ES1162458U - Cover for drainage device of sanitary appliances and drain device for sanitary appliances (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Cover for drainage device of sanitary appliances and drain device for sanitary appliances (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1162458U ES1162458U ES201630857U ES201630857U ES1162458U ES 1162458 U ES1162458 U ES 1162458U ES 201630857 U ES201630857 U ES 201630857U ES 201630857 U ES201630857 U ES 201630857U ES 1162458 U ES1162458 U ES 1162458U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- drain
- cover
- head
- vessel
- coupling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
5 Sector de la técnica 5 Technical sector
La presente invención concierne, en un primer aspecto, a una tapa para dispositivo de desagüe de aparatos sanitarios, adaptada para apoyarse y/o acoplarse, de manera intercambiable, a cualquiera de una pluralidad de dispositivos de desagüe distintos. The present invention concerns, in a first aspect, a cover for a sanitary device drain device, adapted to be supported and / or interchangeably coupled to any of a plurality of different drain devices.
10 Un segundo aspecto de la presente invención concierne a un dispositivo de desagüe para aparatos sanitarios adaptado para que la tapa según el primer aspecto de la invención se apoye y/o acople al mismo. A second aspect of the present invention concerns a drainage device for sanitary appliances adapted so that the lid according to the first aspect of the invention is supported and / or coupled thereto.
15 Estado de la técnica anterior 15 State of the prior art
Son conocidos sistemas de desagüe con tapas que incluyen cubiertas embellecedoras enrasadas con la cubeta del aparato sanitario sobre cuyo orificio de desagüe se encuentran dispuestas. Drainage systems with covers are known which include embellishing covers flush with the bucket of the sanitary apparatus on whose drain hole they are arranged.
20 Por otra parte, existen diferentes tipos de desagüe, tales como los automáticos (activados desde la grifería), fijos (no obturables, es decir siempre abiertos) o los de tipo “click-clack” (de apertura-cierre pulsando sobre un émbolo de los mismos), cada uno de los cuales incorpora una tapa específicamente diseñada para el mismo. 20 On the other hand, there are different types of drains, such as automatic (activated from the faucet), fixed (non-sealing, that is always open) or those of type "click-clack" (opening-closing by pressing on a plunger of them), each of which incorporates a lid specifically designed for it.
25 En algunos casos las tapas están acopladas a algún componente del dispositivo de desagüe (por ejemplo, al émbolo o al vaso de desagüe), por ejemplo mediante roscado para el caso de tapas circulares o, cuando ello no es posible (como sucede en ocasiones para tapas no circulares), las tapas en general no se acoplan a ningún componente del dispositivo de 25 In some cases the covers are coupled to some component of the drain device (for example, to the piston or to the drain vessel), for example by threading for the case of circular covers or, when this is not possible (as sometimes happens for non-circular caps), the caps in general do not fit any component of the device
30 desagüe sino que son independientes del mismo. 30 drain but are independent of it.
A modo de ejemplo, en ES2077866T3 se describe una de tales tapas, en este caso diseñada para un dispositivo de desagüe automático. As an example, one of such covers is described in ES2077866T3, in this case designed for an automatic drainage device.
35 No se conocen en el estado de la técnica tapas que puedan acoplarse a diferentes tipos de dispositivos de desagüe. 2 Lids that can be attached to different types of drainage devices are not known in the state of the art. 2
Aparece, por tanto, necesario ofrecer una alternativa al estado de la técnica que cubra las lagunas halladas en el mismo. Therefore, it is necessary to offer an alternative to the state of the art that covers the gaps found therein.
5 Explicación de la invención 5 Explanation of the invention
Con tal fin, la presente invención concierne, en un primer aspecto, a una tapa para dispositivo de desagüe de aparatos sanitarios, tales como lavabos, bañeras o bidés, donde el dispositivo de desagüe comprende: To this end, the present invention concerns, in a first aspect, a cover for a drain device for sanitary appliances, such as sinks, bathtubs or bidets, where the drain device comprises:
10 -un vaso de desagüe previsto para su colocación en una sección de paso inferior de un orificio de desagüe de un aparato sanitario; y 10 -a drain vessel intended for placement in an underpass section of a drain hole of a sanitary apparatus; Y
-un elemento de soporte alargado colocado y discurriendo en parte por el interior de dicho - an elongated support element placed and running partly inside said
15 vaso de desagüe y que comprende una cabeza en un extremo superior del mismo, en posición de uso. 15 drain vessel and comprising a head at an upper end thereof, in use position.
De manera en sí conocida, la tapa propuesta por el primer aspecto de la presente invención está prevista para disponerse por encima del citado vaso de desagüe en una sección de paso In a manner known per se, the lid proposed by the first aspect of the present invention is provided to be disposed above said drainage vessel in a passage section
20 superior de dicho orificio de desagüe que es mayor que dicha sección de paso inferior. 20 of said drain hole which is larger than said underpass section.
A diferencia de las tapas del estado de la técnica, la propuesta por el primer aspecto de la invención comprende, de manera característica, unos medios adaptados para apoyar y/o acoplar la tapa, de manera intercambiable, directamente o con intermediación de un elemento Unlike the state-of-the-art covers, the one proposed by the first aspect of the invention comprises, in a characteristic way, means adapted to support and / or couple the cover, interchangeably, directly or with the intermediation of an element.
25 adaptador, al elemento de soporte alargado y/o al vaso de desagüe de cualquiera de una pluralidad de dispositivos de desagüe distintos de al menos dos de los siguientes tipos: de tipo fijo, de tipo “click-clack y de tipo automático 25 adapter, to the elongated support element and / or to the drain vessel of any of a plurality of drainage devices other than at least two of the following types: fixed type, click-clack type and automatic type
De acuerdo a un ejemplo de realización los citados medios están adaptados para apoyar y/o According to an embodiment, said means are adapted to support and / or
30 acoplar la tapa a dispositivos de desagüe de la citada pluralidad de dispositivos de desagüe distintos que difieren estructural y/u operativamente entre sí, incluyéndose uno o más de los siguientes tipos de dispositivos de desagüe: fijos, automáticos y de “click-clack”. 30 coupling the cover to drainage devices of said plurality of different drainage devices that differ structurally and / or operatively from each other, including one or more of the following types of drainage devices: fixed, automatic and "click-clack" .
Para un ejemplo de realización, los mencionados medios están adaptados para apoyar y/o For an exemplary embodiment, said means are adapted to support and / or
35 acoplar la tapa, de manera intercambiable, a elementos de soporte alargados de unos respectivos dispositivos de desagüe de la citada pluralidad de dispositivos de desagüe distintos. En general, el mencionado apoyo y/o acoplamiento se produce sobre la cabeza del elemento de soporte alargado, aunque la presente invención también contempla ejemplos de realización para los cuales los medios estén adaptados para apoyar y/o acoplar la tapa a otras partes de los elementos de soporte alargados que no sean sus cabezas. 35 interchangeably connect the cover to elongated support elements of respective drainage devices of said plurality of different drainage devices. In general, said support and / or coupling is produced on the head of the elongated support element, although the present invention also contemplates embodiments for which the means are adapted to support and / or couple the cover to other parts of the elongated support elements other than their heads.
5 Ventajosamente, los medios están adaptados para apoyar y/o acoplar la tapa, de manera intercambiable, a cabezas distintas, en forma y/o dimensiones, de elementos de soporte alargados de unos respectivos dispositivos de desagüe de la mencionada pluralidad de dispositivos de desagüe distintos, tales como cabezas de elementos de soporte estacionarios 5 Advantageously, the means are adapted to support and / or interchangeably connect the lid, to different heads, in shape and / or dimensions, of elongated support elements of respective drainage devices of said plurality of drainage devices different, such as stationary support element heads
10 de dispositivos de desagüe fijos y cabezas de elementos de soporte móviles de dispositivos de desagüe de “click-clack”. 10 of fixed drain devices and heads of mobile support elements of "click-clack" drain devices.
De acuerdo a otro ejemplo de realización, alternativo o, con preferencia, complementario al anterior, los medios están adaptados para apoyar y/o acoplar la tapa, de manera According to another embodiment, alternative or, preferably, complementary to the previous one, the means are adapted to support and / or couple the cover, so
15 intercambiable, a vasos de desagüe de unos respectivos dispositivos de desagüe de la mencionada pluralidad de dispositivos de desagüe distintos, tales como dispositivos de desagüe automáticos o de tipo fijo. Exchangeable, to drainage vessels of respective drainage devices of said plurality of different drainage devices, such as automatic or fixed type drainage devices.
Ventajosamente, los medios están adaptados para apoyar y/o acoplar la tapa, de manera 20 intercambiable, a vasos de desagüe distintos, en forma y/o dimensiones, de unos respectivos dispositivos de desagüe de la citada pluralidad de dispositivos de desagüe distintos. Advantageously, the means are adapted to support and / or couple the cover, interchangeably, to different drainage vessels, in shape and / or dimensions, of respective drainage devices of said plurality of different drainage devices.
Según un ejemplo de realización, los medios comprenden como mínimo una primera y una segunda configuraciones de apoyo y/o acoplamiento formadas por unas paredes que se 25 extienden transversalmente hacia abajo, en posición de uso de la tapa, es decir en dirección hacia la salida del orificio de desagüe. According to an exemplary embodiment, the means comprise at least a first and a second support and / or coupling configuration formed by walls that extend transversely downwards, in the position of use of the lid, that is to say towards the exit from the drain hole.
De acuerdo a una variante preferida de dicho ejemplo de realización, la tapa comprende una cubierta embellecedora (por ejemplo de cerámica) y un casquillo (por ejemplo de plástico) According to a preferred variant of said exemplary embodiment, the cover comprises a trim cover (for example of ceramic) and a bushing (for example of plastic)
30 acoplado a una cara inferior de la misma, donde dicho casquillo comprende a dichas paredes de dichas primera y segunda configuraciones de apoyo y/o acoplamiento, las cuales se extienden desde una cara inferior del casquillo. 30 coupled to a lower face thereof, wherein said bushing comprises said walls of said first and second support and / or coupling configurations, which extend from a lower face of the bushing.
Aunque la mencionada cubierta embellecedora puede tener cualquier forma, en función del 35 ejemplo de realización, para un ejemplo de realización preferido, ésta tiene una forma, en planta, no circular, preferentemente sustancialmente rectangular, tal como cuadrada. Although said embellishing cover can have any shape, depending on the exemplary embodiment, for a preferred embodiment, it has a non-circular, preferably substantially rectangular, planar shape, such as square.
Segú una implementación de dicha variante preferida, la citada primera configuración de apoyo y/o acoplamiento comprende una pared que sigue una primera trayectoria circunferencial por dicha cara inferior del casquillo o varias paredes distribuidas según dicha 5 primera trayectoria circunferencial, delimitando la cara o caras interiores de la pared o paredes un alojamiento configurado, dimensionado y dispuesto para alojar, quedando encajada en el mismo mediante acoplamiento por presión, una de las citadas cabezas distintas de un elemento de soporte alargado de un dispositivo de desagüe de tipo fijo o de tipo “click-clack”. According to an implementation of said preferred variant, said first support and / or coupling configuration comprises a wall that follows a first circumferential path along said bottom face of the bushing or several walls distributed according to said first circumferential path, delimiting the inner face or faces of the wall or walls a housing configured, sized and arranged to accommodate, being fitted therein by pressure coupling, one of said heads different from an elongated support element of a drain device of fixed type or of type "click -clack. ”
10 Ventajosamente, la tapa del primer aspecto de la invención comprende además al anteriormente mencionado elemento adaptador, el cual es una cabeza adaptadora configurada y dimensionada para acoplarse a otra de las citadas cabezas distintas de un elemento de soporte alargado de un dispositivo de desagüe, estando el citado alojamiento configurado, dimensionado y dispuesto para alojar, quedando encajada en el mismo mediante 10 Advantageously, the cover of the first aspect of the invention further comprises the aforementioned adapter element, which is an adapter head configured and sized to engage another of said heads other than an elongated support element of a drain device, being the aforementioned accommodation configured, sized and arranged to accommodate, being fitted in it by
15 acoplamiento por presión, a la mencionada cabeza adaptadora. 15 coupling by pressure, to said adapter head.
En general, la tapa comprende además una junta tórica configurada y dimensionada para disponerse entre el citado alojamiento y la cabeza del elemento de soporte o la cabeza adaptadora, para proporcionar el citado acoplamiento por presión mediante interferencia con In general, the cover further comprises an O-ring configured and sized to be disposed between said housing and the head of the support element or the adapter head, to provide said pressure coupling by interference with
20 dicha junta tórica. 20 said o-ring.
De acuerdo a otra implementación de la anteriormente citada variante preferida, la citada segunda configuración de apoyo y/o acoplamiento comprende una pared que sigue una segunda trayectoria circunferencial por la cara inferior del casquillo o varias paredes According to another implementation of the aforementioned preferred variant, said second configuration of support and / or coupling comprises a wall that follows a second circumferential path along the bottom face of the bushing or several walls
25 distribuidas según dicha segunda trayectoria circunferencial. 25 distributed according to said second circumferential trajectory.
Ventajosamente, la citada pared o paredes de la segunda configuración de apoyo y/o acoplamiento están configuradas, dimensionadas y dispuestas para que una pared cilíndrica se acople por presión contra las caras externas de la pared o paredes de la segunda Advantageously, said wall or walls of the second support and / or coupling configuration are configured, sized and arranged so that a cylindrical wall is coupled by pressure against the external faces of the wall or walls of the second
30 configuración de apoyo y/o acoplamiento o contra las caras internas de las mismas, estando constituida dicha pared cilíndrica por una porción de un vaso de desagüe de un dispositivo de desagüe de tipo automático o de tipo fijo, o de dicho elemento adaptador, el cual es un adaptador cilíndrico apoyado sobre el vaso de desagüe y/o unido al mismo e incluido en la tapa o en el dispositivo de desagüe. 30 configuration of support and / or coupling or against the internal faces thereof, said cylindrical wall being constituted by a portion of a drain vessel of an automatic or fixed type drain device, or of said adapter element, the which is a cylindrical adapter resting on the drain vessel and / or attached to it and included in the lid or in the drain device.
35 Para un ejemplo de realización alternativo, la pared o paredes de la segunda configuración de apoyo y/o acoplamiento están configuradas, dimensionadas y dispuestas para que un extremo libre de las mismas se apoye sobre un vaso de desagüe de un dispositivo de desagüe de tipo automático o de tipo fijo. For an alternative embodiment, the wall or walls of the second support and / or coupling configuration are configured, dimensioned and arranged so that a free end thereof rests on a drain vessel of a type drain device Automatic or fixed type.
5 Para otro ejemplo de realización, la tapa del primer aspecto de la presente invención comprende configuraciones de apoyo y/o acoplamiento adicionales diferentes a las primera y segunda configuraciones de apoyo y/o acoplamiento, en cuanto a su forma y/o dimensiones, y previstas para el apoyo y/o acoplamiento en cabezas de elementos de soporte alargados de 5 For another embodiment, the cover of the first aspect of the present invention comprises additional support and / or coupling configurations different from the first and second support and / or coupling configurations, in terms of their shape and / or dimensions, and provided for the support and / or coupling in heads of elongated support elements of
10 forma y/o dimensiones diferentes a las de las cabezas acopladas a la primera configuración de apoyo y/o acoplamiento y/o para el apoyo y/o acoplamiento de una o más paredes cilíndricas, de vasos de desagüe o de uno o más adaptadores cilíndricos apoyados y/o unidos a los mismos, de diferentes formas y/o dimensiones a las acopladas a la segunda configuración de acoplamiento. 10 shape and / or dimensions different from those of the heads coupled to the first support and / or coupling configuration and / or for the support and / or coupling of one or more cylindrical walls, drainage vessels or one or more adapters cylindrical supports and / or attached to them, of different shapes and / or dimensions to those coupled to the second coupling configuration.
15 De manera preferida, la citada cubierta embellecedora y el citado casquillo están configurados y dimensionados para que la cara superior de la cubierta embellecedora quede sustancialmente enrasada con una región de fondo del aparato sanitario que rodea al orificio de desagüe, al menos cuando el dispositivo de desagüe se encuentra en una posición abierta 15 Preferably, said embellishing cover and said bushing are configured and sized so that the upper face of the embellishing cover is substantially flush with a bottom region of the sanitary apparatus surrounding the drain hole, at least when the device drain is in an open position
20 que permite el paso del agua a través del orificio de desagüe. 20 which allows the passage of water through the drain hole.
Un segundo aspecto de la presente invención concierne a un dispositivo de desagüe para aparatos sanitarios, que comprende, de manera en sí conocida: -un vaso de desagüe previsto para su colocación en una sección de paso inferior de un orificio A second aspect of the present invention concerns a drainage device for sanitary appliances, which comprises, in a manner known per se: - a drain vessel intended for placement in an underpass section of a hole
25 de desagüe de un aparato sanitario; y -un elemento de soporte alargado colocado y discurriendo en parte por el interior de dicho vaso de desagüe y que comprende una cabeza en un extremo superior del mismo, en posición de uso. 25 of drainage of a sanitary apparatus; and - an elongated support member positioned and running partly through the interior of said drain vessel and comprising a head at an upper end thereof, in use position.
30 A diferencia de los dispositivos de desagüe del estado de la técnica, en el propuesto por el segundo aspecto de la presente invención, el vaso de desagüe y/o el elemento de soporte alargado están adaptados para que una tapa definida según el primer aspecto de la invención se apoye y/o acople al vaso de desagüe y/o al elemento de soporte alargado, directamente o con intermediación de un elemento adaptador. Unlike the state-of-the-art drain devices, in that proposed by the second aspect of the present invention, the drain vessel and / or the elongated support element are adapted so that a lid defined according to the first aspect of The invention is supported and / or coupled to the drain vessel and / or to the elongated support element, directly or with the intermediation of an adapter element.
35 De acuerdo a un ejemplo de realización, el dispositivo de desagüe del segundo aspecto de la invención comprende a la citada tapa. According to an exemplary embodiment, the drain device of the second aspect of the invention comprises said cover.
Para un ejemplo de realización, el dispositivo de desagüe del segundo aspecto de la invención For an exemplary embodiment, the drain device of the second aspect of the invention
5 comprende al citado elemento adaptador, el cual es una cabeza adaptadora configurada y dimensionada para acoplarse a una cabeza del elemento de soporte alargado, estando la cabeza adaptadora configurada, dimensionada y dispuesta para alojarse en un alojamiento definido en los medios de la tapa, quedando encajada en el mismo mediante acoplamiento por presión. 5 comprises said adapter element, which is an adapter head configured and sized to be coupled to an elongated support element head, the adapter head being configured, sized and arranged to be housed in a defined housing in the means of the cover, remaining embedded in it by pressure coupling.
10 Alternativamente, una cabeza del elemento de soporte alargado está configurada y dimensionada para alojarse en un alojamiento definido en los medios de la tapa sin intermediación de ningún elemento adaptador, quedando encajada en el mismo mediante acoplamiento por presión. 10 Alternatively, an elongated support element head is configured and dimensioned to be housed in a defined housing in the means of the cover without intermediation of any adapter element, being embedded therein by pressure coupling.
15 Según un ejemplo de realización, el dispositivo de desagüe del segundo aspecto de la invención comprende una pared cilíndrica configurada, dimensionada y dispuesta para acoplarse por presión contra las caras externas o contra las caras internas de la pared o paredes de la segunda configuración de apoyo y/o acoplamiento de los medios de la tapa, According to an embodiment, the drainage device of the second aspect of the invention comprises a cylindrical wall configured, sized and arranged to engage by pressure against the external faces or against the internal faces of the wall or walls of the second support configuration and / or coupling the lid means,
20 estando constituida la citada pared cilíndrica por una porción del vaso de desagüe o del elemento adaptador, el cual es un adaptador cilíndrico apoyado sobre el vaso de desagüe y/o unido al mismo e incluido en el dispositivo de desagüe del segundo aspecto de la presente invención. 20 said cylindrical wall being constituted by a portion of the drain vessel or of the adapter element, which is a cylindrical adapter resting on the drain vessel and / or attached thereto and included in the drain device of the second aspect of the present invention.
25 Breve descripción de los dibujos 25 Brief description of the drawings
Las anteriores y otras ventajas y características se comprenderán más plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de unos ejemplos de realización con referencia a los dibujos adjuntos, que deben tomarse a título ilustrativo y no limitativo, en los que: The foregoing and other advantages and features will be more fully understood from the following detailed description of some embodiments with reference to the attached drawings, which should be taken by way of illustration and not limitation, in which:
30 La Figura 1 es una vista parcialmente seccionada que muestra a la tapa y al dispositivo de desagüe de la presente invención para un ejemplo de realización para el que el dispositivo de desagüe es de tipo fijo; Figure 1 is a partially sectioned view showing the lid and the drain device of the present invention for an exemplary embodiment for which the drain device is of the fixed type;
35 La Figura 2 es otra vista parcialmente seccionada que muestra a la tapa y al dispositivo de desagüe de la presente invención para un ejemplo de realización para el que el dispositivo de desagüe es de tipo “click-clack”, ilustrándose éste en una posición abierta que permite el paso del agua; y Figure 2 is another partially sectioned view showing the lid and the drain device of the present invention for an exemplary embodiment for which the drain device is of the "click-clack" type, this being illustrated in an open position that allows the passage of water; Y
La Figura 3 muestra, también mediante una vista parcialmente seccionada, a la tapa y al Figure 3 also shows, by means of a partially sectioned view, the lid and the
5 dispositivo de desagüe de la presente invención para un ejemplo de realización para el que el dispositivo de desagüe es de tipo automático, ilustrándose éste en una posición abierta que permite el paso del agua. 5 drainage device of the present invention for an exemplary embodiment for which the drainage device is of the automatic type, this being illustrated in an open position that allows the passage of water.
Descripción detallada de unos ejemplos de realización Detailed description of some embodiments
10 En las Figuras adjuntas se ilustran tres ejemplos de realización de tres respectivos tipos diferentes de desagüe montados en el orificio de desagüe A de un aparato sanitario, cada uno de los cuales comprende: 10 The attached Figures illustrate three exemplary embodiments of three respective different types of drain mounted in the drain hole A of a sanitary appliance, each of which comprises:
15 -un vaso de desagüe 1 colocado en una sección de paso inferior S1 del orificio de desagüe A, en particular enroscado en un cuerpo cilíndrico 3 dispuesto por debajo del orificio de desagüe A fuera del aparato sanitario; y 15 - a drain vessel 1 placed in a lower passage section S1 of the drain hole A, in particular screwed into a cylindrical body 3 disposed below the drain hole A outside the sanitary apparatus; Y
-un elemento de soporte alargado 2 colocado y discurriendo en parte por el interior del vaso -An elongated support element 2 placed and running partly inside the vessel
20 de desagüe 1 y que comprende una cabeza 2a en un extremo superior del mismo, en posición de uso, que, para los ejemplos de realización ilustrados, sobresale por encima de la embocadura del vaso de desagüe 1, para las posiciones abiertas ilustradas en las figuras. 20 of drain 1 and comprising a head 2a at an upper end thereof, in use position, which, for the illustrated embodiments, protrudes above the mouth of the drain vessel 1, for the open positions illustrated in the figures.
El dispositivo de desagüe de la Figura 1 es de tipo fijo, es decir no obturable, permitiendo en The drain device of Figure 1 is of a fixed type, that is to say non-sealable, allowing
25 todo momento el paso del agua por el orificio de desagüe A, a través del vaso de desagüe 1, siendo en este caso el elemento de soporte alargado 2 de tipo estacionario y estando fijado por su extremo inferior al vaso de desagüe 1. At all times, the passage of water through the drain hole A, through the drain vessel 1, is in this case the elongated support element 2 of the stationary type and being fixed at its lower end to the drain vessel 1.
En cambio, tanto el dispositivo de desagüe de la Figura 2 como el de la Figura 3 permiten Instead, both the drain device of Figure 2 and that of Figure 3 allow
30 abrir y cerrar a voluntad el paso del agua a través del orificio de desagüe A y del vaso de desagüe 1. 30 open and close the passage of water at will through the drain hole A and the drain vessel 1.
En particular, el dispositivo de desagüe mostrado en la Figura 2 es de los conocidos como de tipo “click-clack”, que permite cerrar el paso de agua aplicando presión sobre el elemento de 35 soporte alargado 2, que en este caso es desplazable a través del eje longitudinal E por el interior del vaso de desagüe 1, desplazándolo en descenso contra la resistencia ejercida por In particular, the drain device shown in Figure 2 is known as the "click-clack" type, which allows the passage of water to be closed by applying pressure on the elongate support element 2, which in this case is movable to through the longitudinal axis E through the interior of the drain vessel 1, moving it down against the resistance exerted by
un resorte de compresión (no ilustrado), en particular aplicando presión sobre la tapa instalada sobre el mismo, hasta que se supere una posición de descenso predeterminada en la que un mecanismo (no ilustrado) dispuesto en el extremo inferior del elemento de soporte alargado 2 enganche un miembro de enganche 4. Con el fin de volver a abrir el paso del agua, se vuelve a presionar sobre la tapa haciendo descender ligeramente el elemento de soporte alargado 2 hasta desengancharlo del miembro de enganche 4, desplazándose entonces el elemento de soporte alargado 2 hacia arriba por acción de la fuerza retenida en el resorte de compresión. a compression spring (not illustrated), in particular by applying pressure on the cover installed thereon, until a predetermined lowering position in which a mechanism (not shown) disposed at the lower end of the elongated support member 2 is exceeded hooking a hitch member 4. In order to reopen the passage of water, the lid is pressed again by slightly lowering the elongated support member 2 until it is disengaged from the hitch member 4, then moving the elongated support element 2 upwards by action of the force retained in the compression spring.
Por lo que se refiere al dispositivo de desagüe mostrado en la Figura 3, éste es de los conocidos como de tipo automático, que permite cerrar el paso de agua haciendo desplazar el elemento de soporte alargado 2, que en este caso es un émbolo, en descenso a través del eje longitudinal E por el interior del vaso de desagüe 1, tirando del mismo en general por mediación de una varilla (no ilustrada) conectada al extremo inferior del émbolo 2, y accesible desde la grifería del aparato sanitario. Una vez la cabeza 2a del émbolo 2 alcanza la embocadura del vaso de desagüe 1, ésta cierra el paso de agua a través del vaso de desagüe 1 al quedar encajada en el mismo por intermediación de una junta perimetral K. Para abrir el paso del agua se sigue el proceso inverso, es decir se actúa desde la varilla (no ilustrada) para desplazar al émbolo 2 hacia arriba. As regards the drain device shown in Figure 3, this is known as an automatic type, which allows the passage of water to be closed by displacing the elongated support element 2, which in this case is a piston, in lowering through the longitudinal axis E through the interior of the drain vessel 1, pulling it in general by means of a rod (not shown) connected to the lower end of the piston 2, and accessible from the faucet of the sanitary apparatus. Once the head 2a of the piston 2 reaches the mouth of the drain vessel 1, it closes the passage of water through the drain vessel 1 when it is fitted therein by means of a perimeter seal K. To open the passage of water the reverse process is followed, that is, it is operated from the rod (not shown) to move the piston 2 upwards.
La tapa propuesta por el primer aspecto de la invención es acoplable, de manera intercambiable, a cualquiera de los tres tipos de dispositivos de desagüe ilustrados en las Figuras, y comprende una cubierta embellecedora B y una casquillo C acoplado a la cara inferior de la misma, por ejemplo mediante la inserción de una pared cilíndrica P3, que se extiende hacia arriba (según la posición ilustrada) desde una cara superior del casquillo C, en un rebaje R definido en la cara inferior de la cubierta embellecedora B. The cover proposed by the first aspect of the invention is interchangeably attachable to any of the three types of drain devices illustrated in the Figures, and comprises a trim cover B and a socket C coupled to the underside thereof. , for example, by inserting a cylindrical wall P3, which extends upwards (according to the position illustrated) from an upper face of the bushing C, in a recess R defined in the lower face of the trim cover B.
Para las realizaciones ilustradas, el casquillo C comprende unos medios adaptados para acoplar la tapa, de manera intercambiable, a cualquiera de los dispositivos de desagüe ilustrados, comprendiendo dichos medios una primera y una segunda configuraciones de acoplamiento formadas respectivamente por unas paredes cilíndricas P1, P2 que se extienden transversalmente hacia abajo, en posición de uso de la tapa, desde una cara inferior del casquillo C, de manera concéntrica y siguiendo unas respectivas trayectorias circunferenciales, de mayor diámetro la de la pared P1 que la de la P2. For the illustrated embodiments, the sleeve C comprises means adapted to couple the cover interchangeably to any of the illustrated drain devices, said means comprising a first and second coupling configurations formed respectively by cylindrical walls P1, P2 which extend transversely downwards, in the position of use of the cover, from a lower face of the bushing C, in a concentric manner and following respective circumferential paths, of greater diameter that of the wall P1 than that of the P2.
Alternativamente, en lugar de las paredes cilíndricas P1, P2, para un ejemplo de realización no ilustrado, éstas se sustituyen por dos respectivas agrupaciones de paredes agrupadas según las mencionadas trayectorias circunferenciales. Alternatively, instead of the cylindrical walls P1, P2, for an exemplified embodiment, these are replaced by two respective groupings of walls grouped according to the mentioned circumferential paths.
5 Tal y como se aprecia en las figuras, la cara interior de la pared cilíndrica P1 delimita un alojamiento H configurado, dimensionado y dispuesto para alojar la cabeza 2a de un elemento de soporte alargado 2 de un dispositivo de desagüe, en particular del de tipo fijo, según se ilustra en la Figura 1, o de uno de tipo “click-clack” fijo (para un ejemplo de realización no ilustrado), quedando encajada la cabeza 2a en el alojamiento H por acoplamiento por presión, 5 As can be seen in the figures, the inner face of the cylindrical wall P1 delimits a housing H configured, sized and arranged to accommodate the head 2a of an elongated support element 2 of a drain device, in particular of the type fixed, as illustrated in Figure 1, or of a fixed click-clack type (for an exemplary embodiment not shown), the head 2a being fitted in the housing H by pressure coupling,
10 mediante interferencia con una junta tórica J dispuesta alrededor de la cabeza 2a. 10 by interference with an O-ring J arranged around the head 2a.
Con el fin de acoplar el casquillo C al elemento de soporte alargado 2 del dispositivo de desagüe de tipo “click-clack”, es decir al de la Figura 2, o de uno de tipo fijo (para un ejemplo de realización no ilustrado), la tapa de la presente invención comprende además una cabeza In order to attach the bushing C to the elongated support member 2 of the "click-clack" type drain device, that is to say in Figure 2, or of a fixed type (for an exemplary embodiment not shown), The cover of the present invention further comprises a head
15 adaptadora D configurada y dimensionada para acoplarse (y, opcionalmente, incluso fusionarse) a la citada cabeza 2a, y que está dimensionada para introducirse dentro del alojamiento H, quedando encajada en el mismo mediante acoplamiento por presión, también mediante interferencia con una junta tórica J dispuesta alrededor de la cabeza adaptadora D, según se ilustra en la Figura 2. 15 adapter D configured and sized to be coupled (and, optionally, even fused) to said head 2a, and which is sized to be inserted into the housing H, being fitted thereon by pressure coupling, also by interference with an O-ring J arranged around the adapter head D, as illustrated in Figure 2.
20 Por lo que se refiere al acoplamiento de la tapa al dispositivo de desagüe de tipo automático, éste se lleva a cabo mediante la pared cilíndrica P2, en particular, para la realización ilustrada, acoplando por presión contra las caras externas de la pared cilíndrica P2 las caras internas de una pared cilíndrica 1c. 20 As regards the coupling of the cover to the automatic type drain device, this is carried out by means of the cylindrical wall P2, in particular, for the illustrated embodiment, by pressure coupling against the external faces of the cylindrical wall P2 the internal faces of a cylindrical wall 1c.
25 De acuerdo al ejemplo de realización de la Figura 3, la mencionada pared cilíndrica 1c está constituida por una porción cilíndrica superior de un cuerpo tubular L (con agujeros pasantes Lo para el paso del agua) integrado o unido (por ejemplo por soldadura) al vaso de desagüe 1 o alternativamente, que constituye un adaptador cilíndrico fijado al vaso de desagüe 1, y According to the embodiment of Figure 3, said cylindrical wall 1c is constituted by an upper cylindrical portion of a tubular body L (with through holes Lo for the passage of water) integrated or joined (for example by welding) to the drain vessel 1 or alternatively, which constitutes a cylindrical adapter attached to drain vessel 1, and
30 que forma parte de la tapa del primer aspecto de la presente invención o del dispositivo de desagüe del segundo aspecto. 30 forming part of the lid of the first aspect of the present invention or of the drainage device of the second aspect.
También alternativamente, para un ejemplo de realización no ilustrado, el acoplamiento de la porción cilíndrica 1c en la pared cilíndrica P2 se produce por presión de las caras externas de Also alternatively, for an exemplified embodiment, the coupling of the cylindrical portion 1c in the cylindrical wall P2 is produced by pressure of the external faces of
35 la porción cilíndrica 1c contra las caras internas de la pared cilíndrica P2. 35 the cylindrical portion 1c against the internal faces of the cylindrical wall P2.
Puede apreciarse en las tres figuras adjuntas cómo, para la posición abierta allí ilustrada, la cara superior de la cubierta embellecedora B queda sustancialmente enrasada con una región de fondo F del aparato sanitario que rodea al orificio de desagüe A. It can be seen in the three attached figures how, for the open position illustrated there, the upper face of the trim cover B is substantially flush with a bottom region F of the sanitary apparatus surrounding the drain hole A.
5 Las configuraciones de acoplamiento ilustradas, es decir las formadas por las paredes P1 y P2, o cualquier otra que permita llevar a cabo, de manera similar, un acoplamiento a presión, aunque no limitan el alcance de la invención, son particularmente preferidas ya que permiten el acoplamiento de la tapa sin tener que hacer girar a la misma, por lo que puede aplicarse a tapas no circulares, tal como rectangulares, que no permiten el mencionado giro por interferir The coupling configurations illustrated, that is to say those formed by the walls P1 and P2, or any other that allows, in a similar manner, a pressure coupling, although not limiting the scope of the invention, are particularly preferred since they allow the coupling of the lid without having to rotate it, so it can be applied to non-circular caps, such as rectangular ones, which do not allow the mentioned rotation to interfere
10 éstas contra el contorno interior de un correspondiente rebaje no circular, realizado en el fondo F del aparato sanitario, que define la embocadura de sección de paso S2 del orificio de desagüe A. 10 these against the inner contour of a corresponding non-circular recess, made in the bottom F of the sanitary apparatus, which defines the opening of the passage section S2 of the drain hole A.
Un experto en la materia podría introducir cambios y modificaciones en los ejemplos de A person skilled in the art could introduce changes and modifications in the examples of
15 realización descritos sin salirse del alcance de la invención según está definido en las reivindicaciones adjuntas. 15 described embodiment without departing from the scope of the invention as defined in the appended claims.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201630857U ES1162458Y (en) | 2016-06-30 | 2016-06-30 | LID FOR DEVICE DEVICE FOR SANITARY APPLIANCES AND DEVICE DEVICE FOR SANITARY DEVICES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201630857U ES1162458Y (en) | 2016-06-30 | 2016-06-30 | LID FOR DEVICE DEVICE FOR SANITARY APPLIANCES AND DEVICE DEVICE FOR SANITARY DEVICES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1162458U true ES1162458U (en) | 2016-08-10 |
| ES1162458Y ES1162458Y (en) | 2016-11-02 |
Family
ID=56564926
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201630857U Expired - Fee Related ES1162458Y (en) | 2016-06-30 | 2016-06-30 | LID FOR DEVICE DEVICE FOR SANITARY APPLIANCES AND DEVICE DEVICE FOR SANITARY DEVICES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1162458Y (en) |
-
2016
- 2016-06-30 ES ES201630857U patent/ES1162458Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1162458Y (en) | 2016-11-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10414556B2 (en) | Liquid container having single cap | |
| KR101532539B1 (en) | Lipstick case | |
| US20090039045A1 (en) | Drinking bottle | |
| ES2899217T3 (en) | Device for supplying a jet of water with safety valve | |
| ES2525493T3 (en) | Lipstick tube | |
| ES2561489T3 (en) | Drain with plug and plug overflow function | |
| ES2323432T3 (en) | PLUG FOR A CONTAINER. | |
| ES2609762T3 (en) | Tube capable of preventing air infiltration | |
| ES1162458U (en) | Cover for drainage device of sanitary appliances and drain device for sanitary appliances (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2358809T3 (en) | INPUT ACCESSORY AND OVERFLOW FOR BATHROOMS. | |
| ES2205485T3 (en) | DEVICE FOR SELF CLEANING OF VALVE SEATS FOR ALUMINUM OBTAINING FACILITIES. | |
| JP5890750B2 (en) | Drain plug device | |
| ES2529421T3 (en) | Aerosol can adapter | |
| ES2831382T3 (en) | Drain assembly with drain plug that can be raised and lowered | |
| BR112016002486B1 (en) | closing cap for opening the filling of a liquid container | |
| ES2304175T3 (en) | GAS PLUG BOX. | |
| ES2598057T3 (en) | Admission and overflow fitting for a bathtub | |
| ES2351866T3 (en) | REBOSE DEVICE FOR A DEPOSIT FOR LIQUIDS. | |
| ES2317451T3 (en) | PRESSURE COOKER. | |
| AR113138A1 (en) | STEM FOR TWO-WAY VALVE | |
| ES2540826T3 (en) | Infusion set of a machine for the production of a beverage and control procedure of said infusion set | |
| ES2621348T3 (en) | Drive mechanism housing tube | |
| ES2284403B1 (en) | ELASTIC CAP FOR RECIPIENTS. | |
| KR102138023B1 (en) | Cap of beverage container | |
| EP2233404B1 (en) | Closure device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20161026 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20210827 |