ES1077969U - Folding vessel potable water filter (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Folding vessel potable water filter (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1077969U ES1077969U ES201231075U ES201231075U ES1077969U ES 1077969 U ES1077969 U ES 1077969U ES 201231075 U ES201231075 U ES 201231075U ES 201231075 U ES201231075 U ES 201231075U ES 1077969 U ES1077969 U ES 1077969U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- upper body
- water filter
- drinking water
- tubular
- filter cup
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Water Treatment By Sorption (AREA)
Abstract
Description
OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION
La presente invención tiene por objeto un vaso doble plegable cuya función es filtrar el agua de red para consumo humano. The object of the present invention is a foldable double vessel whose function is to filter the mains water for human consumption.
Se trata de un producto que pretende hacer llegar al consumidor un agua de calidad para su consumo, y su carácter plegable proporciona una comodidad a la hora de transportar o guardar el producto permitiendo un ahorro de espacio It is a product that aims to provide the consumer with quality water for consumption, and its folding character provides comfort when transporting or storing the product allowing space savings
Se trata asimismo de un producto con un valor ecológico añadido pues su aplicación permite el reciclaje de envases o botellas de plástico y por otro, evita la necesidad de comprar este tipo de envases. It is also a product with an added ecological value because its application allows the recycling of plastic containers or bottles and on the other, avoids the need to buy this type of packaging.
Es ampliamente conocido que el agua de red, en especial en determinadas zonas, presenta una calidad o sabor que no siempre sería el deseado para su consumo, lo cual redunda en la necesidad de adquirir aguas minerales, de forma no siempre deseada por el consumidor, en especial por el gasto que conlleva. It is widely known that mains water, especially in certain areas, has a quality or flavor that would not always be the one desired for its consumption, which results in the need to acquire mineral waters, in a manner not always desired by the consumer, especially for the expense that it entails.
Se conocen distintos dispositivos ideados para su acoplamiento directo al grifo de suministro de la red, los cuales disponen de filtros que permiten filtrar en cierta medida el cloro, la cal u otras sustancias que en definitiva transmiten un sabor que no resulta del agrado general, sin embargo estos dispositivos son fijos normalmente y están destinados a mantenerse acoplados en los grifos. There are known different devices designed for direct coupling to the supply tap of the network, which have filters that allow to filter to some extent chlorine, lime or other substances that ultimately transmit a flavor that does not result in general pleasure, without However, these devices are normally fixed and are intended to remain attached to the taps.
Estos dispositivos no están concebidos para su portabilidad, y presentan por tanto unos tamaños considerables. These devices are not designed for portability, and therefore have considerable sizes.
El vaso plegable que constituye el objeto de esta invención se emplea para filtrar el agua de red mediante la acción de un filtro extraíble cuya función es filtrar el agua de red para mejorar las condiciones de agua de consumo humano. Este vaso se concibe fundamentalmente para facilitar su uso en cualquier lugar debido a su particular configuración compacta y desplegable que le hacen fácilmente transportable, manteniendo las prestaciones de filtrado y purificado del agua para las que ha sido concebido. The collapsible cup that is the object of this invention is used to filter the network water by means of the action of a removable filter whose function is to filter the network water to improve the conditions of water for human consumption. This glass is conceived fundamentally to facilitate its use in any place due to its particular compact and deployable configuration that make it easily transportable, maintaining the filtering and purification of the water for which it has been conceived.
El vaso comprende un cuerpo superior o filtrador desplegable, que incorpora el filtro y un cuerpo inferior o portador, desplegable y desmontable respecto al cuerpo superior, en el que este cuerpo inferior consiste en un envase en sí mismo que está concebido para consumir el agua depurada que pasa por el filtro del cuerpo superior. The vessel comprises an upper body or folding filter, which incorporates the filter and a lower body or carrier, folding and detachable with respect to the upper body, in which this lower body consists of a container in itself that is designed to consume the purified water passing through the upper body filter.
En la situación en la que el cuerpo inferior esta desmontado respecto del cuerpo superior, el vaso puede acoplarse mediante el cuerpo superior en envases o botellas recicladas por el consumidor, del tipo de las que comúnmente se venden en los comercios, incorporando a tal efecto unos medios de fijación en la base del cuerpo superior, tal como una porción tubular con rosca hembra de tamaño estándar destinada a introducir la rosca macho o gollete del envase o botella. In the situation in which the lower body is disassembled with respect to the upper body, the vessel can be coupled through the upper body in containers or bottles recycled by the consumer, of the type that are commonly sold in stores, incorporating some fixing means at the base of the upper body, such as a tubular portion with female thread of standard size intended to introduce the male thread or neck of the container or bottle.
La misión del cuerpo superior por tanto, una vez desplegado, es recibir el agua que cae por gravedad a través del filtro que tiene insertado, filtro que es extraíble y sustituible, pues tiene una vida útil concreta. El agua filtrada se dirige a continuación a través de la abertura de la porción tubular, ya sea hacia el cuerpo inferior, si éste se encuentra acoplado al cuerpo superior, quedando al agua lista para su consumo empleando directamente el cuerpo inferior, o bien en el caso de que el cuerpo inferior esté desmontado, y se disponga de una botella acoplada al cuerpo superior, el agua se dirigirá hacia dicha botella. En ambos casos el agua quedará depurada y lista para ser consumida en cualquiera de envases elegidos por el consumidor para tal fin. The mission of the upper body, therefore, once deployed, is to receive the water that falls by gravity through the filter it has inserted, a filter that is removable and replaceable, since it has a specific useful life. The filtered water is then directed through the opening of the tubular portion, either towards the lower body, if the latter is coupled to the upper body, leaving the water ready for consumption directly using the lower body, or in the If the lower body is disassembled, and a bottle is attached to the upper body, the water will go to the bottle. In both cases the water will be purified and ready to be consumed in any of the containers chosen by the consumer for this purpose.
El vaso incorpora asimismo dos tapas, preferentemente dotadas de rosca, una superior y otra inferior, destinadas a cubrir el cuerpo superior y el cuerpo inferior respectivamente, en la situación en la que estos se encuentran acoplados y plegados, de modo que el vaso constituye así un conjunto compacto fácilmente transportable, resolviendo de esta forma la problemática anteriormente expuesta. The vessel also incorporates two caps, preferably provided with thread, one upper and one lower, intended to cover the upper body and the lower body respectively, in the situation in which they are coupled and folded, so that the vessel thus constitutes a compact, easily transportable assembly, thus solving the problem described above.
Si se desea utilizar sólo el cuerpo superior del vaso para su empleo con una botella o envase reciclado, se desmonta el cuerpo inferior y a continuación, si el cuerpo superior o filtrador está plegado o cerrado, se despliegan completamente los tramos que componen este cuerpo definiendo la forma de un vaso propiamente dicho, posteriormente se quita la tapa superior del vaso, que puede ir roscada sobre dicho cuerpo superior, y posteriormente se enrosca el envase o botella reciclada en la rosca destinada a tal fin de la base del cuerpo superior o filtrador. If it is desired to use only the upper body of the vessel for use with a recycled bottle or container, the lower body is disassembled and then, if the upper body or filter is folded or closed, the sections that make up this body are fully deployed defining the In the form of a glass itself, then the upper lid of the glass is removed, which can be threaded onto said upper body, and then the recycled container or bottle is screwed into the thread intended for this purpose from the base of the upper body or filter.
A continuación se añade agua de red por la abertura superior del cuerpo superior del vaso filtrador teniendo cuidado para que no se desborde. Después, el agua añadida irá cayendo por gravedad, pasando por el filtro primero, y por la abertura de la porción tubular de la base inferior del vaso hasta llegar al envase reciclado que se ha enroscado a la rosca hembra de la base del cuerpo superior o filtrador. Una vez que se ha filtrado el agua que se desea consumir, se procede a desenroscar el envase o botella reciclada respecto del vaso, y ya se puede consumir directamente de la botella el agua purificada. Water is then added through the upper opening of the upper body of the filter vessel, being careful not to overflow it. Then, the added water will fall by gravity, passing through the filter first, and through the opening of the tubular portion of the lower base of the vessel until it reaches the recycled container that has been screwed into the female thread of the base of the upper body or filter. Once the water to be consumed has been filtered, the recycled container or bottle is unscrewed from the glass, and the purified water can be consumed directly from the bottle.
Si se desea utilizar el cuerpo inferior, que integra el vaso, como envase para el consumo del agua purificada, y que se adjunta para tal fin, se procede a desplegar ambos cuerpos, superior e inferior, hasta que los tramos que componen dichos cuerpos queden desplegados; a continuación se desenrosca la tapa superior del cuerpo superior o filtrador; seguidamente y tras comprobar que el cuerpo inferior esta enroscado en la porción tubular del cuerpo superior, se añade agua de red por la abertura superior del vaso filtrador. El agua ya purificada cae a continuación por gravedad a través del empalme roscado que une ambos cuerpos, almacenándose en el cuerpo inferior el agua así filtrada. A continuación se desenroscan ambos cuerpos para facilitar el acceso al agua purificada que alberga el cuerpo inferior lista para su consumo. If you want to use the lower body, which integrates the vessel, as a container for the consumption of purified water, and that is attached for this purpose, proceed to deploy both upper and lower bodies, until the sections that make up these bodies are deployed; then the upper cover of the upper body or filter is unscrewed; then, after checking that the lower body is screwed into the tubular portion of the upper body, net water is added through the upper opening of the filter vessel. The purified water then falls by gravity through the threaded joint that joins both bodies, the water thus stored in the lower body. Then both bodies are unscrewed to facilitate access to the purified water that houses the lower body ready for consumption.
Adicionalmente se ha previsto que el vaso incorpore un tapón roscado macho destinado a encajarse en la abertura roscada definida en la base del cuerpo superior, y que sirve para cerrar esta abertura, cuando el vaso se transporta sin el cuerpo inferior para su uso acoplable en un envase reciclado, evitando que los restos de agua que permanecen en el interior del cuerpo superior goteen. Este tapón dispone de un pequeño sombrerete o ala que sirve como tope y que facilita su agarre para mejor enroscado y desenroscado de esta pieza. Additionally, it is provided that the vessel incorporates a male screw cap intended to fit into the threaded opening defined in the base of the upper body, and which serves to close this opening, when the vessel is transported without the lower body for use in a coupling. recycled container, preventing the remains of water that remain inside the upper body drip. This cap has a small cap or wing that serves as a stop and that facilitates its grip for better screwing and unscrewing of this piece.
Por otra parte se ha previsto que las tapas antes descritas, tanto la superior como la inferior, incorporen unas microperforaciones que evitan la condensación del agua en el interior del vaso, cuando éste se encuentra cerrado y con los cuerpos, superior e inferior, plegados y acoplados. On the other hand, it has been foreseen that the caps described above, both the upper and the lower ones, incorporate microperforations that prevent the condensation of water inside the vessel, when it is closed and with the bodies, upper and lower, folded and coupled.
El vaso descrito permite por tanto reciclar los envases o botellas, evitando la necesidad de comprar agua embotellada por el poder de filtrado y calidad del agua que se obtiene con este vaso, así como la incorporación del cuerpo inferior con función de vaso propiamente dicho permite su uso para consumo directo, sin necesidad de disponer de una botella. The described glass therefore allows recycling of the containers or bottles, avoiding the need to buy bottled water due to the filtering power and quality of the water that is obtained with this glass, as well as the incorporation of the lower body with the function of a glass itself allows its use for direct consumption, without the need for a bottle.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
Figura 1.- Muestra una vista seccionada del vaso en la situación de acoplamiento del cuerpo inferior con el cuerpo superior, en la que ambos se encuentran asimismo plegados y el vaso cerrado por las tapas superior e inferior. Figure 1 shows a sectional view of the vessel in the situation of coupling the lower body with the upper body, in which both are also folded and the vessel closed by the upper and lower caps.
Figura 2.- Muestra una vista seccionada del vaso sin tapas y sin el cuerpo inferior, en su aplicación acoplado sobre un envase reciclable con el cuerpo superior desplegado. Figure 2.- Shows a sectional view of the glass without lids and without the lower body, in its application coupled on a recyclable container with the upper body deployed.
Figura 3.- Muestra una vista seccionada del vaso sin tapas en la aplicación en la que el cuerpo inferior es empleado para almacenar el agua depurada por el cuerpo superior y para su posterior consumo directamente del mismo. Figure 3.- Shows a sectional view of the glass without lids in the application in which the lower body is used to store the purified water by the upper body and for its subsequent consumption directly from it.
Figura 4.- Muestra una vista en alzado del tapón macho roscado. Figure 4.- Shows an elevation view of the threaded male plug.
Se describe a continuación un ejemplo de realización preferente de la invención haciendo mención a las figuras arriba citadas. An example of a preferred embodiment of the invention is described below with reference to the above-mentioned figures.
Tal y como se aprecia en las figuras 1 y 3 el vaso objeto de esta invención comprende fundamentalmente un cuerpo superior (1) y un cuerpo inferior (2), desmontable respecto del cuerpo superior (1). As can be seen in Figures 1 and 3, the vessel object of this invention basically comprises an upper body (1) and a lower body (2), detachable from the upper body (1).
El cuerpo superior (1) es desplegable e incorpora una base (3) desde la que parte superiormente un tramo fijo (4), que alberga un filtro (5), respecto al que se encuentra acoplado y desplaza telescópicamente al menos un tramo tubular, en este caso se observan dos tramos tubulares (6, 7): un tramo tubular intermedio (6) y un tramo tubular superior (7), desplazables asimismo telescópicamente entre sí, constituyéndose dicho cuerpo superior (1), en la posición desplegada de los tramos tubulares (6, 7), tal y como se representa en las figuras 2 y 3, en un receptáculo para la recepción y filtrado del agua que se pueda introducir a través de la embocadura del tramo tubular superior (7) y para la salida del agua filtrada por su base (3). La base (3) del cuerpo superior (1) dispone de una porción tubular (8) roscada interiormente, situada en el interior del tramo fijo (4) destinada a dar salida al agua filtrada y a facilitar el acoplamiento roscado: del cuerpo inferior (2), tal y como se observa en las figuras 1 y 3, o del gollete de una botella o envase reciclado (9), tal y como se aprecia en la figura 2. The upper body (1) is deployable and incorporates a base (3) from which a fixed section (4), which houses a filter (5), from which it is coupled and telescopically displaces at least one tubular section, in this case, two tubular sections (6, 7) are observed: an intermediate tubular section (6) and an upper tubular section (7), which can also be telescopically displaced from each other, said upper body (1) being formed, in the deployed position tubular sections (6, 7), as shown in figures 2 and 3, in a receptacle for receiving and filtering the water that can be introduced through the mouth of the upper tubular section (7) and for the outlet of the water filtered by its base (3). The base (3) of the upper body (1) has an internally threaded tubular portion (8), located inside the fixed section (4) intended to drain filtered water and facilitate threaded coupling: of the lower body (2 ), as seen in Figures 1 and 3, or the neck of a recycled bottle or container (9), as seen in Figure 2.
El cuerpo inferior (2) es asimismo desplegable desde la posición plegada de la figura 1 a la posición desplegada de la figura 3, y está formado por un tramo inferior (10) cerrado inferiormente, respecto al que se encuentra acoplado y desplaza telescópicamente al menos un tramo tubular (11, 12), en este caso se trata de dos tramos tubulares desplazables asimismo telescópicamente entre sí: un tramo tubular intermedio (11) y un tramo tubular superior (12), en el que el tramo tubular superior The lower body (2) is also deployable from the folded position of Figure 1 to the deployed position of Figure 3, and is formed by a lower section (10) closed lower, with respect to which it is coupled and telescopically displaced at least a tubular section (11, 12), in this case it is a question of two tubular sections that can be moved telescopically together: an intermediate tubular section (11) and an upper tubular section (12), in which the upper tubular section
(12) dispone de un gollete (13) dotado de una rosca externa habilitada para su acoplamiento roscado en la porción tubular (8) del cuerpo superior (1). (12) has a neck (13) equipped with an external thread enabled for threaded coupling in the tubular portion (8) of the upper body (1).
El vaso comprende asimismo una tapa superior (14) y una tapa inferior (15), representadas en la figura 1, destinadas a acoplarse, en este caso preferentemente por roscado, sobre la cara superior e inferior respectivamente de la base (3), en la posición de plegado del cuerpo superior (1) y del cuerpo inferior (2). The vessel also comprises an upper lid (14) and a lower lid (15), shown in Figure 1, intended to be coupled, in this case preferably by threading, on the upper and lower face respectively of the base (3), in the folding position of the upper body (1) and the lower body (2).
Al objeto de facilitar el alojamiento de los tramos (4, 6, 7) del cuerpo superior y de los tramos (10, 11, 12) del cuerpo inferior (2) en su posición plegada, se ha previsto que la base (3) disponga de un rebaje superior (16) y un rebaje inferior (17) respectivamente, que en colaboración con las tapas (14) y (15) mantienen el vaso plegado, obteniendo así un conjunto compacto que ocupa un espacio muy reducido, y que resulta fácilmente transportable, tal y como se aprecia en la figura 1. Dichas tapas (14, 15) están dotadas de unas microperforaciones (20) pasantes destinadas a evitar microcondensaciones. In order to facilitate the accommodation of the sections (4, 6, 7) of the upper body and of the sections (10, 11, 12) of the lower body (2) in its folded position, it is provided that the base (3) have an upper recess (16) and a lower recess (17) respectively, which in collaboration with the covers (14) and (15) keep the vessel folded, thus obtaining a compact assembly that occupies a very small space, and that results easily transportable, as can be seen in figure 1. Said covers (14, 15) are provided with microperforations (20) through to prevent microcondensation.
En las figuras 1 a 3 se observa que el filtro (5) dispone de un asa (18) que facilita el agarre del mismo para su extracción e intercambio. In Figures 1 to 3 it can be seen that the filter (5) has a handle (18) that facilitates its grip for its extraction and exchange.
Por otro lado se ha previsto que el vaso disponga de un tapón macho roscado (19) , mostrado en la figura 4, destinado a acoplarse por roscado en la porción tubular (8) del cuerpo superior (1), para evitar goteos en la situación, en la que el cuerpo inferior (2) se separa del cuerpo superior (1). On the other hand it is provided that the vessel has a threaded male plug (19), shown in Figure 4, intended to be threadedly engaged in the tubular portion (8) of the upper body (1), to avoid dripping in the situation , in which the lower body (2) is separated from the upper body (1).
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201231075U ES1077969Y (en) | 2012-10-17 | 2012-10-17 | FOLDING GLASS DRINKING WATER FILTER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201231075U ES1077969Y (en) | 2012-10-17 | 2012-10-17 | FOLDING GLASS DRINKING WATER FILTER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1077969U true ES1077969U (en) | 2012-11-05 |
| ES1077969Y ES1077969Y (en) | 2013-02-07 |
Family
ID=47018656
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201231075U Expired - Fee Related ES1077969Y (en) | 2012-10-17 | 2012-10-17 | FOLDING GLASS DRINKING WATER FILTER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1077969Y (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112353208A (en) * | 2020-11-04 | 2021-02-12 | 青岛海信电子技术服务有限公司 | Heat insulation cup |
| WO2021094632A1 (en) * | 2019-11-13 | 2021-05-20 | Rodelgo Corrales, Angel | Personal collapsible device for water purification |
-
2012
- 2012-10-17 ES ES201231075U patent/ES1077969Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2021094632A1 (en) * | 2019-11-13 | 2021-05-20 | Rodelgo Corrales, Angel | Personal collapsible device for water purification |
| CN112353208A (en) * | 2020-11-04 | 2021-02-12 | 青岛海信电子技术服务有限公司 | Heat insulation cup |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1077969Y (en) | 2013-02-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES1232089U (en) | Closing cap for packaging (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| EA201070147A1 (en) | CAP FOR BOTTLES HAVING A CAPACITY FOR POWDERED MATERIAL FOR PREPARATION OF DRINKS | |
| ES1077969U (en) | Folding vessel potable water filter (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2021094632A1 (en) | Personal collapsible device for water purification | |
| IES20180168A2 (en) | Dog leash handle assembly | |
| CN205727569U (en) | A kind of pet drinking bottle cap and watering device for pet thereof | |
| AU2009100909A4 (en) | Modular multipurpose lid system | |
| US20050196493A1 (en) | That's my water | |
| ES1064160U (en) | Screw-off top extractor | |
| KR101652296B1 (en) | A Sanitary-cap For adding addition in use | |
| KR200332239Y1 (en) | plug of water pipe | |
| ES2299368B1 (en) | EMBRUDE LANDSCAPED. | |
| ES1067738U (en) | Container plug for containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1079040U (en) | Wine barrel (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2229862B1 (en) | PERFECTION IN COLD WATER SUPPLY BOTTLES FOR DOMESTIC USE. | |
| ES1215053U (en) | DISPOSABLE WINE BOOT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR20170005386A (en) | funnel with bottle cap | |
| ES1146383U (en) | Single use porron container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CL2015000005U1 (en) | Bottle cap lid containing purified water for drinking fountains, formed by an external main body which is coupled by pressure to the bottle neck, when it is with liquid inside, for its embasado: said main body has a flat upper floor a cylindrical tubular socket with a closing and breakage opening membrane, characterized in that said cylindrical tubular body has an inclined perimeter body. | |
| KR20170000555U (en) | Champagne bottle shaped water bottle in substitution for a cup of water or a glass of champagne also available | |
| ES1067098U (en) | Vaso-container with handle and perfected cover for closure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR20170001019U (en) | Portable bottle | |
| ES1078118U (en) | Container for liquids with built-in inside bag (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1064986U (en) | Interchangeable opening and closing device for dosing plug (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ITMI20071721A1 (en) | STRUCTURE OF CONTAINER AND WATER DISPENSER, AND DRINKS IN GENERAL EQUIPPED WITH A FILTERING, REMOVABLE EQUIPMENT AND AN ACTIVE REFRIGERANT TILE. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20130128 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20191129 |