ES1065733U - Olive bombon washing machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Olive bombon washing machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1065733U ES1065733U ES200701315U ES200701315U ES1065733U ES 1065733 U ES1065733 U ES 1065733U ES 200701315 U ES200701315 U ES 200701315U ES 200701315 U ES200701315 U ES 200701315U ES 1065733 U ES1065733 U ES 1065733U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cylinders
- washing machine
- cleaning
- chassis
- carriage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
Description
Lavadora para bombonas de aceitunas.Washing machine for olives bottles.
La presente invención se refiere a una máquina lavadora, que ha sido especialmente concebida para la limpieza de bombonas de las utilizadas en la manipulación de aceitunas.The present invention relates to a machine washing machine, which has been specially designed for cleaning bottles used in the handling of olives.
El objeto de la invención es conseguir una máquina que permita asegurar un perfecto lavado, de forma totalmente automática, con un notable ahorro tanto de mano de obra como en tiempo y en agua de limpieza.The object of the invention is to achieve a machine that ensures a perfect wash, so Fully automatic, with remarkable savings in both labor as in time and in cleaning water.
Como es sabido, cuando la aceituna se destina a consumo directo, ésta sufre un tratamiento cuya descripción no viene al caso, en el que participan bombonas de considerable capacidad, a modo de tinajas de plástico, que deben ser convenientemente lavadas cada vez que concluye un ciclo operativo o de utilización de las mismas.As is known, when the olive goes to direct consumption, it undergoes a treatment whose description does not it comes to the case, in which considerable bottles participate capacity, like plastic jars, which must be conveniently washed every time an operating cycle ends or of using them.
En la actualidad estas operaciones de lavado de las citadas bombonas se lleva a cabo de forma manual, lo que trae consigo una problemática con una doble vertiente.Currently these washing operations of the aforementioned cylinders are carried out manually, which brings I get a problem with a double aspect.
- --
- Por una lado se requiere de una gran participación de mano de obra, lo que supone no solo un costo económico sino también una incertidumbre en los resultados, desde el punto de vista higiénico, ya que el estado final de cada bombona dependerá de la habilidad del operario encargado de lavarla, del tiempo e interés que ponga para dicha labor, etc.By one side requires a large participation of labor, what which supposes not only an economic cost but also a uncertainty in the results, from the hygienic point of view, since the final state of each cylinder will depend on the ability of the operator in charge of washing it, of the time and interest that it puts for such work, etc.
- --
- Por otro lado se produce un consumo alto de agua y detergente, lo que por un lado supone el desaprovechamiento de un bien cada vez mas escaso, concretamente el agua, y por otro lado la contaminación ambiental que supone el vertido de detergentes.By on the other hand there is a high consumption of water and detergent, which on the one hand it means wasting a good more and more scarce, specifically water, and on the other hand pollution environmental that involves the pouring of detergents.
La lavadora que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en los dos aspectos comentados, ya que al trabajar dicha máquina de forma totalmente automática, por un lado minimiza de forma muy considerable la mano de obra que se requiere para el lavado, y por otro asegura una perfecta limpieza de las bombonas, totalmente homogénea para todas ellas, con el consumo mínimo preestablecido tanto de agua como de detergente.The washing machine proposed by the invention resolves the problem was fully satisfactory before exposed, in the two aspects commented, since when working said machine fully automatically, on the one hand minimizes very considerable form of labor required for the washing, and on the other ensures a perfect cleaning of the bottles, totally homogeneous for all of them, with the minimum consumption preset of both water and detergent.
Para ello y de forma mas concreta la máquina que se preconiza está constituida a partir de un chasis de dimensiones y resistencia mecánica adecuadas, el cual es atravesado por un transportador para alimentación/salida de dichas bombonas, preferentemente provisto de una cadena de arrastre movida por el correspondiente moto-reductor.For this and more specifically the machine that it is recommended that it is constituted from a chassis of dimensions and adequate mechanical resistance, which is crossed by a conveyor for feeding / output of said cylinders, preferably provided with a drag chain moved by the corresponding motor reducer.
Sobre el citado transportador y en el interior del chasis, se sitúa una pinza neumática para amarre de las bombonas, que son suministradas a la máquina por parejas y en posición invertida, estando dicha pinza montada sobre un carro de desplazamiento vertical, que permite la elevación y descenso de la misma, y consecuentemente de la bombona o preferentemente pareja de bombonas asociadas a la misma, carro desplazable con el concurso de mecanismos tipo piñón-cremallera, accionados por el correspondiente motor de elevación.On said conveyor and inside of the chassis, a pneumatic clamp is placed to tie the cylinders, which are supplied to the machine in pairs and in inverted position, said clip being mounted on a carriage of vertical displacement, which allows the elevation and descent of the same, and consequently of the bottle or preferably couple of bottles associated with it, scrollable car with the contest of pinion-rack type mechanisms, actuated by the corresponding lifting motor.
Este carro de desplazamiento vertical está montado sobre un segundo carro, de deslizamiento horizontal, que permite que la pareja de bombonas, una vez que han alcanzado el interior de la lavadora, y han sido amarradas por la pinza neumática, sean desplazadas lateralmente, hacia la otra mitad del chasis de la máquina, donde se va a producir el lavado de las mismas.This vertical scroll car is mounted on a second car, horizontally sliding, which allows the pair of cylinders, once they have reached the inside the washing machine, and have been tied by the clamp pneumatic, be displaced laterally, towards the other half of the machine chassis, where the washing of the same.
En esta segunda zona lateral del chasis se establecen una pareja de cepillos de limpieza, uno para cada bombona, accionados preferentemente de forma conjunta y por un motor único, materializándose cada cepillo de limpieza en una especie de mopa de grandes dimensiones, que al descender la bombona correspondiente penetra en el interior de la misma, y que al girar provoca una acción superficial y helicoidal que asegura una perfecta limpieza de la superficie interna de la bombona. Cada uno de estos cepillos incorpora en su extremidad libre boquillas para proyección sobre el fondo de la bombona, de agua con detergente, que toma de un tanque principal de lavado situado bajo los citados cepillos, impulsándola contra las bombonas por la presión de una bomba.In this second side area of the chassis you set a pair of cleaning brushes, one for each cylinder, preferably operated jointly and by a single motor, materializing each cleaning brush in a kind of large mop, which descends the bottle corresponding penetrates inside it, and that when turning causes a superficial and helical action that ensures a Perfect cleaning of the inner surface of the bottle. Each of these brushes incorporates in its free end nozzles for projection on the bottom of the bottle, of water with detergent, which socket of a main wash tank located under the aforementioned brushes, pushing it against the cylinders by the pressure of a bomb.
Así pues y en tanto no sea necesario efectuar un cambio en el agua, por excesiva suciedad de la misma, la citada bomba toma agua del tanque principal de lavado, la impulsa contra el interior de las tinajas, y retorna de nuevo a dicho tanque principal, para su reutilización indefinida, en tanto las condiciones de la misma no aconsejen su eliminación y sustitución por agua limpia.So and as long as it is not necessary to make a change in water, due to excessive dirt of the same, the aforementioned pump draws water from the main wash tank, drives it against inside the jars, and return back to said tank principal, for its indefinite reuse, as long as the conditions of the same do not advise its elimination and replacement for clean water.
Finalmente y como complemento de la estructura descrita, en la zona de salida del transportador de bombonas, es decir mas allá de la zona de lavado y fuera ya del chasis, se establece un tanque secundario, de menor capacidad que el primero, para enjuague de la bombona, en el que una segunda bomba toma agua del mismo y la proyecta contra el interior de las bombonas, para recogerla de nuevo tras el aclarado de las mismas, y para su reutilización indefinida hasta el momento en que su nivel de suciedad haga aconsejable su sustitución.Finally and as a complement to the structure described, in the exit zone of the bottle conveyor, is say beyond the washing area and outside the chassis, it establishes a secondary tank, of smaller capacity than the first, for rinsing the bottle, in which a second pump drinks water of the same and projects it against the inside of the cylinders, to pick it up again after rinsing them, and for your indefinite reuse until its level of dirt make replacement advisable.
Todas las maniobras de la máquina están controladas por un programador o autómata, de manera que el transportador de entrada avanza en una magnitud correspondiente a dos bombonas, que se introducen en el chasis de la máquina, el carro vertical desciende sobre ellas, las pinzas se cierran y las dos bombonas quedan amarradas al citado carro vertical, el cual se desplaza sobre las guías horizontales para llevar las bombonas a la zona de limpieza, donde el carro vertical desciende de nuevo para que las bombonas sean lavadas, quedando los mochos en el interior de las mismas, momento en el que se inicia el giro de éstos últimos para la limpieza, que queda asegurada, de forma homogénea en toda la superficie interna de las bombonas. Acabada esta operación de limpieza el carro de desplazamiento vertical asciende para independizar las bombonas de los cepillos de limpieza, seguidamente el carro transversal se desplaza hacia la zona opuesta del chasis, es decir hasta que las bombonas quedan enfrentadas al transportador de bombonas, momento en el que el carro vertical desciende y la pinza neumática se abre, quedando las bombonas ya lavadas depositadas sobre el transportador, momento en que éste avanza de nuevo extrayéndolas del chasis y dejándolas en un sector terminal del transportador, superpuesto a un pequeño tanque secundario de enjuague que, con la colaboración de boquillas como las que incorporan los mochos del mecanismo anterior, aseguran la definitiva y óptima limpieza de las bombonas.All machine maneuvers are controlled by a programmer or automaton, so that the input conveyor advances by a magnitude corresponding to two cylinders, which are introduced into the chassis of the machine, the vertical car descends on them, the clamps close and the two cylinders are tied to the aforementioned vertical car, which move on the horizontal guides to take the cylinders to the cleaning area, where the vertical car descends again to that the bottles are washed, leaving the mochos inside of these, at which time the latter's turn begins for cleaning, which is ensured, homogeneously throughout the inner surface of the bottles. Finished this operation of cleaning the vertical displacement car ascends to Make the bottles clean the cleaning brushes, then the transverse carriage moves to the opposite area of the chassis, that is until the cylinders face the conveyor of cylinders, at which point the vertical car descends and the pneumatic clamp opens, leaving the cylinders already washed deposited on the conveyor, at which time it advances from again removing them from the chassis and leaving them in a terminal sector of the conveyor, superimposed on a small secondary tank of rinse that, with the collaboration of nozzles such as those incorporate the mochos of the previous mechanism, ensure the Ultimate and optimal cleaning of the bottles.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:
La figura 1.- Muestra, según una representación esquemática en perspectiva, una lavadora para bombonas de aceitunas realizada de acuerdo con el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows, according to a representation schematic in perspective, a washing machine for olives bottles performed in accordance with the object of the present invention.
La figura 2.- Muestra una vista en alzada lateral del conjunto representado en la figura anterior.Figure 2.- Shows an elevation view side of the assembly represented in the previous figure.
La figura 3.- Muestra un perfil o vista longitudinal de la misma lavadora.Figure 3.- Shows a profile or view longitudinal of the same washing machine.
La figura 4.- Muestra, finalmente, una vista en planta superior de la lavadora, también según una representación esquemática como en el caso de las figuras anteriores.Figure 4.- Shows, finally, a view in upper floor of the washing machine, also according to a representation schematic as in the case of the previous figures.
A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como la lavadora que la invención propone está constituida a partir de un chasis (1), que se cierra perimetralmente con la colaboración de la correspondiente carcasa (2), parte de la cual es inexistente en la figura 1 para mostrar con mayor claridad la estructura interior de la máquina, definiendo dicha carcasa dos aberturas enfrentadas (3-3'), una de entrada y otra de salida, en correspondencia con las cuales a nivel inferior se establece un transportador (4) para alimentación de las bombonas (5), provisto de una cadena de arrastre movida por un moto-reductor (6).In view of the figures outlined you can Observe how the washing machine proposed by the invention is constituted from a chassis (1), which closes perimeter with the collaboration of the corresponding housing (2), part of which is non-existent in Figure 1 to show with greater clarity the internal structure of the machine, defining said housing two facing openings (3-3 '), a inbound and outbound, in correspondence with which to lower level a conveyor (4) is established for feeding of the cylinders (5), provided with a drive chain moved by a motor reducer (6).
Estas aberturas (3-3') están desfasadas lateralmente, de manera que entre ellas se define una zona de paso para el transportador (4), mientras que en la otra mitad se sitúa la zona (7) de lavado de las bombonas.These openings (3-3 ') are laterally offset, so that between them a passage area for the conveyor (4), while in the other half is located the zone (7) of washing the bottles.
El transportador (4) estará dotado de tetones en sus cadenas o de cualquier otro tipo de tope que asegure un correcto posicionamiento para las bombonas (5) en su acceso al interior del chasis (1), independientemente del tamaño de las mismas, produciéndose su avance a intervalos equivalentes a dos bombonas (5), tal como se ha representado en las figuras.The conveyor (4) will be provided with studs in your chains or any other type of stop that ensures a correct positioning for the cylinders (5) in their access to the inside the chassis (1), regardless of the size of the same, producing its advance at intervals equivalent to two cylinders (5), as shown in the figures.
En el seno del chasis, concretamente en la mitad correspondiente al transportador (4) se ha establecido una pinza neumática (8) doble, es decir capaz de fijar a dos bombonas (5) en posición invertida, estando montada dicha pinza (8) sobre un carro (9) de desplazamiento vertical, provisto de cremalleras (10) sobre las que actúan respectivos piñones (11) convenientemente motorizados, de manera que dicho carro (9) es capaz de descender en vacío para recoger una pareja de bombonas, fijarlas con su pinza neumática (8), y elevarlas hasta un nivel situado por encima del determinado por una pareja de mochos o limpiadores (12) situados en correspondencia con la otra mitad del chasis (1), la ajena al transportador (4).Inside the chassis, specifically in the middle corresponding to the conveyor (4) a clamp has been established pneumatic (8) double, that is, capable of fixing two cylinders (5) in inverted position, said clamp (8) being mounted on a carriage (9) of vertical displacement, provided with zippers (10) on the ones that act respectively pinions (11) conveniently motorized, so that said car (9) is able to descend in empty to pick up a couple of bottles, fix them with your clamp pneumatic (8), and raise them to a level above the determined by a pair of mochos or cleaners (12) located in correspondence with the other half of the chassis (1), the alien to the conveyor (4).
El carro (9) de desplazamiento vertical estará montado sobre un segundo carro (13) desplazable horizontalmente sobre guías (14) y también convenientemente motorizado, en este caso actuante a través de una cadena (15) montada sobre piñones extremos (16).The carriage (9) of vertical displacement will be mounted on a second carriage (13) horizontally movable on guides (14) and also conveniently motorized, in this case acting through a chain (15) mounted on pinions ends (16).
A través de este carro horizontal la pareja de bombonas (5) en proceso, son susceptibles de pasar a quedar enfrentadas a los respectivos mochos (12), montados con su eje en disposición vertical sobre una plataforma inferior (17) que constituye la tapa de un depósito suministrador del agua de limpieza con su correspondiente detergente, estando ambos mochos (17) accionados por un moto-reductor común (18), y siendo sus filamentos de longitud apropiada para que describiendo la trayectoria helicoidal que se ha representado esquemáticamente en las figuras, sean capaces de frotar y fregar perfectamente la pared interna de las bombonas (5) en toda su extensión.Through this horizontal car the couple of cylinders (5) in process, are likely to become facing the respective mochos (12), mounted with its axis in vertical arrangement on a lower platform (17) that constitutes the lid of a water supply tank of cleaning with its corresponding detergent, both males being (17) operated by a common motor reducer (18), and being its filaments of appropriate length so describing the helical path that has been schematically represented in the figures, be able to rub and scrub the inner wall of the cylinders (5) in all its extension.
El agua del depósito o tanque de lavado principal (19) establecido bajo la plataforma (17), es impulsada mediante una bomba, no representada, a través del interior hueco de los ejes de los mochos (12), hasta boquillas (21) establecidas en la extremidad superior de los mismos, que proyectan el agua sobre la zona superior lateral de las bombonas.Water from the tank or wash tank main (19) established under the platform (17), is driven by means of a pump, not shown, through the hollow interior of the axes of the mochos (12), to nozzles (21) established in their upper limb, which project the water on the upper lateral zone of the cylinders.
Una vez efectuado el lavado, el carro de desplazamiento vertical (9) asciende hasta un nivel límite superior, en ese momento es desplazado transversalmente por el carro horizontal, a continuación actúa de nuevo el carro vertical, en sentido contrario, para descenso de las bombonas hasta el nivel del transportador, y finalmente la pinza se abre dejando dichas bombonas ya lavadas sobre el transportador, en condiciones de salir de la máquina a través de la boca de salida (3') para alcanzar una zona de enjuagado o aclarado, donde boquillas elevables y no representadas en las figuras penetran en el interior de las bombonas (5) y suministran a éstas agua a presión, con la colaboración de una segunda bomba, para definitiva limpieza de las mismas.After washing, the carriage vertical displacement (9) ascends to a limit level superior, at that time it is displaced transversely by the horizontal car, then the vertical car acts again, in the opposite direction, for lowering the cylinders to the level of the conveyor, and finally the clamp opens leaving said cylinders already washed on the conveyor, able to leave of the machine through the outlet (3 ') to reach a rinse or rinse area, where lifting nozzles and not represented in the figures penetrate inside the cylinders (5) and supply these with pressurized water, with the collaboration of a second pump, for definitive cleaning of the same.
Solo resta recalcar de nuevo que, como ya se ha dicho con anterioridad, tanto el agua de limpieza como el agua de enjuague y aclarado retornan nuevamente a la máquina para su reutilización tantas veces como sea aconsejable hasta que alcance un nivel de suciedad que la haga inutilizable, lo que evidentemente supone un ahorro muy considerable tanto de agua como de detergentes aportados a la misma.It only remains to emphasize again that, as already said before, both the cleaning water and the water of rinse and rinse return back to the machine for reuse as many times as advisable until it reaches a level of dirt that makes it unusable, which obviously it represents a very considerable saving of both water and detergents contributed to it.
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200701315U ES1065733Y (en) | 2007-06-19 | 2007-06-19 | OLIVE PUMP WASHER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200701315U ES1065733Y (en) | 2007-06-19 | 2007-06-19 | OLIVE PUMP WASHER |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES1065733U true ES1065733U (en) | 2007-10-16 |
ES1065733Y ES1065733Y (en) | 2008-01-16 |
Family
ID=38556615
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200701315U Expired - Fee Related ES1065733Y (en) | 2007-06-19 | 2007-06-19 | OLIVE PUMP WASHER |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES1065733Y (en) |
-
2007
- 2007-06-19 ES ES200701315U patent/ES1065733Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES1065733Y (en) | 2008-01-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN110538848B (en) | Waste glass bottle recovery equipment capable of automatically sterilizing | |
ES2263398B1 (en) | CONTAINER CLEANING SYSTEM. | |
ES2378941B1 (en) | MACHINE FOR DUSKING, WASHING AND CENTRIFUGING CARPETS. | |
KR101183936B1 (en) | Automatic brush washer for cup | |
CN208466681U (en) | Fire extinguisher vertical self cleaning device | |
JPWO2018123998A1 (en) | Cup cleaning equipment | |
ES1065733U (en) | Olive bombon washing machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
CN106216341A (en) | A kind of bucket flushing device and bucket purging method | |
CN106623318B (en) | A kind of full-automatic bucket cleaning device for drinking water production line | |
JPH05269073A (en) | Fully automatic dishwasher | |
ES1238647U (en) | OLIVE PUMP CLEANING MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
CN217260989U (en) | Quantitative filling device is used in laundry liquid production | |
JPH06179990A (en) | Cleaning device | |
CN209829800U (en) | Automatic egg tray cleaning machine and double-line automatic egg tray cleaning machine | |
CN109530371B (en) | Egg tray automatic cleaning machine and double-line egg tray automatic cleaning machine | |
CN208912746U (en) | A kind of beverage glass bottle cleaning device | |
CN208245398U (en) | Full-automatic test tube dry ice cleaner | |
KR101156090B1 (en) | a multi-purpose cleaner | |
CN219093053U (en) | Soy sauce bottle cleaning equipment | |
CN205362158U (en) | Automatic barrel -cleaning machine | |
CN215823869U (en) | Full-automatic bottle washing machine | |
CN218475656U (en) | Sheet metal part cleaning device | |
WO1999052655A1 (en) | Automatic washing tunnel for cleaning and disinfecting externally and internally waste containers | |
KR102599031B1 (en) | Soak and transfer devices having floating cleaning structure for plates | |
CN214052973U (en) | Secondary water supply tank belt cleaning device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG1K | Utility model granted | ||
FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20170926 |