ES1242848U - SUPPORT FOR REGULABLE INCLINATION ROLLING TOLD (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
SUPPORT FOR REGULABLE INCLINATION ROLLING TOLD (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1242848U ES1242848U ES201932078U ES201932078U ES1242848U ES 1242848 U ES1242848 U ES 1242848U ES 201932078 U ES201932078 U ES 201932078U ES 201932078 U ES201932078 U ES 201932078U ES 1242848 U ES1242848 U ES 1242848U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- axis
- support
- elongated housing
- base body
- friction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
SOPORTE PARA TOLDO ENROLLABLE DE INCLINACIÓN REGULABLEADJUSTABLE TILT ROLLER SUPPORT
Campo de la técnicaField of technique
La presente invención se refiere a un soporte para toldo enrollable de inclinación regulable. El conjunto de toldo incluye en esencia una pareja de tales soportes, de configuración simétrica, una lona fijada por un extremo a un árbol de enrollamiento sustentado en los soportes y por otro extremo a una barra de carga, y unos brazos extensibles conectados a la barra de carga y a los soportes.The present invention relates to an adjustable tilt roll-up awning support. The awning assembly essentially includes a pair of such supports, symmetrically configured, a tarp attached at one end to a winding shaft supported by the supports and at the other end to a load bar, and extendable arms connected to the bar load and supports.
El soporte de la presente invención incluye un dispositivo regulador de inclinación con un acceso al mismo desde una parte interior del soporte, y tiene unas características que mejoran las condiciones de instalación, ajuste y mantenimiento.The support of the present invention includes an inclination regulating device with access to it from an interior part of the support, and has characteristics that improve installation, adjustment and maintenance conditions.
Antecedentes de la invenciónBackground of the Invention
Son conocidos en el estado de la técnica unos soportes destinados a sustentar un toldo enrollable de inclinación regulable. Un toldo de este tipo incluye dos de dichos soportes, de configuración simétrica, fijados a una pared posterior, lateral o superior de una edificación o estructura fija, y dispuestos a lado y lado del conjunto del toldo, un árbol de enrollamiento sustentado por sus extremos de manera giratoria en los soportes y conectado a un mecanismo de accionamiento manual o motorizado, una lona fijada por un extremo trasero al árbol de enrollamiento, una barra de carga fijada a un extremo delantero de la lona, y un par de brazos extensibles, cada uno conectado a un extremo de la barra de carga y a uno de los soportes.Supports intended to support a roll-up awning with adjustable inclination are known in the state of the art. An awning of this type includes two of said supports, of symmetrical configuration, fixed to a rear, side or top wall of a building or fixed structure, and arranged on either side of the awning assembly, a winding shaft supported at its ends rotatably on the supports and connected to a manual or motorized drive mechanism, a tarp attached at one rear end to the winding shaft, a load bar attached to a front end of the tarp, and a pair of extendable arms, each one connected to one end of the load bar and to one of the supports.
El mecanismo de accionamiento permite hacer girar el árbol de enrollamiento para enrollar y desenrollar la lona y los brazos extensibles están provistos de unos elementos elásticos mediante los cuales los brazos se adaptan a cualquier posición de la lona entre una posición desplegada y una posición recogida y mantienen la lona tensa. Los soportes llevan incorporado unos dispositivos reguladores de inclinación mediante los cuales se regula la inclinación de los brazos y con ello la inclinación de la lona.The drive mechanism makes it possible to rotate the winding shaft to wind and unwind the canvas and the extendable arms are provided with elastic elements by means of which the arms adapt to any position of the canvas between a deployed position and a retracted position and maintain the canvas taut. The supports have incorporated inclination regulating devices by means of which the inclination of the arms and with it the inclination of the canvas is regulated.
El documento ES 1192485 U da conocer uno de estos soportes para toldo enrollable con dispositivo regulador de inclinación, el cual comprende un cuerpo base previsto para ser fijado a un elemento estructural fijo, y en donde el cuerpo base tiene formado un acoplamiento de soporte de árbol y un acoplamiento de soporte de brazo. El acoplamiento de soporte de árbol está configurado para recibir acoplado un soporte de árbol en el que se soporta de manera giratoria un extremo de un árbol de enrollamiento del toldo. El acoplamiento de soporte de brazo está configurado para recibir acoplado de manera giratoria un soporte de brazo al que se fija de manera articulada un brazo extensible del toldo.Document ES 1192485 U discloses one of these supports for roll-up awning with inclination regulating device, which comprises a base body intended to be fixed to a fixed structural element, and in which the base body has formed a tree support coupling and an arm support coupling. The tree support coupling is configured to receive coupled a tree support in which one end of a canopy winding shaft is rotatably supported. The arm support coupling is configured to rotatably receive an arm support to which an extendable arm of the awning is hingedly attached.
El árbol de enrollamiento es giratorio alrededor de un primer eje, el soporte de brazo es giratorio alrededor de un segundo eje y el brazo extensible está articulado respecto a un eje de articulación, en donde el segundo eje es paralelo al primer eje y el eje de articulación está contenido en un plano perpendicular al segundo eje.The winding shaft is rotatable about a first axis, the arm support is rotatable about a second axis and the extendable arm is articulated with respect to an articulation axis, where the second axis is parallel to the first axis and the axis of joint is contained in a plane perpendicular to the second axis.
En el cuerpo base, y en una posición adyacente al acoplamiento de soporte de brazo, está formado un alojamiento alargado configurado para recibir alojado un tornillo de regulación de manera que el tornillo de regulación puede girar pero no desplazarse axialmente en el alojamiento alargado. El tornillo de regulación tiene un eje longitudinal y el alojamiento alargado define un tercer eje que está alineado con el eje longitudinal del tornillo de regulación y es perpendicular al segundo eje. Una corredera provista de un tetón de arrastre protuberante está acoplada a rosca en el tornillo de regulación y el tetón de arrastre se inserta en una ranura del soporte de brazo cuando el soporte de brazo está acoplado al acoplamiento de soporte de brazo.In the base body, and in a position adjacent to the arm support coupling, an elongated housing configured to receive a regulating screw is formed so that the regulating screw can rotate but not move axially in the elongated housing. The adjusting screw has a longitudinal axis and the elongated housing defines a third axis that is aligned with the longitudinal axis of the adjusting screw and is perpendicular to the second axis. A slide provided with a protruding drive lug is threadedly engaged in the adjusting screw and the drive lug is inserted into a slot in the arm bracket when the arm bracket is coupled to the arm bracket coupling.
En el cuerpo base está formado un orificio de acceso dispuesto en alineación con el tercer eje. El orificio de acceso comunica una superficie exterior del cuerpo base con un primer extremo del alojamiento alargado para permitir el acceso a una cabeza del tornillo de regulación mediante una herramienta desde el exterior del alojamiento alargado. Al girar el tornillo de regulación, la corredera se desplaza a lo largo del mismo y el tetón presiona unas superficies laterales de la ranura forzando al soporte de brazo a girar alrededor del segundo eje.An access hole is formed in the base body arranged in alignment with the third axis. The access hole communicates an outer surface of the base body with a first end of the elongated housing to allow access to a head of the adjusting screw by a tool from outside the elongated housing. By turning the adjusting screw, the slider moves along it and the pin presses lateral surfaces of the groove forcing the arm support to rotate around the second axis.
Durante la instalación del toldo, primero hay que alojar el tornillo de regulación con la corredera en el alojamiento alargado y a continuación acoplar el soporte de brazo al acoplamiento de soporte de brazo procurando que el tetón de arrastre se inserte en la correspondiente ranura, y finalmente hay que sujetar el soporte de brazo al cuerpo base mediante un tornillo de sujeción axial, de manera que el soporte de brazo cierra lateralmente el alojamiento alargado y retiene el tornillo de regulación con la corredera en su interior. During the awning installation, the adjusting screw with the slide must first be accommodated in the elongated housing and then the arm support must be coupled to the arm support coupling, ensuring that the drive pin is inserted into the corresponding slot, and finally there is which fasten the arm support to the base body by means of an axial clamping screw, so that the arm support laterally closes the elongated housing and retains the adjustment screw with the slide inside.
Un inconveniente de este soporte para toldo es que, durante la instalación, una vez el tornillo de regulación con la corredera ha sido introducido en el alojamiento alargado hay que soltarlo para permitir acoplar el soporte de brazo y en este momento, dado que no hay ningún dispositivo que permita retener el tornillo de regulación en el alojamiento alargado mientras el soporte de brazo no está instalado, existe un riesgo muy probable de que el tornillo de regulación con la corredera se caiga del alojamiento alargado antes de que el soporte de brazo haya podido ser acoplado.A drawback of this awning support is that, during installation, once the adjustment screw with the slide has been inserted into the elongated housing, it must be released to allow the arm support to be attached and at this time, since there is no device allowing the adjusting screw to be retained in the elongated housing while the arm bracket is not installed, there is a very likely risk that the adjusting screw with the slider will fall out of the elongated housing before the arm support can be coupled.
Un objetivo de la presente invención es aportar un soporte para toldo enrollable de inclinación regulable provisto de un dispositivo de retención para retener con seguridad el tornillo de regulación en el alojamiento alargado mientras el soporte de brazo no está instalado.An object of the present invention is to provide an adjustable tilt roll-up awning support provided with a retention device to safely retain the adjustment screw in the elongated housing while the arm support is not installed.
Exposición de la invenciónDisclosure of the invention
La presente invención aporta un soporte para toldo enrollable de inclinación regulable que tiene las características esenciales del soporte descrito en el citado documento ES 1192485 U, y que comprende además un dispositivo de retención configurado para retener con seguridad el tornillo de regulación en el alojamiento alargado cuando el soporte de brazo no está acoplado y sujetado en el acoplamiento de soporte de brazo. The present invention provides a support for roll-up awning with adjustable inclination that has the essential characteristics of the support described in the aforementioned document ES 1192485 U, and which further comprises a retention device configured to safely retain the adjustment screw in the elongated housing when the arm mount is not engaged and attached to the arm mount coupling.
Este dispositivo de retención comprende un elemento de retención formado en el alojamiento alargado y un elemento de fricción asociado al tornillo de regulación. El elemento de fricción está configurado de manera que puede ser acoplado a presión en el elemento de retención del alojamiento alargado. Así, una vez instalado, el elemento de fricción queda retenido por fricción en el alojamiento alargado del cuerpo base manteniendo el tornillo de regulación en el alojamiento alargado, incluso cuando el soporte de brazo no está acoplado al acoplamiento de soporte de brazo.This retention device comprises a retention element formed in the elongated housing and a friction element associated with the adjusting screw. The friction element is configured so that it can be snap-fit into the retaining element of the elongated housing. Thus, once installed, the friction element is friction retained in the elongated base body housing by holding the adjusting screw in the elongated housing, even when the arm mount is not coupled to the arm mount coupling.
Esto permite a la persona que está instalando el toldo despreocuparse del riesgo de que el tornillo de regulación se caiga del alojamiento alargado y concentrarse en el acoplamiento del soporte de brazo con inserción del tetón de arrastre en la correspondiente ranura. El dispositivo de retención es igualmente útil para evitar la caída del tornillo de regulación cuando se procede a la desinstalación del soporte de brazo.This allows the person who is installing the awning to avoid the risk of the adjustment screw falling out of the elongated housing and to concentrate on the coupling of the arm support with insertion of the drag pin in the corresponding slot. The retention device is equally useful to prevent the regulation screw from falling when the arm support is uninstalled.
En una realización, el elemento de retención está constituido por una ranura transversal formada en una superficie del alojamiento alargado y el elemento de fricción está constituido por una arandela provista de un agujero central a través del cual se inserta con posibilidad de giro el tornillo de regulación y un borde perimétrico que interacciona con el elemento de retención.In one embodiment, the retaining element is comprised of a transverse groove formed in a surface of the elongated housing and the Friction consists of a washer provided with a central hole through which the adjustment screw is inserted with the possibility of rotation and a perimetric edge that interacts with the retaining element.
Opcionalmente, la arandela que constituye el elemento de fricción es troncocónica y el agujero central tiene en un lado una arista que en una posición de uso está en contacto con la cabeza del tornillo de regulación y el borde perimétrico tiene en otro lado opuesto una arista que en la posición de uso está en contacto con una superficie de la ranura transversal que constituye el elemento de retención.Optionally, the washer that constitutes the friction element is frusto-conical and the central hole has an edge on one side that in one position of use is in contact with the head of the adjusting screw and the perimetric edge has on the other side an edge that in the position of use it is in contact with a surface of the transverse groove that constitutes the retention element.
Alternativamente, el elemento de fricción está constituido por un nervio circular formado integralmente de una sola pieza con el tornillo de regulación en una posición adyacente a la cabeza, en donde el nervio circular que tiene un borde perimétrico que interacciona por fricción con el elemento de retención. Opcionalmente, el nervio circular que constituye el elemento de fricción es troncocónico y el borde perimétrico tiene un borde que en la posición de uso está en contacto con una superficie de la ranura transversal que constituye el elemento de retención.Alternatively, the friction element consists of a circular rib integrally formed in one piece with the adjusting screw in a position adjacent to the head, where the circular rib having a perimetric edge that interacts by friction with the retaining element . Optionally, the circular rib that constitutes the friction element is frusto-conical and the perimetric edge has an edge that in the position of use is in contact with a surface of the transverse groove that constitutes the retention element.
En otra realización alternativa, el elemento de retención está constituido por uno o más nervios transversales formados en una superficie del alojamiento alargado adyacente a una porción extrema del mismo donde se aloja la cabeza del tornillo de regulación y el elemento de fricción está constituido por un casquillo provisto de un agujero central a través del cual se inserta con posibilidad de giro el tornillo de regulación y una superficie perimétrica configurada para acoplarse a presión por fricción con el elemento de retención. Opcionalmente, el elemento de fricción está constituido por un engrosamiento del tornillo de regulación adyacente a la cabeza, en donde el engrosamiento tiene una superficie perimétrica configurada para acoplarse a presión por fricción con el elemento de retención.In another alternative embodiment, the retaining element is constituted by one or more transverse ribs formed in a surface of the elongated housing adjacent to an end portion thereof where the head of the adjusting screw is housed and the friction element is constituted by a bush provided with a central hole through which the regulation screw is inserted with the possibility of rotation and a perimetric surface configured to press-fit by friction with the retaining element. Optionally, the friction element is constituted by a thickening of the regulating screw adjacent to the head, where the thickening has a perimetric surface configured to press-fit by friction with the retention element.
Sea cual sea la realización del dispositivo de retención, opcionalmente el tornillo de regulación puede tener formada en un extremo opuesto a la cabeza una sección cónica en la cual un diámetro más alejado de la cabeza es equivalente al diámetro exterior del vástago fileteado y mayor que un diámetro más cercano a la cabeza, y el alojamiento alargado tiene una porción cónica complementaria de la sección cónica del tornillo de regulación.Regardless of the embodiment of the retention device, optionally the regulating screw may have a conical section formed at an end opposite the head in which a diameter farthest from the head is equivalent to the external diameter of the threaded shank and greater than one diameter closest to the head, and the elongated housing has a conical portion complementary to the conical section of the adjusting screw.
Breve descripción de las figuras Brief description of the figures
Las anteriores características y ventajas se comprenderán más plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de un ejemplo de realización con referencia a los dibujos que la acompañan, en los que:The foregoing features and advantages will be more fully understood from the following detailed description of an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings, in which:
la Fig. 1 es una vista en perspectiva de un soporte para toldo enrollable de inclinación regulable de acuerdo con una primera realización de la presente invención, con unos tornillos de regulación separados de un cuerpo base;Fig. 1 is a perspective view of an adjustable tilt roll-up awning support according to a first embodiment of the present invention, with adjusting screws separated from a base body;
la Fig. 2 es una vista en perspectiva del soporte para toldo de la Fig. 1 con los tornillos de regulación alojados en unos alojamientos alargados del cuerpo base;Fig. 2 is a perspective view of the awning support of Fig. 1 with the adjusting screws housed in elongated housings of the base body;
la Fig. 3 es una vista parcial seccionada de uno de los alojamientos alargados del cuerpo base de la Fig. 1;Fig. 3 is a partial sectional view of one of the elongated housings of the base body of Fig. 1;
la Fig. 4 es una vista en perspectiva en explosión de uno de los tornillos de regulación con una corredera asociada y un elemento de fricción que forma parte de un dispositivo de retención de la primera realización;Fig. 4 is an exploded perspective view of one of the adjusting screws with an associated slide and a friction element that is part of a retention device of the first embodiment;
la Fig. 5 es una vista parcial seccionada de del tornillo de regulación con la corredera y el elemento de fricción de la Fig. 4 alojado en su correspondiente alojamiento alargado del cuerpo base de acuerdo con la primera realización;Fig. 5 is a partial sectional view of the regulation screw with the slide and the friction element of Fig. 4 housed in its corresponding elongated housing of the base body according to the first embodiment;
la Fig. 6 es una vista en perspectiva en explosión de uno de los tornillos de regulación con una corredera asociada y un elemento de fricción que forma parte de un dispositivo de retención según una segunda realización;Fig. 6 is an exploded perspective view of one of the adjusting screws with an associated slide and a friction element that is part of a retention device according to a second embodiment;
la Fig. 7 es una vista parcial seccionada del tornillo de regulación con la corredera y el elemento de fricción de la Fig. 6 alojado en su correspondiente alojamiento alargado del cuerpo base de acuerdo con la segunda realización;Fig. 7 is a partial sectional view of the adjusting screw with the slide and the friction element of Fig. 6 housed in its corresponding elongated housing of the base body according to the second embodiment;
la Fig. 8 es una vista parcial seccionada de un tornillo de regulación con una corredera asociada y un elemento de fricción alojado en su correspondiente alojamiento alargado del cuerpo base de acuerdo con una tercera realización; yFig. 8 is a partial sectional view of a regulating screw with an associated slide and a friction element housed in its corresponding elongated housing of the base body according to a third embodiment; Y
la Fig. 9 es una vista parcial seccionada de un tornillo de regulación con una corredera asociada y un elemento de fricción alojado en su correspondiente alojamiento alargado del cuerpo base de acuerdo con una cuarta realización.Fig. 9 is a partial sectional view of a regulating screw with an associated slide and a friction element housed in its corresponding elongated housing of the base body according to a fourth embodiment.
Descripción detallada de un ejemplo de realización.Detailed description of an embodiment example.
En las Figs. 1 y 2 se muestra un soporte para toldo enrollable de inclinación regulable de acuerdo con una primera realización de la presente invención, el cual comprende un cuerpo base 1 que incluye una placa trasera 15, una placa superior 16 y una placa lateral 17 que forman un triedro rectángulo. La placa trasera 15, la placa superior 16 y la placa lateral 17 tienen unos respectivos agujeros 18 previstos para la instalación de unos tornillos de fijación (no mostrados) a su través mediante los que el cuerpo base 1 puede ser fijado a una pared posterior, una pared superior o una pared lateral, respectivamente, de una edificación u otra estructura fija.In Figs. 1 and 2 an adjustable tilt roll-up awning support according to a first embodiment of the present invention is shown, which comprises a base body 1 including a back plate 15, an upper plate 16 and a side plate 17 that form a rectangle trihedron. The back plate 15, the top plate 16 and the side plate 17 have respective holes 18 provided for the installation of fixing screws (not shown) therethrough by means of which the base body 1 can be fixed to a rear wall, an upper wall or a side wall, respectively, of a building or other fixed structure.
En la placa lateral 17 están formados un acoplamiento de soporte de árbol 2 y un acoplamiento de soporte de brazo 3. En el acoplamiento de soporte de árbol 2 se acopla un soporte de árbol (no mostrado) en el que se soporta de manera giratoria un extremo de un árbol de enrollamiento (no mostrado) al que está fijado un extremo trasero de una lona del toldo. El soporte de árbol y el árbol de enrollamiento son convencionales y definen un primer eje E1 (Fig. 2) alrededor del cual gira el árbol de enrollamiento para enrollar y desenrollar la lona.A shaft support coupling 2 and an arm support coupling 3 are formed on the side plate 17. A shaft support (not shown) is coupled to the shaft support coupling 2, on which is rotatably supported a end of a winding shaft (not shown) to which a rear end of an awning tarp is attached. The shaft support and the winding shaft are conventional and define a first axis E1 (Fig. 2) around which the winding shaft rotates to wind and unwind the canvas.
El acoplamiento de soporte de brazo 3 está configurado para recibir acoplado de manera giratoria un soporte de brazo (no mostrado) al que se fija de manera articulada un extremo de un brazo extensible (no mostrado) cuyo otro extremo está conectado a una barra de carga (no mostrada), la cual a su vez está fijada a un extremo delantero de la lona del toldo. El soporte de brazo, el brazo extensible y la barra de carga son convencionales. El acoplamiento de soporte de brazo 3 define un segundo eje E2 (Fig. 2) alrededor del cual gira el soporte de brazo. El segundo eje E2 paralelo al primer eje E1, y el brazo extensible está fijado de manera articulada al soporte de brazo respecto a un eje de articulación que está contenido en un plano perpendicular al segundo eje E2.Arm support coupling 3 is configured to rotatably receive an arm support (not shown) to which one end of an extendable arm (not shown) is hingedly attached whose other end is connected to a load bar (not shown), which in turn is attached to a front end of the awning tarp. The arm support, the extendable arm and the load bar are conventional. Arm support coupling 3 defines a second axis E2 (Fig. 2) around which the arm support rotates. The second axis E2 is parallel to the first axis E1, and the extendable arm is hingedly fixed to the arm support with respect to an articulation axis that is contained in a plane perpendicular to the second axis E2.
El cuerpo base 1 tiene formados, en posiciones adyacentes al acoplamiento de soporte de brazo 3 y a lado y lado del mismo, un par de alojamientos alargados 4 configurados para recibir alojados unos respectivos tornillos de regulación 5. Cada alojamiento alargado 4 define un tercer eje E3 que está alineado con un eje longitudinal E del tornillo de regulación 5 (véanse Figs. 5, 7 y 9). El tercer eje E3 es perpendicular al segundo eje E2 y es paralelo al plano que contiene al eje de articulación del brazo extensible. Los alojamientos alargados 4 tienen una longitud equivalente a la de los tornillos de regulación 5 de manera que los respectivos tornillos de regulación 5 pueden girar pero no desplazarse axialmente dentro de los alojamientos alargados 4.The base body 1 has formed, in positions adjacent to the arm support coupling 3 and to its side and side, a pair of elongated housings 4 configured to receive housed respective adjusting screws 5. Each elongated housing 4 defines a third axis E3 which is aligned with a longitudinal axis E of the adjusting screw 5 (see Figs. 5, 7 and 9). The third axis E3 is perpendicular to the second axis E2 and is parallel to the plane that contains the axis of articulation of the extendable arm. The elongated housings 4 have a length equivalent to that of the adjusting screws 5 so that the respective regulating screws 5 can rotate but not move axially within the elongated housings 4.
En general (véanse las Figs. 3, a 8), cada tornillo de regulación 5 tiene en un extremo una cabeza 8 y en otro extremo opuesto una sección cónica 13, la cual tiene un diámetro más alejado de la cabeza 8 que es mayor que un diámetro más cercano a la cabeza 8. La cabeza 8 tiene un acoplamiento de herramienta 21 al que se puede acoplar una herramienta de accionamiento, tal como una llave tipo Allen. Cada alojamiento alargado 4 tiene en un primer extremo una porción en la que se aloja la cabeza 8 del tornillo de regulación 5 y en un segundo extremo opuesto una porción cónica 14 complementaria de la sección cónica 13 del tornillo de regulación 5.In general (see Figs. 3 to 8), each adjusting screw 5 has a head 8 at one end and a conical section 13 at the opposite end, which has a diameter further from the head 8 that is greater than a diameter closer to head 8. Head 8 has a tool coupling 21 to which a drive tool, such as an Allen key, can be attached. Each elongated housing 4 has at a first end a portion in which the head 8 of the adjusting screw 5 is housed and at a second opposite end a conical portion 14 complementary to the conical section 13 of the adjusting screw 5.
El cuerpo base tiene formados además unos orificios de acceso 19 en alineación con el tercer eje E3. Los orificios de acceso 19 comunican una superficie exterior del cuerpo base 1 con el primer extremo del alojamiento alargado 4 para permitir el acceso a los acoplamientos de herramienta 21 de las cabezas 8 de los tornillos de regulación 5 mediante la herramienta de accionamiento desde el exterior del alojamiento alargado 4.The base body also has access holes 19 in alignment with the third axis E3. The access holes 19 communicate an outer surface of the base body 1 with the first end of the elongated housing 4 to allow access to the tool couplings 21 of the heads 8 of the adjusting screws 5 by means of the drive tool from the outside of the elongated housing 4.
Cada tornillo de regulación 5 coopera con una corredera 6 que tiene un tetón de arrastre 7 protuberante. Para ello, el tornillo de regulación 5 tiene un vástago fileteado 22 acoplado a rosca en un agujero fileteado 20 de la corredera 6 (Figs. 4 y 6). El tetón de arrastre 7 de la corredera 6 se inserta en una correspondiente ranura (no mostrada) formada en una cara interna el soporte de brazo cuando el soporte de brazo está acoplado al acoplamiento de soporte de brazo 3. Cuando el tornillo de regulación 5 es girado mediante la herramienta introducida a través del orificio de acceso 19, la corredera 6 se desplaza a lo largo del vástago fileteado 22 y el tetón de arrastre 7 presiona unas superficies laterales de la ranura del soporte de brazo forzando al soporte de brazo a girar alrededor del segundo eje E2, con lo que el brazo y la lona del toldo varían su inclinación. La posición angular del soporte de brazo puede ser bloqueada mediante un tornillo de bloqueo (no mostrado) de manera convencional. Each adjusting screw 5 cooperates with a slide 6 having a protruding drive pin 7. For this, the adjusting screw 5 has a threaded rod 22 threadedly coupled in a threaded hole 20 of the slide 6 (Figs. 4 and 6). The drive pin 7 of the slide 6 is inserted into a corresponding slot (not shown) formed on an internal face of the arm support when the arm support is coupled to the arm support coupling 3. When the adjusting screw 5 is rotated by the tool inserted through the access hole 19, the slide 6 moves along the threaded stem 22 and the drive pin 7 presses lateral surfaces of the slot of the arm support forcing the arm support to rotate around of the second axis E2, so that the arm and the canvas of the awning vary its inclination. The angular position of the arm bracket can be locked by a locking screw (not shown) in a conventional manner.
El soporte para toldo enrollable de inclinación regulable de la presente invención comprende además un dispositivo de retención para retener los tornillos de regulación 5 en los alojamientos alargados 4 cuando el soporte de brazo no está instalado en el acoplamiento de soporte de brazo 3 del cuerpo base 1. El mencionado dispositivo de retención comprende un elemento de retención 9 formado en el alojamiento alargado 4 y un elemento de fricción 10 asociado al tornillo de regulación 5.The adjustable tilt roll-up awning support of the present invention further comprises a retention device to retain the adjusting screws 5 in the elongated housings 4 when the arm support is not installed in the arm support coupling 3 of the base body 1 Said retention device comprises a retention element 9 formed in the elongated housing 4 and a friction element 10 associated with the adjusting screw 5.
En la primera realización, mejor mostrada en las Figs. 3, 4 y 5, el elemento de retención 9 está constituido por una ranura transversal 25 formada en una superficie del alojamiento alargado 4 adyacente a una porción extrema 29 del mismo donde se aloja la cabeza 8 del tornillo de regulación 5, y el elemento de fricción 10 está constituido por una arandela 23 que tiene un agujero central 11, a través del cual se inserta el tornillo de regulación 5, y un borde perimétrico 12 que interacciona con el elemento de retención 9. El agujero central 11 está dimensionado de manera que permite al tornillo de regulación 5 girar respecto a la arandela 23 que constituye el elemento de fricción 10 mientras que el borde perimétrico 12 está configurado para ser acoplado a presión en la ranura transversal 25 que constituye el elemento de retención 9.In the first embodiment, best shown in Figs. 3, 4 and 5, the retaining element 9 is constituted by a transverse groove 25 formed in a surface of the elongated housing 4 adjacent to an end portion 29 thereof where the head 8 of the adjusting screw 5 is housed, and the friction 10 is consisting of a washer 23 having a central hole 11, through which the adjusting screw 5 is inserted, and a perimetric edge 12 that interacts with the retaining element 9. The central hole 11 is dimensioned so as to allow the screw adjusting 5 rotate with respect to the washer 23 that constitutes the friction element 10 while the perimetric edge 12 is configured to be press-fit in the transverse groove 25 that constitutes the retention element 9.
Más específicamente, en esta primera realización, la arandela 23 que constituye el elemento de fricción 9 es troncocónica y el agujero central 11 tiene, en un lado de la arandela 23, una arista que en una posición de uso mostrada en la Fig. 5 está en contacto con la cabeza 8 del tornillo de regulación 5 y el borde perimétrico 12 tiene, en el otro lado opuesto de la arandela 23, una arista que en la posición de uso está en contacto con una superficie de la ranura transversal 25 que constituye el elemento de retención 9.More specifically, in this first embodiment, the washer 23 that constitutes the friction element 9 is frusto-conical and the central hole 11 has, on one side of the washer 23, an edge that in a position of use shown in Fig. 5 is in contact with the head 8 of the adjusting screw 5 and the perimetric edge 12 has, on the other opposite side of the washer 23, an edge that in the position of use is in contact with a surface of the transverse groove 25 that constitutes the retaining element 9.
Así, cuando el tornillo de regulación 5 está alojado en el alojamiento alargado 4 con la corredera 6 acoplada al mismo y el elemento de fricción 10 acoplado a presión en el elemento de retención 9, el elemento de fricción 10 es inmovilizado por fricción respecto al cuerpo base 1 y el tornillo de regulación 5 es retenido con posibilidad de giro en el alojamiento alargado 4 incluso cuando el soporte de brazo no está acoplado al acoplamiento de soporte de brazo 3.Thus, when the adjusting screw 5 is housed in the elongated housing 4 with the slide 6 coupled to it and the friction element 10 press-fit in the retaining element 9, the friction element 10 is immobilized by friction with respect to the body base 1 and adjusting screw 5 is retained with the possibility of rotation in the elongated housing 4 even when the arm support is not coupled to the arm support coupling 3.
En una segunda realización mostrada en las Figs. 6 y 7, el elemento de retención 9 está constituido por una ranura transversal 25 formada en una superficie del alojamiento alargado 4 de manera idéntica a la primera realización, mientras que el elemento de fricción 10 está constituido por un nervio circular 24 formado integralmente con el tornillo de regulación 4 en una posición adyacente a la cabeza 8. Así, en esta segunda realización, nervio circular 24 que constituye el elemento de fricción 10 y el tornillo de regulación 5 están hechos de una sola y misma pieza. El nervio circular 24 tiene un borde perimétrico 12 que interacciona por fricción con el elemento de retención 9. Más específicamente, el nervio circular 24 es troncocónico y el borde perimétrico 12 tiene un borde que en la posición de uso mostrada en la Fig. 7 está en contacto con una superficie de la ranura transversal 25 que constituye el elemento de retención 9. In a second embodiment shown in Figs. 6 and 7, the retaining element 9 is constituted by a transverse groove 25 formed in a surface of the elongated housing 4 identically to the first embodiment, while the friction element 10 is constituted by a circular rib 24 formed integrally with the adjusting screw 4 in a position adjacent to the head 8. Thus, in this second embodiment, circular rib 24 constituting the friction element 10 and the adjusting screw 5 are made of one and the same piece. The circular rib 24 has a perimetric edge 12 that interacts by friction with the retention element 9. More specifically, the circular rib 24 is frusto-conical and the perimetric edge 12 has a border that in the position of use shown in Fig. 7 is in contact with a surface of the transverse groove 25 constituting the retaining element 9.
La fricción entre el nervio circular 24 y la ranura transversal 25 es suficiente para retener el tonillo de regulación 5 en el alojamiento alargado 4 al tiempo que permite un giro del tornillo de regulación 4 alrededor de su eje longitudinal cuando sobre el mismo se aplica un par suficiente mediante una herramienta de accionamiento.The friction between the circular rib 24 and the transverse groove 25 is sufficient to retain the adjusting screw 5 in the elongated housing 4 while allowing a rotation of the adjusting screw 4 about its longitudinal axis when a torque is applied to it enough using a drive tool.
En una tercera realización mostrada en la Fig. 8, el elemento de retención 9 está constituido por un nervio transversal 26 formado en una superficie del alojamiento alargado 4 adyacente a la porción extrema 29 del mismo donde se aloja la cabeza 8 del tornillo de regulación 5 y el elemento de fricción 10 está constituido por un casquillo 28 provisto de un agujero central a través del cual se inserta con posibilidad de giro el tornillo de regulación 5. El casquillo 28 tiene una superficie perimétrica cilíndrica configurada para acoplarse a presión por fricción con el nervio transversal 26 que constituye el elemento de retención 9.In a third embodiment shown in Fig. 8, the retaining element 9 is constituted by a transverse rib 26 formed in a surface of the elongated housing 4 adjacent to the end portion 29 thereof where the head 8 of the adjusting screw 5 is housed. and the friction element 10 consists of a bushing 28 provided with a central hole through which the adjusting screw 5 is inserted with the possibility of rotation. The bushing 28 has a cylindrical perimeter surface configured to press-fit by friction with the transverse rib 26 constituting the retaining element 9.
En una cuarta realización mostrada en la Fig. 9, el elemento de retención 9 está constituido por un nervio transversal 26 formado en una superficie del alojamiento alargado 4 de manera análoga a la tercera realización, y el elemento de fricción 10 está constituido por un engrosamiento 27 del tornillo de regulación 5 adyacente a la cabeza 8. El engrosamiento 27 tiene una superficie perimétrica cilíndrica configurada para acoplarse a presión por fricción con el nervio transversal 26 que constituye el elemento de retención 9.In a fourth embodiment shown in Fig. 9, the retaining element 9 is constituted by a transverse rib 26 formed in a surface of the elongated housing 4 analogously to the third embodiment, and the friction element 10 is constituted by a thickening 27 of the adjusting screw 5 adjacent to the head 8. The thickening 27 has a cylindrical perimeter surface configured to press-fit by friction with the transverse rib 26 constituting the retaining element 9.
La fricción entre el engrosamiento 27 y el nervio transversal 26 es suficiente para retener el tonillo de regulación 5 en el alojamiento alargado 4 al tiempo que permite un giro del tornillo de regulación 4 alrededor de su eje longitudinal cuando sobre el mismo se aplica un par suficiente mediante una herramienta de accionamiento. The friction between the thickening 27 and the transverse rib 26 is sufficient to retain the adjusting screw 5 in the elongated housing 4 while allowing a rotation of the adjusting screw 4 about its longitudinal axis when sufficient torque is applied to it using a drive tool.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201932078U ES1242848Y (en) | 2019-12-18 | 2019-12-18 | SUPPORT FOR ROLLER AWNING WITH ADJUSTABLE INCLINATION |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201932078U ES1242848Y (en) | 2019-12-18 | 2019-12-18 | SUPPORT FOR ROLLER AWNING WITH ADJUSTABLE INCLINATION |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1242848U true ES1242848U (en) | 2020-03-05 |
| ES1242848Y ES1242848Y (en) | 2020-08-27 |
Family
ID=69709359
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201932078U Active ES1242848Y (en) | 2019-12-18 | 2019-12-18 | SUPPORT FOR ROLLER AWNING WITH ADJUSTABLE INCLINATION |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1242848Y (en) |
-
2019
- 2019-12-18 ES ES201932078U patent/ES1242848Y/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1242848Y (en) | 2020-08-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2487537T3 (en) | Pivoting support assembly with a locking device for an awning arm | |
| ES2342779T3 (en) | STAND ARM SUPPORT WITH INCLINATION ADJUSTMENT. | |
| ES2355902T3 (en) | OCULTABLE ARTICULATION DEVICE FOR WINDOWS AND DOORS WITH LEAF AND ROTATING LEAF OF OPENING. | |
| ES2370086T3 (en) | HINGE FOR DOORS, WINDOWS OR SIMILAR. | |
| ES2650069T3 (en) | Enhanced reel set | |
| ES2222907T3 (en) | DEVICE FOR SUSPENDING SLIDING AND ROTATING PLATES. | |
| ES2340041T3 (en) | DOOR OR COMPUTER CLOSURE ARTICULATION. | |
| ES2529231T3 (en) | Hinge with angular adjustment | |
| ES1242848U (en) | SUPPORT FOR REGULABLE INCLINATION ROLLING TOLD (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2350657T3 (en) | SCREENING DEVICE HAVING AN EXTREME PIECE WITH AN INTEGRATED ROLLER AXLE. | |
| ES2228202B1 (en) | VEHICLE DOOR HINGE. | |
| ES2826561T3 (en) | Roller blind with tilting slats | |
| ES2324992T3 (en) | COMBINATION OF AN ADJUSTABLE HEIGHT FOOT AND AN ADJUSTMENT TOOL. | |
| ES2315660T3 (en) | STABILIZATION PROVISION FOR DOUBLE WALL DRAWER. | |
| ES2357514T3 (en) | SLIDING ASSEMBLY FOR SLIDING DOOR. | |
| ES2345006T3 (en) | PANEL SET. | |
| ES2227502T3 (en) | DEVICE FOR ADJUSTMENT OF THE POSITION OF AN ADJUSTABLE AUTOMOTIVE VEHICLE STEERING COLUMN. | |
| ES2380871T3 (en) | A hinge for doors or windows | |
| ES2659003T3 (en) | Extensible awning assembly and support device for an extendable awning | |
| ES2286754T3 (en) | DOOR RETAINING DEVICE. | |
| ES1061705U (en) | Support device with adjustable inclination for awning arm. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2335918T3 (en) | HINGE. | |
| ES2333552T3 (en) | HINGE HARDWARE FOR A WINDOW, A DOOR OR SIMILAR, WITH AN OBLIQUE CAP. | |
| ES1202117U (en) | Structure of awning with adjustable side support (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2390193T3 (en) | Tightening anchor for mounting hardware in a hollow profile of a window or door |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1242848 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20200305 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1242848 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20200821 |