ES1065993U - Blind (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Blind (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1065993U
ES1065993U ES200701706U ES200701706U ES1065993U ES 1065993 U ES1065993 U ES 1065993U ES 200701706 U ES200701706 U ES 200701706U ES 200701706 U ES200701706 U ES 200701706U ES 1065993 U ES1065993 U ES 1065993U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
frames
channels
constituted
longitudinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200701706U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1065993Y (en
Inventor
Emilio Montero Sagues
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toldos Condal S A
TOLDOS CONDAL SA
Original Assignee
Toldos Condal S A
TOLDOS CONDAL SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toldos Condal S A, TOLDOS CONDAL SA filed Critical Toldos Condal S A
Priority to ES200701706U priority Critical patent/ES1065993Y/en
Publication of ES1065993U publication Critical patent/ES1065993U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1065993Y publication Critical patent/ES1065993Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Blinds (AREA)

Abstract

Blind, of the type intended to be mounted displaceably by horizontal guides (2) or hinged on hinges, and comprising a frame (1a, 1b) configured by at least two stringers and two crosspieces, and less a closing element of the interior hollow of the frame, characterized in that the frame (1a, 1b) is constituted by two perimeter frames (11a, 11b) faced, each frame (11a, 11b) presenting on the inside a plurality of longitudinal channels (14) parallel to the corresponding sides and in that the closing element of the inner hollow is constituted by a textile sheet (12) having at its edges respective longitudinal ribs (13) thickened, arranged inside the housings defined by the channels longitudinal (14) of both frames (11a, 11b) perimeter and which establish the tensioned retention of the textile sheet (12) with respect to the frames (11a, 11b), which are firmly joined two by removable joining means. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Persiana.Blind.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una persiana del tipo de las que comprenden un bastidor con un elemento intermedio opaco o traslúcido para proyectar una cierta sombra y bloquear la luz del sol.The present invention relates to a blind of the type comprising a frame with an element opaque or translucent intermediate to cast a certain shadow and block sunlight.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En la actualidad, son conocidos diversos medios de protección de la luz del sol utilizados en edificios, especialmente en puertas y ventanas que dan al exterior, tales como toldos y otros.At present, various media are known of protection from sunlight used in buildings, especially on doors and windows that face the outside, such as awnings and others.

Un ejemplo de estos medios de protección son las conocidas persianas mallorquinas, que comprenden un bastidor perimetral, configurado por al menos dos largueros y dos travesaños, que delimita un hueco interior en el que se encuentran dispuestas unas pluralidad de lamas paralelas que permiten el paso del aire, pero impiden el paso directo de la luz solar. Este bastidor puede estar dispuesto sobre unas guías horizontales para su desplazamiento lateral o sobre unas bisagras de pivotado. Incluso es posible que en las mismas guías se encuentren dos o más bastidores conformando dos o más persianas posicionables.An example of these means of protection are the known Majorcan blinds, comprising a frame perimeter, configured by at least two stringers and two crossbars, which delimits an interior hole in which they are located arranged a plurality of parallel slats that allow the passage of the air, but prevent the direct passage of sunlight. This frame can be arranged on horizontal guides to its lateral displacement or on pivoted hinges. It is even possible that two or more are in the same guides racks forming two or more positionable blinds.

La fabricación de cada persiana resulta cara y su reparación costosa, por lo que es común que también se adopten otras soluciones más económicas, pero menos estéticas y prácticas en las fachadas de un edificio.The manufacture of each blind is expensive and their expensive repair, so it is common to also adopt other cheaper, but less aesthetic and practical solutions on the facades of a building.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La persiana, objeto de esta invención, presenta unas particularidades técnicas destinadas a optimizar el aspecto visual de la fachada del edificio en que se instala con unos costos de fabricación reducidos y un mantenimiento y montaje sencillo.The blind, object of this invention, presents some technical peculiarities designed to optimize the appearance visual of the facade of the building where it is installed with costs reduced manufacturing and easy maintenance and assembly.

La persiana de esta invención comprende un bastidor perimetral constituido por dos marcos perimetrales enfrentados, presentando cada marco en su cara interior una pluralidad de canales longitudinales paralelos. La persiana comprende adicionalmente un elemento de cierre del hueco interior del bastidor, estando conformado dicho elemento de cierre por una lámina textil, de planta sensiblemente cuadrilátera y que presenta en sus bordes respectivos nervios longitudinales regruesados que convenientemente dispuestos en los canales longitudinales de ambos marcos perimetrales, establecen la fijación tensada del elemento de cierre.The blind of this invention comprises a perimeter frame consisting of two perimeter frames facing each other, presenting each frame on its inner face a plurality of parallel longitudinal channels. The blinds additionally comprises an inner hollow closure element of the frame, said closure element being formed by a textile sheet, of substantially quadrilateral plant and presenting in their respective edges longitudinal ribs that are returned conveniently arranged in the longitudinal channels of both perimeter frames, establish the tensioned fixation of the element of closing.

Así es, la lámina textil dispuesta entre los dos marcos queda aprisionada por los nervios laterales alojados en los canales de los marcos, de forma que una vez acoplados ambos marcos por medios convencionales, la lámina textil permanece tensada por un elevado periodo de tiempo. Para mantener la lámina en su lugar los dos marcos están relacionados de forma firme por unos medios de unión convencionales que se pueden retirar de forma temporal.That's right, the textile sheet arranged between the two Marcos is imprisoned by the lateral nerves housed in the channels of the frames, so that once both frames are attached by conventional means, the textile sheet remains tensioned by A high period of time. To hold the sheet in place the two frames are firmly related by means of Conventional joints that can be removed temporarily.

La lámina textil puede ser de cualquier material resistente al sol y la intemperie, tal como tejido acrílico, Soltis®, screen u otros.The textile sheet can be of any material sun and weather resistant, such as acrylic fabric, Soltis®, screen or others.

El nervio lateral de la lámina textil está constituido por un filamento de material plástico unido a la lámina flexible por medios convencionales, por ejemplo mediante termosoldado. Este nervio lateral presenta una sección transversal correspondiente con el alojamiento definido por los canales de ambos marcos enfrentados, con lo que se garantiza su inmovilización en la posición de montaje.The lateral nerve of the textile sheet is constituted by a filament of plastic material attached to the sheet flexible by conventional means, for example by heat welded This lateral nerve has a cross section corresponding to the accommodation defined by the channels of both facing frames, which guarantees their immobilization in the Mounting position.

En el caso de que se destensara una lámina textil solo es necesario desacoplar los marcos y recolocar los nervios en otros canales más distantes hasta conseguir la tensión deseada y volver a unir ambos marcos.In the event that a sheet was relaxed It is only necessary to decouple the frames and reposition the nerves in other more distant channels until tension is achieved desired and reconnect both frames.

Descripción de las figurasDescription of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, for illustrative purposes and not limiting, the following has been represented:

- La figura 1 muestra una vista en alzado de un ejemplo de realización de la persiana sobre unas guías de desplazamiento.- Figure 1 shows an elevation view of a example of realization of the blind on some guides displacement.

- La figura 2 muestra una vista en planta de la lámina textil.- Figure 2 shows a plan view of the textile sheet

- La figura 3 muestra un detalle seccionado transversalmente del borde lateral de la lámina textil.- Figure 3 shows a sectioned detail transversely of the side edge of the textile sheet.

- La figura 4 muestra un detalle seccionado transversalmente de uno de los laterales de la persiana en la que se puede observar el borde lateral de la lámina textil retenido entre los dos marcos del bastidor.- Figure 4 shows a sectioned detail transversely of one of the sides of the blind in which the lateral edge of the retained textile sheet can be observed between the two frames of the frame.

- La figura 5 muestra una vista explosionada, en perspectiva, de la persiana.- Figure 5 shows an exploded view, in Perspective of the blind.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

Como se puede observar en las figuras referenciadas la persiana está constituida por un bastidor simple (la) o un bastidor doble (1b), tal como se representa en la figura 1, dispuesto sobre unas guías horizontales, (2) para permitir su desplazamiento lateral respecto a una ventana o puerta de una fachada.As can be seen in the figures referenced the blind is constituted by a simple frame (la) or a double frame (1b), as shown in the figure 1, arranged on horizontal guides, (2) to allow its lateral displacement relative to a window or door of a facade.

El bastidor (la) está constituido por dos marcos (11a, 11b) enfrentados y relacionados por unos medios de unión (no representados), entre los que está dispuesta una lámina textil (12) tensada que actúa de elemento de cierre, opaco o traslúcido, del hueco interior del bastidor.The frame (la) consists of two frames (11a, 11b) faced and related by means of union (not represented), among which a textile sheet is arranged (12) tension that acts as a closing element, opaque or translucent, of the interior hollow of the frame.

La lámina textil (12), realizada en un tejido acrílico resistente al sol y a la intemperie, presenta en cada uno de sus bordes unos nervios longitudinales (13) de fijación, en este caso constituidos por filamentos de material plástico, unidos a la lámina textil por termosoldadura.The textile sheet (12), made of a fabric Sun and weather resistant acrylic, presents in each of its edges some longitudinal nerves (13) of fixation, in this case consisting of filaments of plastic material, attached to the heat-welded textile sheet.

Cada marco (11a, 11b), de configuración rectangular, está constituido por unos largueros y unos travesaños, que en su cara interior presentan una pluralidad de canales longitudinales (14) paralelos, para alojamiento de los nervios longitudinales (13) regruesados de la lámina textil (12), permitiendo el montaje tensado de la lámina textil (12).Each frame (11a, 11b), configuration rectangular, it consists of stringers and crossbars, which in its inner face have a plurality of channels longitudinal (14) parallel, for accommodation of the nerves longitudinal strips (13) of the textile sheet (12), allowing the tensioned assembly of the textile sheet (12).

Los canales longitudinales (13) del marco (11a) se encuentran enfrentados con los canales longitudinales (13) del marco (11b) opuesto, conformando dichos canales longitudinales (13) enfrentados los alojamientos de los nervios longitudinales (14) de la lámina textil (12).The longitudinal channels (13) of the frame (11a) they are faced with the longitudinal channels (13) of the opposite frame (11b), forming said longitudinal channels (13) faced the longitudinal nerve housings (14) of the textile sheet (12).

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the invention, as well as a preferred embodiment, for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not imply an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.

Claims (2)

1. Persiana, del tipo de las destinadas a montarse de forma desplazable por unas guías horizontales (2) o de forma batiente sobre bisagras, y que comprenden un bastidor (1a, 1b) configurado por al menos dos largueros y dos travesaños, y al menos un elemento de cierre del hueco interior del bastidor, caracterizada porque el bastidor (1a, 1b) está constituido por dos marcos perimetrales (11a, 11b) enfrentados, presentando cada marco (11a, 11b) en la cara interior una pluralidad de canales longitudinales (14) paralelos a los latearles correspondientes y porque el elemento de cierre del hueco interior está constituido por una lámina textil (12) que presenta en sus bordes respectivos nervios longitudinales (13) regruesados, dispuestos en el interior de los alojamientos definidos por los canales longitudinales (14) de ambos marcos (11a, 11b) perimetrales y que establecen la retención tensada de la lámina textil (12) respecto a los marcos (11a, 11b), los cuales están firmemente unidos por medios de unión desmontables.1. Shutter, of the type intended to be mounted displaceably by horizontal guides (2) or hinged on hinges, and comprising a frame (1a, 1b) configured by at least two stringers and two crossbars, and to the less a closing element of the interior hollow of the frame, characterized in that the frame (1a, 1b) is constituted by two facing perimetral frames (11a, 11b), each frame (11a, 11b) presenting on the inner face a plurality of longitudinal channels (14) parallel to the corresponding laterals and because the closing element of the inner hollow is constituted by a textile sheet (12) which has in its respective edges longitudinal ribs (13) thickened, arranged inside the housings defined by the channels longitudinal (14) of both frames (11a, 11b) perimetral and that establish the tensile retention of the textile sheet (12) with respect to the frames (11a, 11b), which are firmly attached by removable joining means. 2. Persiana, según la reivindicación 1, caracterizada porque el nervio (13) está constituido por un filamento de material plástico unido a la lámina flexible (12) y cuya sección se corresponde con el alojamiento definido por los canales (14) enfrentados de los ambos marcos (11a, 11b) conformantes del bastidor.2. Blind according to claim 1, characterized in that the rib (13) is constituted by a filament of plastic material attached to the flexible sheet (12) and whose section corresponds to the housing defined by the facing channels (14) of the both frames (11a, 11b) forming the frame.
ES200701706U 2007-08-07 2007-08-07 BLIND Expired - Fee Related ES1065993Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200701706U ES1065993Y (en) 2007-08-07 2007-08-07 BLIND

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200701706U ES1065993Y (en) 2007-08-07 2007-08-07 BLIND

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1065993U true ES1065993U (en) 2007-12-01
ES1065993Y ES1065993Y (en) 2008-06-16

Family

ID=38698635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200701706U Expired - Fee Related ES1065993Y (en) 2007-08-07 2007-08-07 BLIND

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1065993Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1065993Y (en) 2008-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2949856T3 (en) Light blocking fabric and manufacturing procedure thereof
ES2609850T3 (en) Frame for doors and windows of weldable thermoplastic material, which can be coated with different material
US20090320388A1 (en) Double-skin and moveable-sunshade facade system
CA3026198A1 (en) Covering assembly, preferably an insect screen assembly
US2915793A (en) Combined window and screen assembly
ES2938216T3 (en) Front casing arrangement for a composite window, as well as a composite window configured with the same
MX2022007181A (en) AUTOMATED SYSTEM OF MOTORIZED BLINDS.
US3378955A (en) Sun screen
GB2539487A (en) Greenhouse
ES1065993U (en) Blind (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2017151064A1 (en) External blind in a glazed housing
US20220349183A1 (en) Panel-layer system for thermal insulation of the shaded surface
KR101129964B1 (en) Assembling type ventilation windows
ES2711557T3 (en) Post-transom structure
ES2205414T3 (en) WALL ELEMENT CONSTITUTED BY A PROFILE FRAME AND INSULATING GLASS WITH EDGE ON THE SCALE.
RU190919U1 (en) Window protector
RU232817U1 (en) Horizontal blind profile for installation in greenhouse frames
RU99051U1 (en) LAMINATED BLINDS
RU233432U1 (en) Vertical blind profile for installation in greenhouse frames
ES2235454T3 (en) PERSIAN WITH ADJUSTABLE LAMPS AND EXTERIOR COVER.
DE202023106865U1 (en) Modular thermal insulation device for sealing windows, doors or similar building elements installed in wall or building openings
RU157131U1 (en) BLINDS PANEL
RU199605U1 (en) ENERGY EFFICIENT WINDOW UNIT
ES2292275B1 (en) MODULAR FACADE WITH OPENING INSIDE.
JP2018501418A (en) Solar shading panels for the north and south sides

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20130917