ES1073365U

ES1073365U - Dual sanitary system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1073365U
Application number: ES201030857U
Authority: ES
Inventors: Federico Pere Salvador
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-06-08
Filing date: 2010-06-08
Publication date: 2010-12-03
Anticipated expiration: 2020-06-08
Also published as: ES1073365Y

Abstract

Dual sanitary apparatus, characterized by comprising, in the same assembly and with the same installation of water intake and drain conduit (4), a toilet (2) equipped with a cavity (7) that acts as a wall urinal. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Aparato sanitario dual.Dual sanitary appliance

Object of the invention

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un aparato sanitario dual, que aporta al estado de la técnica varias ventajas y características de novedad, aparte de otras inherentes a su organización y constitución, que se describirán en detalle más adelante, que suponen una destacable mejora frente a lo ya conocido en el mercado en este campo.The invention, as expressed in the statement of The present specification refers to a sanitary device dual, which brings several advantages to the state of the art and novelty characteristics, apart from others inherent to its organization and constitution, which will be described in more detail ahead, which represent a remarkable improvement compared to what is already known in the market in this field.

Más en particular, el objeto de la invención se centra en un aparato higiénico-sanitario en el que se unen dos elementos, un inodoro y un urinario, conformando un único aparato, de forma que el inodoro es esencialmente de características convencionales habiéndose incorporado al mismo una pieza posterior en la que se combina la cisterna o depósito de descarga del mismo con un urinario de pared, realizándose una división interna de dicho depósito para ubicar los tanques de agua de ambos elementos, ya que son independientes para conseguir un ahorro de agua.More particularly, the object of the invention is focuses on a hygienic-sanitary apparatus in which they join two elements, a toilet and a urinal, forming a only appliance, so that the toilet is essentially of conventional features having incorporated a back piece in which the tank or tank is combined discharge of the same with a wall urinal, performing a internal division of said reservoir to locate water tanks of both elements, since they are independent to get a saving water.

Field of application of the invention

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector técnico de la industria dedicada a la fabricación de aparatos y/o elementos higiénico-sanitarios, particularmente inodoros y urinarios.The field of application of the present invention It is part of the technical sector of the industry dedicated to the manufacture of devices and / or elements hygienic-sanitary, particularly toilets and urinals

Background of the invention

Actualmente, en las viviendas particulares no se suelen instalar urinarios debido al espacio que ocupan así como a la necesidad de instalar una toma de agua y desagüe adicionales, sin embargo, es bien sabido que su instalación seria muy ventajosa para evitar el engorro que supone la utilización del inodoro por parte de los hombres como urinario, ya que, además de tener que levantar ambas tapas (que frecuentemente luego se quedan levantadas causando el consabido mal efecto al siguiente usuario del aseo) no pueden evitar provocar salpicaduras, especialmente si son altos.Currently, private homes do not they usually install urinals because of the space they occupy as well as the need to install an additional water outlet and drain, without However, it is well known that its installation would be very advantageous for avoid the nuisance of using the toilet by men as a urinal, since, in addition to having to lift both caps (which often then stand up causing the usual bad effect on the next user of the toilet) cannot Avoid splashing, especially if they are high.

Por otra parte, la instalación de urinarios de pared en locales públicos, al tener que instalar dos piezas por separado, urinario e inodoro, se precisa mayor espacio así como la antedicha doble instalación de agua.Moreover, the installation of urinals of wall in public premises, having to install two pieces per separate, urinary and odorless, more space is needed as well as the above double water installation.

Así pues, el objetivo de la presente invención es evitar dichos inconvenientes mediante el desarrollo de un sistema dual en el que, en un mismo elemento y con una misma instalación de toma y desagüe, se incorporan el inodoro y el urinario, siendo así apto para poder instalar en viviendas particulares ya que el espacio necesario para el mismo no seria mucho mayor que el de un inodoro normal y ahorrar espacio y consumo de agua en los locales o instalaciones públicas, debiendo señalarse que, por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ningún otro aparato sanitario similar que presente unas características técnicas, estructurales y constitutivas semejantes a las que presenta el elemento sanitario aquí preconizado y cuyos detalles caracterizadores se hallan convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente memoria descriptiva del mismo.Thus, the objective of the present invention is to avoid such inconveniences by developing a system dual in which, in the same element and with the same installation of outlet and drain, the toilet and urinal are incorporated, thus being suitable to be able to install in private homes since the space necessary for it would not be much larger than that of a toilet normal and save space and water consumption in the premises or public facilities, it should be noted that, by the applicant, the existence of any other device is unknown similar sanitary that presents some technical characteristics, structural and constitutive similar to those presented by the sanitary element here recommended and whose details characterizers are conveniently included in the Final claims that accompany this report descriptive of it.

Explanation of the invention.

Así, el aparato sanitario dual que la presente invención propone se configura como una destacable novedad dentro de su campo de aplicación, ya que a tenor de su implementación y de forma taxativa se alcanzan satisfactoriamente y de forma idónea los objetivos anteriormente señalados.Thus, the dual sanitary apparatus that presents it proposed invention is configured as a remarkable novelty within its field of application, since according to its implementation and taxatively they are achieved satisfactorily and in an ideal way previously stated objectives.

En concreto, lo que la invención propone es un aparto sanitario, en el que, como se ha señalado anteriormente, se combinan en una misma unidad dos elementos distintos, un inodoro y un urinario, de forma que se convierte en dual, y en el que el inodoro es convencional, del tipo existente en el mercado pero con la particularidad de que donde normalmente se ubica la cisterna de tipo mochila, se le añade una pieza en la que se combina un depósito de agua con un urinario.Specifically, what the invention proposes is a health unit, in which, as noted above, it combine two different elements in the same unit, a toilet and a urinal, so that it becomes dual, and in which the Toilet is conventional, of the type existing in the market but with the peculiarity that where the cistern of normally is located backpack type, a piece is added in which a deposit is combined of water with a urinal.

Además, en dicho depósito de agua se realiza una división interna para conseguir una independencia entre el tanque de agua del inodoro y el tanque de agua del urinario, con el fin de que cada elemento disponga de su tanque y así ahorrar agua en la utilización del urinario.In addition, in said water tank a internal division to achieve independence between the tank of toilet water and urinal water tank, so that each element has its tank and thus save water in the urinal use

El uso del sistema sanitario dual será el mismo que el de las dos piezas por separado, es decir, como si cada pieza fuera independiente, solo que se encuentran ubicada en un mismo conjunto, disponiendo cada uno de su propio pulsador, claramente posicionados en ubicaciones distintas, para actuar su cisterna correspondiente, pero con la ventaja de que utilizan la misma instalación de toma de agua y de desagüe.The use of the dual health system will be the same that of the two pieces separately, that is, as if each piece outside independent, only that they are located in the same set, each having its own button, clearly positioned in different locations, to operate your cistern corresponding, but with the advantage that they use the same water and drainage system.

Así, por un lado, funciona el inodoro con su tanque de agua con el mismo sistema que funciona en la actualidad, y por otro lado, está el urinario que tiene su propio tanque de agua y cuyo funcionamiento es igual que el de los inodoros con la salvedad de que su tanque es mucho más reducido.So, on the one hand, the toilet works with your water tank with the same system that works today, and on the other hand, there is the urinal that has its own water tank and whose operation is the same as that of toilets with the exception Your tank is much smaller.

Las ventajas que se desprenden de dicha configuración son claras:The advantages that emerge from this Settings are clear:

- Al utilizar la misma toma de agua y desagüe para todo el conjunto, se facilita la realización de las obras necesarias para su instalación.- When using the same water outlet and drain for the whole set, the realization of the works is facilitated necessary for installation.

- Al tener cada elemento su pulsador por separado, se ahorra agua.- When each element has its button for separated, it saves water.

- Al no ir ambos pulsadores en el mismo punto no hay ocasión de equivocarse y descargar agua innecesaria al usar el urinario.- By not going both push buttons at the same point no there is a chance to make mistakes and discharge unnecessary water when using the urinary.

- Al fabricar las dos piezas, inodoro y urinario, en un mismo elemento, los aseos de caballeros, en locales públicos, necesitan un menor espacio para su construcción.- When manufacturing the two pieces, toilet and urinal, in the same element, the toilets of gentlemen, in premises public, need less space for construction.

- Al fabricar las dos piezas, inodoro y urinario, en un mismo elemento, la ubicación dentro de los aseos domésticos de las viviendas particulares solo precisa un poco más de espacio que la de un inodoro convencional y, por tanto, su instalación es factible.- When manufacturing the two pieces, toilet and urinal, in the same element, the location inside the toilets Domestic private homes only need a little more than space than that of a conventional toilet and, therefore, its Installation is feasible.

- Al fabricar las dos piezas, inodoro y urinario, en un mismo elemento, con el uso del urinario en las viviendas particulares se mejora la higiene.- When manufacturing the two pieces, toilet and urinal, in the same element, with the use of the urinal in the private homes hygiene is improved.

- Al quedar el urinario a la misma altura que el inodoro, resulta más fácil de utilizar para niños.- When the urinal remains at the same height as the Toilet, it is easier to use for children.

Se constata, por tanto, que el aparato sanitario dual descrito representa una estructura innovadora de características constructivas y constitutivas desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de suficiente fundamento para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.It is therefore verified that the sanitary apparatus dual described represents an innovative structure of constructive and constitutive characteristics unknown until now for the purpose it is intended, reasons that together with its usefulness practice, provide it with sufficient foundation to obtain the exclusivity privilege requested.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando del aparato objeto de la invención y para ayudar a una mejor comprensión de las características que lo distinguen, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing the apparatus object of the invention and to help a better understanding of the characteristics that distinguish it, it accompanies this specification, as an integral part of the same, of a set of planes, in which with illustrative character and not limiting the following has been represented:

Las figuras número 1, 2 y 3.- Muestran, respectivamente, una vista en planta, alzado frontal y alzado lateral de un ejemplo de realización del aparato sanitario dual de la invención, apreciándose en ellas las principales partes que comprende así como su configuración general externa.Figures number 1, 2 and 3.- Show, respectively, a plan view, front elevation and elevation side of an exemplary embodiment of the dual sanitary apparatus of the invention, appreciating in them the main parts that It also includes its general external configuration.

La figura número 4.- Muestra una vista en sección, según un corte vertical longitudinal, del ejemplo de aparato sanitario según la invención, mostrado en las figuras precedentes, apreciándose en ella las partes y elementos internos del mismo así como su configuración y disposición.Figure number 4.- Shows a view in section, according to a longitudinal vertical section, of the example of sanitary apparatus according to the invention, shown in the figures precedents, appreciating in it the internal parts and elements of it as well as its configuration and layout.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada en ellas, se puede observar como la invención preconizada comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures, and of according to the numbering adopted in them, you can see how the recommended invention comprises the parts and elements that are indicate and describe in detail below.

Así, tal como se observa en dichas figuras, el aparato sanitario (1) en cuestión está diseñado de forma que en un mismo conjunto y con una misma instalación, cuenta con un inodoro (2) y con un urinario.Thus, as seen in these figures, the Sanitary appliance (1) in question is designed so that in a same set and with the same installation, it has a toilet (2) and with a urinal.

Para ello el aparato propuesto se configura a partir de un inodoro (2), compuesto de forma convencional por una taza (3) con su correspondiente conducción de desagüe (4), y que presenta la particularidad de contar con una pieza posterior (5), ubicada sobre una repisa trasera (6) prevista en dicha taza, como las cisternas de tipo mochila, la cual, con una configuración preferentemente prismática y mayor altura que la que presentan las citadas cisternas de tipo mochila convencionales, está abierta lateralmente en una cavidad (7) que actúa de urinario, contando en el lado opuesto de dicha pieza posterior (5) con un depósito que se halla dividido en dos tanques independientes: un tanque de mayor capacidad (8) que, mediante un primer pulsador (9), desagua en la taza (3) del inodoro, y un tanque de menor capacidad (10) que, mediante un segundo pulsador (11), desagua en la cavidad (7) que determina el urinario.For this, the proposed device is configured to from a toilet (2), conventionally composed of a cup (3) with its corresponding drain line (4), and that it has the peculiarity of having a later piece (5), located on a rear shelf (6) provided in said cup, as backpack type tanks, which, with a configuration preferably prismatic and taller than the ones presented by cited conventional backpack type tanks, it is open laterally in a cavity (7) that acts as a urinal, counting in the opposite side of said rear part (5) with a reservoir that It is divided into two independent tanks: a larger tank capacity (8) that, by means of a first push button (9), drains into the toilet bowl (3), and a smaller capacity tank (10) than, by means of a second button (11), it drains into the cavity (7) that Determine the urinal.

Preferentemente, y para facilitar la distinción entre los citados pulsadores correspondientes a los dos tanques, dichos pulsadores se disponen en ubicaciones separadas y no conjuntamente.Preferably, and to facilitate the distinction between said push-buttons corresponding to the two tanks, these push buttons are arranged in separate locations and not jointly.

Por último, cabe destacar, también, que el desagüe de dicha cavidad (7) cuenta con una conducción secundaria (12) que lo conecta con la conducción de desagüe (4) del inodoro (2).Finally, it should also be noted that the drainage of said cavity (7) has a secondary conduction (12) that connects it to the drain pipe (4) of the toilet (2).

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.Describe sufficiently the nature of the The present invention, as well as the way of putting it into practice, is not considers it necessary to extend its explanation so that any subject matter expert understands its scope and advantages that are derived from it, stating that, within its essentiality, may be implemented in other forms of embodiment that differ in detail from that indicated by way of example, and which will also achieve the protection that collects as long as it does not alter, change or modify its principle fundamental.

Claims

1. Dual sanitary apparatus, characterized by comprising, in the same set and with the same installation of water intake and drainage pipe (4), a toilet (2) equipped with a cavity (7) that acts as a wall urinal.

2. Dual sanitary appliance according to claim 1, characterized in that the toilet (2) incorporates a rear part (5), of prismatic configuration and greater height than a backpack type cistern, located as said type of tanks on a rear shelf ( 6) provided in the bowl (3) of said toilet (2), said rear part (5) being open laterally forming the cavity (7) that acts as a urinal, and counting on the opposite side of said rear part (5) with a deposit; in which said tank is divided into two independent tanks: a tank of greater capacity (8) with a first push button (9), which drains into the toilet bowl (3), and a tank of smaller capacity (10) with a second button (11), which drains into the cavity (7) that determines the urinal.

3. Dual sanitary appliance according to claim 1 and 2, characterized in that the drain of the cavity (7) has a secondary conduit (12) that connects it with the drain conduit (4) of the toilet (2).

4. Dual sanitary appliance according to claim 2, characterized in that the push-buttons (9 and 11), corresponding to the two independent tanks (8 and 10), are arranged in separate locations.