ES1063642U

ES1063642U - Food waterproof bag for food (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1063642U
Application number: ES200601859U
Authority: ES
Inventors: Carlos Paredes Chacon
Original assignee: Papeles El Carmen SA
Current assignee: Papeles El Carmen SA
Priority date: 2006-08-07
Filing date: 2006-08-07
Publication date: 2006-11-16
Anticipated expiration: 2016-08-07
Also published as: ES1063642Y

Abstract

Waterproof bag for foodstuffs, of the type comprising a set formed by two facing sheets and joined by the contour except in a zone corresponding to the mouthpiece, wherein at least one of the component sheets has an impregnation of adhesive, to establish the closure by fixing by gluing between the two sheets that make up the bag, characterized in that a sheet (7) of the composition of the bag determines an extension (8) projected outwardly in the area of the mouthpiece (3), exceeding the edge of the other sheet (6) component of the bag, said flap (8) being provided on the side facing the part of the minor sheet (6) with an impregnation of adhesive (9), to establish the closure by folding and fixing said flap (8) on the outer face of the minor sheet (6). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Bolsa impermeable para alimentos.Waterproof food bag.

Technical sector

La presente invención está relacionada con el envasado de los alimentos, como el pescado y otros, que por el agua que desprenden conviene que a la hora de su suministro de venta sean alojados en envases cerrados con estanqueidad, para que los compradores los puedan llevar en unas adecuadas condiciones de transporte, proponiendo para tal fin una bolsa de envase dotada con unas características especialmente apropiadas para dicha finalidad.The present invention is related to the food packaging, such as fish and others, than by water that it is convenient that at the time of its sale supply are housed in sealed containers, so that the Buyers can take them in proper conditions of transport, proposing for this purpose a container bag equipped with characteristics especially appropriate for said purpose

State of the art

Para el transporte de los productos que desprenden agua u otros líquidos, por los compradores que adquieren ese tipo de productos en los establecimientos comerciales, se conocen bolsas de cierre por termosellado y bolsas de cierre por pegado, con las cuales se realiza el envasado comercial de los mencionados productos en unas buenas condiciones para ser llevados por los compradores.For the transport of the products that they give off water or other liquids, by the buyers who they acquire that kind of products in the establishments commercial, heat seal closure bags and bags are known of closing by gluing, with which the packaging is carried out commercial of the mentioned products in good conditions To be carried by buyers.

Ahora bien, las bolsas de cierre por termosellado requieren de una máquina para practicar este tipo de cierre, lo cual supone tener que disponer de la máquina en cuestión, con los costos de adquisición y mantenimiento de la misma, además del espacio necesario para la instalación y el tiempo que hay que emplear para la utilización de dicha máquina.Now, the heat seal bags they require a machine to practice this type of closure, what which means having to have the machine in question, with the acquisition and maintenance costs thereof, in addition to necessary space for installation and the time to be use for the use of said machine.

Por otra parte, las bolsas convencionales de cierre por pegado constan de una embocadura formada por dos partes laminares enfrentadas, de las que al menos una posee en la cara interior una franja dotada con adhesivo y cubierta con un papel protector que se retira para practicar el cierre, de forma que una vez retirado el papel protector del adhesivo solo hay que juntar las dos parte laminares de la embocadura para establecer el cierre.Moreover, the conventional bags of glue closure consist of a mouth formed by two parts facing laminar, of which at least one has in the face inside a strip equipped with adhesive and covered with paper protector that is removed to practice the closure, so that a Once the adhesive protective paper has been removed, just put it together the two laminar part of the mouth to establish the closing.

En estas bolsas, la disposición de la franja de pegado, con el papel protector que hay que retirar, en la parte interior de la zona de la embocadura, complica sin embargo la retirada del papel protector para realizar el cierre, además de que el pegado entre las caras interiores enfrentadas de las dos partes laminares de la embocadura, suele dejar una pequeña abertura en los bordes de la bolsa, por donde pueden salir o gotear los líquidos del interior de la bolsa.In these bags, the layout of the strip of glued, with the protective paper to be removed, on the part inside the mouth area, however complicates the removal of the protective paper to make the closure, in addition to the glue between the inner faces facing the two sides laminar mouths, usually leave a small opening in the bag edges, where liquids can leak out or drip inside the bag.

Object of the invention

De acuerdo con la invención se propone una bolsa destinada para dicho fin de envasado estanco de productos en la expendición comercial de los mismos, habiéndose desarrollado esta bolsa según unas características constructivas que la hacen particularmente ventajosa para su función.According to the invention a bag is proposed intended for said purpose of watertight packaging of products in the commercial sale of them, having developed this bag according to constructive characteristics that make it particularly advantageous for its function.

La bolsa preconizada consta de dos láminas de material impermeable yuxtapuestas en enfrentamiento y unidas por el contorno excepto en una zona correspondiente a la embocadura, prolongándose en esa zona de la embocadura una de las láminas con una extensión hacia el exterior que determina a modo de una solapa sobresaliente, con la cara de dicha solapa que corresponde hacia la posición de la otra lámina, dotada de una impregnación de adhesivo provisionalmente cubierta con un papel protector.The recommended bag consists of two sheets of waterproof material juxtaposed in confrontation and joined by the contour except in an area corresponding to the mouth, extending in that area of the mouth one of the sheets with an outward extension that determines as a flap outstanding, with the face of said flap corresponding to the position of the other sheet, provided with an impregnation of adhesive provisionally covered with a protective paper.

Resulta así una disposición en la que el papel protector del adhesivo queda en una zona totalmente descubierta, de manera que resulta muy fácil de retirar a la hora de realizar el cierre de la bolsa, el cual se efectúa por pegado de la solapa con adhesivo sobre la cara exterior de la otra lámina componente de la bolsa, de forma que para ello se pueden doblar conjuntamente las dos láminas de la bolsa por una zona próxima a la embocadura, con lo que se obtiene un cierre total sin resquicios por los que puedan escapar los líquidos del interior.This results in a provision in which paper Adhesive protector is in a completely uncovered area of way that is very easy to remove when making the closure of the bag, which is done by gluing the flap with adhesive on the outer face of the other component sheet of the bag, so that you can fold them together two sheets of the bag for an area near the mouth, with what you get a total closure without loopholes for those who can escape the liquids inside.

Además, dada la disposición de la zona de pegado en la solapa sobresaliente, esta zona permanece limpia y seca al introducirse los alimentos en la bolsa, circunstancia que no se da en las bolsas convencionales, en las que al estar la zona de pegado en la parte interior de la embocadura de la bolsa, sufre roces al introducir los alimentos, lo cual puede dificultar además el cierre por pegado.In addition, given the layout of the glue zone in the protruding flap, this area remains clean and dry when enter food in the bag, circumstance that does not occur in conventional bags, in which when the gluing area is inside the mouth of the bag, suffers friction to the introduce food, which can also make closing difficult by stuck.

Las láminas componentes de la bolsa pueden ser de cualquier material impermeable, como plástico, papel plastificado, etc., estando previsto que al menos una de las láminas sea transparente, para poder observar el contenido del interior de la bolsa sin necesidad de abrir ésta.The component sheets of the bag can be Any waterproof material, such as plastic, plasticized paper, etc., provided that at least one of the sheets is transparent, to be able to observe the contents of the interior of the bag without opening this one.

Por todo ello, dicha bolsa objeto de la invención resulta de unas características ciertamente ventajosas, adquiriendo vida propia y carácter preferente de aplicación respecto de las bolsas convencionales de la misma función.Therefore, said bag object of the invention it results from certainly advantageous features, acquiring own life and preferential character of application with respect to conventional bags of the same function.

Description of the figures

La figura 1 muestra en perspectiva la realización de una bolsa convencional de cierre por pegado, en posición abierta.Figure 1 shows in perspective the embodiment of a conventional glue closure bag, in position open

La figura 2 es una perspectiva de la bolsa de la figura anterior cerrada.Figure 2 is a perspective of the bag of the previous figure closed.

La figura 3 muestra en perspectiva la realización de una bolsa según la invención, en posición abierta.Figure 3 shows in perspective the embodiment of a bag according to the invention, in an open position.

La figura 4 es una perspectiva de dicha bolsa de la invención en una posición intermedia del doblado de cierre.Figure 4 is a perspective of said bag of the invention in an intermediate position of the closing bending.

La figura 5 es una perspectiva de esa bolsa de la invención en posición cerrada.Figure 5 is a perspective of that bag of the invention in closed position.

Detailed description of the invention

El objeto de la invención se refiere a una bolsa de las que se utilizan en los establecimientos comerciales para el envasado de los productos, como el pescado y otros, que por el agua o líquidos que conllevan es necesario alojarlos en envases estancos para que los compradores puedan llevarlos de manera adecuada desde el lugar de adquisición.The object of the invention relates to a bag of those used in commercial establishments for packaging of products, such as fish and others, that by water or liquids that entail it is necessary to accommodate them in sealed containers so that buyers can take them properly from The place of acquisition.

Un tipo conocido de bolsas para esa función constan de un conjunto formado por dos láminas (1 y 2) enfrentadas y unidas por el contorno excepto en una zona (3) de embocadura, en donde las láminas componentes (1 y 2) quedan separadas, yendo provista al menos una de las láminas (2) en esa zona (3) con una impregnación de adhesivo (4) en la cara interior, con una tira de papel (5) que protege y aisla provisionalmente al adhesivo (4), la cual es susceptible de desprendimiento, como representa la figura 1.A known type of bags for that function they consist of a set formed by two plates (1 and 2) facing each other and joined by the contour except in a mouth area (3), in where the component sheets (1 and 2) are separated, going provided with at least one of the sheets (2) in that area (3) with a impregnation of adhesive (4) on the inner face, with a strip of paper (5) that temporarily protects and insulates the adhesive (4), the which is susceptible to detachment, as the figure represents one.

Con esta realización, la embocadura (3) de estas bolsas se mantiene abierta, pudiendo introducirse por ella lo que se desee alojar en la bolsa, de manera que retirando después la tira de papel (5), el adhesivo (4) queda al descubierto pudiendo cerrarse la bolsa por pegado mediante la yuxtaposición de las zonas de las láminas (1 y 2) enfrentadas en la embocadura (3), como representa la figura 2.With this embodiment, the mouth (3) of these bags remain open, being able to enter for it what it is desired to lodge in the bag, so that after removing the strip of paper (5), the adhesive (4) is exposed being able to close the bag by gluing by juxtaposing the zones of the sheets (1 and 2) facing at the mouth (3), as represents figure 2.

La bolsa objeto de la invención (figuras 3 a 5), se constituye igualmente por dos láminas enfrentadas (6 y 7), unidas entre sí en todo el contorno excepto en una zona (3) correspondiente a la embocadura, pero en este caso una (7) de las láminas componentes se prolonga con una expansión (8) en la mencionada zona de la embocadura (3), determinando una solapa proyectada hacia el exterior que sobrepasa el borde de la otra lámina componente (6).The bag object of the invention (figures 3 to 5), it is also constituted by two facing plates (6 and 7), joined together in the entire contour except in one area (3) corresponding to the mouth, but in this case one (7) of the component sheets are extended with an expansion (8) in the mentioned area of the mouth (3), determining a flap projected outward that exceeds the edge of the other component sheet (6).

Dicha solapa (8) posee en la cara que queda hacia la lámina (6) más corta, una impregnación de adhesivo (9), cubierta provisionalmente con una tira de papel (10), como representa la figura 3, de modo que retirando dicha tira de papel (10) se puede cerrar la bolsa mediante el doblado y fijación de la mencionada solapa (8) sobre la cara exterior de la lámina más corta (6).Said flap (8) has on the face that is facing the shortest sheet (6), an impregnation of adhesive (9), cover provisionally with a strip of paper (10), as represented by the Figure 3, so that by removing said paper strip (10) it is possible to close the bag by folding and fixing the mentioned flap (8) on the outer face of the shorter sheet (6).

El cierre de esa manera se puede efectuar doblando el conjunto de las dos láminas componentes (6 y 7), por una zona próxima a la embocadura (3), como representa la figura 4, con lo cual resulta un cierre totalmente estanco, sin resquicios de fugas por donde puedan salir los líquidos del contenido del interior de la bolsa.The closing in that way can be done folding the set of the two component sheets (6 and 7), by an area near the mouth (3), as shown in Figure 4, which results in a completely tight closure, without cracks of leaks where liquids from the contents of the inside the bag.

Además, la posición totalmente externa en la que queda la solapa (8), permite llevar a cabo con facilidad el desprendimiento y retirada de la tira de papel (10) para dejar al descubierto el adhesivo (9) a efectos de la realización del cierre.In addition, the totally external position in which the flap (8) is left, allows to easily carry out the detachment and removal of the paper strip (10) to leave the discovered the adhesive (9) for the purpose of carrying out the closing.

Las láminas (6 y 7) de formación de la bolsa pueden ser de cualquier material o estructura de naturaleza impermeable, como por ejemplo plástico o papel plastificado, sin que estos ejemplos sean limitativos; estando previsto, de manera particular, que al menos una de las láminas (6, 7) sea transparente con el fin de que se pueda observar desde el exterior el contenido del interior de la bolsa sin tener que abrir ésta.The sheets (6 and 7) of formation of the bag they can be of any material or structure of nature waterproof, such as plastic or plasticized paper, without that these examples be limiting; being planned, so in particular, that at least one of the sheets (6, 7) is transparent in order that the content can be observed from the outside inside the bag without having to open it.

Claims

1. Waterproof bag for food, of the type comprising a set formed by two sheets facing and joined by the contour except in an area corresponding to the mouth, where at least one of the component sheets has an impregnation of adhesive, to establish the closing by means of fixing by gluing between the two sheets that make up the bag, characterized in that a sheet (7) of the composition of the bag determines an extension (8) projected outwards in the area of the mouth (3), exceeding the edge of the other sheet (6) component of the bag, said flap (8) being provided on the face that is towards the part of the smaller sheet (6) with an impregnation of adhesive (9), to establish the closure by folding and fixing said flap (8) on the outer face of the smaller sheet (6).

2. Waterproof food bag, according to the first claim, characterized in that to fix the flap (8) on the outer face of the smaller sheet (6), in the realization of the closure, the two sheets (6 and 7) components of the bag, by an area near the mouth (3).

3. Waterproof food bag, according to the first claim, characterized in that at least one of the component sheets (6, 7) is transparent, to observe the contents of the inside of the bag from the outside.