ES1258445U - Shower tray system with recessed drain (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Shower tray system with recessed drain (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1258445U
ES1258445U ES202032182U ES202032182U ES1258445U ES 1258445 U ES1258445 U ES 1258445U ES 202032182 U ES202032182 U ES 202032182U ES 202032182 U ES202032182 U ES 202032182U ES 1258445 U ES1258445 U ES 1258445U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
shower tray
box
drain
wall
fixing plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202032182U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1258445Y (en
Inventor
Beltran Alberto Alvarez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202032182U priority Critical patent/ES1258445Y/en
Publication of ES1258445U publication Critical patent/ES1258445U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1258445Y publication Critical patent/ES1258445Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Shower tray system with recessed drain, characterized in that it is made up of a shower tray (2) and a drainage box (1), where the upper surface of the shower tray (2) comprises slopes directed towards a edge of said shower tray adjacent to a wall, and where the box (1) is fixed to said edge of the shower tray, said box (1) comprising an opening on the face facing the shower tray through which it receives the water drained from the shower tray (2), and an opening (10) in its lower face through which the drained water is led to the drain, said box being embedded in the wall adjacent to the shower tray (2) . (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Sistema de plato de ducha con desagüe empotradoShower tray system with recessed drain

La presente invención tiene por objeto un sistema de desagüe empotrado para plato de ducha que, otorgando un plato de ducha con una superficie continua sin ranurasThe object of the present invention is a recessed drainage system for a shower tray that, providing a shower tray with a continuous surface without grooves

Estado de la técnicaState of the art

Tradicionalmente, las válvulas de desagüe, usualmente válvulas redondas, se montaban en los platos de ducha y en muchos casos solían sobresalir de la propia estructura, lo que hacía estas válvulas de desagüe incomodas y poco estéticas.Traditionally, drain valves, usually round valves, were mounted on shower trays and in many cases they used to protrude from the structure itself, which made these drain valves uncomfortable and unaesthetic.

Las tendencias actuales de diseño exigen innovaciones en el ámbito también de los desagües, de modo que es deseable que un desagüe de plato de ducha pueda situarse en ésta de modo prácticamente invisible, mostrando tan solo una ranura en la superficie de escasos milímetros de anchura apenas perceptible a la vista; ello se logra mediante insertos que obligan a realizar rebajes en la parte inferior y/o en la parte superior para un correcto acoplamiento de las cajas sifónicas y de sus recubrimientos.Current design trends require innovations in the area of drains as well, so it is desirable that a shower tray drain can be placed in it practically invisibly, showing only a groove in the surface barely a few millimeters wide. perceptible to the eye; This is achieved through inserts that require recesses to be made in the lower part and / or in the upper part for a correct coupling of the siphonic boxes and their coverings.

La presente invención proporciona un sistema de plato de ducha con desagüe empotrado que elimina la necesidad de practicar ninguna abertura en la superficie del plato de ducha, haciendo que el desagüe del plato de ducha sea prácticamente invisible, ofreciendo por lo tanto una solución innovadora para un desagüe de plato de ducha.The present invention provides a recessed drain shower tray system that eliminates the need to make any openings in the surface of the shower tray, making the shower tray drain virtually invisible, thus offering an innovative solution for a shower tray drain.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention

La presente invención consiste en un sistema de plato de ducha con desagüe empotrado. The present invention consists of a shower tray system with recessed drain.

Como se ha comentado anteriormente, el plato de ducha se dispone adyacente a al menos una pared, de forma que al menos un borde del plato de ducha se encuentra adyacente a dicha pared. La superficie superior del plato de ducha esta dotado de unas pendientes que permiten evacuar el agua, estando dirigidas dichas pendientes hacia el borde del plato de ducha adyacente a la pared, preferentemente hacia el punto medio de dicho borde del plato de ducha adyacente a la pared, de modo que se forma un canal de evacuación en la superficie del plato de ducha dirigido hacia dicho borde del plato de ducha adyacente a la pared.As previously mentioned, the shower tray is arranged adjacent to at least one wall, so that at least one edge of the shower tray is adjacent to said wall. The upper surface of the shower tray is equipped with slopes that allow the water to drain away, said slopes being directed towards the edge of the shower tray. shower adjacent to the wall, preferably towards the midpoint of said edge of the shower tray adjacent to the wall, so that an evacuation channel is formed on the surface of the shower tray directed towards said edge of the shower tray adjacent to the wall.

En el borde del plato de ducha adyacente a la pared, se instala un cajetín de desagüe, estando fijado dicho cajetín al plato de ducha. Dicho cajetín se instala empotrado a la pared, previamente a realizar el alicatado de dicha pared, o de la zona de la pared en la que se dispone dicho cajetín.At the edge of the shower tray adjacent to the wall, a drainage box is installed, said box being fixed to the shower tray. Said box is installed embedded in the wall, prior to tiling said wall, or the area of the wall in which said box is arranged.

El cajetín es preferentemente un cajetín rectangular, comprendiendo dicho cajetín una pared superior, una pared inferior, una pared posterior, y dos paredes laterales. La cara anterior del cajetín es una cara abierta, es decir no tiene pared, disponiéndose dicha cara anterior del cajetín enfrentada al borde del plato de ducha adyacente a la pared, de forma que el cajetín recibe el agua evacuada por el canal de desagüe a través de dicha cara anterior.The box is preferably a rectangular box, said box comprising a top wall, a bottom wall, a rear wall, and two side walls. The front face of the box is an open face, that is, it does not have a wall, said front face of the box is arranged facing the edge of the shower tray adjacent to the wall, so that the box receives the water drained through the drainage channel through of said anterior face.

La cara inferior del cajetín comprende al menos (pudiendo comprender múltiples aberturas) una abertura, pudiendo ser dicha abertura una abertura rectangular, circular, o de cualquier otra forma, donde dicha abertura conduce el agua hacia el desagüe. En la parte inferior de dicho cajetín se puede instalar un colector de desagüe rectangular, como por ejemplo el descrito en ES 1134084 U, aunque cualquier otro colector de desagüe podría instalarse bajo el cajetín para recoger el agua evacuada del plato de ducha.The bottom face of the box comprises at least (being able to comprise multiple openings) one opening, said opening being able to be a rectangular, circular or any other way, where said opening conducts the water towards the drain. In the lower part of said box, a rectangular drain collector can be installed, such as the one described in ES 1134084 U, although any other drain collector could be installed under the box to collect the water drained from the shower tray.

Para la fijación del cajetín al plato de ducha, el cajetín dispone de una aleta anterior, que se extiende perpendicularmente desde el borde anterior de la pared inferior del cajetín. De esta forma, dicha cara anterior se fija al borde del plato de ducha, por ejemplo, mediante tornillos. Para evitar que el agua filtre a través de la unión entre el plato de ducha y el cajetín, preferentemente se dispone un elemento de sellado entre ambos elementos, como una junta de sellado o una pasta de sellado.To fix the box to the shower tray, the box has a front flap, which extends perpendicularly from the front edge of the bottom wall of the box. In this way, said front face is fixed to the edge of the shower tray, for example, by means of screws. To prevent water from leaking through the junction between the shower tray and the box, a sealing element is preferably arranged between the two elements, such as a sealing gasket or a sealing paste.

Según una opción de realización, para facilitar el emplazamiento y la fijación de un colector de desagüe al cajetín, el cajetín dispone de unas aletas laterales, que se extienden perpendicularmente desde los bordes laterales de la pared inferior del cajetín. According to one embodiment option, in order to facilitate the positioning and fixing of a drain collector to the box, the box has lateral fins, which extend perpendicularly from the lateral edges of the bottom wall of the box.

Una vez montado el plato de ducha y el cajetín, se alicata la pared. Según una opción preferente de realización, cuando se realiza el alicatado se deja un hueco en el revestimiento en una porción de la pared (al menos la porción de pared que ocupa el cajetín), para disponer sobre dicha porción de la pared un embellecedor. Normalmente dicho embellecedor es de un material igual al que forma el plato de ducha (por ejemplo, una resina sintética), aunque se puede prescindir del embellecedor y disponer sobre el cajetín un conjunto de azulejos idénticos a los revisten la pared del baño.Once the shower tray and the box are assembled, the wall is tiled. According to a preferred embodiment option, when tiling is carried out, a hole is left in the cladding in a portion of the wall (at least the portion of the wall that the box occupies), in order to arrange a trim on said portion of the wall. Normally, said trim is made of a material the same as the shower tray (for example, a synthetic resin), although the trim can be dispensed with and a set of tiles identical to those used on the bathroom wall can be arranged on the box.

Según una forma preferente de realización, el embellecedor se fija al cajetín mediante una pletina de fijación, estando solidariamente unidos el embellecedor y la pletina de fijación, y comprendiendo la pletina medios de fijación al cajetín, preferentemente medios de fijación desmontables.,According to a preferred embodiment, the trim is fixed to the box by means of a fixing plate, the trim and the fixing plate being integrally joined, and the plate comprising fixing means to the box, preferably removable fixing means.

Según una opción menos de realización, la pletina se fija al cajetín, y sobre ella se disponen uno o más azulejos, idénticos a los que revisten el resto de la pared.According to one less option of embodiment, the plate is fixed to the box, and on it one or more tiles are arranged, identical to those that cover the rest of the wall.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de figuras en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of a practical embodiment thereof, a set of figures is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva en el que se puede observar la parte anterior del cajetín, según una realización de la presente invención.Figure 1 shows a perspective view in which the front part of the box can be observed, according to an embodiment of the present invention.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva en el que se puede observar la parte posterior del colector, según una realización de la presente invención.Figure 2 shows a perspective view in which the rear part of the collector can be observed, according to an embodiment of the present invention.

La figura 3 muestra una vista como la de la figura 1, en la que el cajetín incorpora unos soportes para la unión con una pletina de fijación, según una realización de la presente invención.Figure 3 shows a view like the one in Figure 1, in which the box incorporates supports for joining with a fixing plate, according to an embodiment of the present invention.

La figura 4 muestra una vista en perspectiva de la parte posterior de la pletina de fijación, según una realización de la presente invenicon, Figure 4 shows a perspective view of the rear part of the fixing plate, according to an embodiment of the present invention,

La figura 5 muestra una vista en perspectiva en el que se puede observar la parte anterior del cajetín, con la pletina de fijación unida al cajetín, según una realización de la presente invención.Figure 5 shows a perspective view in which the front part of the box can be observed, with the fixing plate attached to the box, according to an embodiment of the present invention.

La figura 6 muestra una vista en perspectiva en el que se puede observar la parte anterior del cajetín, con el embellecedor dispuesto sobre el cajetín, según una realización de la presente invención.Figure 6 shows a perspective view in which the front part of the box can be observed, with the trim arranged on the box, according to an embodiment of the present invention.

La figura 7 muestra una vista en perspectiva en el que se puede observar el plato de ducha y el cajetín del sistema de plato de ducha con desagüe empotrado fijado a dicho plato, según una realización de la presente invención.Figure 7 shows a perspective view in which the shower tray and the box of the shower tray system with recessed drain fixed to said tray can be observed, according to an embodiment of the present invention.

La figura 8 muestra la misma vista de la figura 7 con el embellecedor instalado, según una realización de la presente invención.Figure 8 shows the same view of Figure 7 with the trim installed, according to an embodiment of the present invention.

La figura 9 muestra una vista en perspectiva en el que se puede observar el plato de ducha y el cajetín del sistema de plato de ducha con desagüe empotrado fijado a dicho plato de ducha, así como la pared en la que se instala, según una realización de la presente invención.Figure 9 shows a perspective view in which the shower tray and the box of the shower tray system with embedded drain fixed to said shower tray can be observed, as well as the wall on which it is installed, according to one embodiment of the present invention.

La figura 10 muestra una vista como la de la figura 9 con el embellecedor instalado, según una realización de la presente invención.Figure 10 shows a view like that of figure 9 with the trim installed, according to an embodiment of the present invention.

La figura 11 muestra una vista como la de la figura 9 en la que el sistema de plato de ducha con desagüe empotrado se ha instalado sin embellecedor, según una realización de la presente invención.Figure 11 shows a view like that of figure 9 in which the shower tray system with recessed drain has been installed without a trim, according to an embodiment of the present invention.

Descripción de los modos de realización preferente de la invenciónDescription of the preferred embodiments of the invention

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted, an example of a preferred embodiment of the invention can be seen in them, which comprises the parts and elements that are indicated and described in detail below.

El sistema de ducha con desagüe empotrado objeto de la presente invención está formado principalmente por un plato de ducha (2) y un cajetín (1) de desagüe.The shower system with built-in drain object of the present invention is mainly formed by a shower tray (2) and a drain box (1).

Así, tal y como se observa en las figuras 1 y 2, el cajetín (1) de desagüe es un cajetín rectangular que comprende una pared superior, una pared inferior, una pared posterior, y dos paredes laterales. La cara anterior del cajetín está abierta, de forma que el cajetín (1) de desagüe recibe el agua evacuada del plato de ducha (2) a través de dicha cara anterior. Thus, as can be seen in Figures 1 and 2, the drain box (1) is a rectangular box that comprises an upper wall, a lower wall, a rear wall, and two side walls. The front face of the box is open, such that the drainage box (1) receives the water drained from the shower tray (2) through said front face.

La cara inferior del cajetín (1) de desagüe comprende una abertura (10) rectangular, circular a través de la cual el agua evacuada del plato de ducha (2) se dirige hacia el desagüe.The lower face of the drain box (1) comprises a rectangular, circular opening (10) through which the water drained from the shower tray (2) is directed towards the drain.

El cajetín dispone de una aleta anterior (11), que se extiende perpendicularmente desde el borde anterior de la pared inferior del cajetín. El cajetín (1) se fija al plato de ducha (2) a través de la aleta anterior (11), donde la zona de unión entre el cajetín (1) de desagüe y el palto de ducha (2) está sellada (la unión entre el cajetín y el plato de ducha puede ser mediante tornillos, mediante adhesivo resistente al agua, etcétera).The box has a front flap (11), which extends perpendicularly from the front edge of the bottom wall of the box. The box (1) is fixed to the shower tray (2) through the front flap (11), where the junction area between the drain box (1) and the shower tray (2) is sealed (the joint between the box and the shower tray can be by means of screws, by means of waterproof adhesive, etc.).

Como se muestra en figuras posteriores, la superficie superior del plato de ducha (2) está dotada de unas pendientes dirigidas hacia el punto medio del borde del plato de ducha adyacente a la pared, que es el borde del plato de ducha en el que se fija el cajetín (1) de desagüe, de modo que se forma un canal de evacuación en la superficie del plato de ducha (2) dirigido hacia el cajetín (1) de desagüe. La fijación del cajetín (1) de desagüe al palto de ducha (2) se produce de forma que la pared inferior del cajetín (1) de desagüe , que comprende la abertura (10) está enrasada con el plano horizontal que comprende el punto más bajo del canal de desagüe formado en el plato de ducha (2), encontrándose dicho punto en el borde del plato de ducha (2) en el que se fija el cajetín (1) de desagüe.As shown in later figures, the upper surface of the shower tray (2) is provided with slopes directed towards the midpoint of the edge of the shower tray adjacent to the wall, which is the edge of the shower tray where the fixes the drain box (1), so that an evacuation channel is formed on the surface of the shower tray (2) directed towards the drain box (1). The fixing of the drain box (1) to the shower tray (2) occurs in such a way that the bottom wall of the drain box (1), which comprises the opening (10) is flush with the horizontal plane that comprises the most under the drainage channel formed in the shower tray (2), said point being at the edge of the shower tray (2) where the drainage box (1) is fixed.

Para facilitar el emplazamiento y la fijación de un colector de desagüe al cajetín (1) de desagüe, el cajetín (1) dispone de unas aletas laterales (12), que se extienden perpendicularmente desde los bordes laterales de la pared inferior de dicho cajetín (1). To facilitate the location and fixing of a drain collector to the drain box (1), the box (1) has lateral fins (12), which extend perpendicularly from the lateral edges of the lower wall of said box ( 1).

En la figura 3 se puede observar un cajetín (1) de desagüe que comprende unos soportes (13) para una pletina de fijación (3), estando dispuestos dichos soportes en la parte interior de las paredes laterales del cajetín (1) de desagüe, comprendiendo cada uno de dichos soportes un elemento de fijación magnética (14). Cada uno de los elementos de fijación magnética (14) están fijados mediante un tornillo (14) que permite variar la distancia de dicho elemento de fijación (14) respecto al soporte (13) y por lo tanto variar la posición de la pletina que se fija a dichos elementos de fijación (14) respecto al cajetín (1) de desagüe. Figure 3 shows a drainage box (1) comprising supports (13) for a fixing plate (3), said supports being arranged on the inside of the side walls of the drainage box (1), each of said supports comprising a magnetic fixing element (14). Each of the magnetic fixing elements (14) is fixed by means of a screw (14) that allows varying the distance of said fixing element (14) with respect to the support (13) and therefore varying the position of the plate that is fixed to said fixing elements (14) with respect to the drain box (1).

La figura 4 muestra la pletina de fijación (3) que consta de dos caras, una cara anterior, enfrentada al plato de ducha (2), y una cara posterior que comprende un conjunto de elementos de fijación magnética (30) en correspondencia con los elementos de fijación magnética (14) de los soportes (13) del cajetín (1) de desagüe. En la figura 5 se puede observar la pletina de fijación (3) unida al cajetín (1) de desagüe.Figure 4 shows the fixing plate (3) that consists of two faces, a front face, facing the shower tray (2), and a rear face that includes a set of magnetic fixing elements (30) in correspondence with the magnetic fixing elements (14) of the supports (13) of the drain box (1). Figure 5 shows the fixing plate (3) attached to the drain box (1).

Según una forma de realización, como se puede observar en la figura 6, a la pletina (3) de fijación se fija un embellecedor (4), fijado en la cara anterior de dicha pletina (3), de forma que al fijar la pletina (3) al cajetín (1) se fija también el embellecedor (4) solidario a la pletina (3).According to one embodiment, as can be seen in figure 6, a trim (4) is fixed to the fixing plate (3), fixed on the front face of said plate (3), so that when fixing the plate (3) to the box (1) the trim (4) is attached to the plate (3).

La figura 7 muestra el cajetín (1) de desagüe fijado al plato de ducha (2), mientras que la figura 8 muestra la misma vista que la de la figura 7 pero con el embellecedor fijado al cajetín.Figure 7 shows the drainage box (1) fixed to the shower tray (2), while figure 8 shows the same view as that of figure 7 but with the trim fixed to the box.

En las figuras 9 y 10 se puede observar cómo, según una forma de realización, cuando se realiza el alicatado (7) de la pared adyacente al plato de ducha (2), se dispone un hueco (6) correspondiente al cajetín (1), que una vez fijado al plato de ducha (2) y estando el plato de ducha (2) instalado, queda instalado en el interior de dicha pared. El hueco tiene la misma forma que el embellecedor (4), de modo que una vez fijado el embellecedor (que preferentemente queda enrasado con el alicatado (7) de la pared) se forma una ranura (5) de desagüe entre el borde inferior del embellecedor (4) y la superficie del plato de ducha (2), ya que el borde inferior del embellecedor (4) es recto y la superficie del plato de ducha (2) presenta cierta pendiente para dirigir el agua hacia el desagüe.In Figures 9 and 10 it can be seen how, according to an embodiment, when tiling (7) is made of the wall adjacent to the shower tray (2), a hole (6) corresponding to the box (1) is provided , which once fixed to the shower tray (2) and with the shower tray (2) installed, is installed inside said wall. The hole has the same shape as the trim (4), so that once the trim is fixed (which preferably remains flush with the tiling (7) of the wall) a drainage slot (5) is formed between the lower edge of the trim (4) and the surface of the shower tray (2), since the lower edge of the trim (4) is straight and the surface of the shower tray (2) has a certain slope to direct the water towards the drain.

Por otra parte, en la figura 11 se muestra otra forma de montaje del sistema objeto de la presente invención, donde se prescinde del embellecedor, de forma que los azulejos del alicatado (7) revisten por completo la pared adyacente al plato de ducha (2), formándose la ranura (5) de desagüe entre el borde inferior de los azulejos que revisten la pared y la superficie del plato de ducha (2).On the other hand, figure 11 shows another way of mounting the system object of the present invention, where the trim is dispensed with, so that the tiling tiles (7) completely cover the wall adjacent to the shower tray (2 ), forming the drainage slot (5) between the lower edge of the tiles that line the wall and the surface of the shower tray (2).

Según una forma de realización (no mostrada en las figuras), la pletina de fijación (3) es una pieza en forma de "U”, con dos extensiones laterales que se fijan a las paredes laterales interiores del cajetín (1), por ejemplo, mediante elementos de fijación magnética correspondiente dispuestos en las extensiones laterales de la pletina de fijación (3) y en las caras laterales interiores del cajetín (1). According to one embodiment (not shown in the figures), the fixing plate (3) is a piece in the shape of a "U", with two lateral extensions that are fixed to the inner side walls of the box (1), for example , by means of corresponding magnetic fixing elements arranged on the lateral extensions of the fixing plate (3) and on the inner side faces of the box (1).

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1.- Sistema de plato de ducha con desagüe empotrado, caracterizado porque está formado por un plato de ducha (2) y un cajetín (1) de desagüe, donde la superficie superior del plato de ducha (2), comprende unas pendientes dirigidas hacia un borde de dicho plato de ducha adyacente a una pared, y donde el cajetín (1) se fija a dicho borde del plato de ducha, comprendiendo dicho cajetín (1) una abertura en la cara enfrentada al plato de ducha a través de la cual recibe el agua evacuada del plato de ducha (2), y una abertura (10) en su cara inferior a través de la cual el agua evacuada se conduce hacia el desagüe, estando dicho cajetín empotrado en la pared adyacente al plato de ducha (2).1.- Shower tray system with recessed drain, characterized in that it is made up of a shower tray (2) and a drain box (1), where the upper surface of the shower tray (2) comprises slopes directed towards an edge of said shower tray adjacent to a wall, and where the box (1) is fixed to said edge of the shower tray, said box (1) comprising an opening in the face facing the shower tray through which receives the water drained from the shower tray (2), and an opening (10) on its lower face through which the drained water is led to the drain, said box being embedded in the wall adjacent to the shower tray (2 ). 2.- Sistema de plato de ducha con desagüe empotrado, según la reivindicación 1, caracterizado por que comprende un embellecedor (4) que cubre la parte de la pared en la que se instala el cajetín (1).2. Shower tray system with recessed drain, according to claim 1, characterized in that it comprises a trim (4) that covers the part of the wall where the box (1) is installed. 3. - Sistema de plato de ducha con desagüe empotrado, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cajetín (1) de desagüe es un cajetín rectangular que comprende una pared superior, una pared inferior, una pared posterior, y dos paredes laterales, donde la cara anterior del cajetín está abierta, y donde la cara inferior del cajetín comprende una abertura (10) para evacuar el agua hacia el desagüe.3. - Shower tray system with recessed drain, according to any of the previous claims, characterized in that the drainage box (1) is a rectangular box that comprises an upper wall, a lower wall, a rear wall, and two side walls , where the front face of the box is open, and where the bottom face of the box comprises an opening (10) to evacuate the water towards the drain. 4. - Sistema de plato de ducha con desagüe empotrado, según la reivindicación 3, caracterizado porque el cajetín dispone de una aleta anterior (11) que se extiende perpendicularmente desde el borde anterior de la pared inferior del cajetín, fijándose a través de dicha aleta anterior (11) el cajetín (1) al plato de ducha (2).4. - Shower tray system with recessed drain, according to claim 3, characterized in that the box has a front flap (11) that extends perpendicularly from the front edge of the bottom wall of the box, being fixed through said flap front (11) the box (1) to the shower tray (2). 5. - Sistema de plato de ducha con desagüe empotrado, según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 4, caracterizado porque el cajetín (1) dispone de unas aletas laterales (12), que se extienden perpendicularmente desde los bordes laterales de la pared inferior.5. - System of shower tray with recessed drain, according to any of claims 3 to 4, characterized in that the box (1) has lateral fins (12), which extend perpendicularly from the lateral edges of the lower wall. 6.- Sistema de plato de ducha con desagüe empotrado, según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado por que el cajetín (1) comprende unos soportes (13) para una pletina de fijación (3), estando dispuestos dichos soportes en la parte interior de las paredes laterales del cajetín (1) de desagüe, y comprendiendo los soportes (13) medios de unión desmontables con la pletina de fijación (3). 6. Shower tray system with recessed drain, according to any of claims 3 to 5, characterized in that the box (1) comprises supports (13) for a fixing plate (3), said supports being arranged in the inner part of the side walls of the drainage box (1), and the supports (13) comprising removable joining means with the fixing plate (3). 7. - Sistema de plato de ducha con desagüe empotrado, según la reivindicación 6, caracterizado porque los soportes (13) comprenden medios de fijación magnética (14). 7. - System shower tray with recessed drain, according to claim 6, characterized in that the supports (13) comprise magnetic fixing means (14). 8. - Sistema de plato de ducha con desagüe empotrado, según cualquiera de las reivindicaciones 6 a 7, caracterizado porque la pletina de fijación (3) es un cuerpo plano rectangular.8. - System shower tray with recessed drain, according to any of claims 6 to 7, characterized in that the fixing plate (3) is a rectangular flat body. 9. - Sistema de plato de ducha con desagüe empotrado, según cualquiera de las reivindicaciones 7 y 8, caracterizado porque la pletina de fijación (3) comprende medios de fijación magnética (30) en su cara posterior en correspondencia con los medios de fijación magnética (14) de los soportes (13).9. - Shower tray system with recessed drain, according to any of claims 7 and 8, characterized in that the fixing plate (3) comprises magnetic fixing means (30) on its rear face in correspondence with the magnetic fixing means (14) of the supports (13). 10.- Sistema de plato de ducha con desagüe empotrado, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la pletina de fijación (3) es una pieza en forma de "U”, con dos extensiones laterales que se fijan a las paredes laterales interiores del cajetín (1), y comprendiendo las paredes laterales interiores del cajetín (1) medios de unión desmontables con las extensiones laterales de la pletina de fijación (3).10.- Shower tray system with recessed drain, according to any of claims 1 to 5, characterized in that the fixing plate (3) is a "U" -shaped piece, with two lateral extensions that are fixed to the walls inner sides of the box (1), and the inner side walls of the box (1) comprising removable joining means with the lateral extensions of the fixing plate (3). 11.- Sistema de plato de ducha con desagüe empotrado, según la reivindicación 10, los medios de unión desmontables con las extensiones laterales de la pletina de fijación (3) son medios de fijación magnética, comprendiendo las extensiones laterales de la pletina de fijación (3) medios de fijación magnética en correspondencia.11.- Shower tray system with recessed drain, according to claim 10, the removable joining means with the lateral extensions of the fixing plate (3) are magnetic fixing means, comprising the lateral extensions of the fixing plate ( 3) corresponding magnetic fixing means. 12.- Sistema de plato de ducha con desagüe empotrado, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el embellecedor (4) se encuentra fijado solidariamente a la cara anterior de la pletina de fijación (3). 12. System of shower tray with built-in drain, according to any of the preceding claims, characterized in that the trim (4) is fixed integrally to the front face of the fixing plate (3).
ES202032182U 2020-10-07 2020-10-07 Shower tray system with recessed drain Active ES1258445Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202032182U ES1258445Y (en) 2020-10-07 2020-10-07 Shower tray system with recessed drain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202032182U ES1258445Y (en) 2020-10-07 2020-10-07 Shower tray system with recessed drain

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1258445U true ES1258445U (en) 2020-12-15
ES1258445Y ES1258445Y (en) 2021-03-08

Family

ID=73727805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202032182U Active ES1258445Y (en) 2020-10-07 2020-10-07 Shower tray system with recessed drain

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1258445Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1258445Y (en) 2021-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6990695B2 (en) Shower pan
ES2201687T3 (en) FRAME FOR A DISTRIBUTION CABINET.
US8869321B2 (en) Seal-less wall panel holder for a shower pan
ES2440343T3 (en) Sanitary device, in particular floor level shower tray
BR112013002424B1 (en) floor-level shower drain
ES2704457T5 (en) Device for installation on a light wall
AR111520A1 (en) DISPOSABLE ORINAL WITH COVER
ES1258445U (en) Shower tray system with recessed drain (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2804264T3 (en) Drainage channel
ES2919852T3 (en) floor drain
ES2597759B1 (en) DRAIN FOR LIQUID DRAIN
ES2237381T3 (en) STORAGE BOX.
ES2296122T3 (en) SHOWER CABIN, SHOWER CABIN MOUNT KIT AND INSTALLATION METHOD OF A SHOWER CABIN.
ES2805879T3 (en) Floor of a shower
ES1281245U (en) Shower tray system with recessed drain (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2751900T3 (en) Basin with at least one basin tray
ES2364435T3 (en) SHOWER TRAY WITH EDGE FIXING MEDIA.
ES2961969T3 (en) Sanitary space
ES2323136T3 (en) SHOWER SYSTEM.
JP4397208B2 (en) Wet paper storage container holder
PL432983A1 (en) Ergonomic hygienic pad
PT1936048E (en) In-wall cistern with cascaded cistern body construction
ES2270739B1 (en) SEALING ELEMENT FOR HORIZONTAL PARAMETERS AND IMPLEMENTATION PROCEDURE OF THE SAME.
ES2212233T3 (en) EMPOTRAR BOX FOR SLIM WALL WITH ARTICULATED INPUT TUBE FOR ELECTRICAL LINES.
ES2630047T3 (en) Floor drain with adjustable wall cover

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1258445

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20201215

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1258445

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20210302