25a.

La falda 25b es coaxial y concéntrica con la falda de la base 20a. El reborde 24 reduce el diámetro de la base 20 The skirt 25b is coaxial and concentric with the skirt of the base 20a. The flange 24 reduces the diameter of the base 20

para acoplar la tapa. Por consiguiente, el reborde 24 comprende un escalón hacia dentro. La base 20 está provista de una lengüeta de inviolabilidad 30. La lengüeta 30 está representada en una posición vertical en la cual está en correspondencia exacta con una ventana 27 formada como un recorte en la base de la falda de la tapa 25b. to attach the lid. Accordingly, the flange 24 comprises an inward step. The base 20 is provided with an inviolability tongue 30. The tongue 30 is shown in a position vertical in which it is in exact correspondence with a window 27 formed as a cutout at the base of the top skirt 25b.

La lengüeta 30 está colocada en la boca de una bolsa 31 formada en el reborde 24. La lengüeta 30 está sostenida en su sitio por dos puentes frangibles (no representados). Un puente conecta la lengüeta 30 a la base 20 y el otro conecta la lengüeta a la tapa 25. The tongue 30 is placed in the mouth of a bag 31 formed on the flange 24. The tongue 30 is held in place by two frangible bridges (not shown). One bridge connects the tongue 30 to the base 20 and the other connects the tongue to the cover 25.

A fin de abrir del cierre 10 la tapa 25 se articula a la posición representada en la figura 2 alejada de la base 20. Cuando la tapa se mueve ambos puentes frangibles se rompen. La lengüeta 30 es liberada dentro de la bolsa 31, en la que es retenida como se representa en la figura 2. In order to open the cover 10, the cover 25 is articulated to the position shown in Figure 2 away from the base 20. When the cover moves, both frangible bridges are broken. The tongue 30 is released into the bag 31, in which it is retained as shown in Figure 2.

Cuando la tapa 25 es devuelta a la posición cerrada como se representa en la figura 3 la ventana 27 de la tapa 25 deja de estar cubierta por la lengüeta 30 porque la lengüeta está escondida de la vista y proporciona de ese modo una evidencia visible de que el cierre ha sido abierto. When the lid 25 is returned to the closed position as shown in Figure 3, the window 27 of the lid 25 is no longer covered by the tongue 30 because the tongue is hidden from view and thereby provides visible evidence that The closing has been opened.

El cierre 10 puede incluir un elemento de distribución (no representado) el cual puede ser visible a través de la ventana 27. The closure 10 may include a distribution element (not shown) which may be visible through the window 27.

Haciendo referencia a continuación a la figura 5, se representa un cierre 110 según una segunda forma de realización. Referring now to Figure 5, a closure 110 is shown according to a second embodiment.

El cierre 110 incluye una base 120 y una tapa 125 las cuales están conectadas juntas por una bisagra (véanse, las figuras 11 a 13). La base y la tapa juntas comprenden el cuerpo del cierre. The closure 110 includes a base 120 and a cover 125 which are connected together by a hinge (see Figures 11 to 13). The base and the cover together comprise the closure body.

La base 120 comprende una falda globalmente cilíndrica 120a con formaciones roscadas interiores 121 y una nervadura de retención 122 formada en su superficie interior. The base 120 comprises a globally cylindrical skirt 120a with internal threaded formations 121 and a retaining rib 122 formed on its inner surface.

En un extremo de la falda de la base 120a está provista una faja que cae de inviolabilidad 123. La faja 123 comprende una tira anular 123a con un ala anular girada hacia arriba 123b en su borde libre formado para acoplar por debajo de una nervadura de retención de un recipiente. La faja 123a está conectada al extremo inferior de la base 120 por unos puentes frangibles 123c. En el otro extremo de la falda 120a un reborde 124 se extiende radialmente hacia dentro para formar un resalte. At one end of the skirt of the base 120a is provided a strip that falls from inviolability 123. The strip 123 comprises an annular strip 123a with an annular wing turned upward 123b at its free edge formed to engage below a retaining rib of a bowl The belt 123a is connected to the lower end of the base 120 by frangible bridges 123c. At the other end of the skirt 120a a flange 124 extends radially inwardly to form a shoulder.

La tapa 125 comprende una placa superior 125a y una falda lateral 125b la cual cuelga desde la periferia de la falda 125b. El lado inferior de la placa superior 125a está formado con un tetón de obturación 125c. En el extremo abierto de la falda 125b están provistas dos lengüetas de inviolabilidad diametralmente opuestas 130. Las lengüetas 130 están formadas en unas ventanas 127 en el extremo inferior de la falda 120a y están conectadas de forma frangible a las ventanas 127 por unos puentes 132, como se representa mejor en la figura 10. The cover 125 comprises an upper plate 125a and a side skirt 125b which hangs from the periphery of the skirt 125b. The lower side of the upper plate 125a is formed with a sealing stud 125c. At the open end of the skirt 125b, two diametrically opposed inviolability tabs 130 are provided. The tabs 130 are formed in windows 127 at the lower end of skirt 120a and are frangibly connected to windows 127 by bridges 132, as best represented in figure 10.

Las lengüetas 130 generalmente tienen la sección en forma de L y comprenden una placa principal 130a a la cual están conectados centralmente los puentes frangibles 132 y una parte de pata recortada 131. The tabs 130 generally have the L-shaped section and comprise a main plate 130a to which the frangible bridges 132 and a clipped leg portion 131 are connected centrally.

El reborde 124 está formado con dos partes recortadas diametralmente opuestas 124a las cuales están en correspondencia exacta con las lengüetas 130, como se representa mejor que la figura 10. The flange 124 is formed with two diametrically opposed cut portions 124a which are in exact correspondence with the tabs 130, as better represented than Figure 10.

El cierre 110 esté representado en su condición moldeada (es decir, está moldeado en la posición cerrada) en la cual la tapa 125 es sostenida sobre la base 120 mediante una bisagra (véanse, las figuras 11 y 12). Por consiguiente, las lengüetas 130 están efectivamente suspendidas de la ventana 127 por los puentes 132. Las dimensiones relativas de las lengüetas 130 y las ranuras 124a del reborde 124 supone que, en la condición moldeada, si la tapa 125 estaba articulada alejada de la base 120 las lengüetas 130 podían pasar a través de las ranuras 124a sin romperse. The closure 110 is represented in its molded condition (that is, it is molded in the closed position) in which the lid 125 is held on the base 120 by a hinge (see Figures 11 and 12). Accordingly, the tabs 130 are effectively suspended from the window 127 by the bridges 132. The relative dimensions of the tabs 130 and the grooves 124a of the flange 124 assume that, in the molded condition, if the cover 125 was articulated away from the base 120 the tabs 130 could pass through the slots 124a without breaking.

El cierre 110 adicionalmente comprende una sección de la boca de descarga globalmente indicada por 140. La sección de la boca de descarga 140 comprende un cuerpo con una boquilla troncocónica 141 la cual define una abertura 141a que está unida a la sección de la base 142 en un resalte 142a. Un gancho de retención 143 se extiende transversalmente desde la base 142. Un labio de obturación 144 cuelga del extremo libre de la base 142 y está pensado para formar junta en el taladro del cuello de un recipiente (no representado). The closure 110 additionally comprises a section of the discharge mouth globally indicated by 140. The section of the discharge mouth 140 comprises a body with a frustoconical nozzle 141 which defines an opening 141a which is attached to the section of the base 142 in a highlight 142a. A retaining hook 143 extends transversely from the base 142. A sealing lip 144 hangs from the free end of the base 142 and is intended to form a joint in the hole in the neck of a container (not shown).

Haciendo referencia a continuación a las figuras 6 y 7 el cierre 110 esté representado en una posición parcialmente montada. Referring now to Figures 6 and 7, the closure 110 is shown in a partially assembled position.

La boca de descarga 140 es introducida en el interior del cierre 110 a través de la falda de la base 120a hasta la posición representada en la figura 6. Se debe indicar que la cara superior de la nervadura 143 de la boca de descarga 140 acopla el lado inferior de la nervadura 122 de la base 120. Además, el tetón 125c empieza a entrar en la abertura 141a de la boquilla 141. The discharge mouth 140 is inserted into the closure 110 through the skirt of the base 120a to the position shown in Figure 6. It should be noted that the upper face of the rib 143 of the discharge mouth 140 engages the lower side of the rib 122 of the base 120. In addition, the stud 125c begins to enter the opening 141a of the nozzle 141.

También se debe indicar que el resalte redondeado 142a de la boca de descarga 140 acopla las lengüetas 130 en la intersección de las placas principales 130a y las partes de pata 131. Haciendo referencia a continuación a las figuras 8 a 11, la boca de descarga 140 está representada insertada al máximo en el interior del cuerpo del cierre. La inserción continuada de la boca de descarga 140 significa que la nervadura 143 encaja a presión sobre la nervadura 122 para sostener la boca de descarga 140 firmemente en posición. Además, el tetón 125c está acoplado de forma hermética en la abertura 141a. It should also be noted that the rounded shoulder 142a of the discharge mouth 140 engages the tabs 130 at the intersection of the main plates 130a and the leg portions 131. Referring below to Figures 8 to 11, the discharge mouth 140 It is represented inserted to the maximum inside the closure body. The continuous insertion of the discharge mouth 140 means that the rib 143 presses onto the rib 122 to hold the discharge mouth 140 firmly in position. In addition, the pin 125c is hermetically coupled in the opening 141a.

La inserción continuada de la boca de descarga 140 significa que el resalte 142a empuja sobre las lengüetas 130 para causar que oscilen radialmente hacia fuera a medida que articulan alrededor de los puentes 132. Esto significa que las partes de pata 131 de las lengüetas 130 se acoplan por debajo del reborde 124 en el exterior de las ranuras 124a. The continued insertion of the discharge mouth 140 means that the shoulder 142a pushes on the tabs 130 to cause them to swing radially outward as they articulate around the bridges 132. This means that the leg portions 131 of the tabs 130 engage below the flange 124 outside the slots 124a.

Se debe indicar que está formado un vacío 150 entre el reborde 124 y la nervadura de retención anular 143. It should be noted that a vacuum 150 is formed between the flange 124 and the annular retaining rib 143.

Haciendo referencia a continuación a la figura 12, la tapa 125 está representada basculada hacia su posición abierta de modo que la boquilla 141 está expuesta a través de la base 120. Las ventanas 127 en el extremo abierto de la falda de la tapa 125b están claramente representadas. Referring now to Figure 12, the cover 125 is shown tilted towards its open position so that the nozzle 141 is exposed through the base 120. The windows 127 at the open end of the skirt of the cover 125b are clearly represented.

Se debe indicar que las lengüetas 130 están escondidas de la vista ahora que la tapa 125 ha sido abierta. Esto es así porque cuando la tapa 125 se abre las patas 131 de las lengüetas 130 se apoyan contra el reborde 124 para evitar que las lengüetas 130 sean elevadas con el resto de la tapa. Por consiguiente, cuando la tapa 125 es elevada los puentes 132 se rompen lo cual libera las lengüetas 130. Las lengüetas 130 caen dentro del vacío 150 como se representa en las figuras 13 a 17. Las lengüetas 130 son retenidas en el vacío 150 durante las operaciones subsiguientes de abertura y cierre. It should be noted that the tabs 130 are hidden from view now that the lid 125 has been opened. This is because when the lid 125 opens the legs 131 of the tongues 130 they rest against the flange 124 to prevent the tongues 130 from being raised with the rest of the lid. Accordingly, when the cover 125 is raised, the bridges 132 are broken which releases the tabs 130. The tabs 130 fall into the vacuum 150 as shown in Figures 13 to 17. The tabs 130 are retained in the vacuum 150 during the subsequent opening and closing operations.

Se debe indicar que puesto que las lengüetas 130 dejan de estar en correspondencia exacta con las ventanas 160, la boquilla de la boca de descarga 141 es claramente visible a través de la tapa 125. En esta forma de realización la boquilla de la boca de descarga 141 y la tapa 125 están formadas a partir de materiales de diferentes colores de modo que la boca de descarga 140 se puede ver claramente a través de las ventanas 127 como un indicador de que las lengüetas 130 dejan de estar presentes. It should be noted that since the tabs 130 cease to be in exact correspondence with the windows 160, the nozzle of the discharge mouth 141 is clearly visible through the cover 125. In this embodiment the nozzle of the discharge mouth 141 and the cover 125 are formed from materials of different colors so that the discharge mouth 140 can be clearly seen through the windows 127 as an indicator that the tabs 130 are no longer present.

Haciendo referencia a continuación a la figura 18 se representa una sección a mayor escala de la zona de la lengüeta de inviolabilidad 230 formada según una segunda forma de realización. La lengüeta 230 es muy similar a la lengüeta 130 representada en la figura 10. Sin embargo, mientras que la lengüeta 130 representada en la figura 10 está retenida por un único puente desde arriba, la lengüeta 230 está retenida por dos puentes laterales frangibles Referring now to Figure 18, a larger-scale section of the inviolability tongue region 230 formed according to a second embodiment is shown. The tongue 230 is very similar to the tongue 130 shown in Figure 10. However, while the tongue 130 represented in Figure 10 is retained by a single bridge from above, the tongue 230 is retained by two frangible side bridges

232. 232.

En la figura 19, un cierre según una tercera forma de realización está referenciado como 310. El cierre comprende una base 320 provista de una falda sustancialmente cilíndrica 320a y una tapa 325 provista de una placa superior 325a. La tapa 325 también comprende una falda lateral sustancialmente cilíndrica 325b. En esta forma de realización, la falda lateral 325b tiene una parte directamente opuesta a la bisagra la cual es similar a un visor en un casco de motocicleta. In Figure 19, a closure according to a third embodiment is referenced as 310. The closure comprises a base 320 provided with a substantially cylindrical skirt 320a and a cover 325 provided with an upper plate 325a. The lid 325 also comprises a substantially cylindrical side skirt 325b. In this embodiment, the side skirt 325b has a part directly opposite the hinge which is similar to a visor in a motorcycle helmet.

En la unión entre la parte superior de la base 320 y el lado inferior de la tapa 325 está visible un elemento de inviolabilidad 330. Este elemento de inviolabilidad 330 tiene la forma de una lengüeta y está conectado de forma frangible a la tapa 325. Haciendo referencia a las figuras 22 y 23, el elemento de inviolabilidad 330 tiene una prolongación 333 en su lado inferior radialmente hacia fuera. La tapa está montada en la posición abierta. Cuando la tapa se cierra inicialmente por lo menos parte del elemento de inviolabilidad 330 pasa a través un orificio en la superficie superior 324 de la base parcialmente al interior de un vacío o bolsa 331 provista en la base 320. La prolongación 333 se acopla por debajo de la superficie superior 324 de la base 320. La prolongación está formada de tal modo que permite que el elemento de inviolabilidad pase a través del orificio en la superficie superior 324 pero no permitirá que sea extraído. Por consiguiente, cuando la tapa 325 es abierta por primera vez los puentes frangibles 332, los cuales conectan el elemento de inviolabilidad 330 a la tapa 325, se rompen puesto que las prolongaciones 333 evitan que el elemento de inviolabilidad 330 deje el vacío 331 provisto por debajo del orificio en la superficie superior 324 de la base 320. Cuando ocurre esto el elemento de inviolabilidad se mueve adicionalmente en el interior del vacío o bolsa 331. In the connection between the upper part of the base 320 and the lower side of the lid 325, an inviolability element 330 is visible. This inviolability element 330 is in the form of a tongue and is frangibly connected to the lid 325. Making Referring to Figures 22 and 23, the inviolability element 330 has an extension 333 on its lower side radially outward. The lid is mounted in the open position. When the lid is initially closed at least part of the inviolability element 330 passes through a hole in the upper surface 324 of the base partially into a vacuum or bag 331 provided in the base 320. The extension 333 is coupled below of the upper surface 324 of the base 320. The extension is formed in such a way that it allows the inviolability element to pass through the hole in the upper surface 324 but will not allow it to be removed. Therefore, when the lid 325 is opened for the first time the frangible bridges 332, which connect the inviolability element 330 to the lid 325, are broken since the extensions 333 prevent the inviolability element 330 from leaving the vacuum 331 provided by under the hole in the upper surface 324 of the base 320. When this occurs the inviolability element moves further inside the vacuum or bag 331.

Una vista lateral en sección transversal de parte del cierre 310 se representa en la figura 23 en la cual el cierre ha sido abierto inicialmente y después vuelto a cerrar. Por consiguiente, los puentes frangibles 332 se han roto y el elemento de inviolabilidad 330 reside en el vacío 331 provisto por debajo de la superficie 324 de la base 320. Se deja un espacio 327 entre el lado inferior de la tapa 325 y la superficie superior 324 de la base a través del cual es visible el elemento de distribución 340. A cross-sectional side view of part of the closure 310 is shown in Figure 23 in which the closure has been initially opened and then closed again. Consequently, the frangible bridges 332 have been broken and the inviolability element 330 resides in the vacuum 331 provided below the surface 324 of the base 320. A space 327 is left between the lower side of the lid 325 and the upper surface 324 of the base through which the distribution element 340 is visible.

La figura 20 muestra una vista en perspectiva del cierre después de que haya sido abierto inicialmente y vuelto a cerrar. El espacio 327 es visible en donde estaba previamente presente el elemento de inviolabilidad 330. Ninguna otra pieza del cierre descansa entre el espacio 327 y la boca de descarga 340 la cual descansa en el interior del cierre 310. Por consiguiente, la boca de descarga 340 es visible a través del espacio 327. Si la boca de descarga está fabricada a partir de un material diferente al del elemento de inviolabilidad 330, entonces puede ser más claramente visible a través del espacio 327 y, de ese modo, proporciona pruebas de que el cierre ha sido abierto y vuelto a cerrar de una manera más evidente. Figure 20 shows a perspective view of the closure after it has been initially opened and closed again. The space 327 is visible where the inviolability element 330 was previously present. No other part of the closure rests between the space 327 and the discharge mouth 340 which rests inside the closure 310. Accordingly, the discharge mouth 340 it is visible through space 327. If the discharge mouth is made of a material other than that of the inviolability element 330, then it can be more clearly visible through space 327 and thereby provides evidence that the closure has been opened and closed again in a more obvious way.

La figura 21 muestra el cierre 310 en la posición abierta. El elemento de inviolabilidad 330 no es visible porque ha caído en el interior del vacío 331 provisto en la superficie superior 324 de la base 320. Una parte de agarre 325c está provista en el extremo superior de la tapa 325 directamente por encima del elemento de inviolabilidad 330. Se observa que la tapa 325 está conectada a la base 320 mediante una bisagra 326. La tapa y la base pueden estar moldeadas íntegramente juntas o pueden estar formadas como artículos separados. El cierre 310 puede estar ajustado a un recipiente 315. El cierre 310 puede incluir un elemento de inviolabilidad adicional 323 provisto en el extremo inferior de la base 320. Este elemento de inviolabilidad 323 proporciona evidencia de que el cierre ha sido extraído del recipiente 315 y funciona a la manera muy conocida de fajas de inviolabilidad que caen. Figure 21 shows the closure 310 in the open position. The inviolability element 330 is not visible because it has fallen inside the vacuum 331 provided on the upper surface 324 of the base 320. A grip portion 325c is provided at the upper end of the lid 325 directly above the inviolability element. 330. It is noted that the lid 325 is connected to the base 320 by a hinge 326. The lid and the base may be molded together or may be formed as separate articles. The closure 310 may be fitted to a container 315. The closure 310 may include an additional inviolability element 323 provided at the lower end of the base 320. This inviolability element 323 provides evidence that the closure has been removed from the container 315 and It works in the well-known way of falling bands of inviolability.

Las figuras 24 a 29 se refieren a un ejemplo de cierres referenciados como 410. La figura 24 es una vista en sección transversal del cierre 410. Se observa que el cierre 410 comprende una base 420 y una tapa 425. La tapa tiene una superficie superior 425a y una prolongación 425c en un lado para ayudar al agarre y la abertura de la tapa 425. En el interior del cierre 410 hay una boca de descarga o elemento de distribución 440. Éste es un elemento separado el cual está ajustado en el interior de la base 420 y la tapa 425. La base 420 y la tapa 425 están articuladas juntas mediante la bisagra 426. La tapa 425 tiene una prolongación anular 425d la cual cuelga desde la superficie superior 425a y presiona contra parte de la boca de descarga 440 de modo que proporciona una junta. Además, la tapa 425 incluye una prolongación anular que cuelga desde el lado inferior de la superficie superior 425a y la cual adopta la forma de una junta del taladro para cerrar herméticamente contra la superficie interior de la boca de descarga 440 para evitar la fuga del contenido del recipiente cuando la tapa está en la posición cerrada. Figures 24 to 29 refer to an example of closures referenced as 410. Figure 24 is a cross-sectional view of closure 410. It is noted that closure 410 comprises a base 420 and a cover 425. The cover has an upper surface 425a and an extension 425c on one side to aid in the grip and opening of the lid 425. Inside the closure 410 there is a discharge mouth or distribution element 440. This is a separate element which is fitted inside the base 420 and the cover 425. The base 420 and the cover 425 are articulated together by the hinge 426. The cover 425 has an annular extension 425d which hangs from the upper surface 425a and presses against part of the discharge mouth 440 of mode that provides a board. In addition, the cover 425 includes an annular extension that hangs from the lower side of the upper surface 425a and which takes the form of a drill joint to seal tightly against the inner surface of the discharge mouth 440 to prevent content leakage. of the container when the lid is in the closed position.

La boca de descarga 440 incluye una prolongación 441 la cual se prolonga radialmente hacia fuera desde el lado de la boca de descarga 440 aproximadamente al mismo nivel axial, cuando está montada con la base o la tapa, que el plano de separación entre el lado inferior de la tapa 425 y la superficie superior de la base 420. Además, la falda 425b de la tapa 425 tiene una prolongación 425e. Esta prolongación se prolonga radialmente hacia dentro en el extremo inferior de la tapa 425 en la zona circunferencial radialmente opuesta a la bisagra 426. Se deja un espacio 427 entre el extremo inferior de la falda lateral 425b en una zona aproximadamente opuesta a la bisagra 426 y la superficie superior de la base 420. Un vacío o bolsa 431 está provisto entre la boca de descarga 440 y la base 420. Un elemento de inviolabilidad 430 el cual adopta la forma de un elemento separado provisto de un anillo superior 430a y un anillo inferior 430b conectados juntos por unas conexiones frangibles 432 (referirse a la figura 27) está montado con el cierre 410. En el momento del montaje, el elemento de inviolabilidad 430 se ajusta entre la base y la tapa y radialmente hacia fuera de la boca de descarga 440. El elemento de inviolabilidad 430 incluye una prolongación superior 434 la cual se prolonga radialmente hacia fuera y una prolongación inferior 433 la cual se prolonga radialmente hacia dentro. Cuando el elemento de inviolabilidad 430 se monta con el cierre 410 la prolongación superior 434 se acopla con la prolongación 425e provista en la superficie radialmente interior de la falda lateral 425b de la tapa 425. Además, la prolongación inferior 433 se acopla con la prolongación 441 provista en la boca de descarga 440. De esta manera, cuando la tapa es inicialmente cerrada no puede ser abierta sin romper las conexiones frangibles 432. Esto es así porque las prolongaciones 434, 425a, 433, 441 evitan que la tapa sea abierta. Las prolongaciones 434, 433, 425e, 441 están todas conformadas para permitir la instalación inicial porque están provistas de superficies en ángulo en un lado de modo que las prolongaciones correspondientes pueden pasar una sobre otra durante el montaje. Sin embargo, también incluyen cortes sesgados, en los lados opuestos a los lados que tienen las superficies en ángulo, los cuales se acoplan con los cortes sesgados correspondientes de las prolongaciones correspondientes para evitar que las prolongaciones pasen una sobre la otra a continuación de la instalación. The discharge mouth 440 includes an extension 441 which extends radially outwardly from the side of the discharge mouth 440 approximately to the same axial level, when mounted with the base or the cover, than the plane of separation between the lower side of the cover 425 and the upper surface of the base 420. In addition, the skirt 425b of the cover 425 has an extension 425e. This extension extends radially inwards at the lower end of the cover 425 in the circumferential area radially opposite to the hinge 426. A space 427 is left between the lower end of the side skirt 425b in an area approximately opposite to the hinge 426 and the upper surface of the base 420. A vacuum or bag 431 is provided between the discharge mouth 440 and the base 420. An inviolability element 430 which takes the form of a separate element provided with an upper ring 430a and a lower ring 430b connected together by frangible connections 432 (refer to Figure 27) is mounted with the closure 410. At the time of assembly, the inviolability element 430 fits between the base and the cover and radially out of the discharge mouth 440. The inviolability element 430 includes an upper extension 434 which extends radially outwards and a lower extension 433 which extends radially towards inside. When the inviolability element 430 is mounted with the closure 410 the upper extension 434 is coupled with the extension 425e provided on the radially inner surface of the side skirt 425b of the cover 425. In addition, the lower extension 433 is coupled with the extension 441 provided in the discharge mouth 440. Thus, when the lid is initially closed it cannot be opened without breaking the frangible connections 432. This is so because the extensions 434, 425a, 433, 441 prevent the lid from being opened. The extensions 434, 433, 425e, 441 are all shaped to allow initial installation because they are provided with angled surfaces on one side so that the corresponding extensions can pass over each other during assembly. However, they also include biased cuts, on the sides opposite the sides that have the angled surfaces, which are coupled with the corresponding biased cuts of the corresponding extensions to prevent the extensions from passing over one another after installation. .

La boca de descarga 440 también además una junta del taladro 444 que forma un cierre hermético contra la superficie radialmente interior de un recipiente asociado (no representado). Además, el cierre 410 incluye un elemento de inviolabilidad 423 en el extremo inferior de la base 420 el cual funciona de una manera similar a los elementos de inviolabilidad que caen conocidos. The discharge port 440 also also a hole seal 444 that forms a seal against the radially inner surface of an associated container (not shown). In addition, the closure 410 includes an inviolability element 423 at the lower end of the base 420 which functions in a manner similar to the known inviolability elements.

En la figura 25, la bisagra 426 es más claramente visible en la "parte posterior" del cierre, radialmente o circunferencialmente opuesta a la prolongación de agarre 425c. En la figura 26, el elemento de inviolabilidad 430 es visible entre la base 420 y la tapa 425. En la figura 28, el elemento de inviolabilidad ha caído en el interior del vacío 431 cuando la tapa 425 ha sido inicialmente abierta y vuelta a cerrar después. Por consiguiente, parte de la boca de descarga 440 es visible a través del espacio 427. En la figura 29, la boca de descarga 440 está representada más claramente. La boca de descarga incluye una prolongación anular 441, referida anteriormente en la presente memoria, para el acoplamiento con el elemento de inviolabilidad 430. También incluye, en una posición axialmente inferior, una prolongación anular 442 la cual cierra herméticamente contra el interior de la base 420. In Figure 25, hinge 426 is more clearly visible in the "back" of the closure, radially or circumferentially opposite the grip extension 425c. In Figure 26, the inviolability element 430 is visible between the base 420 and the cover 425. In Figure 28, the inviolability element has fallen inside the vacuum 431 when the cover 425 has initially been opened and closed again. after. Accordingly, part of the discharge mouth 440 is visible through the space 427. In Fig. 29, the discharge mouth 440 is more clearly represented. The discharge mouth includes an annular extension 441, referred to hereinbefore, for coupling with the inviolability element 430. It also includes, in an axially lower position, an annular extension 442 which closes tightly against the inside of the base 420.

Las figuras 30 a 34 se refieren a otro ejemplo de cierres. Este ejemplo funciona de una manera similar a aquella descrita antes respecto a las figuras 24 a 29 porque el cierre tiene un elemento de inviolabilidad separado 530. En esta forma de realización el cierre 510 esté moldeado con la tapa 525 en la posición cerrada. Se puede conectar a la base 520 a través de puentes frangibles. La tapa 525 del cierre 510 tiene una superficie superior 525a y un visor 525b de una manera similar a aquella descrita antes. Además, el cierre 510 puede incluir una faja de inviolabilidad 523 en el extremo inferior de la base 520 de una manera similar a aquella descrita antes. Cuando el elemento de inviolabilidad 530 ha caído en el interior del vacío 531 (referirse a las figuras 33 y 34) un espacio 527 permite que la boca de descarga 540 sea visible incluso cuando la tapa 525 está en la posición en la que se ha vuelto cerrar. La tapa 525 puede estar conectada a la base 520 por una bisagra 526. Figures 30 to 34 refer to another example of closures. This example works in a manner similar to that described above with respect to Figures 24 to 29 because the closure has a separate inviolability element 530. In this embodiment the closure 510 is molded with the lid 525 in the closed position. It can be connected to base 520 through frangible bridges. The cover 525 of the closure 510 has an upper surface 525a and a sight glass 525b in a manner similar to that described above. In addition, the closure 510 may include an inviolability belt 523 at the lower end of the base 520 in a manner similar to that described above. When the inviolability element 530 has fallen inside the vacuum 531 (refer to Figures 33 and 34) a space 527 allows the discharge mouth 540 to be visible even when the lid 525 is in the position in which it has become close. The cover 525 can be connected to the base 520 by a hinge 526.

El elemento de inviolabilidad 530 tiene un anillo superior 530a y un anillo inferior 530b. El anillo superior 530a incluye una prolongación 534 en la superficie radialmente exterior. El anillo inferior 530b incluye una prolongación 533 en la superficie radialmente interior. La boca de descarga 540 incluye una prolongación 541 en su superficie radialmente exterior. El visor 525b incluye una prolongación 525e en la superficie radialmente interior en su extremo inferior. Cuando la faja de inviolabilidad 530 se monta con el cierre, las prolongaciones 534 y 525e se acoplan una con otra y las prolongaciones 541 y 533 se acoplan una con otra. Las prolongaciones están todas formadas con superficies en ángulo en un lado para permitir que las prolongaciones pasen una sobre la otra durante el montaje. Incluyen también superficies con cortes sesgados, en los lados opuestos a las superficies en ángulo, las cuales apoyan una en otra cuando la tapa es inicialmente abierta de tal modo que las conexiones frangibles 532 se rompen y el anillo inferior 530b cae en el interior del vacío 531 provisto en la base 520. Con respecto a la utilización de los términos relativos tales como "superior" e "inferior" a través de la memoria, éstos se refieren a la orientación de los cierres representados en las figuras y no se deben interpretar en modo alguno como limitativos de la invención. El término "axial" se refiere al eje vertical (como se representa en las figuras) a través del orificio de distribución del cierre y el término "radial" corresponde a este eje. The inviolability element 530 has an upper ring 530a and a lower ring 530b. The upper ring 530a includes an extension 534 on the radially outer surface. The lower ring 530b includes an extension 533 on the radially inner surface. The discharge mouth 540 includes an extension 541 on its radially outer surface. The viewfinder 525b includes an extension 525e on the radially inner surface at its lower end. When the inviolability belt 530 is mounted with the closure, extensions 534 and 525e are coupled with each other and extensions 541 and 533 are coupled with each other. The extensions are all formed with angled surfaces on one side to allow the extensions to pass over each other during assembly. They also include surfaces with slanted cuts, on the sides opposite to the angled surfaces, which support one another when the cover is initially opened such that frangible connections 532 are broken and the lower ring 530b falls inside the vacuum 531 provided in the base 520. With respect to the use of relative terms such as "upper" and "lower" through the report, these refer to the orientation of the closures represented in the figures and should not be interpreted in in any way as limiting the invention. The term "axial" refers to the vertical axis (as shown in the figures) through the opening of the closure and the term "radial" corresponds to this axis.

Aunque han sido descritas en esta memoria varias formas de realización diferentes, muchas de las características presentes en cada uno de los cierres son similares o idénticas. Por ejemplo, cada cierre puede estar retenido en un recipiente asociado por medio de nervaduras a presión o roscas. Además, la forma y el aspecto del elemento de distribución o boca de descarga son similares en cada cierre estando provisto de una "boquilla" y unos medios de acoplamiento con la base. Por consiguiente, no todas las diversas características en cada forma de realización han sido completamente descritas. Although several different embodiments have been described herein, many of the features present in each of the closures are similar or identical. For example, each closure may be retained in an associated container by means of pressure ribs or threads. In addition, the shape and appearance of the distribution element or discharge mouth are similar in each closure being provided with a "nozzle" and coupling means with the base. Therefore, not all of the various features in each embodiment have been fully described.

Claims (11)

REIVINDICACIONES
1. one.
Cierre inviolable (10) que comprende un cuerpo del cierre provisto de una base (20) y de una tapa (25), y un elemento inviolable (30) que es visible antes de la primera apertura del cierre, en el que la tapa comprende una placa superior (25a) y una falda lateral (25b), y estando provista la base de una bolsa o vacío (31), y el elemento inviolable está conectado de manera frangible con la falda lateral de la tapa, caracterizado porque cuando se abre la tapa por primera vez el elemento (30) se libera del cuerpo del cierre y cae por lo menos parcialmente en el interior de la bolsa o vacío (31) y queda por lo menos parcialmente escondido de la vista, indicando de este modo que el cierre ha sido abierto por lo menos una vez. Inviolable closure (10) comprising a closure body provided with a base (20) and a cover (25), and an inviolable element (30) that is visible before the first opening of the closure, in which the cover comprises an upper plate (25a) and a side skirt (25b), and the base of a bag or vacuum (31) being provided, and the inviolable element is frangibly connected with the side skirt of the lid, characterized in that when it is opened the lid for the first time the element (30) is released from the body of the closure and falls at least partially inside the bag or vacuum (31) and is at least partially hidden from view, thus indicating that the Closure has been opened at least once.
2. 2.
Cierre según la reivindicación 1, en el que el elemento (30) queda completamente escondido de la vista en la bolsa o vacío (31). Closure according to claim 1, wherein the element (30) is completely hidden from view in the bag or vacuum (31).
3. 3.
Cierre según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que la base (20) y la tapa (25) están articuladas íntegramente entre sí. Closure according to claim 1 or claim 2, wherein the base (20) and the cover (25) are fully articulated with each other.
4. Four.
Cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la base (20) y la tapa (25) están fabricadas como una sola pieza. Closure according to any of the preceding claims, wherein the base (20) and the cover (25) are manufactured as one piece.
5. 5.
Cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cierre comprende una ventana (27) en la que o a través de la cual el elemento (30) es visible antes de la primera apertura y en la que en el momento de la primera apertura el elemento de inviolabilidad cae fuera de, o queda fuera de la correspondencia exacta con la ventana. Closing according to any of the preceding claims, wherein the closure comprises a window (27) in which or through which the element (30) is visible before the first opening and in which at the time of the first opening the inviolability element falls outside of, or is outside the exact correspondence with the window.
6. 6.
Cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cierre comprende una sección indicativa de abierto y el elemento comprende una máscara la cual deja al descubierto la sección en el momento de la primera apertura del cierre. Closure according to any of the preceding claims, wherein the closure comprises an indicative section of open and the element comprises a mask which exposes the section at the time of the first opening of the closure.
7. 7.
Cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el elemento (130) puede desplazarse de una posición no preparada a una posición preparada. Closing according to any of the preceding claims, wherein the element (130) can be moved from an unprepared position to a prepared position.
8. 8.
Cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la base comprende un elemento de distribución (140). Closure according to any of the preceding claims, wherein the base comprises a distribution element (140).
9. 9.
Cierre según la reivindicación 8, en el que el elemento de distribución es íntegro con la base. Closure according to claim 8, wherein the distribution element is integral with the base.
10. 10.
Cierre según la reivindicación 8 o la reivindicación 9, en el que cuando el elemento se libera, el elemento de distribución queda al descubierto. Closing according to claim 8 or claim 9, wherein when the element is released, the distribution element is exposed.
11. eleven.
Cierre según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cierre está formado a partir de material plástico. Closure according to any of the preceding claims, wherein the closure is formed from plastic material.
ES10003258T 2006-08-22 2007-08-09 WINTER CLOSURE. Active ES2366276T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0616612A GB2442227A (en) 2006-08-22 2006-08-22 A tamper-evident closure
GB0616612 2006-08-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2366276T3 true ES2366276T3 (en) 2011-10-18

Family

ID=37102628

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07253128T Active ES2347705T3 (en) 2006-08-22 2007-08-09 WINTER CLOSURE.
ES10003258T Active ES2366276T3 (en) 2006-08-22 2007-08-09 WINTER CLOSURE.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07253128T Active ES2347705T3 (en) 2006-08-22 2007-08-09 WINTER CLOSURE.

Country Status (7)

Country Link
EP (2) EP1892194B1 (en)
AT (2) ATE471886T1 (en)
DE (2) DE202007019300U1 (en)
ES (2) ES2347705T3 (en)
GB (1) GB2442227A (en)
PL (2) PL2213584T3 (en)
PT (2) PT1892194E (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018178448A1 (en) * 2017-03-30 2018-10-04 Manufacturas Inplast, S.A. Cap for a drink bottle or similar recipient

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2447661A (en) * 2007-03-20 2008-09-24 Brian Antony Rush Dispensing cap for a bottle
GB0905749D0 (en) * 2009-04-02 2009-05-20 Obrist Closures Switzerland A closure
WO2012131097A1 (en) 2011-03-31 2012-10-04 Bericap Stopper device provided with a first-opening indicator
US9546027B2 (en) * 2011-05-10 2017-01-17 The Clorox Company Irremovable closure
US10442591B2 (en) 2013-02-08 2019-10-15 Obrist Closures Switzerland Gmbh Or relating to closures
CN103979197B (en) * 2013-02-08 2018-05-15 奥布里斯特封闭瑞士有限公司 The improvement of closure member or the improvement on closure member
GB201317407D0 (en) 2013-10-01 2013-11-13 Obrist Closures Switzerland A method of manufacturing a tamper-evident closure
FR3015442B1 (en) 2013-12-24 2016-02-05 Bericap ARTICULATED CLAMPING DEVICE WITH FIRST OPENING INDICATOR
USD775950S1 (en) 2014-02-10 2017-01-10 Obrist Closures Switzerland Gmbh Closing means for packaging
EP3110713B1 (en) * 2014-02-28 2017-10-18 Silvia Ferrari Reclosable stopper revealing a first opening
WO2015128091A1 (en) * 2014-02-28 2015-09-03 Ferrari, Silvia Reclosable stopper revealing a first opening
GB201509390D0 (en) * 2015-06-01 2015-07-15 Obrist Closures Switzerland A closure
US10894642B2 (en) 2015-07-17 2021-01-19 Societe Des Produits Nestle S.A. Tamper-evident closure
GB201516189D0 (en) 2015-09-14 2015-10-28 Obrist Closures Switzerland Head stand closure with a tamper-evident seal
MA43478B1 (en) 2016-04-13 2021-12-31 Betapack S A U CLOSING DEVICE WITH OPENING INDICATOR
US20190263573A1 (en) * 2018-02-27 2019-08-29 Thomas E. Taylor Protected tumbler lid having a spring-biased hinged protective cap
US11292642B2 (en) 2018-12-21 2022-04-05 H. J. Heinz Company Brands Llc Container, closure, and methods for manufacture
USD889260S1 (en) 2018-12-21 2020-07-07 H.J. Heinz Company Brands Llc Closure for a container
US11396408B2 (en) 2019-08-05 2022-07-26 Yeti Coolers, Llc Lid for container
BR112022005203A2 (en) 2019-09-20 2022-06-14 Heinz Co Brands H J Llc Container, closure and manufacturing methods
CN115175860A (en) * 2019-11-07 2022-10-11 阿帕达弗赖翁有限公司 Closure device
IT202000003724A1 (en) * 2020-02-24 2021-08-24 Affaba & Ferrari S R L FLIP TOP CAP FOR CONTAINERS WITH EVIDENCE OF FIRST OPENING
USD957196S1 (en) 2020-10-27 2022-07-12 Yeti Coolers, Llc Bottle
DE102021132116A1 (en) * 2021-03-10 2022-03-31 Bericap Holding Gmbh ASEPTIC CLOSURE WITH A HINGE AND A MOUTHPIECE
USD1015804S1 (en) 2021-09-15 2024-02-27 Yeti Coolers, Llc Lid

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4941592A (en) * 1989-06-19 1990-07-17 Seaquist Closures Hinged dispensing closure with a tamper-evident seal
US5201440A (en) * 1991-10-11 1993-04-13 Seaquist Closures, A Division Of Pittway Corporation Closure with tamper-evident tear-off panel unitary with a flow control element
US5427260A (en) * 1993-07-28 1995-06-27 Aptargroup, Inc. Closure with insertable tamper indicator
US5875907A (en) * 1997-06-17 1999-03-02 Aptargroup, Inc. Tamper-evident dispensing closure for a container
US6269986B1 (en) * 2000-06-20 2001-08-07 Seaquist Closures Foreign, Inc. Dispensing closure with tamper evident lid panel
ITMI20010980A1 (en) * 2001-05-11 2002-11-11 Lumson Spa JAR WITH CLOSING LID AND WITH GUARANTEE SEAL
US6644487B2 (en) * 2001-08-17 2003-11-11 Seaquist Closures Foreign, Inc. Tamper-evident closure with break-off piece retention
GB2397295A (en) * 2002-11-08 2004-07-21 Rue De Int Ltd Tamper evident closure with translucent window
GB0329469D0 (en) * 2003-12-19 2004-01-28 Alcoa Closure Systems Int Inc Container closure
DE102004045511B3 (en) * 2004-09-20 2005-10-13 Seaquist-Löffler Kunststoffwerk Gmbh Dispensing closure for liquid containers, in particular beverage containers

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018178448A1 (en) * 2017-03-30 2018-10-04 Manufacturas Inplast, S.A. Cap for a drink bottle or similar recipient
EP3604163A4 (en) * 2017-03-30 2021-01-27 Manufacturas Inplast, S.A. Cap for a drink bottle or similar recipient
US11220378B2 (en) 2017-03-30 2022-01-11 Manufacturas Inplast, S.A. Cap for a drink bottle or similar recipient

Also Published As

Publication number Publication date
ES2347705T3 (en) 2010-11-03
PT2213584E (en) 2011-08-24
PL1892194T3 (en) 2010-11-30
PL2213584T3 (en) 2011-11-30
ATE512078T1 (en) 2011-06-15
EP2213584B1 (en) 2011-06-08
GB0616612D0 (en) 2006-10-04
PT1892194E (en) 2010-09-22
EP1892194A1 (en) 2008-02-27
DE602007007263D1 (en) 2010-08-05
GB2442227A (en) 2008-04-02
EP2213584A1 (en) 2010-08-04
ATE471886T1 (en) 2010-07-15
EP1892194B1 (en) 2010-06-23
DE202007019300U1 (en) 2011-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2366276T3 (en) WINTER CLOSURE.
ES2651462T3 (en) Hinged closure
ES2369958T3 (en) WINTER CLOSURE.
ES2473572T3 (en) Closing with warranty seal
ES2518991T3 (en) Closing of indicative distribution of improper handling
ES2317677T3 (en) Pico VERTEDOR WITH CLOSURE OF GUARANTEE MOLDING BY INSERTION.
ES2938366T3 (en) Stopper for drink bottle or similar container
ES2281667T3 (en) MEANS OF PLUG.
ES2302320T3 (en) HERMETIC COVER FOR BOTTLES.
ES2598854T3 (en) Close tamper evidence with tear-off seal
ES2950809T3 (en) A lid for a container and a combination of a lid and a container neck
ES2238021T3 (en) PACKING CLOSURE ASSEMBLY WITH UPPER PRESSURE FIXING COVER.
ES2964406T3 (en) Lid to close a container, a combination of a lid and a neck
BR112018067527B1 (en) RECLOSABLE CAN LID
ES2964001T3 (en) Resealable pouring element for cardboard/plastic composite containers with an anchor ring to securely hold a screw cap
ES2259135T3 (en) CLOSURE DEVICE
ES2415175T3 (en) Capsule for a bottle closure
WO2021148707A1 (en) A capping device intended to be fixed on the neck of a container and an assembly comprising a container and said capping device
WO2021148706A1 (en) Capping device for a container neck
JP2000033965A (en) Hinged-cap for preventing fraudulent unsealing
WO2021148705A1 (en) Capping device for a container neck
ES2613392T3 (en) Element for a safety bottle closure
JP4629887B2 (en) Container lid
ES2961477T3 (en) Closing device with an anchor ring and a guarantee ring, and method of its manufacture
ES2960325T3 (en) Closing device for the neck of a container