ES1057076U - Safety enclosure for coin-operated machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Safety enclosure for coin-operated machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1057076U ES1057076U ES200400646U ES200400646U ES1057076U ES 1057076 U ES1057076 U ES 1057076U ES 200400646 U ES200400646 U ES 200400646U ES 200400646 U ES200400646 U ES 200400646U ES 1057076 U ES1057076 U ES 1057076U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- machine
- coin
- enclosure
- profiles
- operated machines
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Abstract
Description
Cerramiento de seguridad para maquinas accionadas por monedas.Security enclosure for driven machines for coins.
La invención se refiere a un cerramiento de seguridad para máquinas accionadas por monedas y está particularmente, pero no exclusivamente, prevista como un cerramiento de seguridad para máquinas accionadas por monedas de las instaladas, por ejemplo, en un local público y apto para contener una porción de la carcasa de una de estas máquinas, ciñéndola de manera ajustada, al objeto de impedir su apertura violenta y evitar el acceso a los mecanismos y los monederos contenidos en su interior, aunque con su disposición se impida el acceso a su utilización convencional.The invention relates to an enclosure of safety for coin operated machines and is particularly, but not exclusively, intended as a security enclosure for coin operated machines those installed, for example, in a public place and suitable for contain a portion of the housing of one of these machines, tightening it tightly, in order to prevent its opening violent and prevent access to mechanisms and purses contained inside, although with its provision the access to its conventional use.
Se conocen instalaciones de seguridad para máquinas accionadas por monedas que impiden la manipulación de la máquina y el acceso a los componentes contenidos en su interior por personas no autorizadas; tal es el caso, por ejemplo, del armario de seguridad para máquinas recreativas descrito en el documento ES 1048158 U, de Carulla, que comprende paredes de fondo, superior, inferior y laterales, además de una puerta articulada sólida provista de medios de cierre, siendo dichas paredes y dicha puerta de un material resistente, tal como chapa de hierro, según reza su reivindicación última.Security facilities are known for coin-operated machines that prevent manipulation of the machine and access to the components contained inside by unauthorized persons; such is the case, for example, of the closet of safety for recreational machines described in document ES 1048158 U, of Carulla, comprising bottom walls, upper, bottom and sides, plus a solid articulated door provided with closing means, said walls and said door being made of a resistant material, such as iron sheet, according to its last claim.
En la instalación descrita se pretende impedir la apertura forzada del armario, mediante la disposición de un perfil en U que ha sido previsto en uno de los laterales de la puerta y, si bien, impiden el acceso de personal no autorizado a la máquina cuando el armario está cerrado por los candados que la invención igualmente prevé, está disposición obliga a sus propietarios o responsables a estar pendientes de su apertura al inicio de la jornada o de su cierre al concluir la misma.In the described installation it is intended to prevent forced opening of the cabinet, by arranging a profile U that has been provided on one of the sides of the door and, although, they prevent the access of unauthorized personnel to the machine when the closet is closed by the locks that the invention also provides, this provision requires its owners or responsible to be aware of its opening at the beginning of the day or its closing at the end of it.
Esta construcción resulta robusta y adecuada al propósito que se pretende aunque, además de resultar de un elevado costo, en la realización que la invención prevé, el usuario está obligado a jugar ante el armario, dado que no es fácil ni cómodo extraer o volver a introducir la máquina salvo con el auxilio de aditamentos especiales que encarecerían aún más el costo del armario.This construction is robust and adequate to purpose that is intended although, in addition to resulting from a high cost, in the embodiment that the invention provides, the user is forced to play in the closet, since it is not easy or comfortable remove or reinsert the machine except with the help of special attachments that would make the cost of closet.
Un objeto de la invención es el de producir un cerramiento de seguridad para máquinas accionadas por monedas que proteja a la máquina contra acciones fraudulentas tendentes a sustraer la recaudación, premio o cambio contenidos en la misma, y/o a evitar el acceso vandálico no autorizado a los componentes electromecánicos, o electrónicos presentes en su interior. También es objeto de la invención el que dicho cerramiento sea firme, fácil de producir y de manejar, además de barato.An object of the invention is to produce a security enclosure for coin operated machines that protect the machine against fraudulent actions aimed at subtract the collection, prize or change contained therein, and / or to prevent unauthorized vandalism access to the components electromechanical, or electronic present inside. Too It is an object of the invention that said enclosure be firm, easy of producing and handling, as well as cheap.
Otro objeto de la invención es el de permitir que el usuario de la máquina pueda servirse de ella accediendo a la misma de la manera acostumbrada, sin que sea necesario separarla del cerramiento de seguridad que la protege.Another object of the invention is to allow the user of the machine can use it by accessing the same in the usual way, without it being necessary to separate it of the security enclosure that protects it.
Acorde con la invención, un cerramiento de seguridad para máquinas accionadas por monedas está hecho de hierro, acero u otros materiales de resistencia parecida, y comprende:According to the invention, an enclosure of Safety for coin operated machines is made of iron, steel or other materials of similar strength, and understands:
- una primera estructura de plancha formada con al menos una chapa metálica de dimensiones suficientes para configurar la pared posterior y el suelo del cerramiento que incluye además dos paredes laterales hechas con travesaños y montantes unidos a dicha al menos una chapa metálica, y- a first plate structure formed with at least one metal sheet of sufficient dimensions to configure the back wall and the floor of the enclosure that It also includes two side walls made with crossbars and uprights attached to said at least one metal sheet, and
- una segunda estructura, formada con una pluralidad de perfiles horizontales con sus extremos doblados en U y unidos a respectivos perfiles verticales;- a second structure, formed with a plurality of horizontal profiles with their U-bent ends and attached to respective vertical profiles;
- estando engoznada la segunda estructura sobre dicha primera estructura en una de dichas dos paredes laterales y asegurada en la pared opuesta por un cierre, por ejemplo, por un cierre de seguridad.- the second structure being enmeshed over said first structure in one of said two side walls and secured on the opposite wall by a closure, for example, by a safety lock.
Sustancialmente, el cerramiento de seguridad para máquinas accionadas por monedas también se caracteriza porque cada uno de los perfiles que integran dicha pluralidad de perfiles horizontales unida a sus respectivos perfiles verticales está previsto enfrentado en correspondencia con al menos una de las puertas de acceso a la máquina de accionamiento de moneda que protege.Substantially, the security enclosure for coin operated machines is also characterized because each one of the profiles that make up this plurality of profiles horizontal attached to their respective vertical profiles is planned faced in correspondence with at least one of the access doors to the coin drive machine that protects.
De esta manera se asegura la protección que el cerramiento de seguridad ejercerá sobre una máquina accionada por monedas, puesto que se impide o cuanto menos se dificulta el acceso a la misma por las zonas en las que los perfiles horizontales mantienen contacto o se encuentran próximos a las paredes de la carcasa de la máquina que protegen.This ensures the protection that the security enclosure will exercise on a machine driven by coins, since it is impeded or the less difficult access to it by the areas in which the horizontal profiles maintain contact or are close to the walls of the Machine housing they protect.
Un ejemplo de realización, no limitativo, de un cerramiento de seguridad para máquinas accionadas por monedas es mostrado en los dibujos que se acompañan, en los que:An example of non-limiting realization of a security enclosure for coin operated machines is shown in the accompanying drawings, in which:
La figura 1 muestra, mediante su perspectiva, al cerramiento de seguridad para máquinas accionadas por monedas en posición de cierre y en coincidencia con la posición de uso habitual de la máquina, conteniendo, entre ambas estructuras que lo forman y que se aprecian representadas unidas por los goznes y por el cierre, a una máquina recreativa que se observa representada mediante líneas de trazos.Figure 1 shows, in perspective, the security enclosure for coin operated machines in closing position and coinciding with the usual use position of the machine, containing, between both structures that form it and that are seen represented together by the hinges and by the closure, to a recreational machine that is represented through dashed lines.
La figura 2 muestra al cerramiento de seguridad para máquinas accionadas por monedas, en correspondencia con la figura 1 aunque girada por su unión engoznada la estructura segunda respecto de la primera y liberado el cierre que las mantiene unidas, en una posición intermedia de giro previa a la completa apertura en la que el usuario tendrá acceso a las puertas de la máquina accionada por monedas.Figure 2 shows the security enclosure for coin operated machines, in correspondence with the Figure 1 although rotated by its junction linked to the second structure regarding the first and released the closure that keeps them together, in an intermediate turning position prior to full opening in which the user will have access to the doors of the coin operated machine.
De acuerdo con una realización preferente de la invención, un cerramiento de seguridad para máquinas accionadas por monedas está hecho con una primera estructura de plancha (1), que ha sido dimensionada para su adaptación ajustada a la máquina de moneda que pretenda proteger y se prevé formada con una chapa metálica (2) que define la pared posterior (3) y, por doblado en el ejemplo propuesto, el suelo (4) del cerramiento, tanto una como otro con orificios de sujeción a obra.According to a preferred embodiment of the invention, a security enclosure for machines driven by Coins is made with a first plate structure (1), which It has been sized for adaptation adjusted to the machine currency that you intend to protect and it is planned formed with a sheet metal (2) that defines the rear wall (3) and, by bending in the proposed example, the floor (4) of the enclosure, both one and another with holes for fastening to work.
Como se observa en las figuras, la estructura de plancha (1) incluye dos paredes laterales (5) y (6) hechas con travesaños (7), que en el ejemplo se muestran como ramas extremas de un perfil en U que abraza por detrás a la chapa metálica (2) que define la pared posterior (3) de la estructura (1) y a la que está unido por soldadura, incluyendo montantes (8) a los que están soldados dichos travesaños (7).As seen in the figures, the structure of iron (1) includes two side walls (5) and (6) made with crossbars (7), which in the example are shown as extreme branches of a U profile that hugs the metal sheet (2) behind defines the rear wall (3) of the structure (1) and to which it is welded together, including uprights (8) to which they are soldiers said crossbars (7).
Envolviendo a la máquina de moneda (9), enfrentada y acoplada a la primera estructura de plancha (1), la segunda estructura (10) se presenta configurada con una pluralidad de perfiles horizontales (11) de extremos doblados en U (12) y unidos a respectivos perfiles verticales (13) y (14).Wrapping the coin machine (9), facing and coupled to the first plate structure (1), the second structure (10) is presented configured with a plurality of horizontal profiles (11) of U-bent ends (12) and attached to respective vertical profiles (13) and (14).
Dichas primera y segunda estructuras de plancha (1) y (10) se presentan engoznadas por los pares de bisagras (15) respectivamente unidas al montante (8) de la pared lateral (5) de dicha primera estructura (1) y al perfil vertical (13) de dicha segunda estructura (10), en tanto que quedan aseguradas por un cierre (16) que relaciona al montante (8) de la pared lateral opuesta (6) de la estructura (1) y al perfil vertical (14) de la estructura (10).Said first and second plate structures (1) and (10) are entangled by the pairs of hinges (15) respectively attached to the upright (8) of the side wall (5) of said first structure (1) and the vertical profile (13) of said second structure (10), as long as they are secured by a closure (16) that relates to the upright (8) of the side wall opposite (6) of the structure (1) and the vertical profile (14) of the structure (10).
Es de destacar que cada uno de los perfiles (11) que integran dicha pluralidad de perfiles horizontales (11) soldada a sus respectivos perfiles verticales (13) y (14) ha sido previsto enfrentado en correspondencia con al menos una de las puertas de acceso, a los mecanismos o al monedero, (17) y (18), de la máquina de accionamiento por moneda (9) que protege.It is noteworthy that each of the profiles (11) which integrate said plurality of horizontal profiles (11) welded to their respective vertical profiles (13) and (14) has been provided faced in correspondence with at least one of the doors of access, to the mechanisms or to the purse, (17) and (18), of the machine coin operated (9) that protects.
Es evidente según lo dicho que, girada la segunda estructura (10) sobre sus goznes (15) ciento ochenta grados respecto de la primera estructura (1), es posible disponer la máquina de moneda (9) sobre el suelo (4) y empujarla hasta arrimarla a la pared posterior (3) de la estructura (1), para retornar el giro de la segunda estructura (10) hasta enfrentar su perfil vertical (14) al montante (8) de la pared lateral (6) de la primera estructura (1) y de manera que las partes del cierre (16) puedan ser actuadas para lograr el cerramiento. También es evidente que el mantenimiento de dicha primera posición, antes del retorno en el giro de dicha segunda estructura (10), permite el acceso a las puertas (17) y (18), en tanto que el retorno de la estructura (10) hasta la coincidencia de las partes de cierre y el bloqueo de éste, veda el acceso a personal no autorizado.It is evident as said that, turned the second structure (10) on its hinges (15) one hundred eighty degrees with respect to the first structure (1), it is possible to arrange the coin machine (9) on the ground (4) and push it until close it to the rear wall (3) of the structure (1), to return the turn of the second structure (10) until facing its vertical profile (14) to the upright (8) of the side wall (6) of the first structure (1) and so that the closure parts (16) can be acted to achieve the enclosure. It is also evident that the maintenance of said first position, before the return in the rotation of said second structure (10), it allows access to the doors (17) and (18), while the return of the structure (10) up to the coincidence of the closing parts and the blocking of this one, forbid access to unauthorized personnel.
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200400646U ES1057076Y (en) | 2004-03-16 | 2004-03-16 | SECURITY CLOSURE FOR COINS OPERATED MACHINES. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200400646U ES1057076Y (en) | 2004-03-16 | 2004-03-16 | SECURITY CLOSURE FOR COINS OPERATED MACHINES. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1057076U true ES1057076U (en) | 2004-06-16 |
| ES1057076Y ES1057076Y (en) | 2004-10-01 |
Family
ID=32605699
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200400646U Expired - Fee Related ES1057076Y (en) | 2004-03-16 | 2004-03-16 | SECURITY CLOSURE FOR COINS OPERATED MACHINES. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1057076Y (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2006040384A1 (en) * | 2004-10-07 | 2006-04-20 | Vicent Grau Joares | Anti-theft case for amusement and game of chance machines |
| ITAN20100157A1 (en) * | 2010-09-28 | 2012-03-29 | Lauro Saldature Di Mencarelli Lauro | LOCKING DEVICE FOR AUTOMATIC GAMING AND COIN MACHINES. |
-
2004
- 2004-03-16 ES ES200400646U patent/ES1057076Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2006040384A1 (en) * | 2004-10-07 | 2006-04-20 | Vicent Grau Joares | Anti-theft case for amusement and game of chance machines |
| ITAN20100157A1 (en) * | 2010-09-28 | 2012-03-29 | Lauro Saldature Di Mencarelli Lauro | LOCKING DEVICE FOR AUTOMATIC GAMING AND COIN MACHINES. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1057076Y (en) | 2004-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2216126T3 (en) | SECURITY BOX FOR AUTOMATIC BANK MACHINE. | |
| ES2626288T3 (en) | Safe deposit box | |
| ES2232852T3 (en) | IMPROVED SECURITY CONTAINER. | |
| US20120085272A1 (en) | Safe with concealed hinge | |
| ES1057076U (en) | Safety enclosure for coin-operated machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2474216T3 (en) | Coin operated machine protection system | |
| JP5405961B2 (en) | Anti-theft device and anti-theft fee settlement system | |
| WO2006040384A1 (en) | Anti-theft case for amusement and game of chance machines | |
| ES2214889T3 (en) | STRONG BOX SYSTEM. | |
| ES2321775B1 (en) | SECURITY HEART FOR RECREATIONAL MACHINES. | |
| JPS6311788Y2 (en) | ||
| ES1240356U (en) | Anti-theft set of a wallet device and a purse device for recreational machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1096308U (en) | Security housing for recreational or similar machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1172833U (en) | Closure of protection for machines activated with coins (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| BRMU8701549Y1 (en) | building arrangements introduced in a bank cabinet with motorized drive and door lock | |
| NL1021275C2 (en) | Compact and personally accessible, telescoping, protected money automatic unit is suitable for fixed installation in convenient location with possible access from exterior or for positioning as free-standing kiosk | |
| ES2802882A1 (en) | ANTI-VANDAL PROTECTOR TO PREVENT UNAUTHORIZED ACCESS TO COIN MACHINES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| EP1028216A2 (en) | Locker system | |
| RU36422U1 (en) | Safe, vault and safe module for safe or vault | |
| CN2482542Y (en) | Rotary bank valuable articles storing box | |
| US344729A (en) | Fare-box | |
| ES1191583U (en) | Security cabinet for sliding doors for arcade and vending machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1063514U (en) | Parchimeter (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| PL240198B1 (en) | Segment safe | |
| WO2002027673A1 (en) | Safety money box for public telephones |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20100309 |