ES1069187U

ES1069187U - Support for urban paperboard (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1069187U
Application number: ES200802359U
Authority: ES
Inventors: Jose Antonio De La Serna Jimenez; Jorge Aisa Arenaz; Javier Castany Valeri
Original assignee: Contenur SL
Current assignee: Contenur SL
Priority date: 2008-11-17
Filing date: 2008-11-17
Publication date: 2009-02-16
Anticipated expiration: 2018-11-17
Also published as: ES1069187Y

Abstract

Support for urban trash, of the type of those that adopt a "U" configuration whose middle branch is intended to be fixed to a pole, lamp post or similar supporting element, whose upper horizontal branch supports with a stable character the cover (4) of the litter bin and in whose lower branch (5) a transverse axis (6) is defined for tilting the container body (7), characterized in that said lower branch (5) thereof adopts a two-part structure, so that said axis of tilting (6) for the body (7) of the wastebasket is configured in an auxiliary part (9) removably fixable to the free end of said lower branch (5) of the support. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Soporte para papelera urbana.Support for urban wastebasket.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un soporte especialmente destinado a una papelera urbana, del tipo de las que se fijan a un poste, farola o similar, concretamente a través del citado soporte, que sustenta de manera estable la tapa de la papelera, mientras que permite la basculación del cuerpo o cesta de la misma para facilitar su vaciado.The present invention relates to a support especially intended for an urban wastebasket, of the type of which they are fixed to a pole, lamppost or similar, specifically through the cited support, which stably supports the lid of the wastebasket, while allowing the body to swing or basket the same to facilitate its emptying.

El objeto de la invención es conseguir un soporte altamente versátil, que pueda ser utilizado con papeleras diferentes y que permita además una fácil y satisfactoria reparación en caso de rotura en su punto mas débil, el eje de basculación para la cesta.The object of the invention is to achieve a highly versatile support, which can be used with wastebaskets different and also allow an easy and satisfactory repair in case of breakage at its weakest point, the axis of tilt for the basket.

Background of the invention

Dentro de la amplia gama de papeleras urbanas existentes en el mercado, una de las soluciones clásicas y comúnmente utilizadas, especialmente cuando la papelera ha de ser fijada a un poste, una farola o un elemento similar, es aquella que utiliza un soporte dotado de medios de fijación al elemento sustentador de que se trate, es decir al citado poste, farola o similar, con una configuración general en "U" de ramas laterales horizontales, la superior destinada a soportar inamoviblemente la tapa de la papelera, y la inferior destinada a soportar a su vez a la complementaria cesta o cuerpo contenedor, pero con posibilidad de basculación para éste último, en orden a facilitar su vaciado cuando se produce el desbloqueo de dicho cuerpo o cesta con la correspondiente llave de accionamiento.Within the wide range of urban wastebaskets existing in the market, one of the classic solutions and commonly used, especially when the bin is to be fixed to a pole, a lamppost or a similar element, it is the one that uses a support equipped with means for fixing the element sustainer in question, that is to the said post, lamppost or similar, with a general "U" configuration of branches horizontal sides, the upper one intended to support immovably the lid of the bin, and the lower one destined to in turn support the complementary basket or container body, but with the possibility of tilting for the latter, in order to facilitate emptying when unlocking occurs body or basket with the corresponding drive key.

De forma mas concreta la rama inferior del soporte en "U", sensiblemente mas corta que la superior, cuenta con un corto eje transversal sobre el que bascula el cuerpo o contenedor de la papelera, constituyendo el punto mas débil de la misma debido a que es el que soporta los esfuerzos debidos a la carga de la papelera.More specifically the lower branch of the "U" support, significantly shorter than the upper one, It has a short transverse axis on which the body tilts or bin container, constituting the weakest point of the same because it is the one that supports the efforts due to the Trash load.

Esta estructuración presenta una problemática con una doble vertiente, por un lado cada tipo de papelera con esta estructura requiere de un soporte específico, lo que resulta negativo a nivel de costos, y por otro lado ante una rotura del eje de basculación de que está provisto dicho soporte, la papelera en su conjunto queda inutilizada y el soporte debe ser sustituido por uno nuevo, ya que se trata de una pieza de naturaleza plástica que, como tal, no permite una reparación satisfactoria.This structuring presents a problem with a double slope, on the one hand each type of bin with this structure requires a specific support, which results negative at cost level, and on the other hand before a shaft breakage of tipping of which said support is provided, the bin in its assembly is disabled and the support must be replaced by a new one, since it is a piece of plastic nature that, As such, it does not allow satisfactory repair.

Description of the invention

El soporte que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en los dos aspectos comentados.The support proposed by the invention resolves the problem was fully satisfactory before exposed, in the two aspects commented.

Para ello y de forma mas concreta el soporte que se preconiza adopta en principio la configuración de un soporte tradicional de los anteriormente citados, pero con la especial particularidad de que el eje de basculación para el cuerpo de la papelera está ubicado en una pieza físicamente independiente del resto del soporte, es decir que éste último adopta una estructura bipartita, lo que permite que la pieza terminal constitutiva del eje sea recambiable, tanto para adaptar el contenedor a una papelera de diferente tipo, como para sustituirlo en caso de rotura.For this and more specifically the support that it is recommended to adopt in principle the configuration of a support traditional of the aforementioned, but with the special particularity that the tilt axis for the body of the bin is located in a piece physically independent of the rest of the support, that is to say that the latter adopts a structure bipartite, which allows the terminal part constituting the shaft is replaceable, both to adapt the container to a bin of different types, such as to replace it in case of break.

De acuerdo con otra de las características de la invención, esta pieza se acopla al resto del soporte por machihembrado y se fija solidamente con la colaboración de una pareja de tornillos que coinciden con el repetidamente citado eje de basculación, de manera que ante una eventual rotura del mismo, los citados tornillos pasan a convertirse en un eje auxiliar que mantiene la funcionalidad de la papelera hasta que ésta se repara, reparación que resulta plenamente satisfactoria puesto que consiste en la sustitución de dicha pieza terminal por una nueva, con lo que el soporte en su conjunto recupera su situación primigenia, es decir la situación inicial con la que sale del proceso de fabricación.According to another of the characteristics of the invention, this piece is coupled to the rest of the support by tongue and groove and fixed solidly with the collaboration of a pair of screws that coincide with the repeatedly mentioned axis of tilting, so that in case of a possible breakage of the same, the aforementioned screws become an auxiliary axis that maintains the functionality of the bin until it is repaired, repair that is fully satisfactory since it consists in replacing said end piece with a new one, which the support as a whole recovers its original situation, it is say the initial situation with which you leave the process of manufacturing.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra, según una representación general en perspectiva, un soporte para papelera realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención, sobre el que aparecen representados en trazo fino los elementos componentes de la papelera, es decir su tapa y su cuerpo basculante.Figure 1.- Shows, according to a representation general perspective, a bin holder made of according to the object of the present invention, on which the component elements of the trash can, ie its lid and its tilting body.

La figura 2.- Muestra una representación similar a la figura anterior del citado soporte, convenientemente despiezado para mostrar con mayor claridad su estructura.Figure 2.- Shows a similar representation to the previous figure of said support, conveniently awake to show more clearly its structure.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas y en particular de la figura 1, puede observarse como el soporte que se preconiza adopta un aspecto similar al de un soporte convencional para este tipo de papeleras, es decir adopta una configuración general en "U", cuya rama media (1) está destinada a fijarse a un poste, farola o similar, cuya rama lateral superior (2) configura, con la colaboración de un brazo transversal (3), una especie de cruceta a la que se fija convenientemente la tapa (4) de la papelera, y cuya rama inferior (5) es considerablemente mas corta y se remata por su extremidad libre en un eje transversal (6) para basculación del cuerpo o cesta (7) de la papelera, la cual se mantiene normalmente en posición vertical con la colaboración de un mecanismo de enganche (8) de que está provisto el citado cuerpo (7) y que bloquea dicho cuerpo en situación de adaptación sobre la rama media (1) del soporte.In view of the figures outlined and in particular of figure 1, can be seen as the support that preconiza adopts an aspect similar to that of a conventional support for this type of wastebasket, that is to say it adopts a configuration general in "U", whose middle branch (1) is intended to be set to a pole, lamppost or similar, whose upper lateral branch (2) configures, with the collaboration of a cross arm (3), a kind of crosshead to which the cover (4) of the bin, and whose lower branch (5) is considerably more cuts and ends at its free end on a transverse axis (6) for tilting the body or basket (7) of the bin, which is normally held in an upright position with the collaboration of a coupling mechanism (8) provided with said body (7) and that blocks said body in a situation of adaptation on the branch medium (1) of the support.

Pues bien, de acuerdo ya con la invención y como anteriormente se ha dicho, el soporte adopta una estructuración bipartita, de manera que su rama inferior (5) es físicamente independiente de una pieza auxiliar (9), que es la que configura el eje auxiliar (6) para basculación del cuerpo (7) de la papelera.Well, according to the invention and how previously said, the support adopts a structuring bipartite, so that its lower branch (5) is physically independent of an auxiliary part (9), which is what configures the auxiliary shaft (6) for tilting the body (7) of the paper bin.

De forma mas concreta estas dos piezas se fijan por acoplamiento machihembrado, de manera que la extremidad libre (10) de la rama inferior (5) del soporte penetra en un alojamiento complementario definido en la citada pieza (9), hasta una situación límite de acoplamiento total en la que ambas piezas se fijan con la colaboración de tornillos laterales (11) que se ubican en situación de enfrentamiento en los extremos del eje (6) y que roscan sobre un orificio transversal de la citada extremidad (10) de la rama inferior (5) del soporte.More specifically these two pieces are fixed by tongue and groove coupling, so that the free limb (10) of the lower branch (5) of the support penetrates into a housing complementary defined in the mentioned piece (9), until a situation total coupling limit at which both parts are fixed with the collaboration of side screws (11) that are located in situation of confrontation at the ends of the shaft (6) and threading on a transverse hole of the aforementioned limb (10) of the branch bottom (5) of the support.

Esto permite, como anteriormente se ha dicho, que la citada pieza auxiliar (9) sea fácilmente recambiable o sustituible, bien para adaptar el soporte a una papelera o cuerpo (7) de diferentes características, o para reparar una posible rotura del soporte a través del eje de basculación del mismo, sustituyendo la pieza (9) defectuosa por una pieza nueva.This allows, as previously stated, that said auxiliary part (9) is easily replaceable or replaceable, either to adapt the support to a bin or body (7) of different characteristics, or to repair a possible breakage of the support through its axis of tilting, replacing the defective part (9) with a new part.

Claims

1. Support for urban wastebasket, of the type that adopts a "U" configuration whose middle branch is intended to be fixed to a pole, lamppost or similar support element, whose upper horizontal branch stably supports the lid (4) of the wastebasket and in whose lower branch (5) a transverse axis (6) is defined for tilting the container body (7), characterized in that said lower branch (5) thereof adopts a bipartite structuring, so that said axis of Tilt (6) for the body (7) of the wastebasket is configured in an auxiliary part (9) that can be fixed with a detachable character to the free end of the mentioned lower branch (5) of the support.

2. Holder for urban wastebasket according to claim 1, characterized in that the coupling between the lower branch (5) of the support and the auxiliary part (9) consists of a tongue and groove coupling in which the free end of said lower branch (5) penetrates tightly in a housing of the auxiliary part (9), fixing both parts definitively with the collaboration of a pair of screws (11) that are housed in the hollow ends of the shaft (6) of said part (9) and that thread on the extreme area of the lower branch (5) of the support.