ES1065853U

ES1065853U - Collarin for the creation of a line of life (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1065853U
Application number: ES200701431U
Authority: ES
Inventors: Jose Maria Corta Saiz
Original assignee: Vicorgilta S L; VICORGILTA SL
Current assignee: Vicorgilta S L; VICORGILTA SL
Priority date: 2007-07-03
Filing date: 2007-07-03
Publication date: 2007-11-16
Anticipated expiration: 2017-07-03
Also published as: ES1065853Y

Abstract

Collar for the creation of a lifeline, for its placement in the pillars of the construction works with the purpose of dispensing a collective protection, characterized because it is configured by two pieces materialized from two equal rectangular profiles (1.1 '') of greater length than the width of the pillar, arranged in parallel, with a separation between them (3) integral with the section of a threaded rod (4, 4 ''), each piece being constituted by relating these elements by their ends by means of a plate (2, 2 ''). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Collarín para creación de una línea de vida.Collar for creating a lifeline.

Object of the invention

El campo de la técnica de la presente invención se refiere a la configuración de una línea de vida para la seguridad colectiva de los operarios en las obras en construcción, instalada la misma en collarines que se disponen en los pilares del piso en construcción.The field of art of the present invention refers to the configuration of a lifeline for the collective safety of operators in construction sites, installed in collars that are arranged in the pillars of the floor under construction.

Background of the invention

Son conocidos diversos modos de protección para la creación de líneas de vida. Son sistemas en los que la protección se realiza a través de piezas que quedan embebidas en el hormigón, para anclaje tras el fraguado del sistema de protección.Various protection modes are known for The creation of lifelines. They are systems in which the protection is done through parts that are embedded in the concrete, for anchoring after setting the system protection.

Se conoce la Patente Española P200101283, que dispone de un anclaje vertical constituido por un bloque macizo en forma troncocónica, quedando embebido en el hormigón una vez fraguado, sobresaliendo del mismo su vástago superior, dotado éste de forma adecuada para ser introducida la parte inferior hueca de los mástiles. Sobre este vástago saliente del pilar también se puede colocar un miembro giratorio dotado de un anguilón que puede servir de anclaje al operario, permitiéndole un movimiento circular alrededor del eje vertical. También se pueden colocar varios mástiles conectados por una cuerda, para la creación de una línea de vida, facilitando un mayor campo de acción del operario.The Spanish Patent P200101283 is known, which It has a vertical anchor consisting of a solid block in conical shape, being embedded in the concrete once set, protruding from it its upper stem, endowed with this suitably to be introduced the hollow bottom of the masts On this protruding stem of the pillar is also you can place a rotating member with an eel that can serve as an anchor to the operator, allowing a circular movement around the vertical axis. You can also place several masts connected by a rope, for the creation of a line of life, facilitating a greater field of action of the operator.

También piezas que se instalan en los pilares, con el hormigón aún fresco, quedando embebidas en el mismo para instalar mástiles que portarán el cable o la cinta de la línea de vida, cuyo protección ha sido objeto de solicitud por la empresa ahora solicitante.Also pieces that are installed on the pillars, with the concrete still fresh, being embedded in it to install masts that will carry the cable or tape of the line life, whose protection has been requested by the company now applicant.

Description of the invention

La invención que se presenta tiene por objeto dar una solución de protección cuando no se ha colocado ningún sistema, o bien como complementario a otros; materializándose en un collarín que se dispone abrazado a al pilar. Se coloca en varios pilares, a una altura ligeramente superior a la de los operarios, instalándose en los collarines la línea de vida.The invention presented is intended give a protection solution when no one has been placed system, or as a complement to others; materializing in a collar that is hugged to the pillar. It is placed in several pillars, at a height slightly higher than that of the operators, the life line settling in the collars.

De acuerdo con la invención, el dispositivo estará formado por dos piezas enfrentadas entre sí dispuestas en dos lados opuestos de un pilar de la construcción. Cada pieza se configurará a partir de dos perfiles rectangulares iguales dispuestos en paralelo, con una separación entre los mismos relacionada con la sección de una barra roscada, constituyéndose al unir estos elementos por sus extremos.According to the invention, the device it will be formed by two pieces facing each other arranged in two opposite sides of a construction pillar. Each piece is will configure from two equal rectangular profiles arranged in parallel, with a separation between them related to the section of a threaded rod, constituting the join these elements by their ends.

Para la configuración de la invención, se colocaran las piezas enfrentadas en lados opuestos del pilar, uniéndose por media de dos barras roscadas dispuestas cada una de ellas también enfrentadas en los otros dos lados del pilar, sujetando esta conjunción por media de tuercas, dispuestas en los extremos de las barras.For the configuration of the invention, place the facing pieces on opposite sides of the pillar, joining by means of two threaded bars arranged each of they also faced on the other two sides of the pillar, holding this conjunction by means of nuts, arranged in the bar ends.

Una de las piezas presenta un cuerpo tubular rectangular, dentro del que surge una lengüeta en "U" invertida, sirviendo la misma para el amarre de la línea de vida.One of the pieces has a tubular body rectangular, inside which a "U" tongue emerges inverted, serving the same for the mooring of the line of lifetime.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando, y con objeto de ayuda a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña la presente memoria descriptiva de planos mostrando el modo de realización preferente, donde, coro carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing, and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, the present specification is accompanied Descriptive drawings showing the preferred embodiment, where, as an illustrative and non-limiting nature, it has been represented the following:

Figura 1.- Vista del collarín objeto de la invención.Figure 1.- View of the collar object of the invention.

Figura 2.- Se nos muestra una vista de un piso en construcción, con pilares donde se posicionan los collarines.Figure 2.- We are shown a view of a floor under construction, with pillars where the collars

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras mostradas y en su orden de ilustración, puede observarse como el dispositivo se compone de dos piezas solidarias en las dimensiones (Fig. 1), adecuadas para sobrepasar la anchura de un pilar de la construcción. Al presentar éstos diferentes anchuras se ha diseñado la pieza de proporciones que puedan sobrepasar cualquier pilar de pisos en construcción. Cada pieza se conforma a partir de dos perfiles rectangulares, (1, 1'), dispuestos en paralelo unidos por medio de pletinas en sus extremos (2, 2'), con una separación entre los mismos apropiada para la introducción de la barra roscada (4, 4'). La longitud de las barras será relacionada también con la de la anchura de los pilares, para que sobrepasen esta dimensión, de modo que puedan usarse en diferentes pilares aunque presenten distintas medidas.In view of the figures shown and in their order of illustration, can be seen as the device is It consists of two solidarity pieces in the dimensions (Fig. 1), suitable to exceed the width of a pillar of the building. By presenting these different widths it has been designed the piece of proportions that can exceed any pillar of floors under construction. Each piece is made up of two rectangular profiles, (1, 1 '), arranged in parallel joined by half of plates at its ends (2, 2 '), with a separation between the same appropriate for the introduction of the threaded rod (4, 4'). The length of the bars will also be related to that of the width of the pillars, so that they exceed this dimension, of so that they can be used on different pillars even if they have different measures.

Se dispondrán las piezas para configurar el collarín enfrentadas en lados opuestos del pilar y en contacto con los mismos, asegurando el dispositivo mediante las barras dispuestas en contacto con los otros dos lados y atravesando en esta posición las dos piezas complementarias.Parts will be arranged to configure the collar facing opposite sides of the pillar and in contact with the same, securing the device through the bars arranged in contact with the other two sides and going through this position the two complementary pieces.

Los extremos de las barras que sobresalen de cada pieza serán roscados por tuercas (5, 5', 5'', 5'''), preferentemente de mariposa, que tendrán como tope las piezas, fijando por completo esta estructura al pilar.The ends of the bars protruding from Each piece will be threaded by nuts (5, 5 ', 5' ', 5' '), preferably of butterfly, that will have like top the pieces, completely fixing this structure to the pillar.

El cuerpo tubular rectangular que presenta una de las piezas del dispositivo se dispone en vertical (6) en la parte media de la misma, dentro del que surge una lengüeta en "U" invertida (7), materializada en una pletina, donde se colocará un cable o equivalente (8) que dotará de protección a varios operarios colectivamente, aunque en la Fig. 2 se ha dibujado uno sólo.The rectangular tubular body that has a of the device parts are arranged vertically (6) in the middle part of it, within which a tongue emerges in Inverted "U" (7), materialized on a plate, where place a cable or equivalent (8) that will provide protection to several operators collectively, although in Fig. 2 it has been drawn only one.

La citada lengüeta está fijada al perfil en su parte inferior, quedando un espacio entre sus dimensiones y la sección del cuerpo que la acoge, que posibilitará la introducción de mástiles para instalar redes de seguridad u otros sistemas de protección, cuando no se utilice la invención para una línea de vida.The said tab is fixed to the profile in its bottom, leaving a space between its dimensions and the section of the body that welcomes it, which will allow the introduction of masts to install safety nets or other systems of protection, when the invention is not used for a line of lifetime.

Debe entenderse que la invención ha sido descrita según la realización preferida de la misma, por lo que puede ser susceptible de modificaciones de forma, tamaño y materiales, siempre y cuando dichas alteraciones no varíen sustancialmente las características del invento que se reivindican a continuación.It should be understood that the invention has been described according to the preferred embodiment thereof, whereby may be subject to changes in shape, size and materials, as long as these alterations do not vary substantially the features of the invention that are claimed then.

Claims

1. Collar for the creation of a lifeline, for placement on the pillars of construction sites in order to provide collective protection, characterized in that it is configured by two pieces materialized from two equal rectangular profiles (1, 1 ') of greater length than the width of the pillar, arranged in parallel, with a separation between them (3) integral with the section of a threaded bar (4, 4'), each piece being constituted by relating these elements to their ends by a plate (2, 2 ').

2. Collar for the creation of a lifeline, according to the preceding claim, characterized in that one of the pieces has in its middle part a rectangular profile arranged vertically (6), within which an inverted "U" tongue of smaller dimensions protrudes than the profile section (7).

3. Collar for the creation of a lifeline, according to claim 1, characterized in that the pieces are arranged facing opposite sides and in contact with the pillar, in a solidary position to connect the pieces by means of two threaded bars (4, 4 ' ) which, in contact with the other two sides of the abutment, join them through the separation of the rectangular profiles (3), each complementary piece exceeding the ends of the bar, nuts (5, 5 'being introduced in these points) , 5``, 5 ''') clamping.