ES1074143U

ES1074143U - Shuttering roller axle (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1074143U
Application number: ES201130161U
Authority: ES
Original assignee: Torvic Investiment Group S L U; TORVIC INVESTIMENT GROUP SLU
Current assignee: Torvic Investiment Group S L U; TORVIC INVESTIMENT GROUP SLU
Priority date: 2011-02-15
Filing date: 2011-02-15
Publication date: 2011-03-25
Anticipated expiration: 2021-02-15
Also published as: ES1074143Y; ES1074143U8

Abstract

Winding roller shaft that has a premium shape and that on its side faces (1.1) has holes (1.1.1) where the insertion of a tie or stop (2) is carried out, characterized in that these holes (1.1).1) are displaced from the center line of the side face (1.1) which is parallel to the edges defining the side faces (1.1) of the prism, so that there is no interference with a motor (3) arranged inside of said axis (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Eje de enrollamiento de persiana.Shaft roller shutter.

Object of the invention

La presente invención tiene por objeto un eje de enrollamiento de persiana que permite acoplar un tirante de cualquier tipo sin que exista interferencia con el motor dispuesto en el interior de dicho eje.The present invention aims at an axis of roller blind that allows to attach a tie rod any type without interference with the arranged engine inside said axis.

Debido a su especial configuración, el eje de enrollamiento de persiana guarda mano, lo que permite que el mismo eje se pueda emplear para enrollar persianas en sentidos opuestos alrededor del eje, lo que permite que la persiana pueda caer por dentro o por fuera del eje.Due to its special configuration, the axis of Rolling shutter keeps hand, allowing the same axis can be used to wind blinds in opposite directions around the axis, which allows the blind to fall by inside or outside the shaft.

Background of the invention

Son conocidos en el estado de la técnica los topes de seguridad para persianas enrollables o tirantes de persiana que son utilizados para dificultar la elevación de la persiana desde el exterior de la vivienda, constituidos fundamentalmente por un fleje flexible asociado por uno de sus extremos al eje tubular de la persiana mediante unas patillas que se incorporan en una o varias aberturas del eje habilitadas a tal efecto, y dispone en su otro extremo de un alojamiento en el que gira libremente un ala del perfil de sustentación de la lama superior de la persiana.They are known in the state of the art the safety stops for roller blinds or braces blinds that are used to hinder the elevation of the shutter from outside the home, constituted mainly due to a flexible strap associated with one of its ends to the tubular axis of the blind by means of pins that are incorporate in one or several shaft openings enabled to such effect, and has at its other end an accommodation in which freely rotate one wing of the slat support profile top of the blind.

En el caso de que la persiana se encuentre totalmente desplegada, la lama superior de la persiana sigue estando vinculada al eje tubular por medio del fleje. En esta situación, al tratar de levantar la persiana desde el exterior por elevación de la lama inferior, la lama superior ejerce un empuje sobre el perfil, el cual determina en su desplazamiento hacia arriba el curvado del fleje en el mismo sentido, impidiendo que las lamas de la persiana se dirijan hacia el rodillo, evitando de esta manera su enrollamiento y la consecuente elevación de la persiana.In case the blind is found fully deployed, the upper slat of the blind continues being linked to the tubular axis by means of the strap. In this situation, when trying to lift the blind from the outside by elevation of the lower blade, the upper blade exerts a push on the profile, which determines in its upward movement the bending of the strap in the same direction, preventing the slats of the blind go to the roller, thus avoiding its curl and the consequent elevation of the blind.

Entre los topes o tirantes anteriores se encuentra el Modelo de Utilidad con número de publicación ES1068483U, donde el tope de seguridad presenta una extremidad que se bifurca para su inserción en sendas ranuras del eje tubular de enrollamiento de la persiana.Between the stops or previous braces are Find the Utility Model with publication number ES1068483U, where the safety stop has a limb that bifurcates for insertion into two grooves of the tubular shaft of roller blind

La inserción del tope en el eje de enrollamiento de la persiana se lleva a cabo en la zona central de una de las caras laterales que definen el eje tubular, con forma de prisma generalmente hexagonal u octogonal.The insertion of the stop on the winding shaft of the blind is carried out in the central area of one of the lateral faces that define the tubular axis, prism-shaped usually hexagonal or octagonal.

Esta forma de llevar a cabo el acoplamiento entre el extremo del tope de seguridad o tirante de persiana y el eje tubular, hace que se invada el espacio destinado a un motor de sección circular dispuesto en el interior del eje tubular, que lleva a cabo el accionamiento de la persiana.This way of carrying out the coupling between the end of the safety stop or shutter strap and the tubular axis, it causes the space destined to a motor of circular section arranged inside the tubular shaft, which carries drive the blind.

Dicho motor se encuentra muy próximo a la zona central de la cara donde se lleva a cabo el acoplamiento del tirante o tope con dicho eje tubular con forma de prisma.This engine is very close to the area center of the face where the coupling of the brace is carried out or stop with said prism-shaped tubular shaft.

Es por ello que debido al giro continuado del motor, durante las operaciones de apertura y cierre de la persiana enrollable, se produce un roce del motor con el tope o tirante que ocasiona un desgaste de dicho tope o tirante y provoca la consecuente caída de la persiana.That is why due to the continued turn of the motor, during the opening and closing operations of the blind Rollable, there is a friction of the motor with the stop or brace that causes wear of said stop or shoulder and causes consequent fall of the blind.

Todos estos inconvenientes quedan superados mediante la invención que ahora se procede a describir.All these inconveniences are overcome by the invention that is now described.

Description of the invention

La presente invención se refiere a un eje de enrollamiento de persiana que permite acoplar un tirante de cualquier tipo sin que exista interferencia con el motor dispuesto en el interior de dicho eje.The present invention relates to an axis of roller blind that allows to attach a tie rod any type without interference with the arranged engine inside said axis.

El eje de enrollamiento de la persiana presenta forma de prima, que presenta en sus caras laterales unos orificios donde se lleva a cabo la inserción del tirante o tope, donde estos orificios se encuentran desplazados de la linea central de la cara lateral que es paralela a las aristas que definen las caras laterales del prisma, de manera que no existe interferencia del tirante o tope con el motor dispuesto en el interior de dicho eje.The winding axis of the blind presents premium form, which has holes on its side faces where the insertion of the brace or stop is carried out, where these holes are displaced from the centerline of the face lateral that is parallel to the edges that define the faces sides of the prism, so that there is no interference from the brace or stop with the motor arranged inside said axis.

Además, el eje de enrollamiento de persiana guarda mano, lo que permite que el mismo eje se pueda emplear para enrollar persianas en sentidos opuestos alrededor del eje debido a la presencia de orificios de acoplamiento situados en caras opuestas del prisma que define el eje y a su vez en disposición antisimétrica.In addition, the roller blind axis Guard hand, allowing the same axis can be used to wind blinds in opposite directions around the axis due to the presence of coupling holes located on opposite faces of the prism that defines the axis and in turn in disposition antisymmetric

Description of the drawings

Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de planos, ilustrativos del ejemplo preferente y nunca limitativo de la invención.This descriptive report is complemented, with a set of drawings, illustrative of the preferred example and never limiting the invention.

La Figura 1 muestra una vista en perspectiva de una realización de la invención donde se observa un tope o tirante insertado en el eje de enrollamiento de la persiana.Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of the invention where a stop or shoulder is observed inserted in the winding axis of the blind.

La Figura 2 muestra una vista lateral donde se observan las zonas de acoplamiento de los tirantes o topes con el eje.Figure 2 shows a side view where observe the coupling areas of the braces or stops with the axis.

Detailed statement of the invention

A la vista de lo anteriormente enunciado, la presente invención se refiere a un eje (1) de enrollamiento de persiana que presenta forma de prima hexagonal u octogonal en este ejemplo de realización preferente donde en sus caras laterales (1.1) existen unos orificios (1.1.1) por donde se lleva a cabo la inserción de un tirante o tope (2).In view of the foregoing, the The present invention relates to a winding shaft (1) of blind that has a hexagonal or octagonal shape in this preferred embodiment where on its side faces (1.1) there are some holes (1.1.1) where the insertion of a brace or stop (2).

Estos orificios (1.1.1) se encuentran desplazados de la linea central que es paralela a las aristas que definen las caras laterales (1.1) del prisma, estando en este ejemplo de realización muy próximos a las aristas que separan una cara de otra del prisma.These holes (1.1.1) are found displaced from the central line that is parallel to the edges that define the lateral faces (1.1) of the prism, being in this realization example very close to the edges that separate a face of another of the prism.

Esta distancia entre un orificio (1.1.1) y la arista más próxima es de 2 mm en este ejemplo de realización preferente, lo que impide la interferencia con un motor (3) dispuesto en el interior de dicho eje (1).This distance between a hole (1.1.1) and the nearest edge is 2 mm in this embodiment preferred, which prevents interference with an engine (3) disposed inside said shaft (1).

Además, el eje (1) de enrollamiento de persiana guarda mano debido a la presencia de orificios (1.1.1) de acoplamiento en caras (1.1) opuestas del prisma que define el eje (1) y en disposición antisimétrica tanto respecto a un plano que pasa por el centro del eje y es paralelo a las aristas de las caras (1.1) laterales como respecto a un plano vertical que divide a la persiana y al eje (1) en dos mitades iguales.In addition, the roller winding shaft (1) keeps a hand due to the presence of holes (1.1.1) of coupling on opposite faces (1.1) of the prism that defines the axis (1) and in antisymmetric arrangement both with respect to a plane that passes through the center of the axis and is parallel to the edges of the faces (1.1) lateral as with respect to a vertical plane that divides the shutter and shaft (1) in two equal halves.

No alteran la esencialidad de esta invención variaciones en materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos componentes, descritos de manera no limitativa, bastando ésta para proceder a su reproducción por un experto.They do not alter the essentiality of this invention variations in materials, shape, size and arrangement of component elements, described in a non-limiting manner, sufficient this one to proceed to its reproduction by an expert.

Claims

1. Shaft roller shutter that has a premium shape and that on its side faces (1.1) has holes (1.1.1) where the insertion of a tie or stop (2) characterized by these holes (1.1) .1) are displaced from the central line of the lateral face (1.1) that is parallel to the edges that define the lateral faces (1.1) of the prism, so that there is no interference with a motor (3) arranged inside of said axis (1).

2. Shaft winding axis according to claim 1 characterized in that the holes (1.1.1) are very close to the edges that separate the lateral faces (1.1) of the prism.

3. Shaft winding axis according to claim 2 characterized in that the distance between a hole (1.1.1) and the nearest edge is 2 mm.

4. Blind winding axis according to any of the preceding claims characterized in that it is hand-held due to the presence of coupling holes (1.1.1) coupling holes located on opposite faces of the prism defining the axis and in turn in antisymmetric arrangement.

5. Blind winding axis according to claim 4 characterized in that the antisymmetric arrangement is both with respect to a plane passing through the center of the axis (1) and is parallel to the edges of the lateral faces (1.1) and with respect to a vertical plane which divides the blind and the axis (1) into two equal halves.