ES1070804U - Container for medications (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Container for medications (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1070804U ES1070804U ES200930346U ES200930346U ES1070804U ES 1070804 U ES1070804 U ES 1070804U ES 200930346 U ES200930346 U ES 200930346U ES 200930346 U ES200930346 U ES 200930346U ES 1070804 U ES1070804 U ES 1070804U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- seal
- container
- medications
- translation
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Abstract
Description
Envase para medicamentos.Medicine container.
La presente invención se refiere a un envase para medicamentos, que contiene una dosis de medicamento a administrar a un paciente.The present invention relates to a container for medications, which contains a dose of medication to Administer to a patient.
En la actualidad se conocen envases para medicamentos que contienen una dosis de medicamento que se ha de administrar a un paciente.At present, containers are known for medications that contain a dose of medication to be Administer to a patient.
Estos envases para medicamentos conocidos son de dimensiones reducidas y están formados por un cuerpo y un elemento de cierre, estando unido dicho elemento de cierre al cuerpo mediante una línea de rotura.These containers for known medications are from small dimensions and are formed by a body and an element of closure, said closure element being attached to the body through a break line.
El inconveniente principal que presentan estos envases para medicamentos es que se prestan a errores de administración, ya que la información sobre el medicamento que contienen tiene unas dimensiones muy pequeñas, las denominaciones de los principios activos pueden ser muy similares (por ejemplo: atropina con adrenalina), cada laboratorio utiliza un sistema de codificación por colores para cada principio activo y se pueden generar confusiones (un anestésico en etiqueta color amarillo según laboratorio A y un cardiovascular también con etiqueta amarilla por un laboratorio B, un mismo laboratorio usa tipografías iguales fomentando la confusión, etc.).The main drawback of these packaging for medications is that they lend themselves to errors of administration, since the information about the medication that They contain very small dimensions, the denominations of the active substances can be very similar (for example: atropine with adrenaline), each laboratory uses a system of color coding for each active ingredient and can be generate confusion (a yellow label anesthetic according to laboratory A and a cardiovascular also with yellow label for a laboratory B, the same laboratory uses the same typefaces encouraging confusion, etc.).
Por lo tanto, es evidente la necesidad de un envase para medicamentos que incluya algún sistema que minimice el riesgo de cometer errores en la administración del medicamento que contienen.Therefore, the need for a medicine container that includes some system that minimizes risk of making mistakes in the administration of the medication that they contain.
Con el envase para medicamentos de la invención se consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán.With the medicament container of the invention they manage to solve the aforementioned problems, presenting other advantages to be described.
El envase para medicamentos de la presente invención comprende un cuerpo y un elemento de cierre conectado a dicho cuerpo, y se caracteriza por el hecho de que comprende un precinto fijado al cuerpo y que rodea dicho elemento de cierre, es decir, dicho precinto no está fijado al elemento de cierre, sino que lo rodea, estando fijando el precinto únicamente a dicho cuerpo.The medication container here invention comprises a body and a closure element connected to said body, and is characterized by the fact that it comprises a seal attached to the body and surrounding said closure element, is that is, said seal is not fixed to the closure element, but surrounding it, being fixing the seal only to said body.
Gracias a esta característica, la persona que ha de administrar la medicación debe retirar el precinto en su parte no fijada antes de retirar el elemento de cierre del cuerpo. Esta acción de retirar el precinto permite recordar a esta persona que debe asegurarse de que el medicamento contenido en el envase es el correcto. A diferencia de los precintos conocidos actualmente, este precinto no pretende evidenciar una manipulación del envase.Thanks to this feature, the person who has of administering the medication you must remove the seal on your part not fixed before removing the closure element from the body. This action of removing the seal allows this person to be reminded that you must make sure that the medicine contained in the package is the Right. Unlike the currently known seals, this seal is not intended to show a manipulation of the container.
Ventajosamente, dicho precinto comprende un adhesivo solamente en una porción del mismo, en la zona de contacto con dicho cuerpo. De esta manera, se evita que pueda adherirse suciedad a parte interna del precinto que no está en contacto con el envase, lo cual sucedería en el caso de que el precinto se extendiera en toda la parte interna del precinto.Advantageously, said seal comprises a adhesive only in a portion thereof, in the contact area With that body. In this way, it prevents you from adhering dirt inside the seal that is not in contact with the container, which would happen in the event that the seal is spread throughout the inner part of the seal.
Según una realización preferida, dicho precinto está formado a partir de una lámina. Además, dicho precinto puede comprender una lengüeta de agarre para facilitar su retirada.According to a preferred embodiment, said seal It is formed from a sheet. In addition, said seal may comprise a grip tab for easy removal.
Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.For a better understanding of how much has been exposed Some drawings are accompanied in which, schematically and only to non-limiting example title, a case study of realization.
La figura 1 es una vista en perspectiva de la botella de la presente invención, antes de su apertura.Figure 1 is a perspective view of the bottle of the present invention, before opening.
Tal como se puede apreciar en la figura 1, el envase de la presente invención, que está especialmente diseñado para contener medicamentos, comprende un cuerpo 1 y un elemento de cierre 2.As can be seen in Figure 1, the container of the present invention, which is specially designed to contain medications, it comprises a body 1 and an element of close 2.
En primer lugar, debe indicarse que en la presente descripción y en las reivindicaciones adjuntas mediante el término "envase" se hace referencia a cualquier tipo de recipiente apto para contener medicamentos inyectables, tal como ampollas, viales, botellas, etc.First, it should be noted that in the present description and in the appended claims by means of term "container" refers to any type of container suitable for containing injectable medications, such as ampoules, vials, bottles, etc.
En la realización representada, dicho elemento de cierre o cabeza 2 está unido al cuerpo mediante una línea de rotura 3 situada en el cuello entre el cuerpo 1 y el elemento de cierre 2, de manera que dicho elemento de cierre 2 puede retirarse del cuerpo 1 aplicando una presión o torsión sobre el mismo.In the embodiment shown, said element closure or head 2 is attached to the body by a line of break 3 located in the neck between body 1 and the element of closure 2, so that said closure element 2 can be removed of the body 1 applying a pressure or torsion on it.
El envase de la presente invención comprende un precinto 4 que está fijado al cuerpo 1 en su totalidad y rodea dicho elemento de cierre 2.The package of the present invention comprises a seal 4 which is fixed to body 1 in its entirety and surrounds said closing element 2.
La fijación entre el precinto 4 y dicho cuerpo 1 se realiza mediante cualesquiera medios adecuados, por ejemplo mediante adhesivo.The fixation between the seal 4 and said body 1 it is done by any suitable means, for example by adhesive.
Dicho precinto 4 no está en contacto con el elemento de cierre 2, sino que se deja un espacio entre el precinto 4 y el elemento de cierre 2. Para evitar que se deposite polvo o suciedad en la zona interna del precinto que rodea el elemento de cierre, esta zona interna no presenta adhesivo ni ningún medio de fijación similar.Said seal 4 is not in contact with the closure element 2, but a space is left between the seal 4 and the closure element 2. To prevent dust deposition or dirt in the inner area of the seal surrounding the element of closure, this internal area has no adhesive or any means of similar fixation.
Para simplificar y hacer más barato el precinto 4, éste está formado a partir de una lámina, por ejemplo de material plástico.To simplify and make the seal cheaper 4, this is formed from a sheet, for example of plastic material.
El precinto 4 del envase de la presente invención también comprende una lengüeta de agarre 5 para facilitar la retirada de una parte o sección del precinto, simplemente desprendiéndola de la porción del precinto que queda adherida al envase. Dicho precinto 4 también comprende una línea de trepado 6, que facilita la separación de la parte superior del precinto 4 cuando se estira de la lengüeta de agarre 5.The seal 4 of the package of the present invention also comprises a grip tongue 5 to facilitate the removal of a part or section of the seal, simply detaching it from the portion of the seal that is attached to the container. Said seal 4 also comprises a climbing line 6, which facilitates the separation of the upper part of the seal 4 when stretched from the grip tongue 5.
Para que la persona que utiliza el envase de la presente invención tenga especial cuidado en comprobar que el medicamento contenido en el envase es el correcto, el precinto 4 tiene una parte coloreada con unas letras escritas, indicando por ejemplo la necesidad de comprobar el producto contenido en la botella o el nombre del medicamento. Así, cuando el usuario del envase de la presente invención quiera abrir el envase para su uso separando el elemento de cierre 2 del cuerpo 1, se dará cuenta de que hay una indicación que le recordará de la necesidad de comprobar el contenido del envase o bien facilitará la lectura del producto.So that the person using the packaging of the present invention take special care to verify that the medicine contained in the package is correct, seal 4 It has a colored part with written letters, indicating by example the need to check the product contained in the bottle or the name of the medication. Thus, when the user of container of the present invention wants to open the container for use separating the closure element 2 from the body 1, you will notice that there is an indication that will remind you of the need to check the contents of the package or it will facilitate the reading of the product.
A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que el envase descrito es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser substituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.Although reference has been made to a concrete embodiment of the invention, is evident to an expert in the matter that the package described is susceptible of numerous variations and modifications, and that all the details mentioned they can be replaced by technically equivalent ones, without depart from the scope of protection defined by the attached claims.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200930346U ES1070804Y (en) | 2009-08-04 | 2009-08-04 | PACKAGING FOR MEDICINES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200930346U ES1070804Y (en) | 2009-08-04 | 2009-08-04 | PACKAGING FOR MEDICINES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1070804U true ES1070804U (en) | 2009-10-29 |
| ES1070804Y ES1070804Y (en) | 2010-01-28 |
Family
ID=41202361
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200930346U Expired - Fee Related ES1070804Y (en) | 2009-08-04 | 2009-08-04 | PACKAGING FOR MEDICINES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1070804Y (en) |
-
2009
- 2009-08-04 ES ES200930346U patent/ES1070804Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1070804Y (en) | 2010-01-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6755979B2 (en) | Multi-section medicine bottle | |
| ES2348628T3 (en) | PACKING SYSTEM | |
| US9290302B2 (en) | Medicine dispensing record system | |
| US9241870B2 (en) | Medicine dispensing record system | |
| ES2367817T3 (en) | PLUG FOR BOTTLES OF STERILE PRODUCTS AND USE OF SUCH PLUG IN STERILE DOSAGE. | |
| ES2575880T3 (en) | Packaging for multiple medical containers | |
| ES2592259T3 (en) | Enhanced Container | |
| ES2338474T3 (en) | ASSORTMENT OF PACKED PRODUCTS. | |
| ES2398775T3 (en) | Single-dose container for improved liquid products | |
| ES2398774T3 (en) | Improved disposable bottle for liquid products, especially pharmaceuticals, medications or cosmetics | |
| US11468782B2 (en) | Device for managing medicine consumption and/or dispensing | |
| US9603777B2 (en) | Cap and container with write-on surface and writing implement holder | |
| ES2758371T3 (en) | Dry powder inhaler | |
| ES2305318T3 (en) | MEDICINAL CARTRIDGE AND ADAPTER COVER ASSEMBLY. | |
| ES1070804U (en) | Container for medications (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2017089955A2 (en) | Tamper-evident double-lid mechanism for protecting pacakaging and containers against tampering | |
| ES2391068T3 (en) | Bottle to contain injectable fluids, in particular medical, pharmaceutical, cosmetic or similar products | |
| ES2494816T3 (en) | Pill Dispenser | |
| ES2398776T3 (en) | Container for liquid or powder products | |
| ES2741318T3 (en) | Medication dispensing device, as well as base body, medication compartment and expansion module for a medication dispensing device | |
| ES2728291A1 (en) | MEDICINES PILL (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2741900T3 (en) | Packaging device for solid medicine (s), storage and distribution devices and distribution procedure for such medicine (s) | |
| CN207722099U (en) | Portable first-aid medicine bottle device | |
| ES2698970T3 (en) | Container for medicines, method for assembling the container and method for dispensing medications from the container | |
| KR20240072553A (en) | Medical sealing sticker |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20160926 |