ES1064902U - Current outlet for furniture (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Current outlet for furniture (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1064902U
ES1064902U ES200700375U ES200700375U ES1064902U ES 1064902 U ES1064902 U ES 1064902U ES 200700375 U ES200700375 U ES 200700375U ES 200700375 U ES200700375 U ES 200700375U ES 1064902 U ES1064902 U ES 1064902U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
furniture
plug
outlet
wall
power
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200700375U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1064902Y (en
Inventor
Carlos Latre Navarro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fabricacion de Material Electrico SA
Original Assignee
Fabricacion de Material Electrico SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fabricacion de Material Electrico SA filed Critical Fabricacion de Material Electrico SA
Priority to ES200700375U priority Critical patent/ES1064902Y/en
Publication of ES1064902U publication Critical patent/ES1064902U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1064902Y publication Critical patent/ES1064902Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Power socket for furniture, characterized by comprising a hollow body provided externally with a coupling area to a hole in the wall of the cabinet in which it must be incorporated and a large threaded area with a manually operable nut for fixing the terminal on the furniture wall, having internally the connections for the current conductor cable as well as a housing for receiving a pin with pin insertion holes with safety shutter and the socket having an articulated cover for protecting the part receiver of the plug, for the optional closing of the same when the outlet is out of service. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Toma de corriente para muebles.Power socket for furniture.

La presente invención se refiere a una toma de corriente para muebles que presenta características de novedad y de actividad inventiva sobre lo actualmente conocido.The present invention relates to an outlet of current for furniture that presents characteristics of novelty and Inventive activity about what is currently known.

La toma de corriente para muebles objeto de la presente invención presenta características de simplicidad constructiva y de montaje, así como características de seguridad en la instalación en un mueble o similar, evitando por completo contactos involuntarios.The outlet for furniture subject to present invention has simplicity characteristics construction and assembly, as well as safety features in the installation in a piece of furniture or similar, completely avoiding involuntary contacts

Los inventores no conocen dispositivos utilizables como terminales de conexión eléctrica en muebles que tengan similitud substancial con la presente invención, por lo que no están en condiciones de citar ningún dispositivo específico para la función a la que está destinada la presente invención.The inventors do not know devices Usable as electrical connection terminals in furniture that have substantial similarity with the present invention, so are not in a position to cite any specific device for the function to which the present invention is intended.

La toma de corriente objeto de la presente invención está realizada esencialmente mediante un cuerpo envolvente portador de los elementos de contacto protegidos para una clavija externa y está dotada exteriormente de una zona roscada relativamente larga, con una simple tuerca acoplada a dicho roscado, que es susceptible de ejercer presión para la fijación de la toma en una pared del mueble. Para el centraje de la toma éste presenta un cuello cilíndrico o de otro tipo, destinado a coincidir en un orificio correspondiente del mueble y una valona destinada a hacer tope en la cara accesible del propio mueble, sobre cuya cara posterior presionará la mencionada tuerca. Ello hace que el montaje del dispositivo sea extraordinariamente simple, bastando la introducción del mismo en el orificio de la pared del mueble y proceder luego al roscado manual de la tuerca sobre la cara posterior de dicha pared, sin necesidad de otras manipulaciones o elementos de fijación.The power socket object of the present invention is essentially realized by a body carrier envelope of protected contact elements for an external plug and is externally equipped with a threaded area relatively long, with a simple nut attached to said threaded, which is likely to exert pressure for fixing He takes it on a furniture wall. For the centering of the shot this has a cylindrical or other neck, intended to match in a corresponding hole of the furniture and a wall for butt on the accessible face of the furniture itself, on whose face later it will press the mentioned nut. It makes the assembly of the device is extraordinarily simple, the introduction of the same in the hole in the wall of the furniture and then proceed to the manual threading of the nut on the face back of said wall, without the need for other manipulations or fasteners

La toma de corriente presenta una tapa frontal articulada y fijable a presión en el cuerpo de la misma, destinada a proteger funcionalmente la toma de corriente y también con objetivos estéticos.The power outlet has a front cover articulated and fixed to pressure in the body of the same, intended to functionally protect the power outlet and also with aesthetic goals.

El cuerpo de la toma queda constituido por dos partes acoplables entre sí simplemente a presión y que corresponden cada una de ellas a una mitad del cuerpo del dispositivo según una sección por un plano diametral, fijadas ambas por un tornillo. En el interior del cuerpo envolvente quedan dispuestos los elementos para el acoplamiento de una clavija y los de conexión a los cables de la corriente.The body of the shot is constituted by two parts that can be joined together simply by pressure and corresponding each of them to one half of the body of the device according to a section by a diametral plane, both fixed by a screw. In inside the enclosure body the elements are arranged for coupling a plug and those for connection to cables of the current.

Para su mejor comprensión se adjuntan, a título de ejemplo no limitativo, unos dibujos de una toma de corriente realizada de acuerdo con la presente invención.For your better understanding they are attached, by title non-limiting example, drawings of an outlet performed in accordance with the present invention.

La figura 1 muestra una vista de la toma de corriente acoplada a una pared de mueble, con una clavija insertada en la misma.Figure 1 shows a view of the power coupled to a furniture wall, with a plug inserted in the same.

La figura 2 muestra una vista lateral de la toma de corriente, con la tapa abierta.Figure 2 shows a side view of the shot  of current, with the lid open.

La figura 3 muestra una vista inferior de la propia toma de corriente.Figure 3 shows a bottom view of the Own outlet.

La figura 4 es una vista inferior de la toma de corriente parcialmente desmontada.Figure 4 is a bottom view of the partially disassembled current.

La figura 5 es una vista superior de la toma de corriente parcialmente desmontada.Figure 5 is a top view of the outlet partially disassembled current.

Tal como se aprecia en las figuras, la toma de corriente objeto de la presente invención comprende un cuerpo hueco envolvente (1) dotado de una zona posterior relativamente larga (2) dotada de roscado, un cuello delantero (3), cilíndrico o de otra forma, destinado a coincidir en el interior de un orificio (4) realizado en la pared (5) del mueble en el que se instala el terminal, poseyendo el cuerpo (1) en su parte frontal una valona (6) destinada a hacer tope con la cara frontal (7) de la pared (5). Sobre el roscado (2) queda acoplada una tuerca de grandes dimensiones (8) destinada a presionar contra la cara posterior (9) de la pared (5) del mueble, para la fijación de la toma de corriente. Ésta recibe el conductor de entrada de corriente (10) por el extremo de la zona (2) y es susceptible de recibir una clavija (11) por la cara opuesta. Una tapa articulada (12) permite el cierre del alojamiento de la clavija cuando la toma de corriente no está en servicio.As can be seen in the figures, the current object of the present invention comprises a hollow body envelope (1) equipped with a relatively long rear area (2) equipped with threading, a front neck (3), cylindrical or other shape, intended to match inside a hole (4) made on the wall (5) of the furniture in which the terminal, with the body (1) in its front part a wall (6) intended to butt with the front face (7) of the wall (5). A large nut is attached to the thread (2) dimensions (8) intended to press against the rear face (9) of the wall (5) of the furniture, for fixing the socket stream. This receives the current input conductor (10) by the end of the zone (2) and is susceptible to receiving a plug (11) on the opposite side. An articulated lid (12) allows the plug housing closure when the power outlet It is not in service.

La tapa (12) presenta un pequeño rebaje frontal (13) para facilitar su apertura manual y pequeños salientes internos tales como (14), (15), (16) y (17) destinados a coincidir con el reborde frontal del cuerpo (1), efectuando su retención elástica. En la figura 3 se aprecia el orificio (18) que presenta el cuerpo para la entrada del cable conductor de corriente (10), así como la zona de articulación (19) para la tapa (12).The cover (12) has a small front recess (13) to facilitate manual opening and small projections interns such as (14), (15), (16) and (17) intended to match with the front flange of the body (1), making its retention elastic Figure 3 shows the hole (18) that presents the body for the input of the current conductor cable (10), as well as the articulation zone (19) for the cover (12).

El cuerpo del dispositivo está constituido por dos mitades (1') y (1''), figuras 4 y 5, constituidas como dos mitades, separadas por un plano diametral, es decir, que pasa por el eje, del cuerpo del terminal, posibilitando su fácil fabricación por moldeo por inyección. Dichas piezas componentes (1') y (1'') presentan pequeños tetones salientes tales como (20), (21), (22) y (23) que se acoplan en orificios correspondientes, no mostrados, de la otra pieza. En el interior de las piezas (1') y (1'') queda retenido un elemento (24) portador de los alveolos protegidos para insertar las patillas de una clavija, que se introducirán por los orificios (25) y (26), de un alojamiento frontal del cuerpo (1). Los elementos de fijación de los cables de corriente y de la conexión de tierra son convencionales y no se describen en detalle.The body of the device consists of two halves (1 ') and (1' '), figures 4 and 5, constituted as two halves, separated by a diametral plane, that is, passing through the shaft, of the body of the terminal, allowing its easy manufacturing by injection molding. Said component parts (1 ') and (1' ') they have small protruding studs such as (20), (21), (22) and (23) that fit into corresponding holes, not shown, of The other piece. Inside the pieces (1 ') and (1' ') is retained a carrier element (24) of the protected alveoli for insert the pins of a plug, which will be inserted through the holes (25) and (26), of a front housing of the body (1). The  fixing elements of the power and connection cables Ground are conventional and are not described in detail.

De modo preferente, tanto el cuerpo exterior de la toma de corriente como la tapa y la tuerca de sujeción quedarán realizados en un material termoplástico con las adecuadas características aislantes y resistentes, si bien como es de comprender, también podría quedar realizado en materiales metálicos, un material de caucho, etc.Preferably, both the outer body of the power socket as the cover and the clamping nut will remain made of a thermoplastic material with the appropriate insulating and resistant characteristics, although as is understand, it could also be done in materials metallic, a rubber material, etc.

La invención se ha descrito en base al ejemplo no limitativo que figura en los dibujos. Sin embargo, los técnicos en la materia comprenderán que se pueden introducir múltiples variantes que quedarán comprendidas dentro del alcance la de la invención, tal como se define en las reivindicaciones.The invention has been described based on the example not limitative contained in the drawings. However, the technicians in the field they will understand that multiple can be introduced variants that will fall within the scope of the invention, as defined in the claims.

Claims (7)

1. Toma de corriente para muebles, caracterizada por comprender un cuerpo hueco dotado exteriormente de una zona de acoplamiento a un orificio de la pared del mueble en la que se debe incorporar y una amplia zona roscada con una tuerca accionable manualmente para la fijación del terminal en la pared del mueble, poseyendo interiormente las conexiones para el cable conductor de corriente así como un alojamiento para recibir una clavija con orificios de inserción de patillas con obturador de seguridad y estando dotada la toma de corriente de una tapa articulada de protección de la parte receptora de la clavija, para el cierre opcional de la misma cuando la toma de corriente se halla fuera de servicio.1. Power socket for furniture, characterized by comprising a hollow body externally provided with a coupling area to a hole in the wall of the furniture in which it is to be incorporated and a wide threaded area with a manually operated nut for fixing the terminal on the wall of the furniture, internally possessing the connections for the power conductor cable as well as a housing for receiving a pin with pin insertion holes with safety shutter and the power outlet being provided with an articulated protective cover of the part receiver of the plug, for the optional closing of the same when the power outlet is out of service. 2. Toma de corriente para muebles, según la reivindicación 1, caracterizada porque el cuerpo de la toma de corriente presenta adyacente al alojamiento para la clavija, una valona destinada a coincidir sobre la cara delantera de la pared del mueble en que se acopla.2. A power outlet for furniture, according to claim 1, characterized in that the body of the outlet has adjacent to the housing for the plug, a wall designed to coincide on the front face of the wall of the furniture in which it is attached. 3. Toma de corriente para muebles, según la reivindicación 1, caracterizada porque el cuerpo queda integrado por dos piezas correspondientes a la división geométrica del mismo por un plano que pasa por su eje, que están dotadas de elementos salientes y orificios conjugados para su acoplamiento a presión.3. Power outlet for furniture, according to claim 1, characterized in that the body is integrated by two parts corresponding to the geometric division thereof by a plane passing through its axis, which are provided with protruding elements and conjugated holes for coupling under pressure 4. Toma de corriente para muebles, según la reivindicación 1, caracterizada porque la tapa de protección frontal está articulada al cuerpo de la toma de corriente.4. Power outlet for furniture according to claim 1, characterized in that the front protection cover is articulated to the body of the power outlet. 5. Toma de corriente para muebles, según la reivindicación 1, caracterizada porque la tapa de la toma de corriente presenta patillas salientes en su cara interna para su retención a presión en el alojamiento de la clavija.5. Power socket for furniture according to claim 1, characterized in that the cover of the outlet has protruding pins on its inner face for retention under pressure in the housing of the plug. 6. Toma de corriente para muebles, según la reivindicación 1, caracterizada porque la tapa del alojamiento de la clavija presenta un rebaje en su parte frontal para facilitar su apertura.6. Power socket for furniture according to claim 1, characterized in that the plug housing cover has a recess in its front part for easy opening. 7. Toma de corriente para muebles, según la reivindicación 1, caracterizada por presentar un elemento interno postizo dotado de los alveolos receptores de las patillas de la clavija protegidas contra contactos desde el exterior y los medios para la conexión al cable conductor de corriente.7. A power outlet for furniture, according to claim 1, characterized in that it has an internal insert provided with the receiving sockets of the pins of the plug protected against contacts from the outside and the means for connection to the current conductor cable.
ES200700375U 2007-02-21 2007-02-21 POWER OUTLET FOR FURNITURE Expired - Fee Related ES1064902Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700375U ES1064902Y (en) 2007-02-21 2007-02-21 POWER OUTLET FOR FURNITURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700375U ES1064902Y (en) 2007-02-21 2007-02-21 POWER OUTLET FOR FURNITURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1064902U true ES1064902U (en) 2007-05-16
ES1064902Y ES1064902Y (en) 2007-08-16

Family

ID=38326684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200700375U Expired - Fee Related ES1064902Y (en) 2007-02-21 2007-02-21 POWER OUTLET FOR FURNITURE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1064902Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1064902Y (en) 2007-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2590603T3 (en) Power socket for a multi-terminal plug device
ES2871723T3 (en) Monolithic plane with electrical contacts
ES3028582T3 (en) Electronic smoking device and process of manufacturing thereof
ES2971160T3 (en) Female socket base for lighting equipment
ES2468821T3 (en) Electrical outlet comprising a shutter
ES2579773T3 (en) Plug connector housing with a fixing for an electrical contact element and a cable
ES2601197T3 (en) Housing for electronic devices
US6598991B2 (en) Miniature flashlight device
ES2359963T3 (en) HERMETIC ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT.
ES2685676T3 (en) Connection cable plug with moisture resistant joint
ES2237335B2 (en) CONNECTOR
ES2400108A1 (en) Switch for electrical installations
KR200168822Y1 (en) Lantern attached cap
ES2320611A1 (en) "ADAPTER DEVICE FOR CHARGING PORTABLE ELECTRONIC DEVICES".
CN104470300A (en) Power supply switch box
ES2396189T3 (en) A universal female power plug
ES2228216B1 (en) EMERGENCY LIGHTING EASY EMPOTRABILITY.
ES2569744B1 (en) Hidden safety base for electric plug
ES2768149A1 (en) ORIENTED CONNECTION POWER SOCKET (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2355224A1 (en) HOUSING HOUSING OF A COMMUNICATIONS CONNECTOR.
KR101769234B1 (en) Mat comprising light stanchion
ES2233198B2 (en) CONNECTION SYSTEM FOR COAXIAL CABLE.
ES1104405U (en) Plate to facilitate the connection of plugs (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES3040599T3 (en) Earring in two parts with optimised guiding means of one part into the other
ES1067481U (en) Perfected digital mirilla (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20170526