ES1065253U - Water tank for olive washing machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Water tank for olive washing machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1065253U
ES1065253U ES200700570U ES200700570U ES1065253U ES 1065253 U ES1065253 U ES 1065253U ES 200700570 U ES200700570 U ES 200700570U ES 200700570 U ES200700570 U ES 200700570U ES 1065253 U ES1065253 U ES 1065253U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water tank
dirt
washing machines
washing
gate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200700570U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1065253Y (en
Inventor
Ernesto Hurtado Alvarez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asigran SL
Original Assignee
Asigran SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asigran SL filed Critical Asigran SL
Priority to ES200700570U priority Critical patent/ES1065253Y/en
Publication of ES1065253U publication Critical patent/ES1065253U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1065253Y publication Critical patent/ES1065253Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

Water tank for olive washing machines, of the type intended for the collection and recirculation of the water used in the washing of the olives, with removal of the dirt that is washed out of that washing process, characterized in that it consists of a structure (1) that forms an elongated open top container, whose bottom determines inclined slopes (2) in convergence towards a longitudinally extending central channel (3), in which an endless spindle (4) is housed, while in the middle zone of the length from said channel (3) leaves a lateral conduit (6) whose end is closed by a practicable gate (7). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Depósito de agua para máquinas lavadoras de aceitunas.Water tank for washing machines olives

Sector de la técnicaTechnical sector

La presente invención está relacionada con las máquinas lavadoras de las aceitunas en el proceso de preparación de las mismas después de la recogida, para los usos de aplicación, proponiendo un depósito de agua para dichas máquinas lavadoras desarrollado con unas particulares características de funcionalidad para la decantación y retirada de la suciedad procedente del lavado de las aceitunas.The present invention is related to washing machines for olives in the process of preparing the same after collection, for application uses, proposing a water tank for said washing machines developed with particular functionality features for the decantation and removal of dirt from the washing the olives.

Estado de la técnicaState of the art

Es sabido que la recogida de las aceitunas se realiza mediante vareado o vibración de los olivos para que las aceitunas caigan de los mismos, las cuales se recogen después del suelo de forma manual o por aspiración, de modo que junto con las aceitunas se coge gran cantidad de suciedad formada por tierra, piedras, hojas, ramas, etc., debiendo ser eliminada dicha suciedad antes del procesado de las aceitunas para la producción de aceite o su preparación para el consumo.It is known that the collection of olives is Performs by means of vareado or vibration of the olive trees so that the olives fall from them, which are collected after floor manually or by aspiration, so that together with the olives take a lot of dirt formed by land, stones, leaves, branches, etc., such dirt must be removed before processing olives for oil production or Your preparation for consumption.

Se conocen a tal efecto máquinas limpiadoras que separan a las aceitunas del resto de materiales componentes de la suciedad que las acompaña, así como máquinas lavadoras, mediante las que se elimina la suciedad adherida a las aceitunas y que permanece con ellas incluso después de la separación de los materiales de suciedad en las máquinas limpiadoras.Cleaning machines are known for this purpose.  they separate the olives from the rest of the component materials of the dirt that accompanies them, as well as washing machines, by which removes the dirt attached to the olives and that remain with them even after the separation of dirt materials in cleaning machines.

Las máquinas lavadoras de las aceitunas realizan el proceso del lavado mediante una circulación de agua en unas determinadas condiciones de encuentro con las aceitunas, utilizando para ello una recirculación del agua que se emplea para el lavado, con el fin de economizar el consumo de agua, debido a la cantidad de la misma que es necesaria, de manera que dichas máquinas lavadoras comprenden un depósito desde el que se recircula el agua para el lavado de las aceitunas, y en el cual se debe recoger la suciedad procedente del lavado, para ser eliminada del agua.Olives washing machines perform the washing process through a circulation of water in some certain conditions of encounter with olives, using for this a recirculation of the water that is used for washing, in order to save water consumption, due to the amount of the same that is necessary, so that said machines washing machines comprise a reservoir from which water is recirculated for washing the olives, and in which the dirt from washing, to be removed from the water.

Objeto de la invenciónObject of the invention

De acuerdo con la invención se propone un depósito destinado para las mencionadas máquinas lavadoras de las aceitunas, el cual se ha desarrollado según unas características de realización constructiva y funcional que le hacen particularmente ventajoso para la eliminación de la suciedad que adquiere el agua, de forma que permite mantener a ésta en mejores condiciones para el continuo lavado de las aceitunas.According to the invention, a tank intended for the aforementioned washing machines of the olives, which has been developed according to characteristics of constructive and functional realization that make it particularly advantageous for the removal of the dirt that the water acquires, in a way that allows to keep it in better conditions to the continuous washing of the olives.

Este depósito objeto de la invención consta de una estructura en forma de contenedor alargado, con la parte superior abierta y el fondo en vertientes inclinadas hacia un canal longitudinal central, en el cual se aloja un husillo sinfín que va dispuesto en montaje giratorio y acoplado a un motor-reductor de accionamiento, disponiendo el contenedor a una cierta altura en un extremo una salida del agua para el suministro al proceso de lavado de las aceitunas, mientras que el canal inferior dispone de una salida de evacuación de suciedad.This deposit object of the invention consists of an elongated container-shaped structure, with the part upper open and the bottom in slopes inclined towards a canal longitudinal center, which houses an endless spindle that goes arranged in swivel mount and coupled to a drive motor-reducer, providing the container at a certain height at one end a water outlet for the supply to the process of washing the olives, while that the lower channel has an evacuation outlet of dirt.

Resulta así un depósito que permite recoger por la parte superior abierta el agua de la máquina lavadora de aplicación, y desde el cual el agua se puede extraer por bombeo a través de la salida extrema, para el proceso del lavado de las aceitunas, produciéndose en el interior del depósito una decantación de la suciedad contenida en el agua, de forma que dicha suciedad cae al fondo y se concentra en el canal longitudinal, en donde el husillo sinfín la arrastra hasta la salida de evacuación, para su desalojo.This results in a deposit that allows collecting by The top open water of the washing machine application, and from which water can be extracted by pumping to through the extreme exit, for the process of washing the olives, producing inside the tank a decantation of the dirt contained in the water, so that said dirt falls to the bottom and is concentrated in the longitudinal channel, in where the endless spindle drags it to the evacuation exit, for eviction

De manera particular la salida de evacuación de la suciedad se establece en la zona que corresponde a la mitad de la longitud del canal del fondo del depósito, en donde se define una conducción lateral que se cierra en el extremo mediante una compuerta, determinándose el husillo sinfín de arrastre de la suciedad con dos mitades de sentidos helicoidales contrarios, de forma que el arrastre de la suciedad mediante el husillo sinfín se realiza desde los extremos hacia la zona central, concentrando la suciedad hacia la salida de evacuación situada en esa zona central.In particular the evacuation exit of dirt is established in the area that corresponds to half of the length of the bottom channel of the deposit, where it is defined a lateral conduction that closes at the end by means of a gate, determining the endless drive spindle of the dirt with two halves of opposite helical senses, of so that the drag of the dirt by means of the endless spindle is performs from the ends to the central area, concentrating the dirt towards the evacuation outlet located in that area central.

De este modo la evacuación de la suciedad que se acumula en el interior del depósito se realiza con rapidez y efectividad, cuando se abre la compuerta de la salida de evacuación, consiguiéndose dicha evacuación de la suciedad con un mínimo gasto del agua contenida en el depósito.In this way the evacuation of the dirt that is  accumulates inside the tank is done quickly and effectiveness, when the exit gate is opened evacuation, achieving said evacuation of dirt with a minimum expenditure of water contained in the tank.

La compuerta de la salida de evacuación de la suciedad se prevé con un accionamiento neumático, lo cual facilita la actuación de la apertura, estando previsto un enganche de presión para asegurar el cierre de la compuerta, mediante el cual se consigue una perfecta estanqueidad del cierre, sin que el accionamiento neumático tenga que estar permanentemente empujando la compuerta.The evacuation exit gate of the dirt is provided with a pneumatic drive, which facilitates the opening performance, with a hitch of pressure to ensure the closure of the gate, by which a perfect seal is achieved, without the pneumatic drive have to be permanently pushing the gate.

Por todo ello, dicho depósito objeto de la invención resulta de unas características ciertamente ventajosas, adquiriendo vida propia y carácter preferente respecto de los depósitos convencionales que actualmente se disponen en las máquinas lavadoras de aceitunas.Therefore, said deposit object of the invention results from certainly advantageous features, acquiring a life of its own and preferential character with respect to conventional deposits currently available in the olive washing machines.

Descripción de las figurasDescription of the figures

La figura 1 muestra una vista lateral del depósito preconizado, por el lado de la salida de evacuación de la suciedad.Figure 1 shows a side view of the recommended tank, by the side of the exit of evacuation of the dirt.

La figura 2 es una vista del depósito por el extremo en el que se encuentra la motorización del husillo sinfín de arrastre de la suciedad en el interior.Figure 2 is a view of the tank by the end where the motorization of the screw spindle is to carry dirt inside.

La figura 3 es una vista del depósito por el extremo opuesto al de la figura anterior.Figure 3 is a view of the tank by the opposite end of the previous figure.

La figura 4 es una sección transversal del depósito, en donde se aprecia la forma estructural del fondo con el canal inferior y el husillo sinfín alojado en el mismo.Figure 4 is a cross section of the deposit, where the structural shape of the fund is appreciated with the lower channel and the endless spindle housed therein.

La figura 5 es una vista en planta superior del depósito.Figure 5 is a top plan view of the Deposit.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

El objeto de la invención se refiere a un depósito de agua destinado para las máquinas lavadoras de aceitunas, con unas características estructurales que favorecen la separación y retirada de la suciedad del agua, mejorando así las condiciones de ésta para su utilización continua en el lavado de las
aceitunas.
The object of the invention relates to a water tank intended for olive washing machines, with structural characteristics that favor the separation and removal of dirt from the water, thus improving its conditions for continuous use in the washing of the
olives

El depósito consta de una estructura (1) que determina un recipiente alargado, con la parte superior abierta, mientras que el fondo define unas vertientes inclinadas (2) que convergen hacia un canal longitudinal (3) que se extiende centralmente.The deposit consists of a structure (1) that determine an elongated container, with the top open, while the bottom defines inclined slopes (2) that converge towards a longitudinal channel (3) that extends centrally

En dicho canal central (3) del fondo se aloja un husillo sinfín (4), el cual va dispuesto en montaje giratorio, con acoplamiento en un extremo a un motor-reductor (5) de accionamiento.In said central channel (3) of the bottom is housed a  endless spindle (4), which is arranged in swivel mount, with coupling at one end to a motor-reducer (5) drive.

Ese husillo sinfín (4) determina dos mitades con sentidos helicoidales contrarios, de forma que al girar realiza un efecto de arrastre en concentración hacia la zona media de la longitud del depósito, en donde desde el canal (3) se define lateralmente una conducción (6) que se cierra en el extremo mediante una compuerta practicable (7).That endless spindle (4) determines two halves with  opposite helical senses, so that when turning it performs a drag effect in concentration towards the middle zone of the tank length, where from channel (3) is defined laterally a conduit (6) that closes at the end through a practicable gate (7).

El depósito comprende además, a un cierta altura respecto del fondo en uno de los extremos, un conducto de salida (8), respecto del cual se acopla una moto-bomba (9) que permite impulsar el agua del interior del depósito a través de una conducción (10) hacia el proceso del lavado de las aceitunas en la máquina de aplicación del depósito.The deposit also includes, at a certain height  with respect to the bottom at one end, an outlet duct (8), with respect to which a motorcycle pump is coupled (9) which allows the water inside the tank to be boosted through a conduit (10) towards the process of washing the olives in the tank application machine.

En estas condiciones, el agua del lavado de las aceitunas en la máquina de aplicación, cae al depósito por la parte superior abierta del mismo, y en el interior del depósito se produce una decantación de la suciedad que lleva el agua, cayendo la suciedad por las vertientes (2) al canal central (3), en donde es arrastrada por el husillo sinfín (4) hacia la zona en donde se encuentra la conducción lateral (6).Under these conditions, the wash water of the olives in the application machine, falls to the tank on the part upper open of the same, and inside the tank is produces a decantation of the dirt that carries the water, falling dirt from the slopes (2) to the central channel (3), where it is dragged by the endless spindle (4) towards the area where it Find the lateral conduction (6).

Mediante la apertura de la compuerta (7) se logra una evacuación rápida de la suciedad por la mencionada conducción lateral (6), de manera que al estar acumulada la suciedad, por el arrastre del husillo sinfín (4), en la zona desde donde parte la conducción lateral (6), la evacuación se produce con solo la salida de una pequeña cantidad de agua, consiguiéndose por lo tanto un mínimo gasto de ésta.By opening the gate (7) you achieves a rapid evacuation of dirt by the aforementioned lateral conduction (6), so that when the dirt, by dragging the endless spindle (4), in the area from where the lateral conduction (6) starts, the evacuation occurs with only the exit of a small amount of water, being achieved by therefore a minimum expense of this.

La compuerta (7) puede ser accionada por cualquier tipo de mecanismo manual o automático, disponiéndose preferentemente un accionador (11), de tipo neumático o similar, con el cual se facilita el accionamiento, sin que sea necesaria la manipulación directa por operarios para el accionamiento.The gate (7) can be operated by any type of manual or automatic mechanism, provided preferably an actuator (11), pneumatic or similar, with which the drive is facilitated, without requiring the direct manipulation by operators for the drive.

En relación con la mencionada compuerta (7) se dispone además un enganche de presión (12), por ejemplo mediante un prensor de tornillo y tuerca, con el cual se puede asegurar el cierre con una presión de estanqueidad, sin que el actuador (11) tenga que estar empujando constantemente a la compuerta (7).In relation to the aforementioned gate (7) it it also has a pressure hitch (12), for example by means of a screw and nut clamp, with which the closing with a sealing pressure, without the actuator (11) have to be constantly pushing the gate (7).

La decantación de la suciedad en el interior de la estructura recipiente (1) del depósito, y su recogida en el canal inferior (3), para la acumulación mediante el husillo sinfín hacia la zona central para la evacuación por la conducción lateral (6), hace que la eliminación de la suciedad resulte muy efectiva, lo que se traduce en una limpieza del agua muy eficaz, consiguiéndose que resulte totalmente adecuada para una continua recirculación en el lavado de las aceitunas.Decantation of dirt inside the container structure (1) of the deposit, and its collection in the lower channel (3), for accumulation by means of the endless spindle towards the central area for evacuation by lateral conduction (6), makes the removal of dirt very effective, which translates into a very effective water cleaning, getting that is totally suitable for continuous recirculation in the washing of the olives.

Claims (4)

1. Depósito de agua para máquinas lavadoras de aceitunas, del tipo destinado para la recogida y recirculación del agua que se utiliza en el lavado de las aceitunas, con eliminación de la suciedad que es arrastrada de ese proceso del lavado, caracterizado porque consta de una estructura (1) que forma un recipiente alargado superiormente abierto, cuyo fondo determina unas vertientes inclinadas (2) en convergencia hacia un canal central (3) que se extiende longitudinalmente, en el cual se aloja un husillo sinfín (4), mientras que en la zona media de la longitud desde dicho canal (3) sale una conducción lateral (6) cuyo extremo se cierra mediante una compuerta practicable (7).1. Water tank for olives washing machines, of the type destined for the collection and recirculation of the water that is used in the washing of the olives, with removal of the dirt that is dragged from that washing process, characterized in that it consists of a structure (1) that forms an elongated upper open container, the bottom of which determines inclined slopes (2) in convergence towards a longitudinally extending central channel (3), in which an endless spindle (4) is housed, while in the middle zone of the length from said channel (3) leaves a lateral conduit (6) whose end is closed by a practicable gate (7). 2. Depósito de agua para máquinas lavadoras de aceitunas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque el husillo sinfín (4) comprende dos mitades definidas con sentidos helicoidales contrarios, para el arrastre de la suciedad por el canal (3) en concentración hacia la zona en donde se encuentra la conducción lateral (6) para la evacuación.2. Water tank for olive washing machines, according to the first claim, characterized in that the screw spindle (4) comprises two halves defined with opposite helical directions, for the dragging of dirt through the channel (3) in concentration towards the area where the lateral conduction (6) is located for evacuation. 3. Depósito de agua para máquinas lavadoras de aceitunas, de acuerdo con las reivindicaciones primera y segunda, caracterizado porque en relación con la compuerta (7) que cierra a la conducción lateral se dispone una actuador (11) de tipo neumático o similar, para el accionamiento de la apertura y el cierre.3. Water tank for olive washing machines, according to the first and second claims, characterized in that an actuator (11) of pneumatic or similar type is arranged in relation to the gate (7) that closes to the lateral conduction, for the opening and closing operation. 4. Depósito de agua para máquinas lavadoras de aceitunas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque en relación con la compuerta (7) se dispone un enganche de presión (12), mediante el cual se establece un apresado de la mencionada compuerta (7), para asegurar el mantenimiento del cierre estanco.4. Water tank for olive washing machines, according to the first claim, characterized in that in relation to the gate (7) a pressure hitch (12) is arranged, by means of which a clamping of said gate is established ( 7), to ensure the maintenance of the tight seal.
ES200700570U 2007-03-14 2007-03-14 WATER TANK FOR OLIVES WASHING MACHINES Expired - Fee Related ES1065253Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700570U ES1065253Y (en) 2007-03-14 2007-03-14 WATER TANK FOR OLIVES WASHING MACHINES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700570U ES1065253Y (en) 2007-03-14 2007-03-14 WATER TANK FOR OLIVES WASHING MACHINES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1065253U true ES1065253U (en) 2007-07-16
ES1065253Y ES1065253Y (en) 2007-10-16

Family

ID=38330895

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200700570U Expired - Fee Related ES1065253Y (en) 2007-03-14 2007-03-14 WATER TANK FOR OLIVES WASHING MACHINES

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1065253Y (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2374781A1 (en) * 2010-05-13 2012-02-22 Granaoliva, S.L. Olive washing machine. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2929856A1 (en) * 2021-06-01 2022-12-02 Sist De Fabricacion Safi S L RECYCLING SYSTEM FOR A DIRTY WATER MASS WITH SOLID WASTE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2374781A1 (en) * 2010-05-13 2012-02-22 Granaoliva, S.L. Olive washing machine. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2929856A1 (en) * 2021-06-01 2022-12-02 Sist De Fabricacion Safi S L RECYCLING SYSTEM FOR A DIRTY WATER MASS WITH SOLID WASTE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1065253Y (en) 2007-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN209151999U (en) The clean New aquarium of holding bottom with quick dirt eliminating function in time
ES1065253U (en) Water tank for olive washing machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN109130282A (en) A kind of rape oil-pressing device convenient for being collected to rapeseed oil
CN105399171A (en) Air flotation device
CN215976694U (en) Drainage structure of municipal administration permeable pavement
ES1064348U (en) Device for the separation of waste materials in accordance with their densities
CN202173362U (en) Cleaning vehicle
CN109169247A (en) A kind of tall scrawny person's cultivation apparatus without soil
CN202011792U (en) Circulation filter pond
CN205222734U (en) Air flotation device
CN213349966U (en) Belt cleaning device is used in seed processing
CN205063434U (en) Outdoor swimming pool surface of water floater clearance system
CN204276430U (en) The special potcher of flexible fragment
CN207479086U (en) A kind of cleaning device for rubber material
CN206168033U (en) Chemicals raw materials filter residue recovery processing device
CN209256690U (en) A kind of grinding hydraulic regulating system for grind spectacle lens
CN205570534U (en) Beans steep sieving mechanism
CN206597358U (en) A kind of cartridge type grid device
CN213773737U (en) Road rainwater collecting device
CN108419690A (en) A kind of cowshed
CN219600153U (en) Plastic product processing cooling device
CN206597363U (en) A kind of sand-gravel separation device
CN203634872U (en) Unpowered precipitation and dehydration device for sulfur concentrate
CN213695275U (en) Watering device for feeding in tiger garden
CN207617687U (en) A kind of tire cleaning device of concrete placement vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
GC1K Exploitation certificate registered

Effective date: 20101005

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20130919