ES1065128U

ES1065128U - Support arrangement for a solar plant and solar plant comprising said support arrangement

Info

Publication number: ES1065128U
Application number: ES200700665U
Authority: ES
Inventors: Manfred Bachler; Peter Habdank; Martin Habdank
Original assignee: H Habdank Metallbau & Co KG GmbH; Habdank Metallbau & Co KG GmbH; PHONIX SONNENSTROM AG
Current assignee: H Habdank Metallbau & Co KG GmbH; Habdank Metallbau & Co KG GmbH; PHONIX SONNENSTROM AG
Priority date: 2006-07-21
Filing date: 2007-03-27
Publication date: 2007-06-16
Anticipated expiration: 2017-03-27
Also published as: WO2008009530A2; EP2047519A2; DE202006011393U1; WO2008009530A3; ES1065128Y

Abstract

Support arrangement for solar installation, in particular photovoltaic installation, with various solar modules (sm), with several floor supports (bs) spaced in a row in the longitudinal (X) horizontal direction with a support arrangement that extends in a longitudinal direction, with joining elements joining the stringer arrangement with the floor supports, and with various module supports that are fastened on the stringer arrangement, and which run transversely to the longitudinal direction and inclined with respect to the horizontal, on which solar modules are supported, characterized in that the stringer arrangement has two spaced stringers (lt1, lt2) transverse to the longitudinal direction and the module supports (mt) are fastened on both stringers. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Disposición de soporte para instalación solar e instalación solar con una disposición de soporte de este tipo.Support arrangement for solar installation and solar installation with such a support arrangement.

La invención se refiere a una disposición de soporte para una instalación solar y a una instalación solar con una disposición de soporte de este tipo.The invention relates to an arrangement of support for a solar installation and a solar installation with such a support arrangement.

En el caso de disposiciones solares con uno o varios módulos solares, la orientación de las superficies de módulo es esencial para el rendimiento superficial que pueden alcanzar los módulos típicamente planos. La normal de superficie de las superficies de módulo se dirige normalmente, al menos, aproximadamente hacia el sur y está inclinada respecto a la horizontal en un ángulo que depende, preferentemente, de latitud del lugar de colocación.In the case of solar arrangements with one or various solar modules, the orientation of the surfaces of module is essential for surface performance that can reach the typically flat modules. The normal surface of module surfaces are normally addressed at least approximately to the south and is inclined with respect to the horizontal at an angle that preferably depends on latitude of the place of placement.

Mientras en el caso de un montaje de los módulos solares en una superficie de tejado inclinado, las superficies de módulo normalmente están dispuestas de forma paralela a la superficie del tejado, para otros lugares de colocación se usan construcciones de soporte de configuración distinta. Del documento DE 200 08 509 U1 se conoce una configuración ventajosa de la construcción de soporte para la colocación de una disposición solar en una superficie plana, especialmente un tejado plano, en el que pueden usarse dovelas de hormigón comerciales de forma económica como parte de una base firme.While in the case of a module assembly solar on a sloping roof surface, the surfaces of module are normally arranged parallel to the roof surface, for other placement places are used different configuration support constructions. Of the document DE 200 08 509 U1 an advantageous configuration of the support construction for the placement of a solar arrangement on a flat surface, especially a flat roof, on which commercial concrete segments can be used economically as part of a firm foundation.

Del documento DE 20303257 U1 se conoce un dispositivo de sujeción para módulos solares, en el que un perfil de banda de guía está fijado como larguero con ángulos en una serie de puntales. Los módulos solares presentan bastidores que están atornillados firmemente en el larguero.From document DE 20303257 U1 a known clamping device for solar modules, in which a profile guide band is fixed as a stringer with angles in a series of props. The solar modules have racks that are screwed firmly on the crossbar.

En el documento DE 203 19 065 U1 los módulos solares no están fijados directamente en el larguero, sino en perfiles de soporte de módulo, que por su parte están fijados en el larguero en orientación inclinada respecto a la horizontal.In document DE 203 19 065 U1 the modules solar are not fixed directly on the crossbar, but on module support profiles, which in turn are fixed in the slant in inclined orientation with respect to the horizontal.

En el documento DE 89 00 621 U1 se describe un soporte para módulos solares, en el que en un tubo circular como larguero están fijados perfiles acodados mediante grapas en inclinación variable respecto a la horizontal y los bastidores de los módulos solares se sujetan en estos perfiles acodados mediante sujeciones atornilladas. En otra realización descrita en este documento, dos tubos circulares están fijados como largueros distanciados de forma transversal respecto al eje longitudinal del tubo en un bastidor en forma de H y a cada larguero están fijados módulos solares.Document DE 89 00 621 U1 describes a support for solar modules, in which in a circular tube like stringer are fixed profiles layered by staples in variable inclination with respect to the horizontal and the racks of the solar modules are held in these angled profiles by screwed fasteners. In another embodiment described in this document, two circular tubes are fixed as stringers distanced transversely to the longitudinal axis of the tube in an H-shaped frame and each stringer are fixed solar modules

La invención se basa en el objetivo de especificar una disposición de soporte ventajosa para una instalación solar con diversos módulos solares y una instalación solar con una disposición de soporte de este tipo.The invention is based on the objective of specify an advantageous support arrangement for a solar installation with various solar modules and an installation solar with such a support arrangement.

En las reivindicaciones subordinadas se describen soluciones según la invención. Las reivindicaciones subordinadas contienen configuraciones y variantes ventajosas de la invención.In the subordinate claims describe solutions according to the invention. The claims subordinates contain configurations and advantageous variants of the invention.

El uso de dos largueros distanciados entre sí de forma transversal respecto a su sentido longitudinal y el apoyo de los soportes de módulo que discurren de forma transversal respecto a los largueros ofrece como resultado una disposición de soporte de mayor estabilidad con un bajo uso de material, especialmente, en la unión de los apoyos de suelo mediante elementos de unión, que unen preferentemente los dos largueros con el apoyo de suelo.The use of two spars spaced apart from each other transversal form with respect to its longitudinal direction and the support of the module supports that run transversely with respect to to the stringers it offers as a result a support arrangement of greater stability with a low use of material, especially in the union of the floor supports by means of joining elements, which join preferably the two stringers with the floor support.

Especialmente ventajosa es la realización de los elementos de unión con una primera sección plana, cuya normal de superficie muestra básicamente en sentido longitudinal el larguero. De forma ventajosa, una segunda sección plana del elemento de unión está orientada de forma angular respecto a la primera. Ventajosamente, la primera y segunda sección están realizadas de una sola pieza uniéndose como chapa acodada. La segunda sección sirve ventajosamente para la fijación de los soportes de módulo en el elemento de unión y se extiende preferiblemente sobre toda la longitud del borde de la primera sección que se dirige hacia arriba.Especially advantageous is the realization of the joining elements with a first flat section, whose normal of surface basically shows longitudinally the crossbar. Advantageously, a second flat section of the connecting element It is oriented angularly with respect to the first. Advantageously, the first and second section are made of One piece joining as an angled sheet. The second section it is advantageously used to fix the module supports in the connecting element and preferably extends over the entire edge length of the first section that is directed towards above.

La distancia recíproca de ambos largueros asciende ventajosamente a, al menos, el 40%, especialmente, al menos, al 60% de la distancia de los puntos de fijación de un soporte de módulo con ambos largueros. La distancia de ambos puntos de fijación mencionados asciende ventajosamente a, al menos, el 15%, especialmente, a al menos, el 20% de la longitud de los soportes de módulo.The reciprocal distance of both stringers advantageously amounts to at least 40%, especially less, 60% of the distance of the fixing points of a module support with both stringers. The distance of both points of fixing mentioned advantageously amounts to at least the 15%, especially at least 20% of the length of the module brackets

La fijación del elemento de unión en el apoyo de suelo tiene lugar, ventajosamente, mediante otra sección en forma de placa, que está unida, especialmente, soldada con, al menos, la primera sección de placa, preferentemente la primera y segunda sección de placa del elemento de unión. En una realización preferente se prevén otras dos secciones de placa, que se apoyan en lados opuestos del apoyo de suelo. Las otras secciones de placa presentan ventajosamente superficies de placa verticales y pueden tener una superficie menor y una rigidez de pared mayor respecto a la primera sección de placa.The fixing of the connecting element in the support of soil takes place, advantageously, by another section in form of plate, which is attached, especially, welded with at least the first plate section, preferably the first and second plate section of the connecting element. In one embodiment two other plate sections are provided, which are supported by opposite sides of the floor support. The other plate sections advantageously feature vertical plate surfaces and can have a smaller surface and greater wall stiffness than The first section of plate.

Los apoyos de suelo están realizados ventajosamente en forma de poste y preferiblemente como perfil, especialmente con dos superficies planas opuestas. Los largueros están realizados preferentemente como perfiles de chapa. De forma ventajosa, los perfiles de larguero están fijados con un primer lado de perfil en el elemento de unión y presentan un segundo lado de perfil paralelo al primer lado de perfil, en el que se apoyan los soportes de módulo. Un tercer lado de perfil que une el primero y el segundo lado de perfil está orientado, preferentemente, de forma aproximadamente vertical respecto al primer y segundo lado de perfil.The floor supports are made advantageously post-shaped and preferably as a profile, especially with two opposite flat surfaces. The stringers They are preferably made as sheet profiles. So advantageously, the stringer profiles are fixed with a first profile side on the joint element and present a second side of profile parallel to the first side of profile, on which they rely The module supports. A third profile side that joins the first and the second profile side is oriented, preferably, approximately vertically with respect to First and second side of profile.

La invención se muestra en detalle a continuación mediante ejemplos de realización preferentes en relación a las figuras. Se muestra:The invention is shown in detail at then by preferred embodiments in Relationship to the figures. It shows:

Fig. 1 una instalación solar en vista lateral.Fig. 1 a solar installation in sight side.

Fig. 2 una vista oblicua,Fig. 2 an oblique view,

Fig. 3 una sección ampliada de la fig. 1.Fig. 3 an enlarged section of fig. one.

La fig. 1 muestra una vista lateral de una instalación solar en forma de fila o una fila de este tipo de una instalación mayor de varias filas. Para una orientación comparable, se muestra un sistema de coordenadas xyz con sentido x perpendicular al plano del dibujo de la fig. 1, un plano horizontal H y un sentido vertical. El ángulo entre el sentido y y la horizontal H depende del lugar de colocación y asciende en el dibujo esbozado a aproximadamente 30º. La colocación en forma de fila de una multitud de apoyos de suelo BS en forma de postes consecutivos distanciados perpendiculares al plano del dibujo de la fig. 1. para una disposición de soporte es habitual y se conoce, por ejemplo, del estado de la técnica mencionado al principio. Los apoyos de suelo pueden estar fijados a placas de base o, preferentemente como en el dibujo esbozado, introducidos en el suelo EB. Los apoyos de suelo pueden estar realizados ventajosamente como tubos o como perfiles laminados, trefilados o acodados. Una sección transversal de perfil identificada como QS, que se conoce, está abierta ventajosamente hacia un lado y presenta dos superficies planas opuestas. Los apoyos de suelo discurren normalmente en sentido vertical V. Los apoyos de suelo consecutivos están orientados alineados de forma perpendicular al plano del dibujo y con sus extremos superiores básicamente en el mismo nivel horizontal.Fig. 1 shows a side view of a solar installation in the form of a row or such a row of a multi-row major installation. For a comparable orientation, a xyz coordinate system with x direction is shown perpendicular to the drawing plane of fig. 1, a horizontal plane H and a vertical sense. The angle between the sense and and the horizontal H depends on the place of placement and ascends in the drawing outlined at approximately 30º. The placement in the form of row of a multitude of BS-shaped floor supports consecutive spaced perpendicular to the drawing plane of the fig. 1. for a support arrangement it is usual and known, for example, the state of the art mentioned at the beginning. The floor supports can be fixed to base plates or, preferably as in the sketched drawing, introduced in the EB soil. The floor supports can be made advantageously as tubes or as rolled, drawn or layered A profile cross section identified as QS, which is known, is advantageously open to one side and presents two opposite flat surfaces. The floor supports run normally vertically V. Consecutive floor supports are oriented aligned perpendicular to the plane of the drawing and with its upper ends basically on the same level horizontal.

En los extremos superiores de los apoyos de suelo BS están fijados elementos de unión VE, preferentemente, atornillados con tornillos de fijación SB. En los elementos de unión VE están fijados dos largueros LT1, LT2 inclinados respecto a la horizontal y distanciados en sentido y, que discurren en paralelo en sentido longitudinal x perpendicularmente al plano del dibujo de la fig. 1. En los largueros LT1, LT2 alejados de los elementos de unión VE están fijados soportes de módulo MT que discurren en sentido y. Sobre los soportes de módulo MT se apoyan módulos solares, que ventajosamente están realizados sin bastidor y, preferentemente, tensados mediante grapas KL atornilladas unidas con los soportes de módulo contra los soportes de módulo y apoyadas en arrastre de forma antideslizamiento en sentido y.At the upper ends of the supports of BS floor are fixed VE connection elements, preferably screwed with SB fixing screws. In the elements of VE connection two stringers LT1, LT2 inclined with respect to the horizontal and distanced in the direction and, which run in parallel in longitudinal direction x perpendicular to the plane of drawing of fig. 1. On stringers LT1, LT2 away from VE connection elements are fixed MT module brackets that they run in a sense and. On the MT module supports are supported solar modules, which are advantageously made without a frame and preferably tensioned by attached screwed KL clips with the module brackets against the module brackets and supported in anti-slip direction and direction.

Los soportes de módulo, que están realizados preferentemente como perfiles, presentan en sentido y una longitud identificada con DT. Los puntos de fijación, en los que los soportes de módulo están fijados en los largueros, presentan en sentido y una distancia DB, que asciende ventajosamente al menos al 15%, especialmente, al menos al 20% de la longitud DT de los soportes de módulo MT. La distancia DL entre ambos largueros LT1, LT2 asciende, ventajosamente, al menos al 40%, especialmente, al menos, al 60% de DB. La anchura de los largueros en sentido y es, al mismo tiempo, pequeña frente a su distancia recíproca. El coste de material para la disposición de largueros es ventajosamente bajo con gran base de apoyo DB de los soportes de módulo en sentido y.The module supports, which are made preferably as profiles, present in direction and length identified with DT. The fixing points, in which the Module brackets are fixed on the stringers, presented in sense and a distance DB, which advantageously amounts to at least 15%, especially at least 20% of the DT length of the MT module brackets. The distance DL between both stringers LT1, LT2 advantageously amounts to at least 40%, especially less, to 60% of DB. The width of the stringers in the direction and is, at the same time, small in front of its reciprocal distance. The cost of material for the arrangement of stringers is advantageously low with large DB support base of the module supports in the direction Y.

La fijación de los soportes de módulo MT en los largueros puede realizarse de forma ventajosa de la manera conocida en el documento DE 20 2005 012 993 U1 mediante tornillos ST y grapas BK en una posición discrecional en sentido x y/o sentido y.The fixing of the MT module supports in the stringers can be advantageously performed in the known manner in document DE 20 2005 012 993 U1 by means of ST screws and BK staples in a discretionary position in the x and / or direction Y.

De forma ventajosa, los largueros LT1, LT2 están construidos iguales, de manera que sólo se fabrica y/o aprovisiona un tipo de perfil. Los largueros pueden estar compuestos en sentido x de diversos soportes parciales que se unen entre sí y, dado el caso, se solapan fácilmente.Advantageously, the stringers LT1, LT2 are built the same, so that it is only manufactured and / or provisioned A type of profile. The stringers may be composed in the direction x of various partial supports that join together y, given the case, they overlap easily.

Una sección ventajosa de un larguero como perfil de chapa presenta, como en la sección según la fig. 3, un primer lado de perfil PS1 en un plano x-y, mediante el que el larguero LT1 está fijado en el elemento de unión, por ejemplo, atornillado. Un segundo lado de perfil PS2 que discurre en paralelo al primer lado de perfil PS1, desplazado en sentido z, y ventajosamente también en sentido y, sirve como apoyo para los soportes de módulo MT y para su unión con los largueros, para lo cual pueden pasarse tornillos a través del segundo lado de perfil o preferentemente se realiza una unión variable en cuanto a posición mediante una sección final acodada EA prolongando el segundo lado de perfil de la forma mencionada con grapas BK y tornillos ST con cabeza que puede deslizarse en una ranura de los soportes de módulo.An advantageous section of a crossbar as a profile sheet metal presents, as in the section according to fig. 3, a first profile side PS1 in an x-y plane, by which the beam LT1 is fixed in the connecting element, for example, screwed A second side of PS2 profile that runs in parallel to the first side of profile PS1, displaced in the z direction, and advantageously also in the sense and, it serves as support for MT module brackets and for joining with the stringers, for which screws can be passed through the second profile side or preferably a variable joint is made in terms of position by an angled final section EA extending the second side profile as mentioned with BK staples and ST screws with head that can slide into a groove of the brackets module.

El primer y segundo lado de perfil están unidos mediante un tercer lado de perfil PS3, que básicamente discurre de forma perpendicular al primer y segundo lado de perfil en un plano x-z. En sentido z para un mayor refuerzo mecánico puede preverse un perfil que se desvía de un curso plano del tercer lado de perfil en forma de acanaladuras según la fig. 1 y fig. 3 o chaflán de forma triangular según la fig. 2.The first and second side of profile are joined through a third side of PS3 profile, which basically runs from perpendicular to the first and second side of profile in a plane x-z Z-direction for greater mechanical reinforcement a profile that deviates from a flat course of the third can be provided profile side in the form of grooves according to fig. 1 and fig. 3rd triangular chamfer according to fig. 2.

Para un mayor refuerzo del perfil de chapa puede preverse a continuación del primer lado de perfil PS1 y acodada contra éste, un cuarto lado de perfil PS4, que en sentido z es más corto que el tercer lado de perfil.For further reinforcement of the sheet profile you can be provided after the first side of profile PS1 and angled against this, a fourth side of PS4 profile, which in the z direction is more Short than the third side of profile.

El elemento de unión VE contiene de forma ventajosa una primera sección PA1 plana en forma de placa en un plano y-z y una segunda sección PA2 acodada. La segunda sección PA2 está unida con la primera sección PA1 ventajosamente en su borde de placa PK que se encuentra arriba en sentido z, que se dirige hacia los largueros o los soportes de módulo y los módulos solares y que discurre en sentido y se encuentra ventajosamente en un plano x-y. La segunda sección de forma ventajosa puede servir para la fijación de los largueros en el elemento de unión mediante tornillos SL. La primera y segunda sección están realizadas de forma ventajosa de una sola pieza mediante una chapa acodada a lo largo de PK. En la chapa pueden estar previstas estructuras de refuerzo no representadas en el ejemplo dibujado.The joining element VE contains advantageous a first flat section PA1 in the form of a plate in a y-z plane and a second section PA2 angled. The second section PA2 is linked to the first section PA1 advantageously in its PK plate edge that is located above in sense z, which is directed towards the stringers or the supports of module and solar modules and that runs in direction and it advantageously found in an x-y plane. The second section can advantageously serve to fix the stringers in the connecting element by means of SL screws. The first and second section are advantageously made of one piece by means of a layered sheet along PK. In the sheet metal reinforcement structures may not be provided represented in the drawn example.

Para la fijación del elemento de unión con el apoyo de suelo BS se prevé otra sección de placa BP1, que discurre de forma paralela a una de las superficies laterales SF del apoyo de suelo BS y puede apoyarse en ésta, al menos con la primera sección PA1, preferentemente también unida con la segunda sección PA2 especialmente soldada. De forma ventajosa, se prevén dos secciones de placa BP1, BP2, que se apoyan en lados opuestos del apoyo de suelo BS. La fijación del elemento de unión con el apoyo de suelo se realiza ventajosamente mediante atornillado de las otras dos secciones de placa BP1, BP2 con el apoyo de suelo. Las otras dos secciones de placa también pueden estar unidas entre sí en un estribo.For fixing the connecting element with the BS floor support is provided another section of plate BP1, which runs parallel to one of the SF side surfaces of the support BS floor and can rely on it, at least with the first section PA1, preferably also joined with the second section PA2 specially welded. Advantageously, two are planned plate sections BP1, BP2, which rest on opposite sides of the BS floor support. Fixing of the connecting element with the support of floor is advantageously done by screwing the two other sections of plate BP1, BP2 with floor support. The two other plate sections can also be joined together in a stirrup

Los módulos solares SM se apoyan en dos soportes de módulo contiguos en sentido x y, y están asegurados sobre éstos mediante grapas KL. En otra disposición conocida igualmente, por ejemplo, del documento DE 20 2005 012 993 U1 pueden montarse módulos solares también entre dos soportes de módulo consecutivos en sentido x.SM solar modules are supported by two supports of module contiguous in sense x and, and are assured on these by staples KL. In another arrangement also known by example, from document DE 20 2005 012 993 U1 can be mounted solar modules also between two consecutive module holders in x direction.

Las características anteriores y las que se desprenden de las reivindicaciones indicadas así como de las figuras pueden realizarse tanto individualmente como también en combinación. La invención no está limitada a los ejemplos de realización descritos, sino que pueden transformarse en el marco de la capacidad técnica.The above characteristics and those that are emerge from the stated claims as well as from the figures can be made both individually and also in combination. The invention is not limited to the examples of described embodiment, but can be transformed into the framework of technical capacity

Claims

1. Support arrangement for solar installation, especially photovoltaic installation, with various solar modules (SM), with various floor supports (BS) spaced apart in a horizontal longitudinal (x) row with a support arrangement that runs extended in a longitudinal direction, with joining elements that join the stringer arrangement with the floor supports, and with various module supports that are held on the stringer arrangement, and that run transversely to the longitudinal direction and inclined with respect to the horizontal , on which solar modules are supported, characterized in that the stringer arrangement has two spaced apart stringers (LT1, LT2) transversely to the longitudinal direction and the module supports (MT) are held on both stringers.

2. An arrangement according to claim 1, characterized in that both stringers are joined by a common joint element with the floor support.

3. An arrangement according to claim 2, characterized in that the connecting element has a first flat section, basically horizontal, with a normal surface that is directed longitudinally and a second section angled with respect to the surface of the first section.

4. Arrangement according to claim 3, characterized in that the first and second section are parts of an angled sheet.

5. An arrangement according to claim 3 or 4, characterized in that the second section joins an edge that is directed upwards from the first section and runs, basically, parallel to the module supports.

6. An arrangement according to claim 5, characterized in that the second section (PA2) basically extends over the entire length of the first section (PA1) parallel to the module supports.

7. An arrangement according to one of claims 3 to 6, characterized in that at least one other plate section (BP1, BP2) runs transversely to the first and the second section and is joined with at least one of both sections.

8. Arrangement according to claim 7, characterized in that the other plate section basically runs vertically and serves to join the connecting element with the floor support.

9. Arrangement according to one of claims 3 to 8, characterized in that the stringers are fixed to a second section.

10. Arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the stringers are made as sheets formed in profiles.

11. Arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the stringers are fixed with a first profile side on the connecting elements and carry the module supports on a second profile side and a third profile side joins the first and the second side of profile.

12. Arrangement according to claim 11, characterized in that the third profile side is basically perpendicular to the first and second profile side.

13. An arrangement according to claim 11 or 12, characterized in that a fourth profile side is provided connected to the first profile side, which preferably runs parallel to the third profile side.

14. An arrangement according to one of claims 1 to 13, characterized in that the reciprocal distance of both stringers preferably amounts to 40%, especially at least 60% of the distance of the fixing points of a module support with the two stringers

15. Solar installation with a provision of support according to one of claims 1 to 14 and with various solar modules that rely on module supports.