ES1057422U - Fastening device of a luminaire to a vertical surface. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Fastening device of a luminaire to a vertical surface. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1057422U
ES1057422U ES200400909U ES200400909U ES1057422U ES 1057422 U ES1057422 U ES 1057422U ES 200400909 U ES200400909 U ES 200400909U ES 200400909 U ES200400909 U ES 200400909U ES 1057422 U ES1057422 U ES 1057422U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
luminaire
fixing
cover
fixed
anchoring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200400909U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1057422Y (en
Inventor
Marcial Lobera Llera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CONSTRUCCIONES ELECTROMECANICAS DIMAR SA
Construcciones Electromecanicas del Ter SA
Original Assignee
CONSTRUCCIONES ELECTROMECANICAS DIMAR SA
Construcciones Electromecanicas del Ter SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CONSTRUCCIONES ELECTROMECANICAS DIMAR SA, Construcciones Electromecanicas del Ter SA filed Critical CONSTRUCCIONES ELECTROMECANICAS DIMAR SA
Priority to ES200400909U priority Critical patent/ES1057422Y/en
Publication of ES1057422U publication Critical patent/ES1057422U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1057422Y publication Critical patent/ES1057422Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Device for fixing a luminaire to a vertical wall, being of the type of luminaire used to provide a light bath to an object or a surface, characterized in that the fixing device comprises at least one square (3) for one whose wings (4) is fixed to the wall (2) and by its other double wing (5), which defines a recess (6) opened by its rear part, the lid of the luminaire (1) is fixed, with the bracket (3) on its front face a nail (7), generally in "L", supporting and anchoring the luminaire (1), having means of anchoring the lid and means of passage of the connecting cables. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de fijación de una luminaria a un paramento vertical.Device for fixing a luminaire to a vertical facing

Objeto de la invenciónObject of the invention

El siguiente Modelo de Utilidad, según se expresa en el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo de fijación de una luminaria a un paramento vertical, siendo del tipo de luminaria utilizada para otorgar un baño de luz a un objeto o una superficie, de forma que el dispositivo se basa en una pareja de escuadras que por una de sus alas se fijan a un paramento vertical y por su otra ala doble definen una oquedad, presentando en su cara frontal una uña de forma general en "L".The following Utility Model, as expressed in the statement of the present specification, it refers to a  device for fixing a luminaire to a vertical wall, being of the type of luminaire used to grant a light bath to an object or a surface, so that the device is based in a pair of squads that by one of their wings are fixed to a vertical facing and by its other double wing define a cavity, presenting on its front face a nail in general "L".

La oquedad que define el ala doble horizontal queda abierta por su parte posterior permitiendo la conducción de los cables de conexionado hacia la luminaria, para lo cual la cara interna de una de las escuadras de fijación presenta un orificio de paso hacia la luminaria.The cavity that defines the horizontal double wing It is open at the back allowing the conduction of the connection cables to the luminaire, for which the face internal of one of the fixing brackets has a hole of step towards the luminaire.

Asimismo, la cara interna de las escuadras de fijación presenta un saliente, complementario con un entrante de la cara de adosamiento de la luminaria, en el cual disponen de un orificio relacionado con una tuerca interna, a través de las cuales se materializará la fijación de la tapa de la luminaria a la pareja de escuadras, siendo posteriormente fijado, a dicha tapa, el cuerpo de luminaria.Also, the inner face of the squadrons of fixing presents a protrusion, complementary with an entree of the side of the luminaire, in which they have a hole related to an internal nut, through which fixing the luminaire cover to the couple will materialize of squares, being subsequently fixed, to said cover, the body of luminaire.

Así, la luminaria queda adosada a la correspondiente pared permitiendo obtener un baño de luz sobre la superficie abarcada por la misma.Thus, the luminaire is attached to the corresponding wall allowing to obtain a light bath on the surface covered by it.

Campo de aplicaciónScope

En la presente memoria se describe un dispositivo de fijación de una luminaria a un paramento vertical, siendo de especial aplicación para su instalación en aquellos puntos en los que se desee obtener un baño de luz sobre un objeto o superficie.A device is described herein. fixing a luminaire to a vertical wall, being special application for installation at those points in the that you want to get a light bath on an object or surface.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Como es conocido, cuando se desea obtener un baño de luz sobre una superficie vertical, uno de los medios utilizados para llevarlo a cabo es mediante el montaje en el techo de una serie de focos alineados orientados hacia el suelo.As it is known, when you want to get a bath of light on a vertical surface, one of the means used to carry it out is by mounting on the ceiling of a series of aligned spotlights facing the ground.

Asimismo, cuando se desea obtener un enfoque luminoso hacia un lugar de una pared vertical, se puede disponer de una única fuente luminosa, en cuyo caso la luminaria puede presentar un soporte de anclaje con un brazo de montaje de la luminaria, de forma que la fijación al paramento vertical se lleva a cabo por tornillos que fijan el soporte de anclaje quedando éste totalmente visible.Also, when you want to get an approach luminous towards a place of a vertical wall, you can have a single light source, in which case the luminaire can present an anchor bracket with a mounting arm of the luminaire, so that the fixing to the vertical wall is carried carried out by screws that fix the anchor support, leaving it fully visible

En otras ejecuciones las luminarias que se fijan a un paramento vertical pueden presentar un soporte de montaje de los componentes de función a través de cuyo soporte también se materializa la fijación al paramento y posteriormente se coloca, como puede ser por simple presión el embellecedor translúcido. Así, los medios de fijación al paramento quedan ocultos y para acceder a los mismos se deberá de desmontar el embellecedor.In other executions the luminaires that are fixed to a vertical wall they can have a mounting bracket the function components through whose support is also it fixes the fixation to the wall and later it is placed, as can be by simple pressure the translucent bezel. So, the fixing means to the wall are hidden and to access they must be removed from the bezel.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

En la presente memoria se describe un dispositivo de fijación de una luminaria a un paramento vertical, siendo del tipo de luminaria utilizada para otorgar un baño de luz a un objeto o una superficie, de forma que el dispositivo de fijación comprende, al menos, una escuadra por una de cuyas alas se fija al paramento y por su otra ala doble, definiendo una oquedad abierta por su parte posterior, se fija la tapa de la luminaria, presentando en su cara frontal una uña, de forma general en "L", de soporte y anclaje de la luminaria.A device is described herein. fixing a luminaire to a vertical wall, being type of luminaire used to give a light bath to an object or a surface, so that the fixing device It comprises at least one square by one of whose wings is fixed to the facing and by its other double wing, defining an open cavity on the back, the luminaire cover is fixed, presenting a nail on its front face, generally in "L", support and anchoring of the luminaire.

Por otra parte, la escuadra de fijación en la cara interna de su ala doble presenta un saliente, complementario con un entrante de la tapa de la luminaria en el cual presenta un primer orificio en relación al cual dispone, interiormente, de una tuerca roscada, y, además, es susceptible de presentar un segundo orificio.Moreover, the fixing bracket in the internal side of its double wing has a protrusion, complementary with a recess of the luminaire cover in which it presents a first hole in relation to which it has, internally, a threaded nut, and, in addition, is capable of presenting a second orifice.

En una realización preferente el dispositivo presenta una pareja de escuadras de fijación, presentando una de ellas, en relación al saliente de la cara interna de su ala doble, un segundo orificio para el paso de los cables de conexionado conducidos por la oquedad de la misma.In a preferred embodiment the device presents a pair of fixing brackets, presenting one of them, in relation to the projection of the inner face of its double wing, a second hole for the passage of the connecting cables driven by the hollow of it.

En el montaje de la luminaria su tapa desmontada se soporta en las uñas frontales de las escuadras y se fija por tornillos roscados en las tuercas internas al saliente de la cara interna del ala doble, y, posteriormente, se colocará el cuerpo de luminaria fijándolo por tornillos a la tapa como se lleva a cabo de forma convencional.When the luminaire is mounted, its cover is removed it is supported on the front nails of the squares and is fixed by threaded screws on internal nuts to face protrusion internal of the double wing, and then the body of luminaire fixing it by screws to the cover as it is carried out conventional form.

De esta forma, se obtiene un dispositivo de fijación de una luminaria a un paramento vertical con objeto de poder dar sobre un objeto o una superficie un baño de luz, quedando los medios de fijación, una vez montada la luminaria, ocultos sin afectar a la estética del conjunto.In this way, a device is obtained from fixing a luminaire to a vertical wall in order to be able to give a light bath on an object or surface, leaving the fixing means, once mounted the luminaire, hidden without affect the aesthetics of the whole.

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, de un juego de planos, en cuyas figuras de forma ilustrativa y no limitativa, se representan los detalles más característicos de la invención.To complement the description below is going to be done, and in order to help a better understanding of The characteristics of the invention are accompanied by the present descriptive memory, of a set of planes, in whose figures of illustrative and non-limiting, the details are represented characteristic of the invention.

Breve descripción de los diseñosBrief description of the designs

Figura 1. Muestra una vista en perspectiva, respecto de la parte superior, de la instalación de una luminaria fijada por una pareja de escuadras.Figure 1. Shows a perspective view, with respect to the upper part, of the installation of a luminaire set by a pair of squads.

Figura 2. Muestra una vista en alzado posterior de la luminaria de la figura anterior.Figure 2. Shows a rear elevation view of the luminaire of the previous figure.

Figura 3. Muestra una vista en planta de la luminaria de la figura 1, pudiendo observar la pareja de escuadras de fijación.Figure 3. Shows a plan view of the luminaire of figure 1, being able to observe the pair of squads Fixing.

Figura 4. Muestra una vista en alzado lateral de una primera posición de una luminaria en la operación de instalación, pudiendo observar como la luminaria queda soportada por la uña de la escuadra de fijación.Figure 4. Shows a side elevation view of a first position of a luminaire in the operation of installation, being able to observe how the luminaire is supported by the nail of the fixing square.

Figura 5. Muestra una vista en alzado lateral de una segunda posición de la luminaria en la operación de instalación, pudiendo observar como la luminaria queda fijada por las escuadras de fijación.Figure 5. Shows a side elevation view of a second position of the luminaire in the operation of installation, being able to observe how the luminaire is fixed by the fixing brackets.

Figura 6. Muestra una vista seccionada de una escuadra de fijación de una luminaria, pudiendo observar su ala doble y la uña de soporte y anclaje.Figure 6. Shows a sectional view of a fixing bracket of a luminaire, being able to observe its wing double and nail support and anchor.

Figura 7. Muestra una vista en alzado frontal de una primera escuadra de fijación, habiendo representado la uña frontal de soporte y anclaje y la tuerca roscada para el anclaje de la tapa de la luminaria.Figure 7. Shows a front elevation view of a first fixing square, having represented the nail front support and anchor and threaded nut for anchoring the luminaire cover.

Figura 8. Muestra una vista en planta de la escuadra de fijación de la figura anterior, pudiendo observar el orifico de paso para los cables de conexionado, así como la uña frontal de soporte y anclaje y el orificio en relación al cual presenta la tuerca roscada para el anclaje de la tapa de la luminaria.Figure 8. Shows a plan view of the fixing square of the previous figure, being able to observe the hole for connection cables, as well as the nail front support and anchor and the hole in relation to which presents the threaded nut for anchoring the cover of the luminary.

Figura 9. Muestra una vista en alzado frontal de una segunda escuadra de fijación, habiendo representado la uña frontal de soporte y anclaje y la tuerca roscada para el anclaje de la tapa de la luminaria.Figure 9. Shows a front elevation view of a second fixing square, having represented the nail front support and anchor and threaded nut for anchoring the luminaire cover.

Figura 10. Muestra una vista en planta de la escuadra de fijación de la figura anterior, pudiendo observar la uña frontal de soporte y anclaje y el orificio en relación al cual presenta la tuerca roscada para el anclaje de la tapa de la luminaria.Figure 10. Shows a plan view of the fixing bracket of the previous figure, being able to observe the front support and anchoring nail and the hole in relation to which presents the threaded nut for anchoring the cover of the luminary.

Descripción de una realización preferenteDescription of a preferred embodiment

A la vista de las comentadas figuras y de acuerdo con la numeración adoptada podemos observar como el dispositivo de fijación de una luminaria 1 a un paramento 2 vertical se constituye por, al menos, una escuadra 3, por una de cuyas alas 4 se fija al paramento 2 vertical y por su otra ala 5 doble, se fija la tapa de la luminaria 1.In view of the commented figures and agree with the numbering adopted we can see how the device fixing a luminaire 1 to a vertical wall 2 is constituted by at least one square 3, by one of whose wings 4 is fixed to the vertical wall 2 and on its other double wing 5, the cover of the the luminaire 1.

En una ejecución preferente la luminaria 1 quedará fijada por medio de una pareja de escuadras 3, de forma que dicha pareja de escuadras 3 por su ala 4 se fijaran al paramento 2 vertical y por su otra ala 5 doble se fijarán a la tapa de la luminaria 1.In a preferred embodiment the luminaire 1 it will be fixed by means of a pair of squares 3, so that said pair of squads 3 by its wing 4 will be fixed to the wall 2 vertical and by its other double wing 5 will be fixed to the top of the luminaire 1.

Las citadas escuadras 3 definen en su ala 5 doble una oquedad 6 abierta por su parte posterior para la conducción de los cables de conexionado y en su cara frontal presentan una uña 7, de forma general en "L", de soporte y anclaje de la luminaria 1.The cited squares 3 define in its wing 5 double a recess 6 open at the back for driving the connection cables and on their front face have a nail 7, in general in "L", support and anchoring of the luminaire one.

Por otra parte, las escuadras 3 de fijación de la luminaria 1 en la cara interna de su ala 5 doble presenta un saliente 8, complementario con un entrante 9 de la tapa de la luminaria 1, definiéndose los medios de anclaje de la tapa por una tuerca 10 dispuesta en la parte interna y en relación a un primer orificio 11 del saliente 8 de la cara interna de su ala 5 doble.On the other hand, the fixing brackets 3 of the luminaire 1 on the inner side of its double wing 5 presents a protrusion 8, complementary with a recess 9 of the cover of the luminaire 1, the anchoring means of the cover being defined by a nut 10 arranged internally and in relation to a first hole 11 of the projection 8 of the inner face of its wing 5 double.

Asimismo, una de las escuadras 3 en el saliente 8 de la cara interna de su ala 5 doble presenta un segundo orificio 12 el cual es de utilidad para el paso de los cables de conexionado hacia la luminaria los cuales son conducidos por la oquedad 6.Also, one of the squares 3 in the projection 8 of the inner side of its double wing 5 has a second hole 12 which is useful for the passage of connection cables towards the luminaire which are led by the recess 6.

De esta forma, en el montaje de la luminaria 1 su tapa desmontada se soporta en las uñas 7 frontales de las escuadras 3 para, a continuación, girarla y manteniéndola, manualmente, adosada al ala 5 doble procediendo a su fijación por tornillos roscados en las tuercas 10 internas al E aliente 8 de la cara interna del ala 5 doble. A continuación, se colocará y fijará mediante tornillos, de forma convencional, el cuerpo de luminaria a la tapa fijada a las escuadras 3.In this way, in the assembly of the luminaire 1 its disassembled cover is supported on the front 7 nails of the squares 3 to then rotate and hold it, manually, attached to the double wing 5 proceeding to its fixation by screws threaded into the internal nuts 10 to the face 8 of the face internal wing 5 double. Then it will be placed and fixed by means of screws, conventionally, the luminaire body a the cover fixed to the squares 3.

Con la luminaria a sí dispuesta se obtendrá un baño de luz sobre la superficie abarcada por la misma.With the luminaire itself ready you will get a light bath on the surface covered by it.

Como puede observarse en las figuras adjuntas la pareja de escuadras son prácticamente idénticas entre sí, ya que, la única diferencia entre ellas es que sólo una de ellas presenta, en el saliente 8 de la cara interna de su ala 5 doble, un segundo orificio 12 para el paso de los cable; de conexionado y la posición de la uña 7 en diferente lado del frontal, sin que ello represente variante alguna en su esencia.As can be seen in the attached figures the Pair of squads are practically identical to each other, since, the only difference between them is that only one of them presents, on the ledge 8 of the inner face of its double wing 5, a second hole 12 for the passage of the cables; of connection and position of the nail 7 on different side of the front, without representing variant in its essence.

Claims (4)

1. Dispositivo de fijación de una luminaria a un paramento vertical, siendo del tipo de luminaria utilizada para otorgar un baño de luz a un objeto o una superficie, caracterizado porque el dispositivo de fijación comprende, al menos, una escuadra (3) por una de cuyas alas (4) se fija al paramento (2) y por su otra ala (5) doble, que define una oquedad (6) abierta por su parte posterior, se fija la tapa de la luminaria (1), presentando la escuadra (3) en su cara frontal una uña (7), de forma general en "L", de soporte y anclaje de la luminaria (1), disponiendo de medios de anclaje de la tapa y medios de paso de los cables de conexionado.1. Device for fixing a luminaire to a vertical wall, being of the type of luminaire used to grant a light bath to an object or a surface, characterized in that the fixing device comprises at least one square (3) by a whose wings (4) are fixed to the wall (2) and by its other double wing (5), which defines a recess (6) open at the back, the luminaire cover (1) is fixed, presenting the square (3) on its front face a nail (7), generally in "L", for support and anchoring of the luminaire (1), having means for anchoring the cover and passage means for the connection cables. 2. Dispositivo de fijación de una luminaria a un paramento vertical, según reivindicación 1ª, caracterizado porque la escuadra (3) de fijación en la cara interna de su ala (5) doble presenta un saliente (8), complementario con un entrante (9) de la tapa de la luminaria (1), definiéndose los medios de anclaje de la tapa por una tuerca (10) dispuesta en la parte interna y en relación a un primer orificio (11) del saliente (8) de la cara interna de su ala (5) doble.2. Device for fixing a luminaire to a vertical wall, according to claim 1, characterized in that the fixing bracket (3) on the inside of its double wing (5) has a projection (8), complementary to an inlet (9 ) of the luminaire cover (1), the anchoring means of the cover being defined by a nut (10) arranged in the internal part and in relation to a first hole (11) of the projection (8) of the internal face of its wing (5) double. 3. Dispositivo de fijación de una luminaria a un paramento vertical, según reivindicación 1ª, caracterizado porque en una realización preferente el dispositivo presenta una pareja de escuadras de fijación, presentando una de ellas, los medios de paso de los cables de conexionado definidos por un segundo orificio practicado en relación al saliente de la cara interna de su ala doble.3. Device for fixing a luminaire to a vertical wall, according to claim 1, characterized in that in a preferred embodiment the device has a pair of fixing brackets, one of them presenting the passage means of the connecting cables defined by a second hole made in relation to the projection of the inner face of its double wing. 4. Dispositivo de fijación de una luminaria a un paramento vertical, según reivindicación 1ª, caracterizado porque en el montaje de la luminaria (1) su tapa desmontada se soporta en las uñas (7) frontales de las escuadras (3) y se fija por tornillos roscados en las tuercas (10) internas al saliente (8) de la cara interna del ala (5) doble.4. Device for fixing a luminaire to a vertical wall, according to claim 1, characterized in that in the assembly of the luminaire (1) its disassembled cover is supported on the front nails (7) of the brackets (3) and is fixed by threaded screws in the nuts (10) internal to the projection (8) of the inner side of the double wing (5).
ES200400909U 2004-04-16 2004-04-16 DEVICE FOR FIXING A LUMINAIRE TO A VERTICAL PARAMENT. Expired - Fee Related ES1057422Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400909U ES1057422Y (en) 2004-04-16 2004-04-16 DEVICE FOR FIXING A LUMINAIRE TO A VERTICAL PARAMENT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400909U ES1057422Y (en) 2004-04-16 2004-04-16 DEVICE FOR FIXING A LUMINAIRE TO A VERTICAL PARAMENT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1057422U true ES1057422U (en) 2004-08-01
ES1057422Y ES1057422Y (en) 2004-11-16

Family

ID=33041304

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400909U Expired - Fee Related ES1057422Y (en) 2004-04-16 2004-04-16 DEVICE FOR FIXING A LUMINAIRE TO A VERTICAL PARAMENT.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1057422Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1057422Y (en) 2004-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2543801T3 (en) System for hanging a furniture module on a wall
ES2263888T3 (en) DRAWER WITH NEAR THE FRAME.
US11506349B2 (en) Suspended ceiling light with integrated cross-tees
ES2330251T3 (en) POLIVALENT BACLE FOR LUMINARY.
ES2595030T3 (en) Piece of furniture
ES2819855T3 (en) Concealed connection system with front activation for the underside of a piece of furniture and furniture items
ES2644531T3 (en) Anchoring device for panels
ES1057422U (en) Fastening device of a luminaire to a vertical surface. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2786779T3 (en) Luggage rack module for building a luggage rack on a rail vehicle
TW202024435A (en) Fixture pod assmebly for a lavatory fixture and installing methd thereof
ES2263858T3 (en) INSERTION DEVICE, INSERTION PIECE AND PROVISION TO SUBJECT OBJECTS WITH AN INSERTION DEVICE AND AN INSERTION PIECE.
KR20090071776A (en) Ceiling attachment-type lamp having cover fitting bracket
KR20160000627U (en) Ceiling Fixing Means for Slim type LED Ceiling Mounted Light
US1531266A (en) Electric-sign fixture
KR200403472Y1 (en) Lamp's set up apparatus
CN109386777A (en) A kind of simple integrated ceiling lamp
JPH0831225A (en) Luminaire-equipped ceiling board and method for installing luminaire using same
KR102678142B1 (en) One-touch installation luminaire that doubles as a ventilation hole
KR200445204Y1 (en) Cover plate fixing device of illuminator
KR200496042Y1 (en) Fire Extinguisher Location Composite Display
ES1253389U (en) IMPROVED FIXING BRACKET FOR SCREEN (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN207778214U (en) A kind of shot-light structure with heat sinking function
KR200264815Y1 (en) Lighting fixtures that lighting reflector that curl is possible is formed
BR202012008554Y1 (en) CONSTRUCTIVE PANEL LIGHTING ARRANGEMENT
KR101028064B1 (en) The illuminator for separate lampshade

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
GC1K Exploitation certificate registered

Effective date: 20070308

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20130919