ES1073405U

ES1073405U - Valve for drainage of sinks, washbasins and sanitary facilities (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1073405U
Application number: ES201000832U
Authority: ES
Inventors: Jesus Felix Soto Abad
Original assignee: Inox Felso S L; INOX FELSO SL
Current assignee: Inox Felso S L; INOX FELSO SL
Priority date: 2010-07-30
Filing date: 2010-07-30
Publication date: 2010-12-09
Anticipated expiration: 2020-07-30
Also published as: ES1073405Y

Abstract

Valve for drains of sinks, washbasins and sanitary installations, characterized in that it is constituted by a tubular lower body from whose interior wall several equidistant bars project that hold a nut located in the center of said tubular body. The lower end thereof takes the form of a thread, the circular perimeter of the upper end having a widening with a slit for the coupling of a sealing rubber gasket of the tubular body under the sink or washbasin. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Válvula para desagües de fregaderos, lavabos e instalaciones sanitarias.Valve for drains of sinks, sinks and sanitation.

La presente invención se refiere a una válvula aplicable a tuberías de desagüe de fregaderos, lavabos e instalaciones sanitarias, la cual regula el paso y cierre del drenaje del agua.The present invention relates to a valve Applicable to drain pipes of sinks, sinks and sanitary facilities, which regulates the passage and closing of water drainage

Description of the invention

La válvula objeto de la invención, aunque está formada por diversas piezas y elementos, se compone fundamentalmente de tres partes:The valve object of the invention, although it is formed by various pieces and elements, it is mainly composed of three parts:

1/ Un cuerpo inferior tubular, destinado a ser colocado debajo del lavabo o fregadero, desde cuya pared interior se proyectan diversas barras equidistantes que sujetan una tuerca situada en el centro de dicho cuerpo tubular; el extremo inferior del mismo adopta la forma de rosca al objeto de ser insertado mediante vuelta en la tubería de desagüe, mientras que el extremo superior presenta un ensanchamiento con una pequeña hendidura que sirve de acoplamiento de un aro de goma para el cierre estanco del lavabo o fregadero.1 / A tubular lower body, intended to be placed under the sink or sink, from whose interior wall project several equidistant bars that hold a nut located in the center of said tubular body; the lower end of it adopts the thread form in order to be inserted by turning in the drain pipe, while the end upper has a widening with a small slit that serves as a coupling of a rubber ring for the tight seal of the sink or sink.

2/ Un eje cilíndrico con rosca por su parte exterior y hueco por su parte interior, aunque cerrado por su extremo inferior para una mejor estanqueidad, con una valona en su extremo superior a la que se han practicado un mínimo de dos cortes rectos opuestos y paralelos, a modo de cabeza de tornillo, para la colocación y accionamiento de una llave de roscado; por la parte superior del eje cilíndrico, dentro del citado hueco, hay insertado un mecanismo semiautomático convencional de dos posiciones, apertura y cierre, sujeto al eje cilíndrico con un tornillo, mecanismo del que sobresale un perno, cuyo extremo superior adopta la forma de rosca, pudiendo acoplarse en ella la tuerca de un tapón circular de perímetro acanalado en el que hay insertado un aro de goma para el cierre estanco del mismo; la parte superior del tapón puede presentar un ensanchamiento lateral, de tal manera que cubra completamente la boca del desagüe.2 / A cylindrical shaft with thread on the other hand exterior and hollow on the inside, although closed by its lower end for better sealing, with a wall in its upper end than a minimum of two cuts have been made straight opposite and parallel, as a screw head, for placement and operation of a tapping wrench; on the part upper cylindrical shaft, inside the mentioned hollow, there is inserted a conventional two-position semi-automatic mechanism, opening and closure, attached to the cylindrical shaft with a screw, mechanism of the protruding a bolt, whose upper end takes the form of thread, the nut of a circular plug of corrugated perimeter in which a rubber ring is inserted for the waterproof closure thereof; the top of the cap can present a lateral widening, so that it covers completely the mouth of the drain.

3/ Un casquillo de escasa profundidad, con valona en su parte superior, adaptado al orificio del fregadero, y que se introduce por la parte superior del mismo, presentando la base del casquillo diversos orificios periféricos para el drenaje y uno central para el paso del eje cilíndrico con rosca antes descrito.3 / A shallow bushing, with Walloon on top, adapted to the sink hole, and which is introduced by the top of it, presenting the cap base various peripheral holes for drainage and a central one for the passage of the cylindrical shaft with thread before described

Description of the drawings

Con el fin de que pueda comprenderse más fácilmente la constitución y funcionamiento de la válvula, a continuación se hace una descripción más detallada con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales se muestra a título de ejemplo no limitativo una forma de realización.In order to understand more easily the constitution and operation of the valve, to a more detailed description follows with reference to the attached drawings, in which it is shown by way of example not limiting an embodiment.

La figura 1 es una vista en perspectiva de la válvula con sus diversos elementos desmontados y superpuestos.Figure 1 is a perspective view of the valve with its various elements disassembled and superimposed.

Puede verse que la válvula comprende un cuerpo inferior tubular 1, con su parte inferior en forma de rosca 2, la cual será insertada en la tubería de desagüe girándola en su interior; en la parte superior hay un ensanchamiento con una acanaladura 3 que permite la colocación e inmovilización en su interior de una junta de goma 4 para el cierre estanco de la válvula.It can be seen that the valve comprises a body tubular bottom 1, with its threaded bottom part 2, the which will be inserted into the drain pipe by turning it in its inside; at the top there is a widening with a groove 3 that allows placement and immobilization in your inside of a rubber seal 4 for the tight seal of the valve.

Encima del cuerpo tubular, puede verse el eje cilíndrico hueco con rosca por su parte exterior 5, con una valona en su extremo superior a la que se han practicado dos cortes 6, a modo de cabeza de tornillo; dentro del eje cilíndrico se ha colocado un mecanismo semiautomático de retención y apertura convencional de dos posiciones sujeto con un tornillo 7, del que sobresale un perno con una rosca en su extremo 8 que permite el acoplamiento de la tuerca del tapón 9, en cuyo perímetro circular hay una hendidura 10 donde se inserta una junta de goma 11; la parte superior del tapón puede experimentar un ensanchamiento 12.Above the tubular body, the axis can be seen hollow cylindrical with thread on the outside 5, with a wall at its upper end to which two cuts 6 have been made, to screw head mode; inside the cylindrical axis it has been placed a conventional semi-automatic retention and opening mechanism of two positions fastened with a screw 7, from which a bolt protrudes with a thread at its end 8 that allows the coupling of the cap nut 9, in whose circular perimeter there is a groove 10 where a rubber gasket 11 is inserted; the top of the cap You may experience a widening 12.

Entre el tapón y el cuerpo inferior tubular, hay un casquillo con valona 13 destinado a ser colocado en la abertura del lavabo o fregadero sobre la junta de goma 14; la base de dicho casquillo presenta diversos orificios laterales de drenaje, y otro orificio central por donde se introduce el eje cilíndrico 5 del mismo diámetro y es enroscado hasta que la valona del mismo presiona el casquillo 13 y la junta de goma 14 contra el fregadero.Between the plug and the lower tubular body, there are a cap with wall 13 intended to be placed in the opening of the sink or sink on the rubber seal 14; the basis of said Bushing features various side drain holes, and other central hole through which the cylindrical shaft 5 of the same diameter and is screwed until the wall of the same presses the bushing 13 and the rubber seal 14 against the sink.

La figura 2 representa una sección longitudinal del cuerpo inferior de la válvula, y, debajo, una sección transversal, pudiendo observarse en ellas unas barras equidistantes 15 que se proyectan desde la pared interior hasta su centro geométrico, en donde sostienen una tuerca 16.Figure 2 represents a longitudinal section of the lower valve body, and, below, a section transverse, being able to observe in them some equidistant bars 15 that project from the inner wall to its center geometric, where they hold a nut 16.

La válvula se monta en el fregadero o lavabo de la siguiente forma: el cuerpo inferior tubular 1 y su junta de goma 4 se sitúan debajo del orificio del lavabo o fregadero; el casquillo 13 y su junta 14 sobre el mismo orificio del lavabo; el eje cilíndrico 5 se introduce a través del orificio central del casquillo 13 hasta encontrar la tuerca 16 del cuerpo inferior tubular y se enrosca en ella haciendo girar con una llave mecánica la valona o cabeza del eje cilíndrico 6 hasta que la valona llega al tope marcado por la base del propio casquillo y ejerce presión sobre la junta de goma; finalmente se introduce a vuelta de rosca cualquiera de los tapones 9 o 12.The valve is mounted in the sink or sink as follows: the lower tubular body 1 and its rubber seal 4 are located under the hole of the sink or sink; the cap 13 and its seal 14 on the same hole in the sink; the axis cylindrical 5 is introduced through the central hole of the bush 13 until finding the nut 16 of the lower body tubular and screwed on it by turning with a mechanical key the wall or cylindrical shaft head 6 until the wall reaches the stop marked by the base of the bushing itself and exerts pressure on the rubber seal; finally it is introduced by thread any of the caps 9 or 12.

La figura 3 es una sección de la válvula montada con el tapón en posición de cerrado, cuyas referencias numéricas 1 a 16 se corresponden con las de las figuras 1 y 2; presionando verticalmente con la mano el tapón 9, el mecanismo semiautomático 17 libera su resorte, el cual levanta dicho tapón y lo separa del casquillo 13 hasta la posición de apertura, con lo cual el paso del agua queda libre; volviendo a presionar el tapón, éste queda otra vez insertado y retenido por el mecanismo semiautomático, cerrando el paso del agua.Figure 3 is a section of the mounted valve with the cap in the closed position, whose numerical references 1 to 16 correspond to those of figures 1 and 2; pressing vertically by hand the plug 9, the semi-automatic mechanism 17 releases its spring, which lifts said cap and separates it from the socket 13 to the opening position, whereby the passage of water is free; pressing the cap again, this is another once inserted and retained by the semi-automatic mechanism, closing The passage of water.

Claims

1. Valve for drains of sinks, toilets and sanitary facilities, characterized in that it is constituted by a tubular lower body from whose interior wall several equidistant bars projecting a nut located in the center of said tubular body. The lower end thereof adopts the thread form, the circular perimeter of the upper end presenting a widening with a groove for the coupling of a rubber seal gasket of the tubular body under the sink or sink.

2. Valve for drains of sinks, toilets and sanitary facilities, according to the first claim, characterized in that it is constituted by a shallow drain bushing, with a wall in its upper part, under which a rubber seal is placed in the form adapted to the opening and sealed closure of the upper part of the sink, the base of the bushing presenting various peripheral holes for the passage of water, and another central hole for the passage of a cylindrical shaft.

3. Valve for drains of sinks, toilets and sanitary facilities, according to the first and second claims, characterized in that the cylindrical shaft is threaded on the outside and is hollow on the inside, although it remains closed at its lower end for a better sealing, with a wall at its upper end that has a minimum of two opposite and parallel straight cuts, as a screw head, for the placement and operation of a tapping key. In the upper part of the cylindrical axis, within the aforementioned hollow, there is inserted a semi-automatic mechanism of two positions, opening and closing, attached to the cylindrical axis with a screw, from which a bolt protrudes, whose upper end adopts the thread form, to the one that the nut of a circular cap of perimeter corrugated receiver of a rubber ring for the sealed closure of the same is coupled.

4. Valve for drains of sinks, washbasins and sanitary facilities, according to the first, second and third claims, characterized in that, in a second embodiment, the upper part of the valve plug has a lateral widening that projects over the wall of the bushing. drainage, so that it completely covers the mouth of the drain.