ES1172833U - Closure of protection for machines activated with coins (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Closure of protection for machines activated with coins (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1172833U
ES1172833U ES201631440U ES201631440U ES1172833U ES 1172833 U ES1172833 U ES 1172833U ES 201631440 U ES201631440 U ES 201631440U ES 201631440 U ES201631440 U ES 201631440U ES 1172833 U ES1172833 U ES 1172833U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fixed
metal frame
hinge
closing
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201631440U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1172833Y (en
Inventor
Antonio Osorio Velasco
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maria Ventura Carmona Fernandez
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201631440U priority Critical patent/ES1172833Y/en
Publication of ES1172833U publication Critical patent/ES1172833U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1172833Y publication Critical patent/ES1172833Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

Protection enclosure for coin-operated machines, comprising: - a main closing portion (1) comprising a rear wall (1.1) and first and second side walls (1.2, 1.3) disposed on each side of the rear wall (1.1), and - a front closing portion (2) comprising a metal frame (2.1) that is fixed to the main enclosing portion (1) to form a protected interior space (3) suitable for accommodating a coin-operated machine, Characterized in that a first lateral side (2.11) of the metal frame (2.1) is joined to the first side wall (1.2) by means of at least one hinge (4), a retaining means (5) of the hinge (4) are fixed to the first side wall (1.2), and a second side wall (2.12) of the metal frame (2.1) is fixed to the second side wall (1.3) through a closing means. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

CERRAMIENTO DE PROTECCION PARA MAQUINAS ACCIONADAS CON MONEDASPROTECTION CLOSURE FOR COINS OPERATED MACHINES

DESCRIPCIONDESCRIPTION

CAMPO TECNICO DE LA INVENCIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La presente invention se engloba en el campo de los medios de protection de las maquinas accionadas con monedas. Espedficamente, con un cerramiento de proteccion para dichas maquinas.The present invention encompasses in the field of protection means of coin operated machines. Specifically, with a protective enclosure for these machines.

El cerramiento de proteccion objeto de la presente invencion es aplicable a cualquier tipo de maquina expendedora de productos que cuente con un panel frontal susceptible de poder ser roto, con vistas a acceder a los productos y/o dinero que existe en su interior. Por ejemplo, podria ser una maquina de juego al azar, de video juegos, de cambio de dinero, de venta de boletos, de venta de productos alimenticios, electronicos, flores y/o plantas, etc.The protection enclosure object of the present invention is applicable to any type of product vending machine that has a front panel that can be broken, with a view to accessing the products and / or money that exists inside. For example, it could be a random game machine, video games, money exchange, ticket sales, sale of food, electronics, flowers and / or plants, etc.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION

Se conocen armarios de proteccion de maquinas accionadas por monedas como el descrito en el modelo de utilidad espanol numero ES 1070960, en el que la proteccion basicamente consta de dos cuerpos, un cuerpo fijo y un cuerpo movil, este ultimo, puede desplazarse con relation al cuerpo fijo.Coin-operated machine protection cabinets are known as the one described in the Spanish utility model number ES 1070960, in which the protection basically consists of two bodies, a fixed body and a mobile body, the latter, can move in relation to the fixed body

Para ello, el cuerpo fijo cuenta con unos medios de deslizamiento y guiado, que cooperan con unos medios complementarios dispuestos en el cuerpo movil, y donde ademas el cuerpo movil cuenta con unos medios de rodamiento para poder desplazar el cuerpo movil sobre el cuerpo fijo.For this, the fixed body has sliding and guided means, which cooperate with complementary means arranged in the mobile body, and where the mobile body also has rolling means to be able to move the mobile body over the fixed body.

Asi mismo, el cuerpo fijo, presenta cuatro lados, dos laterales, un fondo y un techo, asi como, cuenta con un suelo.Likewise, the fixed body has four sides, two sides, a bottom and a roof, as well as a floor.

Por su parte, el cuerpo movil cuenta con un cajon superior donde se aloja una persiana para elevarla en el caso de querer dejar la maquina a disposition del publico, y poder bajarla para proteger la maquina recreativa, mediante la fijacion de la persiana que pudiera ser al suelo o a cualquier otra parte.For its part, the mobile body has an upper drawer where a blind is housed to raise it in the case of wanting to leave the machine available to the public, and be able to lower it to protect the recreational machine, by fixing the blind that could be to the ground or anywhere else.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Esta forma de proteger si bien puede ser efectiva, es engorrosa y complicada tanto en su fabrication como en su uso diario.This way of protecting, although it can be effective, is cumbersome and complicated both in its manufacture and in its daily use.

Hay otros sistemas de protection consistentes en unas puertas que quedan plegadas sobre los costados laterales de una carcasa de proteccion, que deslizan por unas guias hasta poder ser giradas para poder cerrar el conjunto de proteccion. Estos sistemas, si bien logran los fines buscados, tambien son caros y complejos.There are other protection systems consisting of doors that are folded over the lateral sides of a protection housing, which slide along guides until they can be turned to close the protection assembly. These systems, while achieving the intended purposes, are also expensive and complex.

Por otro lado, del documento de patente espanol numero ES 2474216, se conoce un sistema de proteccion de maquinas accionadas por monedas, el cual, comprende un protector que consta de un bastidor metalico sobre el que se fijan unos paneles de policarbonato o cualquier otro material protector, donde, desde los costados laterales del bastidor, en la zona proxima a la parte superior del mismo, emergen unos brazos superiores, uno por cada lado, que quedan dispuestos perpendiculares al plano frontal del protector y fijados a la maquina a proteger.On the other hand, from the Spanish patent document number ES 2474216, a coin-operated machine protection system is known, which comprises a protector consisting of a metal frame on which polycarbonate panels or any other material are fixed. protector, where, from the lateral sides of the frame, in the area close to the upper part of the frame, upper arms emerge, one on each side, which are arranged perpendicular to the frontal plane of the protector and fixed to the machine to be protected.

Igualmente desde dichos costados laterales, en una zona intermedia del bastidor, emergen unos brazos inferiores, en cuyos extremos presentan unos medios de retention, que en colaboracion con unos medios auxiliares fijados en los costados de la maquina, permiten fijar el protector a los costados de la maquina.Likewise, from said lateral sides, in an intermediate area of the frame, lower arms emerge, at whose ends they have retention means, which in collaboration with auxiliary means fixed on the sides of the machine, allow the protector to be fixed to the sides of machine.

Esta ultima solution, a pesar de ser mas sencilla y barata que las anteriormente comentadas, sigue resultando engorroso el acceso autorizado a la maquina que protege, ya sea, para labores de mantenimiento, de suministro de nuevos productos a expender o de recogida del dinero recaudado. Para todas estas acciones, se requiere liberar los medios de cierre que mantienen el bastidor metalico fijado a la maquina y elevar este ultimo por encima del panel frontal de la maquina, lo cual, implica grandes esfuerzos para el operario que realiza esta action por las dimensiones y peso de dicho bastidor metalico. Ademas, que implica realizar modificaciones a la maquina, pues el sistema de proteccion es acoplado sobre la misma.This last solution, despite being simpler and cheaper than those mentioned above, continues to be cumbersome for authorized access to the machine that protects, whether for maintenance, supply of new products to be sold or collecting the money collected. . For all these actions, it is necessary to release the closing means that keep the metal frame fixed to the machine and raise the latter above the front panel of the machine, which implies great efforts for the operator who performs this action by the dimensions and weight of said metal frame. In addition, it implies making modifications to the machine, since the protection system is coupled to it.

Por tal razon, se requiere disenar un cerramiento de proteccion para maquinas accionadas con monedas que, de forma sencilla y economica, permita superar las desventajas anteriormente comentadas.For this reason, it is necessary to design a protective enclosure for coin operated machines that, in a simple and economical way, allows to overcome the disadvantages mentioned above.

DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

La presente invention queda establecida y caracterizada en las reivindicaciones independientes, mientras que las reivindicaciones dependientes describen otras caracteristicas de la misma.The present invention is established and characterized in the independent claims, while the dependent claims describe other features thereof.

El objeto de la invencion es un cerramiento de protection para maquinas accionadas con monedas. El problema tecnico a resolver es como facilitar el acceso autorizado a la maquina protegida para realizar labores de mantenimiento o reparation de la maquina, suministro de nuevos productos, recogida del dinero recaudado, etc.The object of the invention is a protection enclosure for coin operated machines. The technical problem to be solved is how to facilitate authorized access to the protected machine to perform maintenance or repair of the machine, supply of new products, collection of the money raised, etc.

El cerramiento de proteccion comprende:The protection enclosure includes:

- una portion de cerramiento principal que a su vez comprende una pared posterior y unas primera y segunda paredes laterales dispuestas a cada lado de la pared posterior, y- a portion of the main enclosure that in turn comprises a rear wall and first and second side walls arranged on each side of the rear wall, and

- una porcion de cerramiento frontal, la cual, comprende un bastidor metalico que se fija a la porcion de cerramiento principal para conformar un espacio interior protegido, apto para acoger una maquina accionada con monedas.- a front enclosure portion, which comprises a metal frame that is fixed to the main enclosure portion to form a protected interior space, suitable for receiving a coin operated machine.

Donde, un primer costado lateral del bastidor metalico esta unido a la primera pared lateral de la porcion de cerramiento principal por medio de al menos una bisagra, unos medios de retention de dicha bisagra estan fijados a la primera pared lateral, y un segundo costado lateral del bastidor metalico se fija a la segunda pared lateral de la porcion de cerramiento principal a traves de unos medios de cierre.Where, a first lateral side of the metal frame is attached to the first side wall of the main enclosure portion by means of at least one hinge, retention means of said hinge are fixed to the first side wall, and a second lateral side of the metal frame is fixed to the second side wall of the main enclosure portion through closing means.

Asi, se logra que el bastidor metalico sea facilmente apartado del panel frontal de la maquina, luego de haberse liberado los medios de cierre de una forma autorizada, es decir, sin ser violentados. Por ejemplo, cuando un operario se dispone a realizar labores de mantenimiento o reparacion en la maquina protegida, o bien, suministrar a la misma nuevos productos a dispensar, o recoger el dinero recaudado, entre otras posibles acciones a realizar de manera autorizada. Para ello, sin requerirse grandes esfuerzos para el operario, solo basta con liberar los medios de cierre y hacer girar el bastidor metalico sobre la bisagra o bisagras que lo unen a la primera pared lateral de la porcion principal del cerramiento de proteccion, similar a como se realiza la apertura de una puerta.Thus, it is achieved that the metal frame is easily removed from the front panel of the machine, after the closing means have been released in an authorized manner, that is, without being violated. For example, when an operator prepares to perform maintenance or repair work on the protected machine, or supply the same new products to be dispensed, or collect the money raised, among other possible actions to be carried out in an authorized manner. To do this, without requiring great efforts for the operator, it is only enough to release the closing means and rotate the metal frame on the hinge or hinges that join it to the first side wall of the main portion of the protective enclosure, similar to how A door is opened.

BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de figuras, ilustrativas del ejemplo preferente, y nunca limitativas de la invencion.The present specification is complemented by a set of figures, illustrative of the preferred example, and never limiting the invention.

La figura 1 representa una vista lateral en perspectiva del cerramiento de proteccion para maquinas accionadas con monedas.Figure 1 represents a side perspective view of the protective enclosure for coin operated machines.

La figura 2 representa un detalle ampliado de la figura 1, donde se muestran con mas detalles la bisagra y sus medios de retencion.Figure 2 represents an enlarged detail of Figure 1, where the hinge and its retaining means are shown in more detail.

La figura 3 representa un detalle ampliado de una vista lateral en perspectiva del otro lateral del cerramiento de proteccion de la figura 1, que muestra los elementos donde acoplan los medios de cierre.Figure 3 represents an enlarged detail of a perspective side view of the other side of the protective enclosure of Figure 1, showing the elements where the closing means are coupled.

EXPOSICION DETALLADA DE LA INVENCIONDETAILED EXHIBITION OF THE INVENTION

La presente invencion es un cerramiento de proteccion para maquinas accionadas con monedas.The present invention is a protective enclosure for coin operated machines.

Como se muestra en la figura 1, el cerramiento comprende:As shown in Figure 1, the enclosure comprises:

- una porcion de cerramiento principal (1) que comprende una pared posterior (1.1) y unas primera y segunda paredes laterales (1.2, 1.3) dispuestas a cada lado de la pared posterior- a portion of the main enclosure (1) comprising a rear wall (1.1) and first and second side walls (1.2, 1.3) arranged on each side of the rear wall

(1.1), y(1.1), and

- una porcion de cerramiento frontal (2) que comprende un bastidor metalico (2.1), el cual, se fija a la porcion de cerramiento principal (1) para conformar un espacio interior protegido (3) apto para acoger una maquina accionada con monedas (no mostrada en las figuras).- a front enclosure portion (2) comprising a metal frame (2.1), which is fixed to the main enclosure portion (1) to form a protected interior space (3) suitable for receiving a coin operated machine ( not shown in the figures).

La porcion de cerramiento principal (1), adicionalmente, podria comprender un techo o pared superior (1.4) y un piso o pared inferior (1.5), los cuales, cierran, por encima y por debajo, el espacio interior protegido (3) que acoge a la maquina accionada con monedas.The main enclosure portion (1), additionally, could comprise an upper ceiling or wall (1.4) and a lower floor or wall (1.5), which, close, above and below, the protected interior space (3) that welcomes the coin operated machine.

Por su parte, se prefiere que el bastidor metalico (2.1) tenga una forma y dimensiones que se correspondan con las de un panel frontal (no mostrado en las figuras) de la maquina accionada con monedas a proteger.For its part, it is preferred that the metal frame (2.1) has a shape and dimensions that correspond to those of a front panel (not shown in the figures) of the coin operated machine to be protected.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Adicionalmente, la porcion de cerramiento frontal (2) podria comprender un panel de policarbonato (2.2), o de cualquier otro material protector, fijado al interior del bastidor metalico (2.1).Additionally, the front enclosure portion (2) could comprise a polycarbonate panel (2.2), or any other protective material, fixed inside the metal frame (2.1).

Por otro lado, un primer costado lateral (2.11) del bastidor metalico (2.1) esta unido a la primera pared lateral (1.2) de la porcion de cerramiento principal (1) por medio de al menos una bisagra (4). En la realizacion preferida mostrada en la figura 1, el bastidor metalico (2.1) se encuentra unido a la primera pared lateral (1.2) por medio de tres bisagras (4).On the other hand, a first lateral side (2.11) of the metal frame (2.1) is connected to the first lateral wall (1.2) of the main enclosure portion (1) by means of at least one hinge (4). In the preferred embodiment shown in Figure 1, the metal frame (2.1) is attached to the first side wall (1.2) by means of three hinges (4).

Asi mismo, un segundo costado lateral (2.12) del bastidor metalico (2.1) se fija a la segunda pared lateral (1.3) de la porcion de cerramiento principal (1) a traves de unos medios de cierre (no mostrados en las figuras).Likewise, a second lateral side (2.12) of the metal frame (2.1) is fixed to the second lateral wall (1.3) of the main enclosure portion (1) through closing means (not shown in the figures).

Como se muestra en la figura 2, se prefiere que una primera ala (4.1) de la bisagra (4) se conforme al extremo de un brazo horizontal (2.111) del primer costado lateral (2.11) del bastidor metalico (2.1), y una segunda ala (4.2) de la bisagra (4) este fijada a la primera pared lateral (1.2) de la porcion de cerramiento principal (1).As shown in Figure 2, it is preferred that a first wing (4.1) of the hinge (4) conforms to the end of a horizontal arm (2.111) of the first lateral side (2.11) of the metal frame (2.1), and a Second wing (4.2) of the hinge (4) is fixed to the first side wall (1.2) of the main enclosure portion (1).

Como se ha comentado, se prefiere que el primer costado lateral (2.11) del bastidor metalicoAs mentioned, it is preferred that the first lateral side (2.11) of the metal frame

(2.1) comprenda mas de una bisagra (4), por ejemplo, tres en la realizacion mostrada en la figura 1, en este caso, se prefiere que dicho primer costado lateral (2.11) comprenda tantos brazos horizontales (2.111) como bisagras (4) tenga.(2.1) comprises more than one hinge (4), for example, three in the embodiment shown in Figure 1, in this case, it is preferred that said first lateral side (2.11) comprises as many horizontal arms (2,111) as hinges (4 ) have.

Asi mismo, el cerramiento de proteccion comprende unos medios de retencion (5) de la bisagra (4) fijados a la primera pared lateral (1.2), los cuales, por ejemplo, podrian comprender una pletina horizontal (5.1) dispuesta por encima de la bisagra (4), o bien, por encima del brazo del horizontal (2.111), tal como en la realizacion mostrada en las figuras 1 y 2, de tal forma que dicha pletina horizontal (5.1) impide el desacople de la bisagra (4), es decir, entre sus primera y segunda alas (4.1, 4.2), por ejemplo, extrayendo dicha primera alaLikewise, the protective enclosure comprises retention means (5) of the hinge (4) fixed to the first side wall (1.2), which, for example, could comprise a horizontal plate (5.1) disposed above the hinge (4), or, above the horizontal arm (2.111), such as in the embodiment shown in figures 1 and 2, such that said horizontal plate (5.1) prevents decoupling of the hinge (4) , that is, between its first and second wings (4.1, 4.2), for example, extracting said first wing

(4.1) de un eje (4.3) de la bisagra (4), cuando se intenta la apertura no autorizada del cerramiento de proteccion a traves de dichas bisagras (4).(4.1) of an axis (4.3) of the hinge (4), when an unauthorized opening of the protective enclosure is attempted through said hinges (4).

En las realizaciones que incluyan mas de una bisagra (4), el cerramiento de proteccion podria comprender al menos una pletina horizontal (5.1) que impida el desacople de una de las bisagras (4). Sin embargo, se prefiere que el cerramiento de proteccion comprendaIn embodiments that include more than one hinge (4), the protective enclosure could comprise at least one horizontal plate (5.1) that prevents the decoupling of one of the hinges (4). However, it is preferred that the protective enclosure comprises

sendos medios de retencion (5) para al menos dos de las bisagras (4), tal como en la realization mostrada en la figura 1.two retention means (5) for at least two of the hinges (4), as in the embodiment shown in Figure 1.

Por su parte, como se muestra en la figura 3, se prefiere que los medios de cierre queden 5 dispuestos entre una segunda pletina horizontal (6) fijada a un brazo extensor (2.121) del segundo costado lateral (2.12) del bastidor metalico (2.1) y una tercera pletina horizontal (7) fijada a la segunda pared lateral (1.3) de la portion de cerramiento principal (1).For its part, as shown in Figure 3, it is preferred that the closing means 5 be arranged between a second horizontal plate (6) fixed to an extension arm (2,121) of the second lateral side (2.12) of the metal frame (2.1 ) and a third horizontal plate (7) fixed to the second side wall (1.3) of the main enclosure portion (1).

Los medios de cierre podrian ser un candado o cualquier tipo de cerradura conocida (no 10 mostrados en las figuras). Si se emplea un candado, este es dispuesto atravesando sendos orificios (9) pasantes, coincidentes entre si cuando la porcion de cerramiento frontal (2) se acopla a la porcion de cerramiento principal (1), practicados en las segunda y tercera pletinas horizontales (6, 7).The closing means could be a padlock or any type of known lock (not shown in the figures). If a padlock is used, it is arranged through two holes (9) through, coinciding with each other when the front enclosure portion (2) is coupled to the main enclosure portion (1), practiced in the second and third horizontal plates ( 6, 7).

15 Igualmente, en caso de emplearse un candado como medio de cierre, se prefiere que el cerramiento de protection comprenda una pletina vertical (8) fijada al costado exterior de la segunda pletina horizontal (6), de tal forma que se impida que el candado sea violentado para llevar a cabo la apertura no autorizada del cerramiento de proteccion.Likewise, if a padlock is used as a closing means, it is preferred that the protection enclosure comprises a vertical plate (8) fixed to the outer side of the second horizontal plate (6), such that the padlock is prevented be violated to carry out the unauthorized opening of the protection enclosure.

Claims (11)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. -Cerramiento de protection para maquinas accionadas con monedas, que comprende:1.-Protection closure for coin operated machines, comprising: - una portion de cerramiento principal (1) que comprende una pared posterior (1.1) y unas primera y segunda paredes laterales (1.2, 1.3) dispuestas a cada lado de la pared posterior (1.1), y- a portion of the main enclosure (1) comprising a rear wall (1.1) and first and second side walls (1.2, 1.3) arranged on each side of the rear wall (1.1), and - una porcion de cerramiento frontal (2) que comprende un bastidor metalico (2.1) que se fija a la porcion de cerramiento principal (1) para conformar un espacio interior protegido (3) apto para acoger una maquina accionada con monedas,- a front enclosure portion (2) comprising a metal frame (2.1) that is fixed to the main enclosure portion (1) to form a protected interior space (3) suitable for receiving a coin operated machine, caracterizado por que un primer costado lateral (2.11) del bastidor metalico (2.1) esta unido a la primera pared lateral (1.2) por medio de al menos una bisagra (4), unos medios de retention (5) de la bisagra (4) estan fijados a la primera pared lateral (1.2), y un segundo costado lateral (2.12) del bastidor metalico (2.1) se fija a la segunda pared lateral (1.3) a traves de unos medios de cierre.characterized in that a first lateral side (2.11) of the metal frame (2.1) is connected to the first lateral wall (1.2) by means of at least one hinge (4), retention means (5) of the hinge (4) they are fixed to the first lateral wall (1.2), and a second lateral side (2.12) of the metal frame (2.1) is fixed to the second lateral wall (1.3) through closing means. 2. -Cerramiento segun la reivindicacion 1, en el que una primera ala (4.1) de la bisagra (4) se2. - Closing according to claim 1, wherein a first wing (4.1) of the hinge (4) is conforma al extremo de un brazo horizontal (2.111) del primer costado lateral (2.11) del bastidor metalico (2.1), y una segunda ala (4.2) de la bisagra (4) esta fijada a la primera pared lateral (1.2) de la porcion de cerramiento principal (1).conforms to the end of a horizontal arm (2.111) of the first lateral side (2.11) of the metal frame (2.1), and a second wing (4.2) of the hinge (4) is fixed to the first side wall (1.2) of the portion of main enclosure (1). 3. -Cerramiento segun la reivindicacion 1, en el que los medios de retencion (5) comprenden3. - Closing according to claim 1, wherein the retention means (5) comprise una pletina horizontal (5.1) dispuesta por encima de la bisagra (4), de tal forma que impide el desacople de la bisagra (4).a horizontal plate (5.1) arranged above the hinge (4), in such a way as to prevent the decoupling of the hinge (4). 4. -Cerramiento segun la reivindicacion 1, en el que los medios de retencion (5) comprenden4. - Closing according to claim 1, wherein the retention means (5) comprise una pletina horizontal (5.1) dispuesta por encima del brazo horizontal (2.111), de tal forma que impide el desacople de la bisagra (4).a horizontal plate (5.1) arranged above the horizontal arm (2.111), in such a way as to prevent the decoupling of the hinge (4). 5. -Cerramiento segun la reivindicacion 1, en el que los medios de cierre se disponen entre5. - Closing according to claim 1, wherein the closing means are arranged between una segunda pletina horizontal (6) fijada a un brazo extensor (2.121) del segundo costado lateral (2.12) del bastidor metalico (2.1) y una tercera pletina horizontal (7) fijada a la segunda pared lateral (1.3) de la porcion de cerramiento principal (1).a second horizontal plate (6) fixed to an extension arm (2,121) of the second lateral side (2.12) of the metal frame (2.1) and a third horizontal plate (7) fixed to the second lateral wall (1.3) of the closing portion main (1). 6. -Cerramiento segun las reivindicaciones 1 o 5, en el que los medios de cierre son un6. - Closing according to claims 1 or 5, wherein the closing means are a candado.padlock. 1010 15fifteen 7. -Cerramiento segun la reivindicacion 6, en el que al costado exterior de la segunda pletina7. - Closing according to claim 6, wherein on the outer side of the second plate horizontal (6) esta fijada una pletina vertical (8), de tal forma que impide que el candado sea violentado.horizontal (6) a vertical plate (8) is fixed, so that it prevents the padlock from being violated. 8. -Cerramiento segun las reivindicaciones 1 o 5, en el que los medios de cierre son una8. - Closing according to claims 1 or 5, wherein the closing means is a cerradura.lock. 9. -Cerramiento segun la reivindicacion 1, en el que el bastidor metalico (2.1) tiene una forma9. - Closing according to claim 1, wherein the metal frame (2.1) has a shape y dimensiones que se corresponden con las de un panel frontal de la maquina accionada con monedas acogida en el espacio interior protegido (3).and dimensions that correspond to those of a front panel of the coin operated machine accommodated in the protected interior space (3). 10. -Cerramiento segun las reivindicaciones 1 o 9, en el que la porcion de cerramiento frontal (2) comprende un panel de policarbonato (2.2) fijado al interior del bastidor metalico (2.1).10. - Closing according to claims 1 or 9, wherein the front enclosure portion (2) comprises a polycarbonate panel (2.2) fixed inside the metal frame (2.1). 11. -Cerramiento segun la reivindicacion 1, en el que la porcion de cerramiento principal (1) comprende una pared superior (1.4) y una pared inferior (1.5), cerrando por encima y por debajo el espacio interior protegido (3).11. - Closing according to claim 1, wherein the main enclosure portion (1) comprises an upper wall (1.4) and a lower wall (1.5), closing above and below the protected interior space (3).
ES201631440U 2016-12-07 2016-12-07 PROTECTION CLOSURE FOR COINS OPERATED MACHINES Active ES1172833Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201631440U ES1172833Y (en) 2016-12-07 2016-12-07 PROTECTION CLOSURE FOR COINS OPERATED MACHINES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201631440U ES1172833Y (en) 2016-12-07 2016-12-07 PROTECTION CLOSURE FOR COINS OPERATED MACHINES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1172833U true ES1172833U (en) 2016-12-23
ES1172833Y ES1172833Y (en) 2017-03-16

Family

ID=57624197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201631440U Active ES1172833Y (en) 2016-12-07 2016-12-07 PROTECTION CLOSURE FOR COINS OPERATED MACHINES

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1172833Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1172833Y (en) 2017-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112013018518B1 (en) CONTAINER, CABINET AND METHOD FOR DETECTING UNAUTHORIZED ACCESS TO A CONTAINER
CA3021408A1 (en) Passage control device for persons
ES2445796T3 (en) Sliding and rotating blade system
ES1172833U (en) Closure of protection for machines activated with coins (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2268437T3 (en) ELEVATOR COMMAND INSTALLED IN THE DOOR HAM.
WO2012131132A1 (en) Liquid gas cylinder dispenser
ES2474216T3 (en) Coin operated machine protection system
ES1077590U (en) Columbarium
ES1057076U (en) Safety enclosure for coin-operated machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1276416U (en) PROTECTIVE FRAME FOR RECREATIONAL MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1096308U (en) Security housing for recreational or similar machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2321775B1 (en) SECURITY HEART FOR RECREATIONAL MACHINES.
ES1252986U (en) AUTOMATED INDUSTRIAL CABINET OF MODULAR CONSTRUCTION WITH VARIOUS STORAGE SURFACES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1078950U (en) Security cabinet for recreational machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1214812U9 (en) Anti-breakage front protector for gaming and gaming machines.
RU63965U1 (en) SAFETY DEVICE
ES2368052B1 (en) ARMERO FOR SHORT GUNS.
CZ201764A3 (en) A semi-automatic protective box for storing bicycles
ES1068091U (en) Machine with rotating platform to clear the opening of the door (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
GB2497547A (en) Wheelchair accessible transfer tray for counters
CN202416921U (en) Protection compartment of automated teller machine with remote control
ES2525108A1 (en) Safety cabinet for filling cylinders with pressurised gas
IT201800002156U1 (en) VENDING MACHINE
ES1076835U (en) Columbarium metal structure with practicable closure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
IT201800002158U1 (en) Vending machine.

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20170310

PC1K Transfer of utility model

Owner name: MARIA VENTURA CARMONA FERNANDEZ

Effective date: 20210426