ES1228373U - Window system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Window system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1228373U
ES1228373U ES201831567U ES201831567U ES1228373U ES 1228373 U ES1228373 U ES 1228373U ES 201831567 U ES201831567 U ES 201831567U ES 201831567 U ES201831567 U ES 201831567U ES 1228373 U ES1228373 U ES 1228373U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
window
structural element
lower rail
rail
structural
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201831567U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1228373Y (en
Inventor
Kari Salosaari
Teemu Lehtohalme
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alutec Oy
Original Assignee
Alutec Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alutec Oy filed Critical Alutec Oy
Publication of ES1228373U publication Critical patent/ES1228373U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1228373Y publication Critical patent/ES1228373Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/066Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/08Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane consisting of two or more independent parts movable each in its own guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F17/00Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F17/00Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously
    • E05F2017/005Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously for sliding wings
    • E05F2017/007Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously for sliding wings with means for interlocking the wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/218Holders
    • E05Y2201/22Locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/224Stops
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/606Accessories therefor
    • E05Y2201/61Cooperation between suspension or transmission members
    • E05Y2201/612Cooperation between suspension or transmission members between carriers and rails
    • E05Y2201/614Anti-derailing means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/46Mounting location; Visibility of the elements in or on the wing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

A window system that is for a balcony, terrace or similar space, and comprises window elements (121-124), which are positionable between an upper rail (130) and a lower rail (140), where each element (121-124) comprises a frame strip (121a, 122a, 123a, 124a) at its lower edge in order to be supported by the lower rail (140), wherein the window system comprises at least one element structural (150), of which each is arranged to be attached to the frame strip (121a-124a) of the window element (121-124); characterized in that each structural element (150), when attached to the frame strip (121a-124a), is arranged to extend between crests (141-144) in the lower rail (140) plus within what is the possible lift of the window element (121-124) towards the upper rail (130) between the upper rail (130) and the lower rail (140), and each structural element (150) and at least two crests (141-144) in both sides of the structural element (150) of the lower rail (140) are arranged together to prevent the elevation of said structural element (150) between the ridges (141-144) to hold the window element (121-124) between the upper rail (130) and the lower rail (140); and in that the structural element (150) comprises a first part (154, 158) of a blocking structure (152) and the lower rail (140) comprises a second part (156, 160) of the blocking structure (152), where the first part (154, 158) and the second part (156, 160) are arranged, with respect to their shape, one inside the other in such a way that the first part (154, 158) and the second part (156, 160) of the blocking structure (152) are arranged together to prevent the elevation of said structural element (150) between the crests (141-144); and wherein the structural element (150) comprises a connection member (121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k), which in each window element can be aligned towards another window element for directing the movement of a window element to another window element. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Sistema de ventanasWindow system

SectorSector

La invencion se refiere a un sistema de ventanas para balcon, terraza o espacio similar, que comprende cristales de ventana que estan posicionados entre un carril superior y un carril inferior al menos parcialmente en paralelo, y que pueden moverse a lo largo del carril superior y el carril inferior.The invention relates to a window system for balcony, terrace or similar space, comprising window panes which are positioned between an upper rail and a lower rail at least partially in parallel, and which can be moved along the upper rail and the lower lane.

AntecedentesBackground

No es deseable en un balcon o terraza tener paredes que obstruyan la vista, pero un balcon o terraza abierta, por otro lado, es ventoso y potencialmente frio tambien. Sin embargo, la visibilidad, la proteccion contra el viento y la eleccion de apertura pueden implementarse por medio de un sistema de ventanas compuesto por una pluralidad de cristales de ventana corredizos. Los bordes inferiores de los cristales de ventana tienen estructuras de tira que se asemejan a un perfil en U que se abre hacia abajo. Por lo general, hay un rodillo en la parte de fondo de la ranura en el perfil en U en la estructura de tira. El sistema de ventanas incluye adicionalmente carriles superiores e inferiores que estan fijados directa o indirectamente a las estructuras del balcon u otras estructuras de construction. La forma habitual del carril superior es una estructura larga compuesta por varios perfiles en U y que tiene su section abierta hacia abajo. La parte superior de cada cristal de ventana se coloca en una de estas ranuras en U. El carril inferior es como el carril superior, una estructura recta que comprende varios perfiles en U y que tiene su seccion abierta hacia arriba. Cada cristal de ventana se coloca entre el carril superior y el carril inferior de tal manera que la parte superior del cristal de ventana se eleva, en la ranura en U superior del carril, tan alta que el rodillo en la estructura de tira inferior del cristal de ventana puede bajarse sobre una cresta elevada en la ranura en U del carril inferior. El hecho de que la estructura de tira inferior se coloque sobre una cresta en el carril inferior permite que los cristales de ventana se muevan en la direccion de los carriles superior e inferior, pero evita que los cristales de ventana se muevan en la direction lateral.It is not desirable on a balcony or terrace to have walls that obstruct the view, but an open balcony or terrace, on the other hand, is windy and potentially cold as well. However, the visibility, the protection against the wind and the choice of opening can be implemented by means of a window system composed of a plurality of sliding window panes. The lower edges of the window panes have strip structures that resemble a U-shaped profile that opens downward. Usually, there is a roller in the bottom part of the groove in the U-profile in the strip structure. The window system additionally includes upper and lower rails that are fixed directly or indirectly to the balcony structures or other construction structures. The usual form of the upper rail is a long structure composed of several U-shaped sections and having its section open downwards. The upper part of each window pane is placed in one of these U-shaped slots. The lower rail is like the upper rail, a straight structure comprising several U-sections and having its section open upwards. Each window pane is placed between the upper rail and the lower rail such that the upper part of the window glass is raised, in the upper U-slot of the rail, as high as the roller in the lower strip structure of the glass The window can be lowered onto a raised ridge in the U-groove of the lower rail. The fact that the lower strip structure is placed on a ridge in the lower rail allows the window panes to move in the direction of the upper and lower rails, but prevents the window panes from moving in the lateral direction.

Es posible colocar cristales de ventana corredizos en paralelo, por lo que actuan como una pared de protection en el lado de un balcon o terraza que de otro modo estaria abierta. Los cristales de ventana corredizos son generalmente de vidrio. Tambien se puede abrir un sistema de ventanas corredizas, si as^ se desea, que se puede llevar a cabo moviendo los elementos de ventana corrediza a un lado a lo largo de los carriles superior e inferior.It is possible to place sliding window panes in parallel, so they act as a protective wall on the side of a balcony or terrace that would otherwise be open. The sliding window panes are usually made of glass. A sliding window system can also be opened, if desired, which can be carried out by moving the sliding window elements aside along the upper and lower rails.

Tales sistemas de ventanas corredizas estan, sin embargo, asociados con problemas. Cuando los cristales de ventana estan sujetos a fuerzas que intentan elevar los cristales de ventana, un cristal de ventana puede elevarse hasta tal punto que la estructura de tira inferior se eleva completamente fuera de su sitio, encima del carril inferior. Tal evento, que es el opuesto al procedimiento de instalacion, es posible cuando los elementos de acoplamiento entre los cristales de ventana chocan entre si con una fuerza adecuada cuando las ventanas se mueven, se golpean, o cuando hay fuertes vientos. Las consecuencias de perder el soporte del cristal de ventana en el carril inferior pueden ser que el cristal de ventana caiga sobre la terraza o caiga en el balcon o desde el balcon. La caida por si misma puede romper el elemento de ventana, romper los objetos que se dejan debajo del elemento de ventana y/o incluso causar lesiones personales graves. Un elemento de ventana que cae desde un balcon amenaza la vida de las personas y los animales, y es destructivo para los objetos que quedan debajo de el.Such sliding window systems are, however, associated with problems. When the window panes are subjected to forces that attempt to elevate the windowpanes, a windowpane may be raised to such an extent that the lower strip structure is completely lifted out of place, on top of the bottom rail. Such an event, which is the opposite of the installation procedure, is possible when the coupling elements between the window panes collide with each other with adequate force when the windows are moved, struck, or when there are strong winds. The consequences of losing the support of the window glass in the lower rail can be that the window glass falls on the terrace or falls on the balcony or from the balcony. The fall itself can break the window element, break objects that are left under the window element and / or even cause serious personal injury. A window element that falls from a balcony threatens the lives of people and animals, and is destructive to the objects that lie beneath it.

Por lo tanto, existe la necesidad de desarrollar el sistema de ventanas.Therefore, there is a need to develop the window system.

Breve descripcionShort description

Es un objeto de la invencion proporcionar un sistema de ventanas mejorado. Esto se logra con el sistema de ventanas de acuerdo con la reivindicacion 1.It is an object of the invention to provide an improved window system. This is achieved with the window system according to claim 1.

Un objeto adicional de la invencion es el elemento estructural de la reivindicacion 12.A further object of the invention is the structural element of claim 12.

Las realizaciones preferidas de la invencion se divulgan en las reivindicaciones dependientes. Las realizaciones preferidas mejoran las ventajas de la invencion basica.Preferred embodiments of the invention are disclosed in the dependent claims. The preferred embodiments improve the advantages of the basic invention.

Mediante la solucion de acuerdo con la invencion, los elementos de ventana no pueden moverse desde entre los carriles superiores e inferiores y caer fuera de su sitio como resultado de una fuerza dirigida a los elementos de ventana, independientemente de la direccion de la fuerza. By the solution according to the invention, the window elements can not move from between the upper and lower rails and fall out of place as a result of a force directed to the window elements, independently of the direction of the force.

Lista de figurasList of figures

La invention se describira ahora con mayor detalle en relation con realizaciones preferidas y con referencia a los dibujos que se acompanan, en los que:The invention will now be described in more detail in connection with preferred embodiments and with reference to the accompanying drawings, in which:

las figuras 1A-1D muestran ejemplos de un sistema de ventanas,Figures 1A-1D show examples of a window system,

la figura 2 muestra un ejemplo de un carril superior,Figure 2 shows an example of an upper rail,

la figura 3 muestra un ejemplo de un elemento estructural y su longitud,Figure 3 shows an example of a structural element and its length,

las figuras 4 y 5 muestran ejemplos de una estructura de bloqueo,Figures 4 and 5 show examples of a blocking structure,

la figura 6A muestra un ejemplo de fijacion del elemento estructural al borde inferior de un elemento de ventana,Figure 6A shows an example of fixing the structural element to the lower edge of a window element,

la figura 6B muestra un ejemplo de un elemento estructural que comprende una expansion para agarrar y mover los elementos de ventana,Figure 6B shows an example of a structural element comprising an expansion for grasping and moving the window elements,

la figura 7 muestra un ejemplo de elementos de ventana de acoplamiento entre si por medio de un elemento estructural,Figure 7 shows an example of window elements coupling together by means of a structural element,

la figura 8 muestra un ejemplo de adicion de una expansion a bastidores de ventana o un elemento estructural, yFigure 8 shows an example of adding an expansion to window frames or a structural element, and

la figura 9 muestra un ejemplo de fijacion de un miembro de conexion a la superficie lateral de la tira de bastidor inferior, en el area de la section de extremo de la tira de bastidor inferior, es decir, su extremo.Figure 9 shows an example of fastening a connecting member to the side surface of the lower frame strip, in the area of the end section of the lower frame strip, ie, its end.

Description de las realizacionesDescription of the realizations

Las siguientes realizaciones se presentan a modo de ejemplo. Aunque la descripcion puede referirse a "una sola", "una", o "alguna" realization en diferentes puntos, esto no significa necesariamente que cada referencia se refiera a la misma realizacion o realizaciones o que la caracteristica solo se aplique a una realizacion. Las caracteristicas individuales de diferentes realizaciones tambien se pueden combinar para hacer posibles otras realizaciones. The following embodiments are presented by way of example. Although the description may refer to "a single", "a", or "some" realization at different points, this does not necessarily mean that each reference refers to the same embodiment or embodiments or that the characteristic only applies to one embodiment. The individual characteristics of different embodiments can also be combined to make other embodiments possible.

El sistema de ventanas divulgado es adecuado para una puerta o ventana de cualquier edificio. El sistema de ventanas divulgado es adecuado, por ejemplo, para un espacio que sobresale de la pared de un edificio, en el que el acceso es a traves de una puerta. Tal espacio puede ser un balcon, terraza o espacio similar. Un balcon se puede definir como un espacio que se extiende en el exterior de la pared de un edificio, tiene un suelo y esta delimitado por una barandilla, y una puerta puede abrirse al mismo desde el edificio. Una terraza es un espacio similar, pero se puede pensar que esta en el plano de tierra, por lo que en una terraza no esta necesariamente incluido un suelo separado.The disclosed window system is suitable for a door or window of any building. The disclosed window system is suitable, for example, for a space protruding from the wall of a building, in which access is through a door. Such space can be a balcony, terrace or similar space. A balcony can be defined as a space that extends outside the wall of a building, has a floor and is delimited by a railing, and a door can be opened from the building. A terrace is a similar space, but you can think that it is on the ground plane, so a separate floor is not necessarily included in a terrace.

A continuation, se examinara un ejemplo de un sistema de ventanas de acuerdo con las figuras 1A, 1B, 1C y 1D. El sistema de ventanas comprende al menos un elemento 121, 122, 123, 124 de ventana. A menudo, sin embargo, hay al menos dos elementos 121-124 de ventana. Cada elemento 121-124 de ventana tiene una lamina translucida u opaca, es decir, un cristal 121b, 122b, 123b, 124b. La lamina opaca 121b-124b puede actuar como pared de protection. Un elemento de ventana puede dejar pasar luz segun el material de production. La transmision de luz puede, si es necesario, establecerse en la cantidad deseada de la manera deseada. La lamina puede comprender agentes que absorben y/o dispersan radiation optica en una banda deseada (aproximadamente 10 nm a 500 ^m). De esta manera, el cristal de ventana puede ser resistente a la radiacion ultravioleta, por ejemplo. De manera similar, la penetration de radiacion infrarroja y termica puede ajustarse en el cristal de ventana. El cristal de ventana tambien puede ser de color, en cuyo caso su transmision de luz a diferentes longitudes de onda no es la misma. Cuando el cristal de ventana comprende particulas de dispersion, su color, la permeabilizacion difundida o no difundida se puede controlar con el tamano y numero de particulas de la manera deseada.Next, an example of a window system according to Figures 1A, 1B, 1C and 1D will be examined. The window system comprises at least one window element 121, 122, 123, 124. Often, however, there are at least two window elements 121-124. Each window element 121-124 has a translucent or opaque sheet, that is, a crystal 121b, 122b, 123b, 124b. Opaque sheet 121b-124b can act as a protection wall. A window element can let in light according to the production material. The light transmission can, if necessary, be set to the desired amount in the desired manner. The sheet may comprise agents that absorb and / or scatter optical radiation in a desired band (approximately 10 nm to 500 μm). In this way, the window pane can be resistant to ultraviolet radiation, for example. Similarly, the penetration of infrared and thermal radiation can be adjusted in the window pane. The window glass can also be colored, in which case its transmission of light at different wavelengths is not the same. When the window pane comprises dispersion particles, its color, the diffused or non-diffused permeabilization can be controlled with the size and number of particles in the desired manner.

La lamina 121b-124b puede ser de vidrio y/o plastico. La lamina 121 b-124b puede ser uniforme, el material solido o la lamina 121b-124b puede ser de malla, tal como una mosquitera. El grosor de la lamina 121b-124b puede ser de algunos milimetros. El grosor del cristal de ventana puede ser de aproximadamente 5 mm-10 mm, por ejemplo. Puede haber o no una tira en el borde superior de la lamina 121 b-124b. La tira puede ser de plastico y protege el borde superior de la lamina, como una ventana de vidrio. El area de cada lamina 121b-124b puede ser de aproximadamente un metro cuadrado hasta varios metros cuadrados. En la parte inferior de la lamina 121b-124b puede haber, como bastidor horizontal, una tira inferior 121a, 122a, 123a, 124a, que tambien se puede llamar bastidor inferior. La tira inferior 121a-124a puede ser una tira de aluminio hecha por extrusion, tal como una tira de perfil, por ejemplo. Mas comunmente, la tira inferior 121a-124a puede ser de otro metal o plastico, por ejemplo, y puede fabricarse mediante otro metodo diferente a la extrusion. Los ejemplos en las figuras no muestran la tira horizontal superior en los elementos de ventana, es dedr, el bastidor horizontal superior, pero si es necesario, puede existir o no.The sheet 121b-124b can be made of glass and / or plastic. The sheet 121 b-124b may be uniform, the solid material or the sheet 121b-124b may be mesh, such as a mosquito net. The thickness of the sheet 121b-124b can be a few millimeters. The thickness of the window pane may be about 5 mm-10 mm, for example. There may or may not be a strip at the upper edge of the sheet 121 b-124b. The strip can be made of plastic and protects the upper edge of the sheet, like a glass window. The area of each sheet 121b-124b can be from about one square meter to several square meters. In the lower part of the sheet 121b-124b there can be, as a horizontal frame, a lower strip 121a, 122a, 123a, 124a, which can also be called a lower frame. The lower strip 121a-124a can be an extrusion made aluminum strip, such as a profile strip, for example. More commonly, lower strip 121a-124a can be made of another metal or plastic, for example, and can be manufactured by another method than extrusion. The examples in the figures do not show the upper horizontal strip on the window elements, it is dedr, the upper horizontal frame, but if necessary, it may or may not exist.

Cada elemento 121-124 de ventana esta entre el carril superior 130 y el carril inferior 140. Entre el elemento de ventana y el carril inferior 140 puede haber un bloque deslizante o estructura de rodillo (figura 4, numero de referencia 400). Los carriles 130, 140 pueden ser de metal, por ejemplo. Los carriles 130, 140 pueden estar hechos de aluminio por extrusion, por ejemplo.Each window element 121-124 is between the upper rail 130 and the lower rail 140. Between the window element and the lower rail 140 there may be a sliding block or roller structure (Figure 4, reference number 400). The rails 130, 140 can be made of metal, for example. The rails 130, 140 can be made of aluminum by extrusion, for example.

El carril inferior 140 forma una forma larga que es casi un perfil en U multiple en corte transversal, con la seccion abierta hacia arriba. En un perfil en U multiple, las diferentes ranuras de la forma de la letra U estan en paralelo, lo que permite posicionar los elementos de ventana en paralelo entre si.The lower rail 140 forms a long shape that is almost a multiple U profile in cross section, with the section open upwards. In a multiple U-profile, the different slots in the shape of the letter U are in parallel, which allows positioning the window elements in parallel with each other.

Para el perfil en U multiple, el carril inferior 140 puede comprender crestas elevadas paralelas 141-144 para las tiras inferiores 121a-124a de los elementos 121-124 de ventana. Las crestas 141-144 son salientes que se asemejan a una pared, entre las cuales hay ranuras 146. El soporte para los elementos 121-124 de ventana tiene lugar desde abajo de su tira inferior y el control de movimiento desde las crestas 141-143 comprendidas por el carril inferior 140.For the multiple U-profile, the lower rail 140 may comprise parallel raised ridges 141-144 for the lower strips 121a-124a of the window elements 121-124. The crests 141-144 are projections that resemble a wall, between which there are slots 146. The support for the window elements 121-124 takes place from below its lower strip and the movement control from the crests 141-143 comprised by the lower rail 140.

El carril superior 130, cuyo principio se muestra en el ejemplo de la figura 2, tambien forma una forma larga que es principalmente un perfil en U multiple en corte transversal, con la seccion abierta hacia abajo. En un perfil en U multiple, las diferentes ranuras 202 de la forma de la letra U estan en paralelo, formandose cada perfil en U fuera de crestas elevadas paralelas 200 y las ranuras 202 entre ellas.The upper rail 130, whose principle is shown in the example of Figure 2, also forms a long shape which is mainly a multiple U profile in cross section, with the section open downwards. In a multiple U-profile, the different grooves 202 of the shape of the letter U are in parallel, each U-shaped profile being formed out of parallel raised ridges 200 and the grooves 202 therebetween.

Tales estructuras de los carriles superior e inferior 130, 140 permiten el posicionamiento paralelo de los elementos 121-124 de ventana en relacion entre si y su movimiento entre los carriles superior e inferior 130, 140. Cada elemento 121-124 de ventana puede estar en diferentes ranuras 202 del carril superior 130 y en una cresta diferente 141-144 o en una ranura diferente 146 del carril inferior 140. Los elementos 121-124 de ventana tambien pueden moverse verticalmente por una distancia que es la diferencia entre la altura del elemento de ventana y la distancia entre los carriles superior e inferior. Esta distancia es suficientemente grande para permitir que los elementos 121-124 de ventana se instalen entre los carriles superior e inferior 130, 140. Esto permite adicionalmente eliminar intencionadamente los elementos 121-124 de ventana y/o su salida incontrolada de entre los carriles.Such structures of the upper and lower rails 130, 140 allow the parallel positioning of the window elements 121-124 in relation to each other and their movement between the upper and lower rails 130, 140. Each window element 121-124 may be in different slots 202 of the upper rail 130 and on a different ridge 141-144 or in a different slot 146 of the lower rail 140. The window elements 121-124 can also be moved vertically by a distance which is the difference between the height of the window element and the distance between the upper and lower rails. This distance is large enough to allow the window elements 121-124 to be installed between the upper and lower rails 130, 140. This additionally allows to intentionally remove the window elements 121-124 and / or their uncontrolled exit from between the rails.

Los elementos 121-124 de ventana pueden, por medio de dicha holgura, colocarse entre el carril superior 130 y el carril inferior 140 empujando la parte superior del elemento 121-124 de ventana en las ranuras 202 entre las crestas 200 en el perfil en U del carril superior 130, y elevando el elemento de ventana en la ranura 202 del perfil en U, tan alto que el borde inferior de los elementos 121-124 de ventana esta por encima del carril inferior 140. Despues de esto, el elemento 121-124 de ventana elevado puede colocarse encima del borde deseado del carril inferior 140. La profundidad de la ranura 202 en el perfil en U del carril superior 130 es D, donde D pueden ser unos pocos centimetros. El hueco entre la parte superior de un elemento 121-124 de ventana instalado en su sitio y la parte superior de la ranura 202 en el carril superior 130 puede ser I, donde I es mas pequeno que la profundidad D, pero puede ser unos pocos centimetros, como maximo. La profundidad D es necesaria porque los carriles superior e inferior 130, 140 no pueden, por lo general, ser instalados verticalmente paralelos debido a que las estructuras de un edificio no se alinean. En tal caso, la estructura 121-124 de ventana puede estar a diferentes distancias de la parte superior de la ranura 202 en el carril superior 130 en diferentes momentos mientras se desliza a lo largo del carril inferior 140.The window elements 121-124 can, by means of said clearance, be placed between the upper rail 130 and the lower rail 140 by pushing the upper part of the window element 121-124 into the slots 202 between the ridges 200 in the U-shaped profile. of the upper rail 130, and elevating the window element in the slot 202 of the U-profile, so high that the lower edge of the window elements 121-124 is above the lower rail 140. After this, the element 121- High window 124 can be placed above the desired edge of the lower rail 140. The depth of the slot 202 in the U-profile of the upper rail 130 is D, where D can be a few centimeters. The gap between the upper part of a window element 121-124 installed in its place and the upper part of the slot 202 in the upper rail 130 can be I, where I is smaller than the depth D, but it can be a few centimeters, maximum. The depth D is necessary because the upper and lower rails 130, 140 can not, in general, be installed vertically parallel because the structures of a building do not align. In such a case, the window structure 121-124 may be at different distances from the top of the slot 202 in the upper rail 130 at different times as it slides along the lower rail 140.

Los elementos 121-124 de ventana que estan instalados en su sitio pueden moverse hacia adelante y hacia atras a lo largo de los carriles superior e inferior 130, 140. Cuando el objetivo es proteger un espacio que sobresale de una pared de un edificio, como se muestra en las figuras 1A y 1B, los elementos 121-124 de ventana se mueven en posiciones adyacentes entre si con lo que bloquean el lado del espacio que sobresale, que de otro modo estaria abierto. En tal caso, por ejemplo, la lmea N en la direccion normal de una superficie de elemento de ventana, que se ejecuta en el medio de dicho elemento de ventana, no golpea a otros elementos de ventana. Como se muestra en la figura 1D, los elementos 121-124 de ventana tambien se pueden juntar a la derecha del borde izquierdo de los carriles 130, 140 para que esten uno detras del otro, por lo que la lmea N en la direccion normal 200, dibujada aproximadamente en el medio de la superficie sobre un elemento 121-124 de ventana pasa a traves de todos los elementos 121-124 de ventana. The window elements 121-124 that are installed in place can move forward and backward along the upper and lower rails 130, 140. When the objective is to protect a space protruding from a wall of a building, such as shown in Figures 1A and 1B, the window elements 121-124 move in positions adjacent to each other thereby blocking the side of the protruding space, which would otherwise be open. In such a case, for example, the line N in the normal direction of a window element surface, which runs in the middle of said window element, does not hit other window elements. As shown in Figure 1D, the window elements 121-124 can also be attached to the right of the left edge of the rails 130, 140 so that they are one behind the other, so that the line N in the normal direction 200 , drawn approximately in the middle of the surface on a window element 121-124 passes through all the window elements 121-124.

Por lo tanto, el sistema de ventanas esta compuesto por elementos 121-124 de ventana corrediza, colocados desde una posicion paralela para ser extensiones entre si, y estando en una lmea ligeramente diferente entre s^ entre el carril superior 130 y el carril inferior 140.Therefore, the window system is comprised of sliding window elements 121-124, positioned from a parallel position to be extensions to each other, and being in a slightly different line between each other between the upper rail 130 and the lower rail 140. .

Cuando el sistema de ventanas cierra el espacio que sobresale de la pared de un edificio, como se muestra en las figuras 1A, 1B y 1C, los elementos 121-124 de ventana pueden solaparse al menos parcialmente, es decir, ligeramente paralelos en sus extremos verticales. En la posicion de acuerdo con la figura 1, hay mas solapamiento, es decir, paralelismo, porque todos los elementos 121-124 de ventana estan en paralelo, es decir, la estructura de ventana esta en la posicion abierta, en cuyo caso el espacio que sobresale de una la pared del edificio esta abierto.When the window system closes the space protruding from the wall of a building, as shown in Figures 1A, 1B and 1C, the window elements 121-124 may overlap at least partially, ie, slightly parallel at their ends vertical In the position according to figure 1, there is more overlap, ie parallelism, because all the window elements 121-124 are in parallel, that is, the window structure is in the open position, in which case the space which protrudes from one wall of the building is open.

En una realization, los elementos 121-124 de ventana comprenden miembros 121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k de conexion, por medio de los cuales se puede transportar el movimiento de un elemento de ventana a otro elemento de ventana cuando los miembros de conexion de diferentes elementos 121-124 de ventana se encuentran y se sujetan entre si. Un miembro de conexion puede estar fijado directa o indirectamente al extremo transversal en la tira 122a, 123a de bastidor en el borde horizontal del elemento de ventana, y/o en el lado de la tira de bastidor en la section de extremo que precede al extremo transversal de la tira de bastidor.In one embodiment, the window elements 121-124 comprise 121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k connection members, by means of which the movement of the a window element to another window element when the connecting members of different window elements 121-124 meet and hold each other. A connecting member may be fixed directly or indirectly to the transverse end on the frame strip 122a, 123a on the horizontal edge of the window element, and / or on the side of the frame strip in the end section preceding the end cross section of the frame strip.

Cuando los elementos 121-124 de ventana se mueven a lo largo de los carriles superior e inferior 130, 140, los elementos 121-124 de ventana pueden saltar hacia arriba cuando los miembros 121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k de conexion chocan entre si y transmiten fuerza entre los elementos 121-124 de ventana. En este caso, uno o mas elementos 121-124 de ventana pueden alejarse del area entre el carril superior 130 y el carril inferior 140, lo que puede conducir a la caida del elemento de ventana 121­ 124 en el caso de una terraza, o la caida del elemento 121-124 de ventana en el caso de un balcon. En cierto modo, el salto y el desplazamiento del elemento 121-124 de ventana son una cadena al reves de eventos en relation con la instalacion del elemento 121-124 de ventana en su sitio. Los elementos 121-124 de ventana tambien pueden doblarse y elevarse debido al viento, lo que tambien puede conducir a que el elemento 121-124 de ventana se aleje del area entre el carril superior 130 y el carril inferior 140. Ademas, el elemento 121­ 124 de ventana puede escapar de entre los carriles superior e inferior 130, 140 si un objeto, animal o una persona choca contra el elemento 121-124 de ventana, o por otro motivo. Si el elemento 121-124 de ventana recorre sin control su trayectoria entre los carriles superior e inferior 130, 140, es peligroso y puede provocar un accidente grave.When the window elements 121-124 move along the upper and lower rails 130, 140, the window elements 121-124 can jump upwards when the members 121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h , 123i, 123j, 123k, 124h, 124k of connection collide with each other and transmit force between window elements 121-124. In this case, one or more window elements 121-124 can move away from the area between the upper rail 130 and the lower rail 140, which can lead to the fall of the window element 121 124 in the case of a terrace, or the drop of window element 121-124 in the case of a balcony. In a way, the skip and scroll of the window element 121-124 are a chain on the back of events in relation to the installation of the window element 121-124 in its place. The window elements 121-124 can also be bent and raised due to the wind, which can also lead to the window element 121-124 moving away from the area between the upper rail 130 and the lower rail 140. In addition, the element 121 124 of window can escape from between the upper and lower rails 130, 140 if an object, animal or person hits the window element 121-124, or for another reason. If the window element 121-124 travels uncontrollably its trajectory between the top and lower 130, 140, is dangerous and can cause a serious accident.

La elevacion hacia arriba de cada elemento 121-124 de ventana, despues de su instalacion en su sitio, puede estar restringida por un elemento estructural 150, que puede fijarse a la tira 121a-124a de bastidor. Cuando el elemento estructural 150 se esta fijando, los elementos 121-124 de ventana ya pueden estar en su sitio entre el carril superior 130 y el carril inferior 140. Normalmente, al menos el carril inferior 140 ya esta en su sitio, fijado a las estructuras de un edificio. El carril superior 130 puede fijarse despues de fijar el carril inferior 140 y despues de colocar los elementos 121-124 de ventana en el carril inferior 140. El elemento estructural 150 se puede fijar a la tira 121a-124a de bastidor mediante un metodo de fijacion mecanica, por ejemplo. Por ejemplo, por al menos uno de los siguientes: un tornillo, remache, mecanismo de fijacion rapida, pegamento. Tambien se pueden usar otros metodos de fijacion.The upward elevation of each window element 121-124, after its installation in place, can be restricted by a structural element 150, which can be fixed to the frame strip 121a-124a. When the structural element 150 is being fixed, the window elements 121-124 may already be in place between the upper rail 130 and the lower rail 140. Normally, at least the lower rail 140 is already in place, fixed to the structures of a building. The upper rail 130 can be fixed after fixing the lower rail 140 and after placing the window elements 121-124 in the lower rail 140. The structural element 150 can be fixed to the frame strip 121a-124a by means of a fixing method mechanical, for example. For example, for at least one of the following: a screw, rivet, quick fix mechanism, glue. Other methods of fixation can also be used.

Cada elemento estructural 150 alcanza, cuando esta fijado a la tira 121a-124a de bastidor, entre las crestas 141-144 del carril inferior 140. Cada elemento estructural 150 y al menos dichas dos crestas 141-144 en ambos lados del elemento estructural 150 en el carril inferior 140 impiden conjuntamente la elevacion de dicho elemento estructural 150 entre las crestas 141-144 para mantener el elemento 121-124 de ventana entre el carril superior 130 y el carril inferior 140. Tambien es concebible que, dado que el carril superior 130 permite, por razones estructurales del carril superior 130, solamente una elevacion hacia arriba limitada para el elemento 121-124 de ventana, y el elemento estructural 150 junto con el carril inferior 140 evitan que el elemento 121-124 de ventana se eleve desde el carril inferior 140, aunque el carril superior 130 permitiria, como tal, la elevacion del elemento 121-124 de ventana desde el carril inferior 140, la cooperacion basandose en las caracteristicas estructurales por el carril inferior 140 y la estructura el elemento 150 tambien se extiende al carril superior 130.Each structural element 150 reaches, when attached to the frame strip 121a-124a, between the ridges 141-144 of the lower rail 140. Each structural element 150 and at least said two ridges 141-144 on both sides of the structural element 150 in the lower rail 140 jointly prevents the elevation of said structural element 150 between the ridges 141-144 to maintain the window element 121-124 between the upper rail 130 and the lower rail 140. It is also conceivable that, since the upper rail 130 allows, for structural reasons of the upper rail 130, only a limited upward elevation for the window element 121-124, and the structural element 150 together with the lower rail 140 prevent the window element 121-124 from rising from the rail lower 140, although the upper rail 130 would allow, as such, the elevation of the window element 121-124 from the lower rail 140, the cooperation based on the characteristics uctural by the lower rail 140 and the structure the element 150 also extends to the upper rail 130.

Dichas crestas 141-144 pueden ser dos crestas directamente adyacentes entre si, entre las cuales hay una ranura solamente. Alternativamente, dichas crestas pueden estar mas alejadas entre si, en cuyo caso hay al menos una cresta y al menos dos ranuras entre ellas. Impidiendo la elevacion del elemento estructural 150 entre cualquiera de las dos crestas en el carril inferior 140, es posible evitar que salga el elemento 121-124 de ventana de entre el carril superior e inferior 130, 140 y un accidente y/o que se cause dano.Said crests 141-144 may be two crests directly adjacent to each other, between which there is a groove only. Alternatively, said crests may be further apart from one another, in which case there is at least one ridge and at least two slots between them. By preventing the elevation of the structural element 150 between any of the two crests in the lower rail 140, it is possible to prevent the window element 121-124 from leaving between the upper and lower rail 130, 140 and an accident and / or causing hurt.

En una realization, mostrada por la figura 3, el elemento estructural 150 fijado en su sitio se extiende mas dentro entre las crestas 141-144 del carril inferior 140 de lo que es la elevacion posible y restringida del elemento 121-124 de ventana hacia el carril superior 130 entre el carril superior 130 y el carril inferior 140. Se puede dejar un hueco U entre el elemento estructural 150 y la parte inferior de la ranura 146 en el carril inferior 140. El hueco U puede ser, por ejemplo, de cero a algunos milimetros. En tal caso, el elemento estructural 150 se extiende para la longitud L entre las crestas 141-144. La elevacion posible y restringida del elemento 121-124 de ventana, por su parte, es I. La elevacion del elemento 121-124 de ventana esta restringida por la profundidad D de las ranuras 202 entre las crestas 200 en el perfil en U del carril superior 130. Por lo tanto, el elemento estructural 150, en cooperation con las crestas 141-144 en el carril inferior 140, mantiene el elemento 121­ 124 de ventana entre el carril superior 130 y el carril inferior 140. El elemento estructural 150 puede instalarse en ambos bordes o solo en un borde del elemento 121-124 de ventana. El elemento estructural 150 tambien puede instalarse en el elemento 121-124 de ventana despues de que el elemento 121-124 de ventana este instalado en su sitio entre los carriles superior e inferior 130, 140 en la ubicacion de instalacion deseada en un espacio exterior asociado con la construction.In one embodiment, shown in Figure 3, the structural element 150 fixed in place is further extends within the ridges 141-144 of the lower rail 140 of what is the possible and restricted elevation of the window element 121-124 to the upper rail 130 between the upper rail 130 and the lower rail 140. A gap can be left U between the structural element 150 and the lower part of the groove 146 in the lower rail 140. The gap U can be, for example, from zero to a few millimeters. In such a case, the structural element 150 extends for the length L between the ridges 141-144. The possible and restricted elevation of the window element 121-124, on the other hand, is I. The elevation of the window element 121-124 is restricted by the depth D of the slots 202 between the ridges 200 in the rail U-profile upper 130. Therefore, the structural element 150, in cooperation with the ridges 141-144 in the lower rail 140, maintains the window element 121 124 between the upper rail 130 and the lower rail 140. The structural element 150 can be installed on both edges or only on one edge of the window element 121-124. The structural element 150 can also be installed in the window element 121-124 after the window element 121-124 is installed in place between the upper and lower rails 130, 140 at the desired installation location in an associated outer space with the construction

En una realization, mostrada por las figuras 4 y 5, el elemento estructural 150 comprende una primera parte 154, 158 de una estructura 152 de bloqueo, estando dispuesta la forma de la primera parte 154, 158 en una segunda parte 156, 160 de la estructura 152 de bloqueo comprendida por el carril inferior 140. La segunda parte de la estructura 152 de bloqueo puede tener la longitud de todo el carril inferior 140, o casi la longitud del carril inferior 140. La primera parte y la segunda parte de la estructura 152 de bloqueo impiden conjuntamente la elevacion de dicho elemento estructural 150 entre las crestas 141-144.In one embodiment, shown by FIGS. 4 and 5, the structural element 150 comprises a first part 154, 158 of a locking structure 152, the shape of the first part 154, 158 being disposed in a second part 156, 160 of the blocking structure 152 comprised by the lower rail 140. The second part of the blocking structure 152 may have the length of the entire lower rail 140, or almost the length of the lower rail 140. The first part and the second part of the structure 152 blocking together prevent the elevation of said structural element 150 between the crests 141-144.

En una realizacion, la primera parte del elemento estructural 150 puede ser al menos un rebaje 154 del elemento estructural, que se ajusta en al menos otra parte en las crestas 141­ 144 del carril inferior 140. Esta otra parte puede ser una elevacion 156. En una realizacion, la elevacion 156 puede continuar en toda la longitud del carril inferior 140. En una realizacion, puede haber elevaciones 156 separadas en el carril inferior 140 con mayor frecuencia que el ancho del elemento 121-124 de ventana. En una realizacion, las elevaciones 156 pueden estar en ambos lados de al menos una cresta 141-144. En tal caso, los rebajes 154 del elemento estructural 150 del elemento estructural estan dispuestos en las elevaciones 156 de dos lados de las crestas 141-144.In one embodiment, the first part of the structural element 150 can be at least one recess 154 of the structural element, which fits in at least one other part in the ridges 141 144 of the lower rail 140. This other part can be an elevation 156. In In one embodiment, the elevation 156 may continue along the entire length of the lower rail 140. In one embodiment, there may be separate elevations 156 in the lower rail 140 more frequently than the width of the window element 121-124. In one embodiment, the elevations 156 may be on both sides of at least one ridge 141-144. In such a case, the recesses 154 of the structural element 150 of the structural element are disposed at the elevations 156 of two sides of the ridges 141-144.

En una realizacion, la primera parte de la estructura 152 de bloqueo puede ser al menos un saliente de elemento estructural 158, que se ajusta en la segunda parte de la estructura 152 de bloqueo en la cresta 141-144 del carril inferior 140. Esta segunda parte puede ser al menos una ranura 160. La ranura 160 destinada para el saliente estructural 158 puede estar en la cresta 141-144 debajo del saliente estructural 158, o en la cresta adyacente 141-144. Con la estructura 152 de bloqueo, la elevacion hacia arriba de los elementos de ventana puede ser fuertemente restringida. El movimiento vertical posible del elemento de ventana puede ser de milimetros o incluso menos de un milimetro. De esta manera, los elementos de ventana se pueden colocar efectivamente entre los carriles superior e inferior, incluso en circunstancias dificiles.In one embodiment, the first part of the blocking structure 152 can be at least one projection of structural element 158, which fits in the second part of locking structure 152 on ridge 141-144 of lower rail 140. This second part can be at least one slot 160. Slot 160 intended for structural projection 158 it can be on ridge 141-144 under structural ledge 158, or on adjacent ridge 141-144. With the blocking structure 152, the upward elevation of the window elements can be strongly restricted. The possible vertical movement of the window element can be millimeters or even less than one millimeter. In this way, the window elements can be effectively placed between the upper and lower rails, even in difficult circumstances.

En una realizacion, mostrada por la figura 3, la tira 121a, 122a, 123a, 124a de bastidor ubicada en el borde horizontal del elemento 121-124 de ventana, puede ser una tira de perfil. En tal caso, el elemento estructural 150 puede actuar como una parte 251-254, 251', 263 de cubierta para la abertura de extremo de la tira de perfil. De esta forma, se pueden lograr ahorros en los costes de materiales.In one embodiment, shown in Figure 3, the frame strip 121a, 122a, 123a, 124a located on the horizontal edge of the window element 121-124 can be a profile strip. In such a case, the structural element 150 can act as a cover portion 251-254, 251 ', 263 for the end opening of the profile strip. In this way, savings in material costs can be achieved.

En una realizacion, el elemento estructural 150 puede ser de la misma pieza moldeada, pieza de trabajo, o si no una pieza integral con la parte 251-254, 251', 263 de cubierta de la abertura de extremo en la tira 121a, 122a, 123a, 124a de bastidor. Aqui, ser integral significa que el elemento estructural 150 y la parte 251-154, 151', 263 de cubierta no pueden separarse, y no estan destinados a separarse, uno del otro. Por lo tanto, el elemento estructural 150 y la parte 251-154, 151', 263 de cubierta en esta realizacion constituyen una parte estructural y funcional. Esto hace que la estructura y el montaje del sistema de ventanas sean mas sencillos.In one embodiment, the structural element 150 can be of the same molded part, workpiece, or if not an integral part with the end portion 251-254, 251 ', 263 of the end opening in the strip 121a, 122a. , 123a, 124a of the frame. Here, being integral means that the structural element 150 and the roof part 251-154, 151 ', 263 can not be separated, and are not intended to be separated from one another. Therefore, the structural element 150 and the cover portion 251-154, 151 ', 263 in this embodiment constitute a structural and functional part. This makes the structure and assembly of the window system easier.

En una realizacion, mostrada por la figura 6A, el elemento estructural 150 esta dispuesto para ser fijado en la parte 251-254, 223 de cubierta de la abertura de extremo en la tira de perfil. La fijacion puede llevarse a cabo por medio de uno o mas de los siguientes: tornillo, remache, pegamento. Puede haber un elemento estructural 150 solo en un extremo del elemento 121-124 de ventana, o alternativamente en ambos extremos.In one embodiment, shown in Figure 6A, the structural element 150 is arranged to be fixed in the cover portion 251-254, 223 of the end opening in the profile strip. The fixation can be carried out by means of one or more of the following: screw, rivet, glue. There may be a structural element 150 only at one end of the window element 121-124, or alternatively at both ends.

En una realizacion, el elemento estructural 150 que actua como la parte 251-254, 251', 263 de cubierta comprende un miembro 121 i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k de conexion, que en cada elemento 121-124 de ventana puede dirigirse a otro elemento de ventana para asignar el movimiento del elemento 121-124 de ventana en el otro elemento de ventana. El miembro de conexion de los elementos 121-124 de ventana mas externos, en particular, esta normalmente dirigido solo en una direction en el lado del elemento de ventana (paralelo a la lmea N en la direccion normal del elemento de ventana), en otras palabras, los elementos de ventana mas externos resultan derechos o izquierdos. En tal caso, los elementos de ventana en un caso de la tecnica anterior, en la que cada miembro de conexion es fijo o esta conectado estructuralmente al elemento de ventana, necesitan organizarse con precision de acuerdo con su destreza para la ubicacion de instalacion. Al instalar el elemento estructural 150 solo en la ubicacion donde los elementos de ventana se instalan primero entre los carriles superior e inferior 130, 140 y solo entonces los elementos estructurales 150, se evita el problema de lateralidad de los elementos de ventana y todos los elementos de ventana requeridos pueden ser embalados y llevados sin un proceso de selection de elemento de ventana por separado.In one embodiment, the structural element 150 acting as the cover portion 251-254, 251 ', 263 comprises a member 121 i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k of connection, which in each window element 121-124 can be directed to another window element to assign the movement of the window element 121-124 in the other window element. The connecting member of window elements 121-124 more external, in particular, is usually directed only in one direction on the side of the window element (parallel to the line N in the normal direction of the window element), in other words, the more external window elements turn right or left . In such a case, the window elements in a prior art case, in which each connection member is fixed or structurally connected to the window element, need to be arranged precisely according to their skill for the installation location. By installing the structural element 150 only in the location where the window elements are first installed between the upper and lower rails 130, 140 and only then the structural elements 150, the problem of laterality of the window elements and all the elements is avoided Required window sizes can be packed and taken without a window element selection process separately.

En una realization, el miembro 121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k de conexion es de la misma pieza moldeada, pieza de trabajo, o si no un elemento integral con el elemento estructural 150.In one embodiment, the member 121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k of connection is of the same molded part, workpiece, or if not an integral element with the structural element 150.

En una realizacion, la estructura es tal que el elemento 121 de ventana tiene miembros 121 i, 121j de conexion, el elemento 122 de ventana tiene miembros 122h, 122i, 122j, 122k de conexion, el elemento 123 de ventana tiene miembros 123h, 123i, 123j, 123k de conexion, y el elemento 124 de ventana tiene miembros 124h, 124k de conexion.In one embodiment, the structure is such that the window element 121 has connection members 121 i, 121j, the window element 122 has 122h, 122i, 122j, 122k connection members, the window element 123 has members 123h, 123i , 123j, 123k connection, and the window element 124 has 124h, 124k connection members.

Un elemento de ventana no necesariamente tiene que tener los dos o los cuatro miembros de conexion.A window element does not necessarily have to have the two or the four connection members.

En una realizacion, es de modo que ambos extremos de la tira de bastidor inferior, tales como 122a y 123a, en el borde horizontal inferior de un elemento de ventana, tal como 122, tienen un miembro de conexion, es decir, hay miembros 122i, 122j y 123h, 123k de conexion para permitir el movimiento de conexion bidireccional con el elemento anterior o posterior, es decir, es posible desplazar ambos desde la position cerrada o una position parcialmente abierta de acuerdo con las figuras 1A-1C a la posicion abierta de acuerdo con la figura 1D y tambien viceversa, es decir, desde el estado de la figura 1D hasta el estado de las figuras 1A-1C.In one embodiment, it is so that both ends of the lower frame strip, such as 122a and 123a, on the lower horizontal edge of a window element, such as 122, have a connecting member, i.e., there are members 122i. , 122j and 123h, 123k connection to allow bidirectional connection movement with the front or rear element, ie, it is possible to move both from the closed position or a partially open position according to figures 1A-1C to the open position according to FIG. 1D and also vice versa, that is, from the state of FIG. 1D to the state of FIGS. 1A-1C.

En una realizacion, la tira de bastidor inferior, tal como 122a, 123a, tiene miembros de conexion como examinados en la direccion transversal para ambos lados del elemento de ventana para establecer el acoplamiento de movimiento a otros dos elementos de ventana en diferentes lados del elemento de ventana. As^ en los dos primeros elementos de ventana, tales como el elemento 122, tienen miembros 122h, 122i de conexion para los diferentes lados y tambien miembros 122j, 122k de conexion para los diferentes lados, y correspondientemente el elemento 123 tiene miembros 123h, 123i de conexion para los diferentes lados y miembros 123j, 123k de conexion para los diferentes lados.In one embodiment, the lower frame strip, such as 122a, 123a, has connecting members as examined in the transverse direction for both sides of the window element to establish the movement coupling to two other window elements. on different sides of the window element. Thus in the first two window elements, such as the element 122, they have connection members 122h, 122i for the different sides and also connection members 122j, 122k for the different sides, and correspondingly the element 123 has members 123h, 123i connection for the different sides and 123j, 123k connection members for the different sides.

Un miembro de conexion, tal como 122j, 122k, 123h, 123i, se fija directa o indirectamente al elemento de ventana corrediza, tal como 122, 123, al extremo transversal de la tira 122a, 123a de bastidor en el borde horizontal. Los miembros de conexion se mencionan con los numeros de referencia 191-193 en la figura 1C, y los numeros de referencia 192-194 en la figura 1A. La otra ubicacion de fijacion, es decir, el extremo de la tira de bastidor, se muestra en la figura 9, con el numero de referencia 222 representando un miembro de conexion.A connecting member, such as 122j, 122k, 123h, 123i, is attached directly or indirectly to the sliding window element, such as 122, 123, to the transverse end of the frame strip 122a, 123a at the horizontal edge. The connection members are mentioned with the reference numbers 191-193 in Figure 1C, and the reference numbers 192-194 in Figure 1A. The other fixing location, ie the end of the frame strip, is shown in Figure 9, with the reference number 222 representing a connecting member.

En una realization preferida, la tira 121a, 122a, 123a, 124a de bastidor en el borde horizontal inferior del elemento 121-124 de ventana corrediza es una tira de perfil, y el miembro de conexion esta en la parte 251-254 de cubierta de la abertura de extremo de la tira de perfil.In a preferred embodiment, the frame strip 121a, 122a, 123a, 124a at the lower horizontal edge of the sliding window element 121-124 is a profile strip, and the connecting member is in the cover portion 251-254 of the end opening of the profile strip.

Los miembros de conexion son salientes que se extienden en la direction transversal de la tira inferior mas alla de la propia tira inferior. Un alcance adecuado es, por ejemplo, aproximadamente 5 mm mas ancho que la tira inferior.The connecting members are projections extending in the transverse direction of the lower strip beyond the lower strip itself. A suitable range is, for example, approximately 5 mm wider than the lower strip.

En una realizacion, mostrada por la figura 6B, el elemento estructural 150 comprende una expansion 650 para agarrar y mover los elementos de ventana. La expansion 650 puede colocarse en los elementos 121, 124 de ventana mas externos y el usuario puede agarrar las expansiones 650 y mover los elementos 121-124 de ventana a lo largo de los carriles superior e inferior 130, 140 a los lugares deseados. Las expansiones 650 tambien pueden estar presentes en todos los elementos 121-124 de ventana. La expansion 650 puede ser de la misma pieza moldeada, pieza de trabajo, o si no una pieza integral con el elemento estructural 150. En una realizacion en la que el elemento estructural 150 y la parte 251-254, 251', 263 de cubierta de la abertura de extremo son partes diferentes, la parte 251-254, 251', 263 de cubierta de la abertura de extremo puede comprender la expansion 650.In one embodiment, shown in Figure 6B, the structural element 150 comprises an expansion 650 for gripping and moving the window elements. The expansion 650 can be placed in the outermost window elements 121, 124 and the user can grab the expansions 650 and move the window elements 121-124 along the upper and lower rails 130, 140 to the desired locations. Expansions 650 may also be present in all window elements 121-124. The expansion 650 may be of the same molded part, workpiece, or if not an integral part with the structural element 150. In an embodiment in which the structural element 150 and the cover part 251-254, 251 ', 263 of the end opening are different parts, the part 251-254, 251 ', 263 of the end opening cover may comprise the expansion 650.

En una realizacion, mostrada por la figura 7, el elemento estructural 150 puede extenderse desde un elemento 121-124 de ventana hasta un segundo elemento 121-124 de ventana. El elemento estructural 150 puede ser al menos ligeramente de la forma de la letra L, como en el caso de la figura 5. En tal caso, el elemento estructural 150 asociado con un elemento 121-124 de ventana se extiende por debajo del borde inferior de un segundo elemento 121­ 124 de ventana posteriormente adyacente. En tal caso, el elemento estructural 150 normalmente se extiende debajo de la tira 121a-124a de bastidor de un segundo elemento 121-124 de ventana posteriormente adyacente. Si en tal caso se intenta elevar el elemento 121 de ventana, por ejemplo, el elemento estructural 150 golpeara la superficie inferior en la tira 122a de bastidor del elemento 122 de ventana posterior, y la fuerza de elevacion se dirigira entonces a ambos elementos 121 y 122 de ventana. En tal caso, la elevacion de un elemento 121 de ventana requiere repentinamente una fuerza que pueda elevar dos elementos de ventana. Sin embargo, los elementos 121-124 de ventana son tan pesados que una persona o una rafaga de viento probablemente no sera lo suficientemente fuerte como para elevar dos ventanas desde el carril inferior 140, incluso si un elemento 121-124 de ventana se elevase. Para evitar que los elementos 121-124 de ventana se levanten, el elemento 123 de ventana puede, de forma similar, a traves del elemento estructural 150 del elemento 122 de ventana, estar alli para sumarse a la masa a elevar. La masa de tres elementos 121-124 de ventana ya es tan grande que es muy poco probable que tales fuerzas se dirijan a los elementos 121-124 de ventana que serian lo suficientemente fuertes como para elevar los tres elementos de ventana al mismo tiempo desde el carril inferior 140.In one embodiment, shown in Figure 7, the structural element 150 can extend from a window element 121-124 to a second window element 121-124. The structural element 150 can be at least slightly of the shape of the letter L, as in the case of figure 5. In such a case, the structural element 150 associated with a window element 121-124 extends below the lower edge of a second window element 121 124 subsequently adjacent. In such a case, the structural element 150 normally extends below the frame strip 121a-124a of a second, subsequently adjacent, window element 121-124. If in such a case an attempt is made to raise the window element 121, for example, the structural element 150 will strike the lower surface in the frame strip 122a of the rear window element 122, and the lifting force will then be directed to both elements 121 and 122 of window. In such a case, the elevation of a window element 121 suddenly requires a force that can raise two window elements. However, the window elements 121-124 are so heavy that a person or a gust of wind will probably not be strong enough to raise two windows from the lower rail 140, even if a window element 121-124 is raised. To prevent the window elements 121-124 from rising, the window element 123 can, similarly, through the structural element 150 of the window element 122, be there to be added to the mass to be lifted. The mass of three window elements 121-124 is already so large that it is very unlikely that such forces will be directed to the window elements 121-124 which would be strong enough to raise the three window elements at the same time from the lower lane 140.

La elevacion del elemento 124 de ventana puede evitarse de la misma manera que en el caso de los otros elementos de ventana. En una realizacion, el elemento 124 de ventana mas exterior comprende un elemento estructural 150 que se extiende por debajo del borde inferior de la tira 123a de bastidor de un segundo elemento 123 de ventana adyacente posterior. En este caso, tambien puede estar debajo del elemento estructural 150 del elemento 123 de ventana. En una realizacion, la elevacion de al menos dos elementos 121­ 124 de ventana adyacentes es impedido por elementos estructurales 150 que estan dirigidos uno hacia el otro y de los cuales uno se extiende debajo del otro.The elevation of the window element 124 can be avoided in the same way as in the case of the other window elements. In one embodiment, the outermost window element 124 comprises a structural element 150 extending below the lower edge of the frame strip 123a of a second adjacent adjacent window element 123a. In this case, it may also be below the structural element 150 of the window element 123. In one embodiment, the elevation of at least two adjacent window elements 121 124 is prevented by structural elements 150 which are directed towards each other and of which one extends below the other.

En una realizacion, la elevacion del elemento 124 de ventana mas exterior puede evitarse mediante el elemento estructural 150 de manera que el elemento estructural 150 puede extenderse desde el elemento 124 de ventana a una ranura 700 en la cresta 145, que es similar a la ranura 160 en la figura 5 . En tal caso, la cresta 145 no soporta, sin embargo, el elemento 124 de ventana sino que esta proximo a la cresta 144 que soporta el elemento 124 de ventana.In one embodiment, the elevation of the outermost window element 124 can be avoided by the structural element 150 so that the structural element 150 can extend from the window element 124 to a slot 700 in the ridge 145, which is similar to the slot 160 in Figure 5. In such a case, the ridge 145 does not, however, support the window element 124 but is next to the ridge 144 that supports the window element 124.

Este principio permite que se desarrolle una situacion en la que cada elemento de ventana se acopla, a traves del elemento estructural 150, a al menos otro elemento 121-124 de ventana, que se suma a la masa que se va a elevar y en consecuencia dificulta que los elementos 121-124 de ventana se eleven desde el carril inferior 140.This principle allows a situation to develop in which each window element it is coupled, through the structural element 150, to at least one other window element 121-124, which is added to the mass to be raised and consequently makes it difficult for the window elements 121-124 to rise from the lower rail 140

En una realizacion, mostrada por la figura 8, se presenta una solucion en la que se ha formado una abertura 800-806 a traves de las crestas 141-144 en las ranuras en las crestas 141-144. De forma correspondiente, se ha formado una abertura 808-820 en las tiras 121a-124a de bastidor o los elementos estructurales 150 de los elementos 121-124 de ventana. Un saliente 822 puede colocarse en las aberturas 808-820 en las tiras 121a-124a de bastidor o en los elementos estructurales 150 de cada elemento de ventana, extendiendose tan profundamente en la ranura 824 en la cresta 141-144 que cuando el elemento 121-124 de ventana se esta elevando, el saliente 822 golpea el borde de la ranura 824, lo que impide que el elemento de ventana se eleve mas. El saliente 822 puede colocarse en las tiras 121a-124a de bastidor o en la parte 150 de cresta en un lado de la cresta 141-144 o en ambos lados de la cresta 141-144. La abertura 800-806 en la cresta 141-144 se puede usar para pasar la parte de broca de una herramienta, tal como un destornillador o similar, desde el borde del carril inferior 140 hasta el lugar donde se va a fijar el saliente 822 a las aberturas 800-806 en las tiras 121a-124a de bastidor o los elementos estructurales 150. El saliente 822 puede ser un tornillo o un remache, sin estar restringido a estos. En algunos casos, en los que el saliente 822 esta en un lado de la cresta 141-144, solamente, la abertura solo es necesaria en una cresta 141-144 de borde del carril inferior 140. En tal caso, la abertura 800, por ejemplo, no se necesita necesariamente.In one embodiment, shown in FIG. 8, a solution is presented in which an aperture 800-806 is formed through the crests 141-144 in the grooves in the ridges 141-144. Correspondingly, an aperture 808-820 has been formed in the frame strips 121a-124a or the structural elements 150 of the window elements 121-124. A projection 822 can be placed in the openings 808-820 in the frame strips 121a-124a or in the structural elements 150 of each window element, extending as deeply in the slot 824 in the ridge 141-144 as when the element 121- 124 of window is rising, the projection 822 hits the edge of the slot 824, which prevents the window element from rising further. Protrusion 822 may be placed on frame strips 121a-124a or ridge portion 150 on one side of ridge 141-144 or on both sides of ridge 141-144. The opening 800-806 in the ridge 141-144 can be used to pass the bit portion of a tool, such as a screwdriver or the like, from the edge of the lower rail 140 to the place where the projection 822 is to be fixed to the apertures 800-806 in the frame strips 121a-124a or the structural elements 150. The projection 822 may be a screw or a rivet, without being restricted thereto. In some cases, in which the projection 822 is on one side of the ridge 141-144, only, the opening is only needed on a ridge 141-144 of the edge of the lower rail 140. In such case, the aperture 800, by example, it is not necessarily necessary.

Por lo tanto, de acuerdo con la realizacion mostrada por la figura 8, hay una ranura 824 en al menos un lado de las crestas 141-144 del carril inferior 140, en el que esta la abertura 800­ 806 en la cresta 141-144. Los elementos estructurales 150 tienen aberturas 808-820, alineadas con los agujeros 800-806 en la cresta. Al menos una cresta 822 puede estar fijada a al menos una abertura 808-820 en el elemento estructural 150 de tal manera que se extiende hasta la ranura 824 para evitar que el elemento de ventana se eleve del carril inferior 140.Therefore, according to the embodiment shown in Figure 8, there is a slot 824 on at least one side of the ridges 141-144 of the lower rail 140, in which the opening 800 806 is on the ridge 141-144. The structural elements 150 have openings 808-820, aligned with the holes 800-806 on the ridge. At least one ridge 822 may be fixed to at least one opening 808-820 in the structural element 150 in such a manner that it extends to the slot 824 to prevent the window element from rising from the lower rail 140.

La figura 9 muestra como un miembro de conexion, referido por 224, se fija mediante un miembro 222 de fijacion a la superficie lateral de la tira 221a de bastidor inferior en el area de la seccion de extremo, es decir, su extremo. En la figura 9, el miembro 224 de conexion esta fijado al lado de la tira 221a de bastidor inferior, en la seccion de extremo de la tira de bastidor inferior que precede al extremo transversal de la tira de bastidor inferior. Una seccion de extremo se refiere al area al final del lado de la tira inferior, es dedr, la seccion mas exterior del 10% de la longitud de la tira inferior. Cuanto mas cerca del extremo transversal real de la tira inferior esta el miembro de conexion, menos elementos de ventana necesitan permanecer en la posicion parcialmente solapada, en particular en la posicion cerrada de acuerdo con las figuras 1A-1C. La superposicion excesiva requiere un alcance horizontal extra, por asi decirlo, del vidrio y la tira inferior, en otras palabras, la longitud de la tira inferior y el ancho del vidrio. En una realization, el miembro 224 de conexion puede estar a una distancia de aproximadamente 2 cm, por ejemplo, del extremo de la tira 221a de bastidor inferior de 40-70 cm de longitud. La tira de bastidor inferior puede tener, por ejemplo, de 300 a 1400 mm de anchura. En el ejemplo de la figura 9, el miembro 224 de conexion puede ser de la misma pieza o de una pieza diferente con la placa 223 de cubierta de la abertura de extremo de la tira de bastidor inferior.Figure 9 shows how a connecting member, referred to by 224, is fixed by a fastening member 222 to the side surface of the lower frame strip 221a in the area of the end section, i.e. its end. In Figure 9, the connecting member 224 is fixed to the side of the lower frame strip 221a, in the end section of the lower frame strip that precedes the transverse end of the lower frame strip. A end section refers to the area at the end of the side of the lower strip, is dedr, the outermost section of 10% of the length of the lower strip. The closer to the actual transverse end of the lower strip is the connecting member, the less window elements need to remain in the partially overlapped position, particularly in the closed position according to Figures 1A-1C. The excessive overlap requires an extra horizontal reach, so to speak, of the glass and the lower strip, in other words, the length of the lower strip and the width of the glass. In one embodiment, the connecting member 224 may be at a distance of about 2 cm, for example, from the end of the lower frame strip 221a of 40-70 cm in length. The lower frame strip can have, for example, 300 to 1400 mm in width. In the example of Figure 9, the connecting member 224 may be of the same or a different part with the cover plate 223 of the end opening of the lower frame strip.

En una realizacion, los extremos verticales 500, 600 del marco estructural de ventana tienen una estructura de sellado (las pequenas bolas negras en la figura 1A que sirven como ejemplo), que proporcionan un buen sellado. Las juntas en los extremos tambien actuan como un amortiguador de impactos a medida que los elementos 121-124 de ventana chocan con los extremos 500, 600.In one embodiment, the vertical ends 500, 600 of the window frame have a sealing structure (the small black balls in FIG. 1A which serve as an example), which provide a good seal. The joints at the ends also act as a shock absorber as the window elements 121-124 collide with the ends 500, 600.

En una realizacion, el miembro de conexion, tal como 122h, puede ser de la misma pieza moldeada, pieza de trabajo, o si no una pieza integral con la parte 252 de cubierta de abertura de extremo en la tira de bastidor inferior del tipo de tira de perfil, tal como 122a. El miembro 122i de conexion que se extiende en la direction opuesta tambien es de la misma pieza integral en una realizacion. En tal caso, los elementos 121-124 de ventana deben seleccionarse correctamente ya antes de la instalacion, de modo que los miembros de conexion seran del tipo correcto en el sitio de instalacion planificado. Sin embargo, la elevation incontrolada de los elementos 121-124 de ventana fuera de su sitio puede evitarse por medio de los elementos estructurales 150.In one embodiment, the connecting member, such as 122h, can be of the same molded part, workpiece, or if not an integral part with the end opening cover portion 252 on the lower frame strip of the type of profile strip, such as 122a. The connecting member 122i extending in the opposite direction is also of the same integral part in one embodiment. In such a case, the window elements 121-124 must be correctly selected already before the installation, so that the connection members will be of the correct type at the planned installation site. However, the uncontrolled elevation of the window elements 121-124 out of place can be avoided by means of the structural elements 150.

En una realizacion, un pasador 312 de bloqueo pasa a traves del carril inferior 140. En tal caso, el elemento estructural 150 de la figura 6A que se extiende por debajo del borde inferior de la tira 221a-224a de bastidor inferior no puede pasar el pasador 312 de bloqueo. De esta manera, los elementos 121-124 de ventana pueden moverse sobre los carriles 130, 140 hacia un borde, como se muestra en la figura 1C, y bloquearse inmoviles sobre los carriles 130, 140 por medio del pasador 312 de bloqueo. En principio, por medio de una pluralidad de pasadores 312 de bloqueo, los elementos 121-124 de ventana pueden bloquearse en cualquier posicion deseada.In one embodiment, a locking pin 312 passes through the lower rail 140. In such a case, the structural element 150 of FIG. 6A extending below the lower edge of the lower frame strip 221a-224a can not pass through. locking pin 312. In this way, the window elements 121-124 can be moved on the rails 130, 140 towards an edge, as shown in Figure 1C, and immobilized on the rails 130, 140 by means of the locking pin 312. In principle, by means of a plurality of locking pins 312, the window elements 121-124 can lock in any desired position.

Es obvio para una persona experta en la tecnica que a medida que avanza la tecnologia, la idea basica de la invencion puede implementarse de muchas maneras diferentes. La invencion y sus realizaciones, por lo tanto, no estan restringidas a los ejemplos descritos anteriormente, sino que pueden variar dentro del alcance de las reivindicaciones. It is obvious to a person skilled in the art that as the technology advances, the basic idea of the invention can be implemented in many different ways. The invention and its embodiments, therefore, are not restricted to the examples described above, but may vary within the scope of the claims.

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. - Un sistema de ventanas que es para un balcon, terraza o espacio similar, y comprende elementos (121-124) de ventana, que son posicionables entre un carril superior (130) y un carril inferior (140), donde cada elemento (121-124) de ventana comprende una tira (121a, 122a, 123a, 124a) de bastidor en su borde inferior con el fin de ser soportado por el carril inferior (140), en el que el sistema de ventanas comprende al menos un elemento estructural (150), de los cuales cada uno esta dispuesto para estar fijado a la tira (121a-124a) de bastidor del elemento (121-124) de ventana; caracterizado porque cada elemento estructural (150), cuando esta fijado a la tira (121a-124a) de bastidor, esta dispuesto para extenderse entre crestas (141-144) en el carril inferior (140) mas dentro de lo que es la elevacion posible del elemento (121-124) de ventana hacia el carril superior (130) entre el carril superior (130) y el carril inferior (140), y cada elemento estructural (150) y al menos dos crestas (141-144) en ambos lados del elemento estructural (150) del carril inferior (140) estan dispuestos conjuntamente para impedir que la elevacion de dicho elemento estructural (150) entre las crestas (141-144) mantenga el elemento (121-124) de ventana entre el carril superior (130) y el carril inferior (140); y porque el elemento estructural (150) comprende una primera parte (154, 158) de una estructura (152) de bloqueo y el carril inferior (140) comprende una segunda parte (156, 160) de la estructura (152) de bloqueo, donde la primera parte (154, 158) y la segunda parte (156, 160) estan dispuestas, en lo que respecta a su forma, una dentro de otra de tal manera que la primera parte (154, 158) y la segunda parte (156, 160) de la estructura (152) de bloqueo estan dispuestas conjuntamente para evitar la elevacion de dicho elemento estructural (150) entre las crestas (141-144); y en el que el elemento estructural (150) comprende un miembro (121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k) de conexion, que en cada elemento de ventana puede estar alineado hacia otro elemento de ventana para dirigir el movimiento de un elemento de ventana a otro elemento de ventana.1. - A window system that is for a balcony, terrace or similar space, and comprises window elements (121-124), which are positionable between an upper rail (130) and a lower rail (140), where each element (121-124) of window comprises a frame strip (121a, 122a, 123a, 124a) at its lower edge in order to be supported by the lower rail (140), in which the window system comprises at least one structural element (150), of which each is arranged to be attached to the frame strip (121a-124a) of the window element (121-124); characterized in that each structural element (150), when fixed to the frame strip (121a-124a), is arranged to extend between crests (141-144) in the lower rail (140) but within what is the possible elevation of the window element (121-124) towards the upper rail (130) between the upper rail (130) and the lower rail (140), and each structural element (150) and at least two crests (141-144) in both sides of the structural element (150) of the lower rail (140) are arranged together to prevent the elevation of said structural element (150) between the ridges (141-144) keeping the window element (121-124) between the upper rail (130) and the lower rail (140); and in that the structural element (150) comprises a first part (154, 158) of a blocking structure (152) and the lower rail (140) comprises a second part (156, 160) of the blocking structure (152), where the first part (154, 158) and the second part (156, 160) are arranged, with respect to their shape, one inside the other in such a way that the first part (154, 158) and the second part ( 156, 160) of the blocking structure (152) are arranged together to prevent the elevation of said structural element (150) between the ridges (141-144); and wherein the structural element (150) comprises a connection member (121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k), which in each window element can be aligned towards another window element for directing the movement of a window element to another window element. 2. - Un sistema de ventanas segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el elemento estructural (150) comprende al menos un saliente (158) de elemento estructural, que esta dispuesto para encajar en al menos una ranura (160) en la cresta (141-144) del carril inferior (140).2. - A window system according to claim 1, characterized in that the structural element (150) comprises at least one projection (158) of structural element, which is arranged to fit in at least one groove (160) in the ridge (141). -144) of the lower rail (140). 3. - Un sistema de ventanas segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el elemento estructural (150) comprende al menos un rebaje (154) de elemento estructural, que esta dispuesto para encajar en al menos una elevacion (156) en la cresta (141-144) del carril inferior (140).3. - A window system according to claim 1, characterized in that the structural element (150) comprises at least one recess (154) of structural element, which is arranged to fit in at least one elevation (156) on the ridge (141). -144) of the lane lower (140). 4. - Un sistema de ventanas segun la reivindicacion 1, caracterizado porque, siendo la tira (121a, 122a, 123a, 124a) de bastidor, que esta en el borde horizontal del elemento (121­ 124) de ventana, una tira de perfil, el elemento estructural (150) esta configurado para actuar como una parte (251-254, 251', 263) de cubierta de la abertura de extremo de la tira de perfil.4. - A window system according to claim 1, characterized in that, being the frame strip (121a, 122a, 123a, 124a), which is on the horizontal edge of the window element (121 124), a profile strip, the structural element (150) is configured to act as a cover portion (251-254, 251 ', 263) of the end opening of the profile strip. 5. - Un sistema de ventanas segun la reivindicacion 4, caracterizado porque el elemento estructural (150) es de la misma pieza moldeada, pieza de trabajo, o una pieza integral en cualquier caso, con la parte (251-254, 251', 263) de cubierta de la abertura de extremo en la tira (121a, 122a, 123a, 124a) de bastidor.5. - A window system according to claim 4, characterized in that the structural element (150) is of the same molded part, workpiece, or an integral part in any case, with the part (251-254, 251 ', 263) of the end opening in the frame strip (121a, 122a, 123a, 124a). 6. - Un sistema de ventanas segun la reivindicacion 4, caracterizado porque, siendo la tira (121a, 122a, 123a, 124a) de bastidor en el borde horizontal del elemento (121-124) de ventana una tira de perfil, el elemento estructural (150) esta configurado para actuar como la parte de cubierta (251-254, 251', 263).6. - A window system according to claim 4, characterized in that, the frame strip (121a, 122a, 123a, 124a) being on the horizontal edge of the window element (121-124) a profile strip, the structural element (150) is configured to act as the cover part (251-254, 251 ', 263). 7. - Un sistema de ventanas segun la reivindicacion 6, caracterizado porque el miembro (121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k) de conexion es de la misma pieza moldeada, pieza de trabajo, o una pieza integral en cualquier caso, con el elemento estructural (150).7. - A window system according to claim 6, characterized in that the connecting member (121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k) is of the same molded part, piece of work, or an integral piece in any case, with the structural element (150). 8. - Un sistema de ventanas segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el elemento estructural (150) esta dispuesto para ser fijado a la parte (251-254, 251', 263) de cubierta de la abertura de extremo de la tira de perfil.8. - A window system according to claim 1, characterized in that the structural element (150) is arranged to be fixed to the cover portion (251-254, 251 ', 263) of the end opening of the profile strip . 9. - Un sistema de ventanas segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el elemento estructural (150) esta dispuesto para ser fijado a la tira (121a-124a) de bastidor del elemento (121-124) de ventana cuando el elemento (121-124) de ventana esta en su sitio entre el carril superior (130) y el carril inferior (140).9. - A window system according to claim 1, characterized in that the structural element (150) is arranged to be fixed to the frame strip (121a-124a) of the window element (121-124) when the element (121- 124) is in place between the upper rail (130) and the lower rail (140). 10. - Un sistema de ventanas segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el elemento estructural (150) de un elemento (121-124) de ventana esta dispuesto para extenderse por debajo de la parte inferior de otro elemento (121-124) de ventana. 10. - A window system according to claim 1, characterized in that the structural element (150) of a window element (121-124) is arranged to extend below the bottom of another window element (121-124) . 11. - Un sistema de ventanas segun la reivindicacion 1, caracterizado porque las crestas (141-144) del carril inferior (140) tienen, al menos en un lado, una ranura (824) en la que hay una abertura (800-806) en la cresta (141-144), y el elemento estructural (150) tiene aberturas (808-820) que estan alineadas con las aberturas en la cresta, y al menos un saliente (822) esta dispuesto para ser fijado a al menos una abertura (808-820) en el elemento estructural (150) de tal manera que alcanza la ranura (824).11. - A window system according to claim 1, characterized in that the crests (141-144) of the lower rail (140) have, on at least one side, a slot (824) in which there is an opening (800-806). ) on the ridge (141-144), and the structural element (150) has openings (808-820) which are aligned with the openings in the ridge, and at least one projection (822) is arranged to be fixed to at least an opening (808-820) in the structural element (150) such that it reaches the slot (824). 12. - Un elemento estructural de un sistema de ventanas donde el sistema de ventanas es para un balcon, terraza o espacio similar, comprendiendo el sistema de ventanas elementos (121-124) de ventana, que son posicionables entre un carril superior (130) y un carril inferior (140), donde cada elemento (121-124) de ventana comprende una tira (121a, 122a, 123a, 124a) de bastidor en su borde inferior con el fin de ser soportado por el carril inferior (140), en el que el elemento estructural (150) esta dispuesto para ser fijado a la tira (121a-124a) de bastidor del elemento (121-124) de ventana; caracterizado porque el elemento estructural (150), cuando esta fijado a la tira (121a-124a) de bastidor, esta dispuesto para extenderse entre las crestas (141-144) en el carril inferior (140) mas dentro de lo que es la elevacion posible del elemento de ventana (121-124) hacia el carril superior (130) entre el carril superior (130) y el carril inferior (140), y cada elemento estructural (150) y al menos dos crestas (141-144) en ambos lados del elemento estructural (150) del carril inferior (140) estan dispuestos conjuntamente para impedir que la elevacion de dicho elemento estructural (150) entre las crestas (141-144) mantenga el elemento (121-124) de ventana entre el carril superior (130) y el carril inferior (140); y porque el elemento estructural (150) comprende una primera parte (154, 158) de una estructura (152) de bloqueo y el carril inferior (140) comprende una segunda parte (156, 160) de la estructura (152) de bloqueo, donde la primera parte (154, 158) y la segunda parte (156, 160) estan dispuestas, en lo que respecta a su forma, una dentro de otra de tal manera que la primera parte (154, 158) y la segunda parte (156, 160) de la estructura (152) de bloqueo estan dispuestas conjuntamente para evitar la elevacion de dicho elemento estructural (150) desde entre las crestas (141-144); y en el que el elemento estructural (150) comprende un miembro (121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k) de conexion, que en cada elemento de ventana puede estar alineado hacia otro elemento de ventana para dirigir el movimiento de un elemento de ventana a otro elemento de ventana. 12. - A structural element of a window system where the window system is for a balcony, terrace or similar space, the window system comprising window elements (121-124), which are positionable between an upper rail (130) and a lower rail (140), wherein each window element (121-124) comprises a frame strip (121a, 122a, 123a, 124a) at its lower edge in order to be supported by the lower rail (140), wherein the structural element (150) is arranged to be fixed to the frame strip (121a-124a) of the window element (121-124); characterized in that the structural element (150), when fixed to the frame strip (121a-124a), is arranged to extend between the crests (141-144) in the lower rail (140) but within what is the elevation possible of the window element (121-124) towards the upper rail (130) between the upper rail (130) and the lower rail (140), and each structural element (150) and at least two crests (141-144) in both sides of the structural element (150) of the lower rail (140) are arranged together to prevent the elevation of said structural element (150) between the ridges (141-144) keeping the window element (121-124) between the rail upper (130) and lower rail (140); and in that the structural element (150) comprises a first part (154, 158) of a blocking structure (152) and the lower rail (140) comprises a second part (156, 160) of the blocking structure (152), where the first part (154, 158) and the second part (156, 160) are arranged, with respect to their shape, one inside the other in such a way that the first part (154, 158) and the second part ( 156, 160) of the blocking structure (152) are arranged together to prevent the elevation of said structural element (150) from between the crests (141-144); and wherein the structural element (150) comprises a connection member (121i, 121j, 122h, 122i, 122j, 122k, 123h, 123i, 123j, 123k, 124h, 124k), which in each window element can be aligned towards another window element for directing the movement of a window element to another window element.
ES201831567U 2013-04-19 2014-04-16 Windows system Expired - Fee Related ES1228373Y (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20135394A FI20135394L (en) 2013-04-19 2013-04-19 Window system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1228373U true ES1228373U (en) 2019-04-16
ES1228373Y ES1228373Y (en) 2019-07-25

Family

ID=50486808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201831567U Expired - Fee Related ES1228373Y (en) 2013-04-19 2014-04-16 Windows system

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2792831A1 (en)
ES (1) ES1228373Y (en)
FI (1) FI20135394L (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018045416A1 (en) * 2016-09-06 2018-03-15 Lance Malcolm Vater A wind force guard arrangement for a sliding door
FI129510B (en) * 2021-03-15 2022-03-31 Lumon Invest Oy Glazing panel system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2579262A1 (en) * 1985-03-21 1986-09-26 Krieg & Zivy ANTI-HANGING DEVICE FOR SLIDING DOOR
US5148630A (en) * 1991-10-24 1992-09-22 Mario Llorens Security assembly for a sliding glass door
US6434789B1 (en) * 2001-05-21 2002-08-20 Pgt Industries, Inc. Sliding glass door track engagement and method
US20050217182A1 (en) * 2004-03-31 2005-10-06 Halsey Jay F Method and device for buttressing a sliding door
PL2476840T3 (en) * 2011-01-13 2015-07-31 Sunflex Aluminiumsysteme Gmbh Track roller device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2792831A1 (en) 2014-10-22
FI20135394L (en) 2014-10-20
ES1228373Y (en) 2019-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2234810T3 (en) ELEVABLE OR FOLDABLE SECTIONAL DOOR.
ES2742170T3 (en) Window that can be opened by sliding or pivoting
US20100139872A1 (en) Patio cover and storm protection device
KR100909063B1 (en) Gallery window for arcade
ES2338572T3 (en) SALVATION CAGE.
ES1228373U (en) Window system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2425743T3 (en) Quick opening door with double laminar closing element
ES2894302T3 (en) Protective device for temporarily covering window openings
KR101180902B1 (en) Gallery window with insect net for arcade
ES2688170B1 (en) Intelligent anti-intrusion sliding enclosure
KR102032838B1 (en) Blind Integrated Window
KR20160120635A (en) Window system
ES2934598T3 (en) Rolling shutter board end slat
KR101678346B1 (en) Structure of screen for prevention of rain water
ES2926937T3 (en) glazing system
ES2690977T3 (en) Glazed layout
CN105569501A (en) Wall
ES2276601B1 (en) COVER FOR POOLS.
ES2453369T3 (en) Panel structure that can be rotated and moved and a guide for it
KR101129964B1 (en) Assembling type ventilation windows
KR200417841Y1 (en) Rainwater blcking apparatus for window
ES1229359U (en) ANTI-THEFT REINFORCEMENT AND PROTECTION DEVICE FOR ROLLING DOORS AND WINDOWS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1142865U (en) Solar protection system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20210025370A (en) Double window with blinds
JP5772768B2 (en) Opening structure of outer wall

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1228373

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20190416

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1228373

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20190719

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20240426