ES1242846U - Monobloc box for blinds in window and door openings with registration cover and safety lock (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Monobloc box for blinds in window and door openings with registration cover and safety lock (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1242846U
ES1242846U ES201932074U ES201932074U ES1242846U ES 1242846 U ES1242846 U ES 1242846U ES 201932074 U ES201932074 U ES 201932074U ES 201932074 U ES201932074 U ES 201932074U ES 1242846 U ES1242846 U ES 1242846U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
longitudinal
box
manhole cover
window
pieces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201932074U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1242846Y (en
Inventor
Klaus Conradi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cajaislant Grupo SL
Original Assignee
Cajaislant Grupo SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cajaislant Grupo SL filed Critical Cajaislant Grupo SL
Priority to ES201932074U priority Critical patent/ES1242846Y/en
Publication of ES1242846U publication Critical patent/ES1242846U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1242846Y publication Critical patent/ES1242846Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Sewage (AREA)

Abstract

Monoblock box for shutters in window and door openings with manhole cover and safety lock, characterized by having a tubular central body consisting of three pieces of expanded polystyrene (EPS), extruded (XPS) or any other low-density material and similar porosity of a certain thickness, joined perimetrically, leaving a longitudinal opening at the outer end of its base (1) coinciding with the exit of the shutter and the side furthest from the window frame, as well as two fixing plates and side closure. One of said pieces, in the form of an inverted "L" (2), constitutes the upper and front or outer sides of the box. The upper wall has embedded and adhered a plate (3) of polyvinyl chloride (PVC). The thickness of the end of the upper wall in correspondence with the interior of the house is reduced in relation to the rest of the body of the wall, delimiting a recess (4) or accommodation area of the upper edge of the manhole cover. Said accommodation area has a centered longitudinal cutout (5) in correspondence with the upper edge of the manhole cover. The second of the pieces has a generally rectangular shape and constitutes the manhole cover (6), its lower edge projecting a longitudinal projection (7), and its upper edge a longitudinal recess (8) facing the recess in the previously accommodated area. described (5). The third of the pieces has a general rectangular shape (9) with its upper face in a slightly descending plane, and forms the base of it. The upper face of the end corresponding to the house has a longitudinal cutout (10), where the projection of the cover (7) is attached. The outer longitudinal side is cut and facing the front lower longitudinal end of the box, at a certain distance, delimiting the exit opening of the window (1). The end of the lower face of the housing side of said piece has cutouts and longitudinal projections (11) that fit with the carpentry profile of the window frame. The edge of the part farthest from the window has a narrow longitudinal cut (12) made in correspondence with the exit opening of the shutter and with the lower and inner end of the front wall of the box, which has another cut made longitudinal (13), where two bars with brush are inserted. The interior of the central body of said base is reinforced with a polyvinyl chloride (PVC) plate (14) that runs longitudinally from side to side. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Caja monobloque para persianas en vanos de ventanas y puertas con tapa de registro y cierre de seguridad.Monoblock box for shutters in window and door openings with manhole cover and safety lock.

Sector de la técnica al que se refiere la invenciónSector of the technique to which the invention refers

La presente invención se aplica al aislamiento térmico y acústico de cajas de persianas instaladas en cerramientos de puertas y ventanas de casas y edificios.The present invention is applied to the thermal and acoustic insulation of shutter boxes installed in door and window closings of houses and buildings.

Estado de la técnica anterior y objeto de la invenciónState of the prior art and object of the invention

Tradicionalmente, la instalación de la caja de persiana en la parte superior del vano de una puerta o ventana de una edificación plantea el problema del cierre y aislamiento del espacio donde se aloja el eje de enrollado de la persiana. La forma más simple de instalación de la persiana se realiza mediante la delimitación de un hueco de obra en el muro del edificio donde se coloca el eje, anclajes y otros elementos de sujeción de la persiana. Una vez instalada esta, se cierra dicha abertura o registro mediante una tapa atornillada o adherida de diferentes formas. El amplio espacio vacío que esta instalación deja en el interior de la caja únicamente protegida por la tapa de cierre del registro, produce una rápida pérdida del calor de la vivienda y una transferencia del frio exterior al interior de la misma.Traditionally, the installation of the shutter box in the upper part of the opening of a door or window of a building poses the problem of closing and insulating the space where the roller shutter axis is housed. The simplest form of installation of the shutter is done by delimiting a work hole in the wall of the building where the axis, anchors and other fastening elements of the shutter are placed. Once this is installed, said opening or register is closed by means of a screwed or attached lid in different ways. The large empty space that this installation leaves inside the box, only protected by the closing cover of the register, produces a rapid loss of heat from the home and a transfer of the cold outside to the inside of it.

Existen en el mercado múltiples soluciones al problema que consisten en la colocación de cajas y placas de materiales diversos en el vano de la ventana donde se instalará la persiana, que actúan de elementos aislantes, pero su instalación, o bien es compleja, o bien requiere de elementos estructurales adicionales incorporados por el operario instalador que ralentizan el proceso o encarecen el producto. La presente invención es una caja diseñada para ser colocada en el vano del marco de la ventana y está formada por la unión de diversas piezas acopladas y unidas entre sí que constituyen un monobloque ligero pero resistente, la cual queda herméticamente cerrada y solo abierta longitudinalmente por un extremo de su base en coincidencia con la salida de la persiana, al propio tiempo que incorpora una tapa de registro para la colocación de la persiana en su interior, así como un sistema adicional de cierre y aseguramiento de dicha tapa. There are multiple solutions on the market to the problem that consist of placing boxes and plates of different materials in the window opening where the blind will be installed, which act as insulating elements, but its installation is either complex or requires of additional structural elements incorporated by the installer operator that slow down the process or make the product more expensive. The present invention is a box designed to be placed in the opening of the window frame and is formed by the union of various parts coupled and joined together that constitute a lightweight but resistant monoblock, which is hermetically closed and only open longitudinally by one end of its base coinciding with the exit of the blind, at the same time that it incorporates a manhole cover for placing the blind inside, as well as an additional system for closing and securing said cover.

Realización de la invención y descripción de los dibujosEmbodiment of the invention and description of the drawings

La caja se forma mediante la unión de diversas piezas formando un bloque compacto termoaislante de muy fácil instalación en el vano superior de ventanas o puertas de edificios.The box is formed by joining various pieces to form a compact, heat-insulating block that is very easy to install in the upper opening of windows or doors of buildings.

La caja tiene dos modos de realización en función de su adaptación al tipo de ventana que quiera instalarse en el edificio y de la situación de la abertura de salida de la persiana.The box has two modes of implementation depending on its adaptation to the type of window that you want to install in the building and the location of the shutter exit opening.

En la figura 1 se representa una vista lateral en perspectiva del primer modo de realización de la caja con todos sus elementos perimetrales unidos, excepto las paredes de cierre de sus dos lados extremos.Figure 1 shows a perspective side view of the first embodiment of the box with all its perimeter elements joined, except for the closing walls of its two end sides.

La configuración general de la caja es tubular, con tres piezas de poliestireno expandido (EPS), extruido (XPS) o cualquier otro material de escasa densidad y similar porosidad de cierto grosor, unidas perimetralmente, dejando una abertura longitudinal por el extremo exterior de su base (1) en coincidencia con la salida de la persiana por el lado más alejado del marco de la ventana.The general configuration of the box is tubular, with three pieces of expanded polystyrene (EPS), extruded (XPS) or any other material of low density and similar porosity of a certain thickness, joined perimetrically, leaving a longitudinal opening at the outer end of its base (1) coinciding with the shutter exit on the side furthest from the window frame.

Una de dichas piezas, en forma de "L” invertida (2), constituye los lados superior y frontal o exterior de la caja. La pared superior tiene incrustada y adherida una placa (3) de policloruro de vinilo (PVC), que añade resistencia y solidez a la caja. El grosor del extremo de la pared superior en correspondencia con el interior de la vivienda está reducido en relación con el resto del cuerpo de la pared, delimitando un entrante (4) o zona de alojamiento del canto superior de la tapa de registro. Dicha zona de alojamiento presenta una escotadura longitudinal centrada (5) en correspondencia con el canto superior de la tapa de registro.One of these pieces, in the form of an inverted "L" (2), constitutes the upper and front or exterior sides of the box. The upper wall has an embedded and adhered plate (3) of polyvinyl chloride (PVC), which adds resistance and solidity to the box.The thickness of the end of the upper wall in correspondence with the interior of the house is reduced in relation to the rest of the body of the wall, delimiting a recess (4) or accommodation area of the upper edge of the manhole cover, said housing area has a centered longitudinal recess (5) in correspondence with the upper edge of the manhole cover.

La segunda de las piezas tiene forma general rectangular y constituye la tapa de registro (6), proyectando su canto inferior un resalte longitudinal (7), y su canto superior una escotadura longitudinal (8) enfrentada a la escotadura de la zona de alojamiento antes descrita (5).The second of the pieces is generally rectangular in shape and constitutes the manhole cover (6), its lower edge projecting a longitudinal projection (7), and its upper edge a longitudinal recess (8) facing the recess in the previously accommodated area. described (5).

La tercera de las piezas tiene forma general rectangular (9) con su cara superior en plano ligeramente descendente para una mejor colocación de la persiana en el interior de la caja, y constituye la base de la misma. La cara superior del extremo correspondiente a la vivienda tiene practicada una escotadura longitudinal (10), donde se acopla el resalte de la tapa (7). El lado longitudinal exterior queda cortado y enfrentado al extremo longitudinal inferior frontal de la caja, a cierta distancia, delimitando la abertura de salida de la ventana (1). El extremo de la cara inferior del lado de la vivienda de dicha pieza presenta unas escotaduras y resaltes longitudinales (11) que encajan con el perfil de carpintería del marco de la ventana. El canto de la pieza más alejado de la ventana tiene practicada una estrecha escotadura longitudinal (12) en correspondencia con la abertura de salida de la persiana y con el extremo interior e inferior de la pared frontal de la caja, la cual tiene practicada otra escotadura longitudinal (13), en donde se insertan sendas barritas con cepillo para el aislamiento de la abertura de salida de la persiana. El interior del cuerpo central de dicha base se halla reforzado con una placa (14) de policloruro de vinilo (PVC) que lo atraviesa longitudinalmente de lado a lado.The third of the pieces has a general rectangular shape (9) with its upper face in a slightly descending plane for better positioning of the blind inside. of the box, and forms the basis of it. The upper face of the end corresponding to the house has a longitudinal cutout (10), where the projection of the cover (7) is attached. The outer longitudinal side is cut and facing the front lower longitudinal end of the box, at a certain distance, delimiting the exit opening of the window (1). The end of the lower face of the housing side of said piece has cutouts and longitudinal projections (11) that fit with the carpentry profile of the window frame. The edge of the part farthest from the window has a narrow longitudinal cut (12) in correspondence with the exit opening of the shutter and with the inner and bottom end of the front wall of the box, which has another cut. longitudinal (13), where two bars with brush are inserted to isolate the shutter exit opening. The interior of the central body of said base is reinforced with a polyvinyl chloride (PVC) plate (14) that runs longitudinally from side to side.

En la figura 2 se representa una vista lateral en perspectiva del segundo modo de realización de la caja con todos sus elementos perimetrales unidos, excepto las paredes de cierre de sus dos lados extremos.Figure 2 shows a perspective side view of the second embodiment of the box with all its perimeter elements joined, except for the closing walls of its two end sides.

La configuración general de la caja es tubular, con tres piezas de poliestireno expandido (EPS), extruido (XPS) o cualquier otro material de escasa densidad y similar porosidad de cierto grosor, unidas perimetralmente, dejando una abertura longitudinal por el extremo exterior de su base en coincidencia con la salida de la persiana por el lado más cercano al marco de la ventana.The general configuration of the box is tubular, with three pieces of expanded polystyrene (EPS), extruded (XPS) or any other material of low density and similar porosity of a certain thickness, joined perimetrically, leaving a longitudinal opening at the outer end of its base coinciding with the shutter exit on the side closest to the window frame.

Una de dichas piezas constituye los lados superior, frontal o exterior y la mayor parte del lado inferior de la caja (15), adoptando su perfil interior una forma semicircular, para dotarla de un mejor aislamiento. El grosor del extremo de la pared superior en correspondencia con el interior de la vivienda está reducido en relación con el resto del cuerpo de la pared, delimitando un entrante (16) o zona de alojamiento del canto superior de la tapa de registro. Dicha zona de alojamiento presenta una escotadura longitudinal centrada (17) en correspondencia con el canto superior de la tapa de registro.One of said pieces constitutes the upper, front or outer sides and most of the lower side of the box (15), its inner profile adopting a semicircular shape, to provide it with better insulation. The thickness of the end of the upper wall in correspondence with the interior of the house is reduced in relation to the rest of the body of the wall, delimiting a recess (16) or accommodation area of the upper edge of the manhole cover. Said housing area has a centered longitudinal cutout (17) in correspondence with the upper edge of the manhole cover.

La segunda de las piezas tiene forma general rectangular y constituye la tapa de registro (18), proyectando su canto inferior un resalte longitudinal (19), y su canto superior una escotadura longitudinal (20) enfrentada a la escotadura de la zona de alojamiento antes descrita (17).The second of the pieces is generally rectangular in shape and constitutes the manhole cover (18), its lower edge projecting a longitudinal projection (19), and its edge a longitudinal recess (20) faces the recess of the previously described housing area (17).

La tercera de las piezas tiene forma de barra (21), está situada debajo de la tapa de registro, se extiende de lado a lado de la caja y tiene practicada una escotadura longitudinal (22), donde se acopla el resalte de la tapa (19). El lado longitudinal exterior a la vivienda de la barra queda enfrentado al extremo de la pared inferior de la caja, a cierta distancia, delimitando la abertura de salida de la ventana (23). Dichos lado de la barra y extremo de la pared inferior tienen practicada una estrecha escotadura longitudinal (24), en donde se insertan sendas barritas con cepillo para el aislamiento de la abertura de salida de la persiana.The third of the pieces is shaped like a bar (21), is located under the manhole cover, extends from side to side of the box and has a longitudinal cutout (22), where the projection of the cover ( 19). The longitudinal side external to the housing of the bar is facing the end of the lower wall of the box, at a certain distance, delimiting the exit opening of the window (23). Said side of the bar and end of the lower wall have a narrow longitudinal cutout (24), where two bars with brush are inserted to isolate the outlet opening of the shutter.

En la figura 3 se representa una vista frontal de la placa que constituye cada una las paredes laterales de la caja.Figure 3 shows a front view of the plate that each constitutes the side walls of the box.

Se trata de una placa de configuración general rectangular (25) de policloruro de vinilo (PVC) que cierra cada uno de los lados más alejados de la caja. Tiene practicados unos orificios (26) donde se insertan unos tornillos de fijación por una u otra cara según el lado de la caja en que se coloque. Un tramo del lado inferior de las placas más cercano a la vivienda se proyecta verticalmente (27) por debajo de la caja para su anclaje en la carpintería de los laterales del marco de la ventana.This is a rectangular polyvinyl chloride (PVC) general configuration plate (25) that closes each of the furthest sides of the box. It has holes (26) where fixing screws are inserted on one side or the other depending on the side of the box where it is placed. A section of the underside of the plates closest to the house projects vertically (27) below the box to anchor it in the carpentry on the sides of the window frame.

En la figura 4 se representa una vista frontal y de perfil de la tapa de registro, así como del mecanismo de cierre de la caja.Figure 4 shows a front and profile view of the manhole cover, as well as the box closing mechanism.

La tapa tiene forma general rectangular (28) proyectando su canto inferior un resalte longitudinal (29), y su canto superior una escotadura longitudinal (30) enfrentada a la escotadura de la zona de alojamiento antes descrita (5, 17).The cover has a generally rectangular shape (28) with its lower edge projecting a longitudinal projection (29), and its upper edge a longitudinal recess (30) facing the recess in the previously described housing area (5, 17).

El mecanismo de cierre está formado por una barra superior de policloruro de vinilo (PVC) de forma general rectangular (31), con su parte central inferior recortada longitudinalmente describiendo una figura irregular alargada con dos lados paralelos inclinados de distinta longitud en cada uno de sus extremos (32) y una semicircunferencia ascendente en el centro (33). El espacio vacío delimitado por dicha figura tiene insertada una barrita inferior alargada (34) con sus lados más alejados inclinados (35) y en contacto con los lados inclinados de la barra superior (32), experimentando la parte superior de dicha barrita un decrecimiento con diversos entrantes alineados longitudinalmente (36) en donde se insertan los dientes de una pequeña rueda dentada (37) situada en el espacio vacío de la semicircunferencia antes descrita cuyo centro tiene un orificio poligonal (38). Todo el conjunto de barra superior, barrita inferior y rueda dentada se insertan en la escotadura de la tapa de registro (30), la cual tiene practicado un orificio (39) en su parte superior en correspondencia con el orificio de la rueda dentada que permite la inserción de una llave tipo Allen desde el exterior y girar la rueda que desplaza lateralmente la barrita inferior, la cual empuja la barra superior y la introduce en la escotadura (5 y 17) de la pared superior de la caja o la reintroduce en la escotadura (30) de la tapa de registro, según el sentido de giro de la llave, por la presión ejercida por los planos inclinados de los lados enfrentados y opuestos (32 y 35) de las dos barras.The closing mechanism is formed by a generally rectangular polyvinyl chloride (PVC) upper bar (31), with its lower central part cut longitudinally describing an elongated irregular figure with two parallel inclined sides of different lengths in each of its ends (32) and an ascending semicircle in the center (33). The empty space delimited by said figure has an elongated lower bar (34) inserted with its most remote inclined sides (35) and in contact with the inclined sides of the upper bar. (32), the upper part of said bar experiencing a decrease with various longitudinally aligned recesses (36) where the teeth of a small toothed wheel (37) located in the empty space of the previously described semi-circumference whose center has a hole are inserted polygonal (38). The entire set of upper bar, lower bar and sprocket are inserted into the recess of the manhole cover (30), which has a hole (39) made in its upper part in correspondence with the sprocket hole that allows the insertion of an Allen key from the outside and turn the wheel that laterally displaces the lower bar, which pushes the upper bar and introduces it in the recess (5 and 17) of the upper wall of the box or reintroduces it in the cut-out (30) of the manhole cover, according to the direction of rotation of the key, by the pressure exerted by the inclined planes of the opposite and opposite sides (32 and 35) of the two bars.

En la figura 5 se representa una vista superior-lateral en perspectiva de la primera forma de realización de la caja sin sus paredes laterales.Figure 5 shows a perspective top-side view of the first embodiment of the box without its side walls.

En la figura 6 se representa una vista superior-lateral en perspectiva de la segunda forma de realización de la caja sin sus paredes laterales. Figure 6 shows a perspective top-side view of the second embodiment of the box without its side walls.

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1a. Caja monobloque para persianas en vanos de ventanas y puertas con tapa de registro y cierre de seguridad, caracterizada por tener un cuerpo central tubular constituido por tres piezas de poliestireno expandido (EPS), extruido (XPS) o cualquier otro material de escasa densidad y similar porosidad de cierto grosor, unidas perimetralmente, dejando una abertura longitudinal por el extremo exterior de su base (1) en coincidencia con la salida de la persiana y el lado más alejado del marco de la ventana, así como dos placas de sujeción y cierre lateral.1st. Monoblock box for shutters in window and door openings with manhole cover and safety lock, characterized by having a tubular central body consisting of three pieces of expanded polystyrene (EPS), extruded (XPS) or any other low-density material and the like porosity of a certain thickness, joined perimetrically, leaving a longitudinal opening at the outer end of its base (1) in coincidence with the exit of the shutter and the side furthest from the window frame, as well as two clamping plates and lateral closure . Una de dichas piezas, en forma de "L” invertida (2), constituye los lados superior y frontal o exterior de la caja. La pared superior tiene incrustada y adherida una placa (3) de policloruro de vinilo (PVC). El grosor del extremo de la pared superior en correspondencia con el interior de la vivienda está reducido en relación con el resto del cuerpo de la pared, delimitando un entrante (4) o zona de alojamiento del canto superior de la tapa de registro. Dicha zona de alojamiento presenta una escotadura longitudinal centrada (5) en correspondencia con el canto superior de la tapa de registro.One of these pieces, in the shape of an inverted "L" (2), constitutes the upper and front or exterior sides of the box. The upper wall has embedded and adhered a polyvinyl chloride (PVC) plate (3). The thickness the end of the upper wall in correspondence with the interior of the house is reduced in relation to the rest of the body of the wall, delimiting a recess (4) or accommodation area of the upper edge of the manhole cover. it has a central longitudinal cut (5) in correspondence with the upper edge of the manhole cover. La segunda de las piezas tiene forma general rectangular y constituye la tapa de registro (6), proyectando su canto inferior un resalte longitudinal (7), y su canto superior una escotadura longitudinal (8) enfrentada a la escotadura de la zona de alojamiento antes descrita (5).The second of the pieces is generally rectangular in shape and constitutes the manhole cover (6), its lower edge projecting a longitudinal projection (7), and its upper edge a longitudinal recess (8) facing the recess in the previously accommodated area. described (5). La tercera de las piezas tiene forma general rectangular (9) con su cara superior en plano ligeramente descendente, y constituye la base de la misma. La cara superior del extremo correspondiente a la vivienda tiene practicada una escotadura longitudinal (10), donde se acopla el resalte de la tapa (7). El lado longitudinal exterior queda cortado y enfrentado al extremo longitudinal inferior frontal de la caja, a cierta distancia, delimitando la abertura de salida de la ventana (1). El extremo de la cara inferior del lado de la vivienda de dicha pieza presenta unas escotaduras y resaltes longitudinales (11) que encajan con el perfil de carpintería del marco de la ventana. El canto de la pieza más alejado de la ventana tiene practicada una estrecha escotadura longitudinal (12) en correspondencia con la abertura de salida de la persiana y con el extremo inferior e interior de la pared frontal de la caja, la cual tiene practicada otra escotadura longitudinal (13), en donde se insertan sendas barritas con cepillo. El interior del cuerpo central de dicha base se halla reforzado con una placa (14) de policloruro de vinilo (PVC) que lo atraviesa longitudinalmente de lado a lado.The third of the pieces has a general rectangular shape (9) with its upper face in a slightly descending plane, and forms the base of it. The upper face of the end corresponding to the house has a longitudinal cutout (10), where the projection of the cover (7) is attached. The outer longitudinal side is cut and facing the front lower longitudinal end of the box, at a certain distance, delimiting the exit opening of the window (1). The end of the lower face of the housing side of said piece has cutouts and longitudinal projections (11) that fit with the carpentry profile of the window frame. The edge of the part furthest from the window has a narrow longitudinal cut (12) in correspondence with the exit opening of the shutter and with the lower and inner end of the front wall of the box, which has another cut. longitudinal (13), where two bars with brush are inserted. The The interior of the central body of said base is reinforced with a polyvinyl chloride (PVC) plate (14) that runs longitudinally from side to side. 2a. Caja monobloque para persianas en vanos de ventanas y puertas con tapa de registro y cierre de seguridad, caracterizada porque en una segunda realización tiene un cuerpo central tubular constituido por tres piezas de poliestireno expandido (EPS), extruido (XPS) o cualquier otro material de escasa densidad y similar porosidad de cierto grosor, unidas perimetralmente, dejando una abertura longitudinal por el extremo exterior de su base (1) en coincidencia con la salida de la persiana y el lado más alejado del marco de la ventana, así como dos placas de sujeción y cierre lateral.2a. Monoblock box for shutters in window and door openings with manhole cover and safety lock, characterized in that in a second embodiment it has a tubular central body consisting of three pieces of expanded polystyrene (EPS), extruded (XPS) or any other material of low density and similar porosity of a certain thickness, joined perimetrically, leaving a longitudinal opening at the outer end of its base (1) coinciding with the exit of the shutter and the side furthest from the window frame, as well as two plates of fastening and side closure. Una de dichas piezas constituye los lados superior, frontal o exterior y la mayor parte del lado inferior de la caja (15), adoptando su perfil interior una forma semicircular. El grosor del extremo de la pared superior en correspondencia con el interior de la vivienda está reducido en relación con el resto del cuerpo de la pared, delimitando un entrante (16) o zona de alojamiento del canto superior de la tapa de registro. Dicha zona de alojamiento presenta una escotadura longitudinal centrada (17) en correspondencia con el canto superior de la tapa de registro.One of said pieces constitutes the upper, front or outer sides and most of the lower side of the box (15), its inner profile adopting a semicircular shape. The thickness of the end of the upper wall in correspondence with the interior of the house is reduced in relation to the rest of the body of the wall, delimiting a recess (16) or accommodation area of the upper edge of the manhole cover. Said housing area has a centered longitudinal cutout (17) in correspondence with the upper edge of the manhole cover. La segunda de las piezas tiene forma general rectangular y constituye la tapa de registro (18), proyectando su canto inferior un resalte longitudinal (19), y su canto superior una escotadura longitudinal (20) enfrentada a la escotadura de la zona de alojamiento antes descrita (17).The second of the pieces is generally rectangular in shape and constitutes the manhole cover (18), its lower edge projecting a longitudinal projection (19), and its upper edge a longitudinal recess (20) facing the recess in the previously accommodated area. described (17). La tercera de las piezas tiene forma de barra (21), está situada debajo de la tapa de registro, se extiende de lado a lado de la caja y tiene practicada una escotadura longitudinal (22), donde se acopla el resalte de la tapa (19). El lado longitudinal exterior a la vivienda de la barra queda enfrentado al extremo de la pared inferior de la caja, a cierta distancia, delimitando la abertura de salida de la ventana (23). Dichos lado de la barra y extremo de la pared inferior tienen practicada una estrecha escotadura longitudinal (24), en donde se insertan sendas barritas con cepillo para el aislamiento de la abertura de salida de la persiana.The third of the pieces is shaped like a bar (21), is located under the manhole cover, extends from side to side of the box and has a longitudinal cutout (22), where the projection of the cover ( 19). The longitudinal side external to the housing of the bar is facing the end of the lower wall of the box, at a certain distance, delimiting the exit opening of the window (23). Said side of the bar and end of the lower wall have a narrow longitudinal cutout (24), where two bars with brush are inserted to isolate the outlet opening of the shutter. 3a. Caja monobloque para persianas en vanos de ventanas y puertas con tapa de registro y cierre de seguridad, según las reivindicaciones 1a y 2a, caracterizada porque incorpora dos placas (25) de policloruro de vinilo (PVC) de configuración general rectangular, que tienen practicados unos orificios (26) donde se insertan unos tomillos de fijación por una u otra cara según el lado de la caja en que se coloque. Un tramo del lado inferior de las placas más cercano a la vivienda se proyecta verticalmente (27) por debajo de la caja para su anclaje en la carpintería de los laterales del marco de la ventana.3a. Monoblock box for shutters in window and door openings with manhole cover and safety lock, according to claims 1a and 2a, characterized in that it incorporates two plates (25) of polyvinyl chloride (PVC) of general configuration rectangular, with holes (26) made where fixing screws are inserted on one side or the other depending on the side of the box on which it is placed. A section of the underside of the plates closest to the house projects vertically (27) below the box to anchor it in the carpentry on the sides of the window frame. 4a. Caja monobloque para persianas en vanos de ventanas y puertas con tapa de registro y cierre de seguridad, según las reivindicaciones 1a, 2a y 3a, caracterizada porque la tapa de registro incorpora un mecanismo de cierre hermético que está formado por una barra superior de policloruro de vinilo (PVC) de forma general rectangular (31), con su parte central inferior recortada longitudinalmente describiendo una figura irregular alargada con dos lados paralelos inclinados de distinta longitud en cada uno de sus extremos (32) y una semicircunferencia ascendente en el centro (33). El espacio vacío delimitado por dicha figura tiene insertado una barrita inferior alargada (34) con sus lados más alejados inclinados (35) y en contacto con los lados inclinados de la barra superior (32), experimentando la parte superior de dicha barrita un decrecimiento con diversos entrantes alineados longitudinalmente (36) en donde se insertan los dientes de una pequeña rueda dentada de doble giro (37) situada en el espacio vacío de la semicircunferencia antes descrita, cuyo centro tiene un orificio poligonal (38). Todo el conjunto de barra superior, barrita inferior y rueda dentada están insertadas en la escotadura de la tapa de registro (30, 8, 20), la cual tiene practicada en su parte superior un orificio (39) de entrada de una llave tipo Allen en correspondencia con el orificio de la rueda dentada que desplaza lateralmente la barrita inferior, y esta, a su vez, la barra superior en sentido ascendente dentro de la escotadura (5, 17) o descendente dentro de la escotadura (8, 20, 30) de la caja de registro por la presión ejercida por los planos inclinados de los lados enfrentados y opuestos (32 y 35) de las dos barras. 4a. Monoblock box for shutters in window and door openings with manhole cover and safety lock, according to claims 1a, 2a and 3a , characterized in that the manhole cover incorporates a hermetic closing mechanism that is formed by a polychloride upper bar vinyl (PVC) generally rectangular (31), with its lower central part cut longitudinally describing an elongated irregular figure with two parallel inclined sides of different lengths at each of its ends (32) and an ascending semi-circumference in the center ( 33). The empty space delimited by said figure has an elongated lower bar (34) inserted with its farthest sides inclined (35) and in contact with the inclined sides of the upper bar (32), the upper part of said bar experiencing a decrease with various longitudinally aligned recesses (36) where the teeth of a small double-turn sprocket (37) located in the empty space of the semicircle described above, whose center has a polygonal hole (38), are inserted. The entire assembly of the upper bar, lower bar and toothed wheel are inserted in the cut-out of the manhole cover (30, 8, 20), which has an entrance hole (39) for an Allen key made in its upper part. in correspondence with the hole in the sprocket that laterally displaces the lower bar, and this, in turn, the upper bar in an upward direction within the recess (5, 17) or downward in the recess (8, 20, 30 ) of the register box by the pressure exerted by the inclined planes of the opposite and opposite sides (32 and 35) of the two bars.
ES201932074U 2019-12-17 2019-12-17 One-piece box for blinds in window and door openings with manhole cover and safety lock Expired - Fee Related ES1242846Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201932074U ES1242846Y (en) 2019-12-17 2019-12-17 One-piece box for blinds in window and door openings with manhole cover and safety lock

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201932074U ES1242846Y (en) 2019-12-17 2019-12-17 One-piece box for blinds in window and door openings with manhole cover and safety lock

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1242846U true ES1242846U (en) 2020-03-05
ES1242846Y ES1242846Y (en) 2020-08-27

Family

ID=69709357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201932074U Expired - Fee Related ES1242846Y (en) 2019-12-17 2019-12-17 One-piece box for blinds in window and door openings with manhole cover and safety lock

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1242846Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1242846Y (en) 2020-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2523688T3 (en) Door, window or the like in a thermally insulated embodiment
ES2262049T3 (en) CONTAINER WITH WINDOW.
US4555867A (en) Security window cover
US3832805A (en) Prefabricated outside steel doors
ES1242846U (en) Monobloc box for blinds in window and door openings with registration cover and safety lock (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1246834U (en) Insulating drawer for shutters in windows and doors of buildings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1158858U (en) Anti-squat safety door (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1255253Y1 (en) Connection device of a shutter box with the carpentry.
ES1297777U (en) FRAME FOR DIFFERENT DOOR THICKNESSES AND DIFFERENT PARTITION THICKNESSES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP6781036B2 (en) Panel body
KR102337266B1 (en) Central door for front door
JP5459790B2 (en) Refurbished door
ES1274824U (en) Reinforced drawer register closure system for blind. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1260634U (en) EXTRUDED PROFILE CARPENTRY WITH INTEGRATED SHUTTER BOX REGISTRATION OPENING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2964657A1 (en) ELECTRIC DOOR OPENER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1241899U (en) Adjustable parts box for blinds in window and door openings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2595806B1 (en) Door that includes a door opening hand change device, a door installation procedure that includes said device and a door opening hand change procedure that includes said device
ES1182734U (en) Insulated pre-frame structure for windows and doors with thermal bridge break adaptable to walls and walls of buildings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2830054A1 (en) Monobloc structure for building window and door openings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1250059U (en) Box of adjustable parts for blinds in window and door openings. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR100469916B1 (en) right-angle edge coupling of closing-panel for windows and doors
JP7030508B2 (en) Joinery
ES2277524B1 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE OBJECT OF THE PATENT OF INVENTION N. 200402375, DENOMINATED CLOSURE SYSTEM FOR METAL BLINDS BY METAL IRON.
ES2651889A1 (en) Anchoring procedure for doors in block (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200377484Y1 (en) Bangbeomchanggyeomyong churimmun

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1242846

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20200305

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1242846

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20200821

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20240715