ES1071272U

ES1071272U - Multipurpose folding cart (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1071272U
Application number: ES200930528U
Authority: ES
Inventors: Ana Isabel Gimeno Manclus
Original assignee: Sbop S L; SBOP SL
Current assignee: Sbop S L; SBOP SL
Priority date: 2009-10-14
Filing date: 2009-10-14
Publication date: 2010-02-10
Anticipated expiration: 2019-10-14
Also published as: ES1071272Y

Abstract

Multipurpose folding cart, characterized in that it comprises: - a central frame (1), carrier of a pair of frames or trays (3, 4) articulated on said frame (1), an upper (3) and a lower (4); - a frame or a lower tray (4), formed in a single piece, capable of being articulated 90º with respect to said central structure (1), from its horizontal position of use to a vertical folding position; - a frame or an upper tray (3), formed in a single piece, capable of being articulated 270º with respect to said central structure, from its horizontal position of use to a vertical folding position; - lateral structures (2) wheel carriers forming a plane, formed by a body in the form of "C" which is formed by a horizontal upper portion (21), a vertical portion (22) and a horizontal lower portion (23) being provided said body of: - a joint (18, 29) with respect to the central frame (1) in an area close to the open ends of said "C"; - an extension (24) of the horizontal lower portion (23) of the side structure (2) in a "C" shape in at least the free end of said portion (23); - a pair of wheels (25, 26) arranged in the horizontal lower portion (23) of said side structures (2). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Carro plegable multiuso.Multi-purpose folding car

La presente invención tiene por objeto un carro plegable susceptible de ser utilizado como carro camarera, o mesa auxiliar, que posee unas estructuras laterales portadoras cada una de una pareja de ruedas, así como unas plataformas superior e inferior articuladas sobre un bastidor, a su vez portador de las estructuras portadoras de las ruedas.The present invention aims at a car folding that can be used as a waitress car, or table auxiliary, which has side carrier structures each of a pair of wheels, as well as some upper platforms and lower articulated on a frame, in turn bearer of the wheel bearing structures.

La utilización de carros de servicio es conocida desde hace algunas decenas de años. Las viviendas antiguamente eran grandes y permitían que hubiera carros y mesitas auxiliares no plegables. Sin embargo, con el paso del tiempo las nuevas viviendas son cada vez más pequeñas, y no es deseable el sacrificio permanente del espacio requerido por el mobiliario auxiliar. Por ello, en los años 70 se desarrollaron distintos diseños de carros auxiliares plegables.The use of service cars is known for some tens of years. The houses were formerly large and allowed cars and side tables not foldable However, over time the new homes they are getting smaller, and sacrifice is not desirable permanent space required by auxiliary furniture. By this, in the 70s different car designs were developed folding auxiliaries.

State of the art

ES 0 431 348 divulga un carro plegable de dos bandejas, una superior y otra inferior, en el que las dos bandejas están divididas longitudinalmente en dos mitades, quedando ambas mitades articuladas a una estructura central, a la cual están también articuladas las cuatro estructuras portadoras de cada una de las ruedas, siendo dichas estructuras portadoras de las ruedas susceptibles de abatirse sobre dichas semibandejas plegadas.ES 0 431 348 discloses a foldable car of two trays, one upper and one lower, in which the two trays they are divided longitudinally into two halves, both of which remain articulated halves to a central structure, to which they are also articulated the four carrier structures of each of the wheels, said wheel bearing structures being liable to fold down on said folded half-trays.

Un carro similar, pero provisto de múltiples bandejas puede observarse en ES 2 231 199.A similar car, but equipped with multiple trays can be seen in ES 2 231 199.

ES 246 295 U divulga un carro plegable, en el que las semibandejas son susceptibles de plegarse hacia abajo, de modo que durante el plegado las estructuras portadoras de las ruedas de cada uno de los extremos se aproximan entre sí hasta quedar dispuestas de modo contiguo.ES 246 295 U discloses a folding car, in the that the semi-trays are capable of folding down, of so that during folding the carrier structures of the wheels at each end approach each other until be arranged contiguously.

Estos carros presentan varios inconvenientes:These cars have several inconveniences:

--: Las bandejas están divididas en dos mitades, lo que, además de que su aspecto estético resulta insatisfactorio, permite la caída de sustancias por la parte central, por ejemplo cuando se procede a su limpieza, que resulta dificultada;The trays are divided into two halves, which, in addition to their aesthetic appearance is unsatisfactory, allows the fall of substances by the central part, for example when it comes to its cleaning, which is difficult;

--: El plegado de las bandejas se realiza simultáneamente, impidiendo el uso de una de las bandejas con la otra plegada;He folding of the trays is done simultaneously, preventing the use of one of the trays with the other folded;

--: En posición plegada, debido a la proximidad de las ruedas al centro de gravedad, es frecuente que se inestable y se produzca la caída al suelo de la estructura plegada; esta circunstancia aumenta conforme el carro ha sido más utilizado, aumentando las holguras en las articulaciones y otras posibles pequeñas deformaciones, que hace que llegue a no mantenerse siquiera en pie.In folded position, due to the proximity of the wheels to the center of severity, it is often unstable and the fall occurs at folded structure floor; this circumstance increases as the car has been used more, increasing the gaps in the joints and other possible small deformations, which causes I didn't even stand up.

Description of the invention

La presente invención tiene por objeto un carro plegable tipo camarera, que comprende:The present invention aims at a car folding type waitress, comprising:

--: Un bastidor central, portador de una pareja de bandejas, una superior y una inferior;A central frame, carrier of a pair of trays, a superior and a lower one;

--: Un marco o bandeja inferior, formada en una única pieza, susceptible de ser articulada 90º respecto a dicha estructura central, desde su posición horizontal de uso hasta una posición vertical de plegado; la bandeja puede ser lisa a modo de mesa, o estar provista de la forma adecuada para el uso que se pretenda; el marco puede soportar una bandeja o adoptar la forma necesaria para la sujeción de algún objeto específico, por ejemplo un aparato eléctrico o electrónico;A frame or lower tray, formed in a single piece, susceptible of being articulated 90º with respect to said central structure, from its horizontal position of use up to a vertical folding position; the tray can be smooth as a table, or be provided with the suitable form for the intended use; the frame can withstand a tray or take the necessary form to hold some specific object, for example an electrical appliance or electronic;

--: Un marco o bandeja superior, formada en una única pieza, susceptible de ser articulada 270º respecto a dicha estructura central, desde su posición horizontal de uso hasta una posición vertical de plegado; tanto en la parte superior como inferior, la bandeja puede ser lisa a modo de mesa, o estar provista de la forma adecuada para el uso que se pretenda; el marco, a su vez, puede soportar una bandeja o adoptar la forma necesaria para la sujeción de algún objeto específico, por ejemplo un aparato eléctrico o electrónico;A frame or upper tray, formed in a single piece, susceptible of being articulated 270º with respect to said central structure, from its horizontal position of use up to a vertical folding position; both at the top and bottom, the tray can be smooth as a table, or be provided in a manner suitable for use to be intended; the frame, in turn, can support a tray or take the necessary form to hold an object specific, for example an electrical appliance or electronic;

--: Unas estructuras laterales que conforman un plano, formadas por un cuerpo en forma de "C" provisto de:Nail lateral structures that make up a plane, formed by a "C" shaped body provided with:

\circ\ circ: una articulación respecto al bastidor central en zona próxima a los extremos abiertos de dicha "C";an articulation regarding central frame in the area near the open ends of said "C";

\circ\ circ: una pareja de ruedas dispuestas en la porción inferior de dicha "C"; la porción inferior del cuerpo en forma de "C" comprende al menos en su extremo libre una prolongación hacia fuera del plano que conforma dicha "C", de modo que al menos una de las ruedas de cada pareja de ruedas está dispuesta fuera del plano que conforma la estructura lateral correspondiente; en caso de que la prolongación tenga lugar en los dos extremos, cada una de las ruedas deberá quedar en un lado distinto del plano que conforma la "C";a pair of wheels arranged in the lower portion of said "C"; the lower portion of the "C" shaped body comprises at least its free end an extension out of the plane that makes up said "C", so that at least one of the wheels of each pair of wheels it is arranged outside the plane that forms the lateral structure correspondent; in case the extension takes place in the two ends, each of the wheels should be on one side different from the plane that makes up the "C";

\circ\ circ: un conjunto de elementos de apoyo de las bandejas, cuando están dispuestas en posición de uso;a set of support elements of the trays, when they are arranged in the position of use;

--: El bastidor comprende además un conjunto de elementos de sujeción de la bandeja inferior cuando está abatida sobre dicho bastidor (en posición de plegado).He frame also comprises a set of fasteners of the lower tray when folded on said frame (in folding position).

Cuando se indica que las estructuras portadoras de las ruedas comprenden una pareja de ruedas, obviamente se entiende incluido que cada una de dichas ruedas puede estar formada a su vez por un conjunto de ruedas en paralelo. Dando esto por supuesto, no haremos nuevas referencias a ruedas múltiples, es decir, conjuntos de rodadura formados por más de una rueda en un mismo eje.When it is indicated that the carrier structures of the wheels comprise a pair of wheels, obviously understands included that each of said wheels can be formed in turn for a set of wheels in parallel. Giving this for Of course, we will not make new references to multiple wheels, it is that is, rolling assemblies formed by more than one wheel in a same axis.

Brief description of the drawings

Con objeto de ilustrar la explicación que va a seguir, adjuntamos con ésta cuatro hojas de dibujos, en las que en siete figuras se representa la esencia de la presente invención, y en las que:In order to illustrate the explanation that will follow, we attach with this four sheets of drawings, in which seven figures represents the essence of the present invention, and in which:

La figura 1 muestra una vista esquemática en perspectiva del carro plegable multiuso de la invención en la que tanto la bandeja superior como la inferior están en posición desplegada;Figure 1 shows a schematic view in perspective of the multi-purpose folding cart of the invention in which both the upper and lower tray are in position deployed;

La figura 2 muestra una vista esquemática en perspectiva, semejante a la de la figura 1, pero en la que únicamente la bandeja superior está en posición desplegada;Figure 2 shows a schematic view in perspective, similar to that of figure 1, but in which only the upper tray is in the unfolded position;

La figura 3 muestra una vista esquemática en perspectiva, semejante a la de las figuras 1 y 2, pero en la que únicamente la bandeja de abajo está en posición desplegada;Figure 3 shows a schematic view in perspective, similar to that of figures 1 and 2, but in which Only the tray below is in the unfolded position;

La figura 4 muestra una vista esquemática en perspectiva del carro de la invención, en la que las bandejas se encuentran ambas plegadas, pero con las estructuras portarruedas desplegadas, en disposición de plegarse o de sujetar las bandejas en su desplegado;Figure 4 shows a schematic view in perspective of the car of the invention, in which the trays are they find both folded, but with the bearing structures unfolded, ready to fold or hold the trays in its deployment;

La figura 5 muestra una vista semejante a la de la figura 4, pero en la que las estructuras portarruedas están medio desplegadas;Figure 5 shows a view similar to that of Figure 4, but in which the bearing structures are half deployed;

La figura 6 muestra una vista semejante a la de la figura 5, pero en la que se observa el carro totalmente plegado; yFigure 6 shows a view similar to that of Figure 5, but in which the fully folded carriage is observed; Y

La figura 7 muestra una vista en perspectiva de una de las estructuras portarruedas laterales.Figure 7 shows a perspective view of one of the side bearing structures.

Detailed description of the invention

En particular se describe un carro plegable multiuso, que comprende los siguientes elementos:In particular a folding car is described multipurpose, which includes the following elements:

--: Un bastidor central (1); el bastidor central está formado por un par de barras verticales laterales (11, 14) unidas entre sí mediante al menos una y normalmente dos barras transversales (12, 13), que conforma un plano vertical; dicho bastidor central (1) sujeta una pareja de marcos o bandejas (3, 4) articulados sobre dicho bastidor (1);A central frame (1); the central frame is formed by a pair of vertical side bars (11, 14) joined together by the minus one and normally two crossbars (12, 13), which it forms a vertical plane; said central frame (1) holds a pair of frames or trays (3, 4) articulated on said frame (one);

--: Un marco o una bandeja inferior (4); susceptible de ser articulada 90º, mediante una articulación (31) dispuesta en una zona próxima a uno de sus lados, respecto a dicha estructura central (1), elevándose desde su posición horizontal de uso hasta una posición vertical de plegado paralela y contigua al plano que forma el bastidor central (1) desde uno de sus lados; el marco o la bandeja inferior están conformados en una única pieza rígida;A frame or lower tray (4); capable of being articulated 90º, by means of a joint (31) arranged in an area close to one from its sides, with respect to said central structure (1), rising from its horizontal position of use to a vertical position of folding parallel and contiguous to the plane that forms the central frame (1) from one of its sides; the frame or bottom tray are formed in a single rigid piece;

--: Un marco o una bandeja superior (3), susceptible de ser articulado 270º, mediante una articulación dispuesta en una zona próxima a uno de sus lados, respecto al eje de unión con dicha estructura central; el plegado se produce elevando su extremo libre desde su posición horizontal de uso hasta una posición superior en uno de los lados del plano que conforma el bastidor central (1), y descendiendo dicho extremo libre desde dicha posición superior a una posición inferior por el lado opuesto del plano que conforma el bastidor central (1), hasta quedar posicionado vertical y paralelamente a dicho bastidor central; también el marco o bandeja superior (3) está conformado en una única pieza rígida;A frame or an upper tray (3), which can be articulated 270º, through an articulation arranged in an area close to one on its sides, with respect to the axis of union with said central structure; folding occurs by raising its free end from its position horizontal use up to a superior position on one side of the plane that forms the central frame (1), and descending said free end from said upper position to a position bottom on the opposite side of the plane that forms the frame central (1), until it is positioned vertically and parallel to said central frame; also the upper frame or tray (3) it is formed in a single rigid piece;

--: Unas estructuras laterales (2) portarruedas; que conforman un plano, formadas preferentemente por un cuerpo en forma de "C" que está formado por una porción superior horizontal (21), una porción vertical (22) y una porción inferior horizontal (23) estando provisto dicho cuerpo de:Nail side structures (2) carriage holders; that make up a plane, preferably formed by a "C" shaped body that is formed by a horizontal upper portion (21), a portion vertical (22) and a lower horizontal portion (23) being provided said body of:

\circ\ circ: unas articulaciones (18, 29) respecto al bastidor central (1) en zona próxima a los extremos abiertos de dicha "C"; las articulaciones están dispuestas en unas piezas separadoras (17) dispuestas en los extremos de las barras verticales (11, 14) del bastidor central (1);some joints (18, 29) with respect to the central frame (1) in an area near the ends open of said "C"; the joints are arranged in separating pieces (17) arranged at the ends of the vertical bars (11, 14) of the central frame (1);

\circ\ circ: una prolongación (24) de la porción inferior horizontal (23) de la estructura lateral (2) en forma de "C" en al menos el extremo libre de dicha porción (23);an extension (24) of the lower horizontal portion (23) of the lateral structure (2) in "C" shape at least the free end of said portion (2. 3);

\circ\ circ: una pareja de ruedas (25, 26) dispuestas en la porción inferior horizontal (23) de cada uno de dichas estructuras laterales (2).a pair of wheels (25, 26) arranged in the lower horizontal portion (23) of each of said lateral structures (2).

Una vez plegado, las ruedas anteriores (25) se encuentran en un plano separado y paralelo al que se encuentran las ruedas posteriores (26).Once folded, the front wheels (25) are found in a separate plane parallel to the one found rear wheels (26).

El carro plegable multiuso de la invención comprende además un conjunto de elementos de apoyo (27, 28) de los marcos o las bandejas superior (3) e inferior (2) respectivamente, en posición desplegada y horizontal.The folding multipurpose car of the invention It also includes a set of support elements (27, 28) of the frames or the upper (3) and lower (2) trays respectively, in deployed and horizontal position.

Además, está previsto que el carro comprenda un conjunto de elementos de sujeción (15) del marco o la bandeja inferior cuando está abatida sobre el bastidor central (1). Estos elementos de sujeción (15) serán normalmente susceptibles de fijación por giro en un eje (16), si bien es posible también un dispositivo de sujeción por deslizamiento.In addition, it is planned that the car comprises a set of fasteners (15) of the frame or tray lower when folded on the central frame (1). These fasteners (15) will normally be susceptible to fixing by rotation on an axis (16), although a sliding clamping device.

Las estructuras laterales (2) portarruedas, comprenden un tope de giro de apertura de dichas estructuras portarruedas (2) respecto al bastidor central (1) de 90º.The side structures (2) portaruedas, they comprise an opening turning stop of said structures wheel carrier (2) with respect to the central frame (1) of 90º.

El marco o bandeja inferior (4) y el marco o bandeja superior (3) son susceptibles de plegado independientemente entre sí. De este modo puede utilizarse como carro auxiliar, mesita de escritorio, carro para el desplazamiento de cargas en el ámbito doméstico, o base de apoyo de objetos diversos.The lower frame or tray (4) and the frame or upper tray (3) are capable of folding independently each. In this way it can be used as an auxiliary car, small table desktop, trolley for displacement of loads in the field domestic, or support base of various objects.

Claims

1. Multipurpose folding car, characterized in that it comprises:

--: Un bastidor central (1), portador de una pareja de marcos o bandejas (3, 4) articulados sobre dicho bastidor (1), una superior (3) y una inferior (4);A central frame (1), carrier of a pair of frames or trays (3, 4) articulated on said frame (1), a top (3) and a lower (4);

--: Un marco o una bandeja inferior (4), formada en una única pieza, susceptible de ser articulada 90º respecto a dicha estructura central (1), desde su posición horizontal de uso hasta una posición vertical de plegado;A frame or a lower tray (4), formed in a single piece, capable of being articulated 90º with respect to said structure center (1), from its horizontal position of use to a position vertical folding;

--: Un marco o una bandeja superior (3), formada en una única pieza, susceptible de ser articulada 270º respecto a dicha estructura central, desde su posición horizontal de uso hasta una posición vertical de plegado;A frame or an upper tray (3), formed in a single piece, liable to be articulated 270º with respect to said structure central, from its horizontal position of use to a position vertical folding;

--: Unas estructuras laterales (2) portarruedas que conforman un plano, formadas por un cuerpo en forma de "C" que está formado por una porción superior horizontal (21), una porción vertical (22) y una porción inferior horizontal (23) estando provisto dicho cuerpo de:Nail side structures (2) wheel carriers that make up a plane, formed by a "C" shaped body that is formed by a horizontal upper portion (21), a vertical portion (22) and a lower horizontal portion (23) said body being provided from:

\circ\ circ: una articulación (18, 29) respecto al bastidor central (1) en zona próxima a los extremos abiertos de dicha "C";a joint (18, 29) respect to the central frame (1) in an area close to the open ends of said "C";

\circ\ circ: una prolongación (24) de la porción inferior horizontal (23) de la estructura lateral (2) en forma de "C" en al menos el extremo libre de dicha porción (23); an extension (24) of the lower horizontal portion (23) of the "C" shaped side structure (2) at least the end free of said portion (23);

\circ\ circ: una pareja de ruedas (25, 26) dispuestas en la porción inferior horizontal (23) de dichas estructuras laterales (2). a pair of wheels (25, 26) arranged in the lower portion horizontal (23) of said lateral structures (2).

2. Multipurpose folding carriage according to claim 1, characterized in that once folded, the front wheels (25) are in a separate plane parallel to the rear wheels (26).

3. Multipurpose folding carriage according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a set of support elements (27, 28) of the upper or lower frames (3) and trays (2) respectively, in the deployed position.

4. Multipurpose folding carriage according to any of the preceding claims, characterized in that it further comprises a set of fasteners (15) of the frame or the lower tray when folded on the central frame (1).

5. Multipurpose folding carriage, according to any of the preceding claims, characterized in that it also comprises an opening rotation stop of the bearing structures (2).

6. Folding multipurpose carriage according to any of the preceding claims, characterized in that the lower frame or tray (4) and the upper frame or tray (3) are capable of folding independently of each other.