ES1077464U - Device for substituting the lamps of a vertical focus by led. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Device for substituting the lamps of a vertical focus by led. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1077464U ES1077464U ES201230734U ES201230734U ES1077464U ES 1077464 U ES1077464 U ES 1077464U ES 201230734 U ES201230734 U ES 201230734U ES 201230734 U ES201230734 U ES 201230734U ES 1077464 U ES1077464 U ES 1077464U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- reflector
- focus
- led
- fixed
- lamps
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo para sustituir por LED las lámparas de un foco vertical. Device to replace LED lamps with a vertical bulb.
Objeto de la invención Object of the invention
El presente modelo está destinado a sustituir la lámpara de una luminaria del tipo de las que se empotran en el techo para dar luz en dirección vertical de arriba hacia abajo, por un sistema de LED, a fin de obtener un foco de iluminación potente y de bajo consumo. The present model is intended to replace the lamp of a luminaire of the type that is recessed in the ceiling to give light in a vertical direction from top to bottom, by an LED system, in order to obtain a powerful light bulb and low consumption.
Las luminarias denominadas downlight disponen de dos lámparas que iluminan de manera directa y en posición vertical (luz descendente), de forma que la luz se proyecta concentrada en un único punto, evitando así que la luz se expanda por el resto del habitáculo. Comúnmente estas lámparas se encuentran envueltas en un reflector que concentra el haz de luz en un área bastante reducida con lo que se consigue una iluminación muy característica. The luminaires called downlight have two lamps that illuminate directly and in a vertical position (descending light), so that the light is projected concentrated in a single point, thus preventing the light from expanding throughout the rest of the cabin. Commonly these lamps are wrapped in a reflector that concentrates the beam of light in a fairly small area, which results in a very characteristic illumination.
Este tipo de luminaria normalmente está oculta o empotrada en un falso techo dirigiendo todo el flujo de luz directo hacia la superficie inmediatamente inferior. This type of luminaire is normally hidden or recessed in a false ceiling directing all the direct light flow towards the immediately inferior surface.
Actualmente el uso de luminarias de tipo downlight está muy extendido y en la mayoría de los casos son equipos que incluyen dos lámparas convencionales o de bajo consumo, ya que su aparición en el mercado es anterior a la reciente difusión de los LED, aplicados como medio de iluminación por sus altas prestaciones y su bajo consumo. No tenemos conocimiento de la existencia de un dispositivo que permita adaptar un sistema de iluminación de LED dotado de un sistema de suspensión en lámparas de este tipo, a fin de aprovechar la instalación existente. Currently the use of downlight type luminaires is very widespread and in most cases they are equipment that includes two conventional or low-consumption lamps, since their appearance on the market is prior to the recent diffusion of LEDs, applied as a medium of lighting for its high performance and low consumption. We are not aware of the existence of a device that allows adapting an LED lighting system equipped with a suspension system in lamps of this type, in order to take advantage of the existing installation.
Descripción de la invención Description of the invention
El dispositivo objeto de este modelo permite aprovechar la instalación existente de un foco vertical empotrado, sustituyendo la lámpara o lámparas habituales por LED. Este dispositivo está formado por una serie de piezas montadas sobre un disco perforado de aluminio, que tiene un perímetro equivalente al reflector del foco que se pretende cambiar. Sobre la cara inferior del disco perforado lleva fijada una placa de LED, cuyos cables conductores salen por el centro hacia la cara superior de dicho disco; mientras que por la cara superior normalmente se fija un radiador disipador del calor emitido por los LED. The device object of this model allows to take advantage of the existing installation of a recessed vertical spotlight, replacing the usual lamp or lamps with LED. This device is formed by a series of parts mounted on a perforated aluminum disc, which has a perimeter equivalent to the reflector of the focus to be changed. On the lower side of the perforated disc there is a LED plate fixed, whose conductive cables exit through the center towards the upper face of said disc; while a heat sink radiator emitted by LEDs is usually fixed on the upper face.
Según una característica importante de este modelo, por la cara superior se fijan también unos alambres, normalmente sujetos en los tornillos de fijación de dicho radiador térmico, que presentan una longitud superior al reflector del foco, de forma que salen por el fondo del mismo y se pueden así fijar en la estructura del foco, o incluso en el borde del orificio practicado al reflector. Este simple alambre permite situar el disco dentro del reflector a la altura deseada y por tanto mantenerlo separado un espacio suficiente del cristal protector del foco, a fin de evitar su deterioro por el calor directo que desprenden los LED. According to an important characteristic of this model, wires are also fixed on the upper face, normally attached to the fixing screws of said thermal radiator, which have a length greater than the reflector of the focus, so that they exit at the bottom thereof and they can thus be fixed in the focus structure, or even at the edge of the hole made to the reflector. This simple wire allows the disc to be placed inside the reflector at the desired height and therefore to keep it separated enough from the protective glass of the focus, in order to avoid its deterioration by the direct heat emitted by the LEDs.
Descripción de las figuras Description of the figures
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to the present specification in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
La figura 1 muestra sendas vistas en alzado y planta superior del dispositivo objeto de este modelo. Figure 1 shows paths in elevation and upper plan of the device object of this model.
La figura 2 muestra una vista en alzado de un foco vertical empotrable en cuyo interior se halla instalado este dispositivo objeto de este modelo. Figure 2 shows an elevation view of a recessed vertical spotlight inside which this device object of this model is installed.
Realización preferente de la invención Preferred Embodiment of the Invention
Como se puede observar en las figuras referenciadas el dispositivo descrito en esta memoria ha sido diseñado para sustituir las lámparas de una luminaria convencional del tipo llamado “downlight”, obteniéndose un ahorro energético muy considerable, a la vez que se conserva el mismo nivel y cualidades de iluminación existentes. As can be seen in the referenced figures, the device described in this report has been designed to replace the lamps of a conventional luminaire of the type called “downlight”, obtaining a considerable energy saving, while retaining the same level and qualities of existing lighting.
Este dispositivo comprende los siguientes elementos: This device comprises the following elements:
a) Un disco perforado (1) que tiene un perímetro equivalente al reflector (6) del foco existente. b) Una placa de LED (2), fijada por la cara inferior del disco perforado (1), cuyos cables conductores salen por el centro hacia la cara superior de dicho disco. c) Un radiador (3), fijado por la cara superior del disco (1), coincidiendo en la zona en la cual se fija la placa de LED (2) por la cara inferior. d) Unos alambres (4), sujetos en los tornillos (5) de fijación del radiador (3), que presentan una longitud superior al reflector (6) del foco. a) A perforated disk (1) that has a perimeter equivalent to the reflector (6) of the existing focus. b) An LED plate (2), fixed by the lower face of the perforated disk (1), whose conductive cables exit through the center towards the upper face of said disk. c) A radiator (3), fixed by the upper face of the disk (1), coinciding in the area in which the LED plate (2) is fixed by the lower face. d) Wires (4), fastened in the screws (5) for fixing the radiator (3), which are longer than the spotlight reflector (6).
La característica que diferencia este modelo y hace novedoso su diseño es el sistema de sujeción de la misma, el cual se lleva a cabo mediante los alambres (4,) sujetos en el disco (1) mediante los tornillos usados para unir el radiador (3) en el mismo, lo que permite conseguir abaratar extremadamente los costes de fabricación, al tiempo que diseñar un sistema de instalación muy sencillo. The characteristic that differentiates this model and makes its design novel is its fastening system, which is carried out by means of the wires (4,) held in the disk (1) by means of the screws used to attach the radiator (3 ) in it, which allows to achieve extremely low manufacturing costs, while designing a very simple installation system.
5 Para la instalación de este elemento comenzaremos por enderezar los alambres de sujeción (4) con respecto a cómo se colocan para su empaquetado (ver figura 1), para que queden perpendiculares al disco (1) y con sus extremos lo más juntos posible. 5 For the installation of this element we will begin by straightening the clamping wires (4) with respect to how they are placed for packaging (see figure 1), so that they are perpendicular to the disk (1) and with their ends as close as possible.
Una vez desconectado y desmontado el downlight, habiendo retirado el cristal y las lámparas a renovar, se extrae el casquete reflector (6) y se practica en él un agujero que permita el paso a través de él de los alambres de sujeción 10 (4) y de los cables de conexión eléctrica, estos últimos también pueden pasar a través de los huecos existentes por los que se insertaban las lámparas convencionales. Seguidamente se introducen los extremos de los alambres por el agujero practicado, y se introduce el disco (1) en el casquete reflector (6) hasta que éste llegue a una profundidad tal que quede aproximadamente un centímetro de altura en el hueco que queda por debajo entre éste y la parte inferior de los huecos existentes en el reflector por los que se introducían las lámparas convencionales, a fin de Once the downlight has been disconnected and disassembled, having removed the glass and the lamps to be renewed, the reflector cap (6) is removed and a hole is made in it that allows the fastening wires 10 (4) to pass through it. and of the electrical connection cables, the latter can also pass through the existing holes through which the conventional lamps were inserted. Then the ends of the wires are introduced through the hole made, and the disc (1) is introduced into the reflector cap (6) until it reaches a depth such that it is approximately one centimeter in height in the hole below between it and the bottom of the holes in the reflector through which conventional lamps were introduced, in order to
15 facilitar la entrada de aire del exterior. Cuando el disco (1) haya alcanzado la altura óptima se doblan los alambres de sujeción (4) por fuera del reflector (6) o de la estructura (8) del foco, de modo que no pueda desplazarse de su posición. Una vez pasado también el cable alimentación y hecha la conexión a la fuente de alimentación los diodos LED (2) estarán en funcionamiento en lugar de la lámpara existente, pudiéndose instalar con o sin cristal. 15 facilitate the entry of outside air. When the disc (1) has reached the optimum height, the clamping wires (4) are folded out of the reflector (6) or the structure (8) of the focus, so that it cannot move from its position. Once the power cable is also passed and the connection to the power supply is made, the LEDs (2) will be in operation instead of the existing lamp, being able to be installed with or without glass.
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as a preferred embodiment,
20 hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación: 20 indicates to the appropriate effects that the materials, shape, size and arrangement of the described elements may be modified, provided that this does not imply an alteration of the essential characteristics of the invention claimed below:
Claims (1)
- 1.-one.-
- Dispositivo para sustituir por LED las lámparas de un foco vertical, que comprende: Device for replacing LED lamps with a vertical bulb, comprising:
- a) to)
- un disco perforado (1) que tiene un perímetro equivalente al reflector (6) del foco existente; a perforated disk (1) having a perimeter equivalent to the reflector (6) of the existing focus;
- 5 5
- b) una placa de LED (2), fijada por la cara inferior del disco perforado (1), cuyos cables conductores salen por el centro hacia la cara superior de dicho disco (1); b) an LED plate (2), fixed by the lower face of the perforated disk (1), whose conductive cables exit through the center towards the upper face of said disk (1);
- c) C)
- un radiador (3), fijado por la cara superior del disco (1), coincidiendo en la zona en la cual se fija la placa de a radiator (3), fixed by the upper face of the disc (1), coinciding in the area in which the plate is fixed
- LED (2) por la cara inferior; LED (2) on the underside;
- d) d)
- unos alambres (4), sujetos en los tornillos (5) de fijación del radiador (3), que presentan una longitud wires (4), fastened in the screws (5) for fixing the radiator (3), which have a length
- 10 10
- superior que la altura del reflector (6) del foco, por cuyo fondo emergen, para fijarse por fuera de dicho reflector (6), o en la estructura (8) del foco, una vez situado el disco (1) a la altura deseada dentro del greater than the height of the reflector (6) of the focus, from whose bottom they emerge, to be fixed outside said reflector (6), or in the structure (8) of the focus, once the disk (1) is located at the desired height inside of the
- reflector (6). reflector (6).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201230734U ES1077464Y (en) | 2012-07-05 | 2012-07-05 | DEVICE TO REPLACE THE LAMPS OF A VERTICAL FOCUS BY LED. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201230734U ES1077464Y (en) | 2012-07-05 | 2012-07-05 | DEVICE TO REPLACE THE LAMPS OF A VERTICAL FOCUS BY LED. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1077464U true ES1077464U (en) | 2012-07-24 |
| ES1077464Y ES1077464Y (en) | 2012-10-24 |
Family
ID=46458022
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201230734U Expired - Fee Related ES1077464Y (en) | 2012-07-05 | 2012-07-05 | DEVICE TO REPLACE THE LAMPS OF A VERTICAL FOCUS BY LED. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1077464Y (en) |
-
2012
- 2012-07-05 ES ES201230734U patent/ES1077464Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1077464Y (en) | 2012-10-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2365031T3 (en) | LED DIODE LAMP WITH REFLECTOR. | |
| CN104870891B (en) | Lamp with air conduction surface | |
| US10309591B2 (en) | LED light and LED string light thereof | |
| CN204785745U (en) | Ball bubble lamp | |
| KR101544495B1 (en) | Street lamp of LED | |
| KR200456131Y1 (en) | LED floodlight | |
| ES2812539T3 (en) | Lighting device with led modules, particularly for public lighting | |
| KR200456082Y1 (en) | LED lamp apparatus | |
| KR101541522B1 (en) | LED Factory Lamp | |
| CN107420757A (en) | A kind of LED illuminating modules and light fixture | |
| ES1077464U (en) | Device for substituting the lamps of a vertical focus by led. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR101214959B1 (en) | Led lighting apparatus | |
| JP6595230B2 (en) | Aerial lights | |
| KR101325080B1 (en) | A led candle lamp | |
| CN211176350U (en) | A 360-degree LED light | |
| CN204026214U (en) | A kind of LED bulb | |
| KR101075246B1 (en) | A led street lamp | |
| KR101976793B1 (en) | Semiconductor lighting device | |
| CN207334277U (en) | A kind of LED illuminating modules and lamps and lanterns | |
| CN204879789U (en) | Bar LED dome lamp | |
| JP2014179175A (en) | Lighting system | |
| KR101034266B1 (en) | LED module and LED lamp including same | |
| CN202791711U (en) | LED (light-emitting diode) ceiling lamp | |
| CN212081017U (en) | Prevent blue light teaching LED lamps and lanterns | |
| KR101347385B1 (en) | Optical semiconductor based illuminating apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20121011 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20150826 |