EP4678849A1 - Dispositif de cloisonnement d'urgence d'un passage, tel qu un couloir ou une porte, et procédé de mise en oeuvre - Google Patents

Dispositif de cloisonnement d'urgence d'un passage, tel qu un couloir ou une porte, et procédé de mise en oeuvre

Info

Publication number
EP4678849A1
EP4678849A1 EP25188295.7A EP25188295A EP4678849A1 EP 4678849 A1 EP4678849 A1 EP 4678849A1 EP 25188295 A EP25188295 A EP 25188295A EP 4678849 A1 EP4678849 A1 EP 4678849A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
uprights
fixed
longitudinal
fixing
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP25188295.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Philippe Chancerel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Le Gall Stephanie
Original Assignee
Le Gall Stephanie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Le Gall Stephanie filed Critical Le Gall Stephanie
Publication of EP4678849A1 publication Critical patent/EP4678849A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/24—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction
    • E04G21/243—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction for creating a temporary partition in a closed room
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/24—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction
    • E04G21/241—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction for temporarily closing door or window openings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/24—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction
    • E04G21/30—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction against mechanical damage or dirt, e.g. guard covers of stairs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/02—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for out-buildings or cellars; Other simple closures not designed to be close-fitting
    • E06B5/025—Provisional closures, e.g. temporary security doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/24—Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction
    • E04G2021/248—Tarpaulins specially adapted therefor

Definitions

  • the present invention relates to an emergency partitioning device for a passage, such as a corridor or a door, and to a method of implementation.
  • the partitioning device concerned by the invention is of the type comprising a frame, generally made up of a plurality of longitudinal elements, preferably profiled, on which is fixed a flexible sealing element of the tarpaulin type.
  • the term "frame” refers to a rigid structure capable of holding the flexible shutter element. However, it is not essential that the structure be closed at all times.
  • the frame may comprise two vertical uprights and an upper crossbar in the inactive position, and be closed and also include a lower threshold bar in the active position.
  • the document WO2015140301 describes a partitioning device used to close off an opening, such as a door or corridor, for example during construction work.
  • This device essentially comprises four telescopic profiles arranged, in use, to the right, left, top and bottom of the opening in order to form a closed frame for holding a sealing tarpaulin.
  • Each profile includes at least one groove arranged such that, in the position of use, the frame thus formed has at least one first peripheral front groove for attaching a tarpaulin.
  • the profiles include a second groove arranged so that the frame formed has a second peripheral lateral groove directed towards the interior of the space delimited by the frame.
  • the shutter is fixed to the frame by clamping it in place via a seal pressed into the front peripheral groove.
  • This shutter advantageously includes a sliding opening arranged to create a temporary opening allowing passage for workers.
  • each spring exerts a thrust on each vertical and horizontal member so that they bear against the sides and ceiling of the opening.
  • Such a device is used in the context of work, for example renovation of a room in a building, which are known to be a source of dust, sometimes very volatile, which can invade and/or spread into other rooms of the building directly connected to the room under work.
  • the dust in question can sometimes exhibit polluting or toxic properties, and are therefore dangerous, due to their particle size and/or their physico-chemical nature.
  • hospitals must be able to urgently partition off certain passages to allow for the isolation of entire departments in the event of a health crisis, for example within the framework of nuclear, radiological, and biological (NRB) threat prevention plans.
  • NRB nuclear, radiological, and biological
  • this work could consist of adding fire doors, but this requires modification of the masonry and therefore heavy and costly work.
  • the present invention aims to provide a fixed but removable solution, i.e. without modifying the masonry, for changing or repair, capable of blocking a wide and high passage, which can be activated in an emergency, i.e. in a few minutes and by non-specialized personnel not equipped with specific equipment such as a screwdriver or a stepladder.
  • Another objective of the invention is to provide an emergency sealing system that can ensure continuous sealing of the tarpaulin fixing during activation.
  • Another objective of the invention is to provide an emergency closure system whose cover is protected in the inactivated position so as not to be damaged or receive dust.
  • Another objective of the invention is to provide an emergency shut-off system that can easily switch from the inactivated position to the activated position and vice versa, to allow for personnel training within the framework simulation exercises, or to allow for inspection, without having to change the system.
  • Another objective is to provide an emergency partitioning device that can be activated without requiring additional equipment, such as a ladder or stepladder.
  • the box is illustrated in transparency (totally or partially) in order to show the structures it houses (uprights 102, upper crossbar 103, flexible sealing element B1, fixing joint J, retaining magnets 237).
  • FIG. 1 illustrates an emergency partitioning device according to the invention, installed in a passage delimited by a floor S, a ceiling P and two walls M.
  • the passage described is a corridor.
  • the device 100 comprises a rigid frame 101 formed of vertical longitudinal and transverse elements 101a.
  • Each longitudinal element 101a comprising a front face 101c having at least one longitudinal groove 101b for fixing an edge of a flexible sealing element B1, such as a tarpaulin, by means of a force fixing joint J of said edge in the longitudinal groove 101b.
  • a flexible sealing element B1 such as a tarpaulin
  • the longitudinal elements are made of metal profiles cut to the dimensions of the corridor.
  • the profiles can be cut to the height of the walls and the width of the corridor during installation.
  • the longitudinal elements can each consist of at least two telescopic profiles that allow for this cutting.
  • the frame 101 once installed in the corridor, comprises uprights 102 fixed to the walls M so that a lower end 102a of the uprights 102 is arranged at a determined distance d1 from the floor.
  • the frame of the device according to the invention further comprises an upper crossbar 103 fixed inside a box 230.
  • the emergency partitioning device comprises, in fact, a wall-to-wall extending box 230 comprising two lateral sides 231 extending face to face, each against an opposite wall M, a transverse front face 232 extending between the walls M and connecting the lateral sides 231, a rear partition 233 (see figure 4 opposite the transverse front face 232, a cover 234 fixed against the ceiling, and a base 235 on which rests the sealing element B1 wound around itself around a threshold bar 105 (see explanation below), in the inactivated position.
  • the enclosure can be fixed to the ceiling, for example, using screws through the lid, but it can also be fixed to the walls, for example, using screws through the side panels, as long as the lid is against the ceiling or as close to it as possible.
  • a perimeter seal can be installed between the lid and the ceiling to prevent dust accumulation.
  • the lid can be angled at more than 90° with the front face and the back panel to allow dust to slide off and prevent it from accumulating.
  • the box 230 comprises a first fixed part 230A intended to be fixed to each wall and to the intermediate cross member 104, and a second part 230B mounted pivotally front on the first fixed part 230A.
  • first fixed part 230A intended to be fixed to each wall and to the intermediate cross member 104
  • second part 230B mounted pivotally front on the first fixed part 230A.
  • frontally it is meant that the pivot 236 between the fixed part 230A and the pivoting part 230B is located, seen in longitudinal section along line XX, on the side of the front face 101c of the longitudinal elements, that is to say on the side of the longitudinal groove 101b.
  • the first fixed part 230A of the casing 230 includes the two side panels 231, the back panel 233 and the lid 234.
  • the second pivoting part 230B includes at least a part of the transverse front face 232 and at least a part of the base 235.
  • FIG. 8 And 9 illustrate an embodiment in which the pivoting base extends to the back panel and includes notches for the passage of the uprights
  • FIG. 13 and 14 illustrate an embodiment in which the base comprises a pivoting part and a fixed part, attached to the back wall, the fixed part of the base including notches for the passage of the uprights.
  • the base 235 pivots simultaneously with the transverse front face 232 (in whole or in part depending on whether the pivot 236 is located at the junction of the cover 234 and the transverse front face 232, or whether it is located, as illustrated in the figures, within the transverse front face 232).
  • the tilted base 235 releases the sealing element B1, which can then unroll by gravity.
  • the box 230 delimits a lower passage 120 between the base 235 of the box and the floor S. In the inactivated position, this lower passage 120 is free.
  • the box is shaped to present a height taken between its lid and its base such that the passage 120 has a determined height h1 (taken between the base 235 of the box and the floor S) sufficient for a standard-sized adult to rotate the pivoting part of the box by raising their arms, without having to use a stepladder.
  • the determined height h1 is between 2 meters and 2.2 meters, preferably between 2.05 meters and 2.15 meters, advantageously 2.1 meters.
  • the determined height h1 is chosen to be similar to that of standard doors, for example 2.04 meters in France.
  • the closing element B1 comprises a first transverse edge B1a intended to be fixed to the upper cross member 103 and a second transverse edge B1b intended to be fixed to a longitudinal element 101a constituting a movable threshold bar 105 capable of being fixed, by at least one reversible stop and fixing member 140, between the floor S and the uprights 102 of the frame 101 to reversibly close the passage, a first and a second lateral edge B1c (see figure 8 ) of the shutter element B1 being each fixed to a post 102 of the frame 101 when the device is in the activated position (see figure 2 ).
  • the arrangement of the shutter element B1 depends on the activated or inactivated position.
  • the sealing element B1 is fixed to the frame peripherally and securely.
  • a first and a second lateral edge B1c of the sealing element B1 are each fixed to a jamb of the frame when the device is in the activated position.
  • the B1 closure element includes a sliding opening O arranged to create a temporary opening allowing passage for workers
  • FIG. 3 An example of a fixing between the upper cross member 103 and a post 102 is shown enlarged in figure 3 , where one end of the cross member 103 is fixed to the upright 102 by a bracket 106.
  • the wall longitudinal elements of the uprights and the transverse longitudinal element of the top rail can be fixed by joining pieces comprising a front face having a curved longitudinal groove suitable for connecting a groove of a wall longitudinal element 101a of an upright 102 with a groove 101b of a transverse longitudinal element 101a of the top rail 103.
  • the device may include, but is not required to include, leaf springs 107 gripping above and below the intermediate cross member 104 and on the upright 102. These leaves increase the rigidity of the assembly.
  • leaf springs are not mandatory, as rigidity is achieved through the casing which is preferably made of stainless steel in the hospital setting.
  • the installer fixes the upper edge B1a of the sealing element B1 at the level of the upper cross member 103. To do this, he inserts the edges of the sealing element B1 into the grooves of the longitudinal elements of the upper cross member 103 and forces a seal J into the groove 104a.
  • the upper edge B1a of the sealing element B1 is fixed to the upper crossbar 103, it is stretched towards the ground and, if necessary, cut to size. Then, the lower edge of the sealing element B1 is inserted into the groove of the threshold bar 105 and secured by forcing a seal J into the groove.
  • the installer also fixes the upper part of the side edges B1c of the sealing element in the groove of the uprights 102.
  • the installer can then wrap the sealing element B1 around the threshold bar 105 upwards towards the casing.
  • the remaining unfixed seals are rolled up and stored in the box with the sealing element rolled up around itself around the threshold bar 105.
  • THE figures 4 , 5 And 6 illustrate three stages of the activation of the emergency partitioning device according to the invention.
  • the device is in the inactivated position.
  • the shutter element B1 is wrapped around the threshold bar 105 and enclosed in the housing 230. It is thus supported and protected against the upper crossbar 103, i.e. suspended from the upper crossbar and held close by, just below, resting on the base 235.
  • the underpass is therefore clear and nothing prevents the passage of people or objects.
  • the pivoting part 230B is raised (direction of arrow F1) and the roller of the sealing element falls by gravity towards the ground.
  • This step is very quick, because given the height h1 of the 230 mm housing, the user does not need a stepladder to open it. Furthermore, thanks to the weight of the threshold bar, the shutter element unrolls automatically.
  • the threshold bar 105 then needs to be slid between the floor S and the uprights 102 of the frame, that is, under the lower ends of the uprights 102, as illustrated in figure 6 , to tighten the B1 sealing element.
  • the user then activates at least one reversible stop and fixing device, which will be described later, and fixes the rest of the lateral edges of the sealing element B1 against the uprights 102 by means of a seal forced into the groove of the uprights 102.
  • the lower passage, located under the intermediate crossbeam, is then hermetically sealed by the sealing element B1, resulting in the partitioning of the corridor.
  • the joint fixing the upper edge of the sealing element B1 on the upper cross member 103 is continuous and extends laterally by a sufficient joint length to fix the lateral edges of the sealing element against each upright 102 in the activated position.
  • an upper transverse edge of the sealing element B1 is fixed in a groove of the upper rail 103 by a fixing joint J, and only an upper portion of each lateral edge of the sealing element B1 is fixed in a groove of one of the jambs of the frame by a portion of fixing joint.
  • the sealing element B1 is pre-installed on the intermediate cross member 104 contained within the housing and on the portion of the vertical uprights 102 housed within the housing. This means that the lateral edges and the upper transverse edge of the sealing element B1 are inserted into the groove of the front faces and locked in position by means of the portion J1 of the seal J, which is pressed into the grooves.
  • the remaining part J2 of the joint of the joint J which is not yet fixed is housed with the sealing element B1 wrapped around itself around the threshold bar 105 in the box 230.
  • the device further comprises a retaining element preventing the portion of the fixing seal J1 held in each upright from being forcibly removed from the groove, for example, when the sealing element B1 is rolled up to place it in the inactive position.
  • the retaining element for the seal comprises, for example, a clip, a screw or pin, a spring-loaded pin, etc.
  • FIG. 7 illustrates a front perspective view of the 230 box equipping the emergency partitioning device according to the invention, in the closed (or inactivated) position.
  • FIG 8 illustrates the casing of the figure 7 , in the process of being activated, and in which the base 235 of the pivoting part 230B extends to the dorsal partition 233 and includes notches 237 for the passage of the uprights 102.
  • FIG 9 illustrates the casing of the figure 8 Viewed from below when the housing is in the closed position. It can be seen that the housing does not impede the sealing of the shutter element B1. It can also be seen that, in the closed position, dust cannot enter the housing. To this end, the housing 230 can include a set of seals that make it airtight in the closed position, thus protecting the shutter element B1, which is wrapped around the threshold bar 105, from dust.
  • FIG. 10 illustrates a schematic front perspective view of the caisson of the figure 8 in the activated position before closing the box.
  • the threshold bar 105 is fixed under the uprights in order to arrange and tension the shutter element B1.
  • the box advantageously includes magnets 237 to hold the pivoting part 230B against the fixed part 230A.
  • FIG 12 illustrates an example of the realization of a reversible stop and fixing device intended to hold the threshold bar in the activated position, i.e. under the uprights and in contact with the ground.
  • reversible stop and fixing device means a fixing device that acts both as a position stop for the threshold bar in the partition position (anti-misalignment and retention in relative position with the uprights) and as a means of reversibly fixing this threshold bar in the partition position.
  • each upright is provided with a reversible stop and fixing device 140 which includes a stop plate 141 arranged at the lower end of the upright, against a back face 101d opposite the front face 101c carrying the groove 101b.
  • the stop plate 141 protrudes below the lower end of the post which supports it, and which is arranged at the determined distance d1 from the ground.
  • this stop plate 141 the user can push the threshold bar fully under the uprights without having to worry about its positioning.
  • This stop also prevents the threshold bar from moving in its direction while in the activated position (for example, in the event of a gust of wind against the shutter element B1).
  • the reversible stop and fixing member 140 further includes a fixing member 142 for the threshold bar 105 under the lower end of each upright.
  • the fastening element is a latch 142, but other structures can be chosen, such as a lug or pin designed to fit into an opening in the threshold bar or vice versa. More generally, the fastening element comprises a male/female part designed to cooperate with a complementary female/male part carried by the jambs and/or the threshold bar.
  • the reversible stop and fixing member 140 may further include a spring-blade 143 intended to be fixed between a post 102 and the threshold bar 105.
  • leaf springs 143 are particularly useful in this location, i.e. on each side of the threshold bar 105, because they provide an additional vertical force which constrains the threshold bar against the floor and reinforces the sealing of the partition.
  • FIG 13 illustrates a second embodiment of a housing according to the invention, during activation, and in which the base 235 comprises a pivoting part 235a and a fixed part 235b, integral with the dorsal partition 233.
  • the fixed part 235b of the base 235 includes the notches 237a for the passage of the uprights 102.
  • FIG. 14 illustrates the box according to this second embodiment seen from below and in the closed position.
  • FIG 15 illustrates the case of a passage to be equipped with a large width in two walls M (one of which is symbolized in dotted line for clarity).
  • the rigid box according to the invention can be shaped to house supports suitable for being housed in the box during the inactivation position, and which can be used during activation.
  • the box due to its rigidity and mechanical resistance, allows for the accommodation of 300 support props, particularly when the emergency partitioning device according to the invention is fitted to a wide passage.
  • the user passes, through the sliding opening O, to the back side of the device (i.e. the other side of the sealing element B1, on the opposite side of the front faces of the longitudinal uprights 102), then installs the props 300 in support between the box 230 (for example against the base 235) and the threshold bar 105, which makes it possible to press the latter against the ground and prevents it from bending upwards, carried by the sealing element B1 for example in the event of an air current.
  • the partitioning device functionally comprises a frame formed by the longitudinal elements 101a.
  • the frame is not closed in the inactive position (the threshold bar is housed in the casing), and closed in the activated position, when the threshold bar is fixed under the uprights 102.
  • the partitioning device according to the invention is economical, easy to install and above all easy and quick to activate when necessary.
  • the flexible sealing element can easily be covered with useful visual information in case of partitioning: warning, alternative evacuation plan, etc.
  • a device according to the invention is therefore particularly useful in this field, because its activation is rapid and allows staff to devote themselves to other urgent tasks.
  • the emergency partitioning device according to the invention unfolds rapidly, without electricity or any mechanism. It is easy to install and requires no electrical installation work.
  • the height of the box can be adapted to the height of the passage to be fitted to ensure that the opening of the box can be carried out simply by extending the arms upwards, without the need for a stepladder.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

L'invention propose un dispositif de cloisonnement d'urgence d'un passage. Il comprend un dormant rigide comprenant une face frontale munie d'une gorge de fixation d'un bord d'un élément d'obturation souple (B1).Le dispositif comprend un caisson (230) comprenant une première partie fixe (230A) et une deuxième partie (230B) montée pivotante frontalement de telle sorte qu'en position ouverte, elle pivote et libère l'élément d'obturation (B1) qui peut se dérouler par gravité.

Description

  • La présente invention se rapporte à un dispositif de cloisonnement d'urgence d'un passage, tel qu'un couloir ou une porte, et à un procédé de mise en œuvre.
  • Le dispositif de cloisonnement concerné par l'invention est du type comprenant un cadre, généralement constitué d'une pluralité d'éléments longitudinaux, de préférence profilés, sur lesquels est fixé un élément d'obturation souple de type bâche.
  • Dans la présente invention, on entend par cadre une structure rigide apte à maintenir l'élément d'obturation souple. Il n'est cependant pas essentiel que la structure soit fermée sur elle-même à chaque instant. Par exemple, le cadre peut ainsi comprendre deux montants verticaux, et une traverse supérieure en position inactivée, et être fermé sur lui-même et comprendre en outre une barre de seuil inférieure en position activée.
  • Le document WO2015140301 décrit un dispositif de cloisonnement utilisé pour obturer une ouverture, telle qu'une porte ou un couloir, par exemple lors de travaux.
  • Ce dispositif comprend essentiellement quatre profilés télescopiques agencés, en utilisation, à droite, à gauche, en haut et en bas de l'ouverture afin de constituer un cadre fermé de maintien d'une bâche d'obturation.
  • Les profilés comprennent chacun au moins une gorge agencée de telle sorte que, en position d'utilisation, le cadre ainsi formé présente au moins une première gorge périphérique frontale destinée à permettre la fixation d'une bâche. Avantageusement, les profilés comprennent une deuxième gorge agencée de manière à ce que le cadre formé présente une deuxième gorge périphérique latérale dirigée vers l'intérieur de l'espace délimité par le cadre.
  • La bâche d'obturation est fixée par pincement sur le cadre par l'intermédiaire d'un joint inséré en force dans la gorge périphérique frontale. Cette bâche comprend avantageusement une ouverture à glissière agencée pour créer une ouverture temporaire permettant le passage des ouvriers.
  • Les profilés sont reliés rigidement, par serrage, aux quatre coins par des pièces d'angle rigide en L, puis un ressort plat est optionnellement fixé dans la gorge périphérique latérale. Du fait de la fixation rigide entre un profilé vertical (droit ou gauche), une pièce de jonction rigide en L et un profilé horizontal (haut ou bas), chaque ressort exerce une poussée sur chaque montant vertical et horizontal de telle sorte qu'ils prennent appui contre les côtés et le plafond de l'ouverture.
  • Un tel dispositif est utilisé dans le cadre de travaux, par exemple de rénovation d'un local d'un bâtiment, qui sont connus pour être une source de poussières, parfois très volatiles, qui peuvent envahir et/ou se répandre dans les autres pièces du bâtiment directement connectées au local en travaux.
  • Les poussières en question peuvent parfois présenter des propriétés polluantes ou toxiques, et sont donc dangereuses, de par leur taille de particules et/ou leur nature physico-chimique.
  • Par exemple, dans le cas de travaux de désamiantage d'un bâtiment, il y a une génération de poussières ou de résidus fins d'amiante qui ne doivent en aucun cas être libérés dans l'environnement extérieur au local en travaux.
  • Si le dispositif décrit dans le document WO2015140301 permet d'assurer une parfaite étanchéité entre les pièces en obstruant les portes d'accès, il nécessite une installation qui peut durer plusieurs dizaines de minutes par un professionnel. En outre, cette installation est destinée à durer uniquement le temps des travaux de sorte que le passage est cloisonné pendant tout ce temps avant son démontage complet.
  • Or, il existe des applications pour laquelle il serait souhaitable de prévoir un dispositif d'obturation fixe, mais démontable (c'est-à-dire qu'il n'est pas scellé ou intégré dans la maçonnerie ou dans la structure de la porte mais qu'il peut être retiré/désinstallé sans abîmer la maçonnerie) d'un passage tel qu'un couloir ou une porte et pouvant être déplié/replié entre deux positions : une position inactivée dans laquelle le système est escamoté et le passage est libre, et une position activée dans laquelle le cadre est fermé et obstrué par une bâche (avantageusement munie d'une ouverture à glissière étanche).
  • En particulier, les hôpitaux doivent pouvoir cloisonner en urgence certains passages pour permettre d'isoler des services entiers en cas de crise sanitaire, par exemple dans le cadre des plans de prévention de menace nucléaire, radiologique, et biologique (NRB).
  • Or, adapter l'agencement des hôpitaux à ces plans peut être à la fois très onéreux, très long et nécessiter des travaux obligeant à condamner temporairement l'accès à la zone concernée le temps de leur réalisation.
  • Par exemple, ces travaux pourraient constituer à ajouter des portes du type portes coupe-feu, mais cela nécessite une modification de la maçonnerie et donc des travaux l'ours et coûteux.
  • En outre, certains pays ont des normes pouvant même s'opposer à ces aménagements. Par exemple, les couloirs doivent répondre à des normes en termes de dimensions qui les rendent impossibles à modifier structurellement pour y intégrer des portes supplémentaires.
  • La présente invention vise à proposer une solution fixe, mais démontable, c'est-à-dire sans modifier la maçonnerie, pour être changé ou réparé, capable d'obturer un passage large et haut, pouvant être activée en urgence, c'est-à-dire en quelques minutes et par du personnel non spécialisé et non équipé de matériel spécifique tel qu'une visseuse ou un escabeau.
  • Un autre objectif de l'invention est de fournir un système d'obturation d'urgence pouvant assurer une continuité d'étanchéité de fixation de la bâche lors de l'activation.
  • Un autre objectif de l'invention est de fournir un système d'obturation d'urgence dont la bâche est protégée en position inactivée pour ne pas être abîmée ou recevoir de la poussière.
  • Un autre objectif de l'invention est de fournir un système d'obturation d'urgence qui peut facilement passer de la position inactivée à la position activée et inversement, pour permettre un entraînement du personnel dans le cadre d'exercices de simulation, ou pour permettre une inspection, sans avoir à changer le système.
  • Enfin, un autre objectif est de fournir un dispositif de cloisonnement d'urgence pouvant être activé sans nécessiter de matériel supplémentaire, comme par exemple une échelle ou un escabeau.
  • À cette fin, l'invention a pour objet un dispositif de cloisonnement d'urgence d'un passage de type délimité par un sol, un plafond et deux murs, comprenant, par référence à la position d'utilisation, un dormant rigide formé d'éléments longitudinaux verticaux et transversaux, chaque élément longitudinal comprenant une face frontale munie d'au moins une gorge longitudinale de fixation d'un bord d'un élément d'obturation souple, tel qu'une bâche, au moyen d'un joint de fixation en force dudit bord dans la gorge longitudinale, caractérisé en ce que :
    • le dormant comprend des montants destinés à être fixés aux murs de manière à ce qu'une extrémité inférieure des montants soit agencée à une distance déterminée du sol, et une traverse supérieure,
    • le dispositif comprend, en outre, un caisson s'étendant de mur à mur, en position d'utilisation, et comprenant deux flancs latéraux s'étendant face à face chacun contre un mur opposé, une face frontale transversale s'étendant entre les murs et reliant les flancs latéraux, une cloison dorsale opposée à la face frontale, un couvercle fixé contre le plafond, et une base sur laquelle repose l'élément d'obturation enroulé sur lui-même autour de la barre de seuil, en position inactivée, le caisson présentant une première partie fixe destinée à être fixée à chaque mur et contre le plafond et comprenant les deux flancs latéraux, la cloison dorsale et le couvercle, et une deuxième partie montée pivotante frontalement sur la première partie, la deuxième partie pivotante comprenant au moins une partie de la base, de telle sorte qu'en position ouverte, la base pivote et libère l'élément d'obturation qui peut se dérouler par gravité,
    • le caisson délimite un passage de hauteur déterminée entre la base du caisson et le sol ;
    • l'élément d'obturation comprend un premier bord transversal destiné à être fixé à la traverse supérieure et un second bord transversal destiné à être fixé à un élément longitudinal constituant une barre de seuil mobile apte à être fixée, par au moins un organe de butée et de fixation réversible, entre le sol et les montants du dormant pour obturer réversiblement le passage, un premier et un second bord latéral de l'élément d'obturation étant fixés chacun à un montant du dormant lorsque le dispositif est en position activée.
  • Selon des modes de réalisation particuliers :
    • le passage peut présenter une hauteur prise entre la base du caisson et le sol comprise entre 2 mètres et 2,2 mètres, de préférence entre 2,05 mètres et 2,15 mètres, avantageusement 2,1 mètres ;
    • le dormant peut comprendre :
      • deux éléments longitudinaux muraux destinés à être fixés chacun à un mur pour former des montants,
      • un élément longitudinal transversal destiné à être fixé dans le caisson pour former une traverse supérieure reliant les deux montants,
      • un deuxième élément longitudinal transversal formant la barre de seuil mobile, et fixé au second bord transversal de l'élément d'obturation ;
    • le caisson peut être également conformé pour abriter des joints de fixation de l'élément d'obturation sur les montants du dormant, en position activée ;
    • les éléments longitudinaux muraux des montants et l'élément longitudinal transversal de la traverse supérieure peuvent être fixés par des équerres ou par des pièces de jonction comprenant une face frontale munie d'une gorge longitudinale courbe apte à connecter une gorge d'un élément longitudinal mural d'un montant avec une gorge d'un élément longitudinal transversal de la traverse supérieure ;
    • l'organe de butée et de fixation réversible peut comprendre une plaque de butée agencée à l'extrémité inférieure de chaque montant, contre une face dorsale opposée à la face frontale et dépassant sous l'extrémité inférieure du montant qui est agencée à la distance déterminée du sol ;
    • l'organe de butée et de fixation réversible peut comprendre, en outre, un organe de fixation de la barre de seuil sous l'extrémité inférieure de chaque montant ;
    • l'organe de butée et de fixation réversible peut comprendre, en outre, une lame-ressort destinée à être fixée entre un montant et la barre de seuil ;
    • l'organe de fixation peut être choisi parmi un loquet, un ergot ou une goupille destiné(e) à entrer dans un orifice de la barre de seuil ou inversement, et une pièce mâle/femelle destinée à coopérer avec une pièce complémentaire femelle/mâle portée par les montants et/ou la barre de seuil ;
    • en position inactivée dans laquelle l'élément d'obturation est enroulé sur lui-même, un bord transversal supérieur de l'élément d'obturation peut être fixé dans une gorge de de la traverse supérieure par un joint de fixation, et une portion supérieure seulement de chaque bord latéral de l'élément d'obturation est fixée dans une gorge d'un montant du dormant par une portion de joint de fixation, ladite portion de joint de fixation étant maintenue contre chaque montant en force dans la gorge et par un organe de retenue empêchant le joint de sortir en force de la gorge ; et/ou
    • l'organe de retenue du joint peut comprendre une pince, une vis ou une goupille.
  • L'invention a également pour objet un procédé de mise en œuvre du dispositif précédent pour obstruer d'urgence un passage, le procédé comprenant les étapes suivantes :
    1. A) pivotement de la partie pivotante du caisson pour ouvrir le caisson et libérer ledit second élément d'obturation ;
    2. B) passage des extrémités de la barre de seuil sous les extrémités inférieures des montants jusqu'à ce qu'elles soient en butée contre l'organe de butée et de fixation réversible ;
    3. C) activation de l'organe de butée et de fixation réversible pour fixer la barre de seuil sous les montants;
    4. D) insertion des bords latéraux de l'élément d'obturation dans les gorges longitudinales des montants ; et
    5. E) insertion en force d'un joint de fixation de manière à coincer les bords latéraux dans les gorges longitudinales des montants de manière étanche.
  • D'autres caractéristiques de l'invention seront énoncées dans la description détaillée ci-après, faite en référence aux dessins annexés, qui représentent, respectivement :
    • [Fig. 1], une vue schématique en perspective d'un exemple de réalisation d'un dispositif de cloisonnement d'urgence selon l'invention, en position inactivée, dans lequel le caisson comprend une bâche enroulée autour d'une barre de seuil, protégée de la poussière et maintenue suspendue à une distance déterminée du sol grâce au caisson ;
    • [Fig. 2], une vue schématique en perspective de l'exemple de réalisation de la figure 1, en position activée, dans laquelle la bâche est tendue et fixée de manière étanche aux montants du dispositif, le caisson étant refermé ;
    • [Fig. 3], une vue schématique partielle de face d'un exemple de fixation de la traverse supérieure aux montants du dispositif de la figure 1 ;
    • [Fig. 4], une vue schématique en coupe longitudinale selon la ligne IV-IV d'un dispositif de cloisonnement d'urgence selon l'invention en position inactivée, avant activation ;
    • [Fig. 5], une vue schématique en coupe longitudinale du dispositif de cloisonnement d'urgence de la figure 4 en cours d'activation ;
    • [Fig. 6], une vue schématique en coupe longitudinale du dispositif de cloisonnement d'urgence de la figure 5 en position activée ;
    • [Fig. 7], une vue schématique en perspective de face du caisson équipant le dispositif de cloisonnement d'urgence selon l'invention ;
    • [Fig. 8], une vue schématique en perspective de face d'un premier mode de réalisation d'un caisson selon l'invention, en cours d'activation, et dans lequel la base pivotante s'étend jusqu'à la cloison dorsale et comprend des encoches de passage des montants ;
    • [Fig. 9], une vue schématique en plan vue de dessous du caisson de la figure 8 en position fermée ;
    • [Fig. 10], une vue schématique en perspective de face du caisson de la figure 8 en position activée avant fermeture du caisson ;
    • [Fig. 11], une vue schématique en perspective de face du caisson de la figure 10 après fermeture du caisson ;
    • [Fig. 12], une vue schématique en perspective d'un exemple de fixation de la barre de seuil sous les montants du dispositif selon l'invention, en position activée.
    • [Fig. 13], une vue schématique en perspective de face d'un deuxième mode de réalisation d'un caisson selon l'invention, en cours d'activation, et dans lequel la base comprend une partie pivotante et une partie fixe, solidaire de la cloison dorsale, la partie fixe de la base comprenant des encoches de passage des montants ;
    • [Fig. 14], une vue schématique en plan vue de dessous du caisson de la figure 13 en position fermée ; et
    • [Fig. 15], une vue schématique en perspective d'un dispositif de cloisonnement d'urgence d'un passage de grande largeur, le dispositif comprenant des étais aptes à être logés dans le caisson.
  • Sur les figures 1, 2, 8, 10 et 13, le caisson est illustré en transparence (totalement ou partiellement) afin de montrer les structures qu'il abrite (montants 102, traverse supérieure 103, élément d'obturation souple B1, joint de fixation J, aimants de maintien 237).
  • La figure 1 illustre un dispositif de cloisonnement d'urgence selon l'invention, installé dans passage délimité par un sol S, un plafond P et deux murs M. dans la suite de l'exposé, le passage décrit est un couloir.
  • Le dispositif selon l'invention est décrit par la suite par référence à cette position d'utilisation en faisant référence aux murs, au plafond et au sol, mais, bien entendu, ces structures du passage ni le passage lui-même ne font pas partie de l'invention. Ces références aux structures du passage servent donc juste à décrire le dispositif selon l'invention par référence à sa position d'utilisation, qu'il soit en position inactivée, c'est-à-dire en position standard ne nécessitant aucun cloisonnement du passage, ou en position activée dans laquelle le dispositif cloisonne le passage.
  • Selon l'invention, le dispositif 100 comprend un dormant rigide 101 formé d'éléments longitudinaux verticaux et transversaux 101a.
  • Chaque élément longitudinal 101a comprenant une face frontale 101c munie d'au moins une gorge longitudinale 101b de fixation d'un bord d'un élément d'obturation souple B1, tel qu'une bâche, au moyen d'un joint de fixation en force J dudit bord dans la gorge longitudinale 101b.
  • De préférence, les éléments longitudinaux sont constitués par des profilés métalliques mis aux dimensions du couloir.
  • Puisque le dispositif selon l'invention est destiné à être installé à demeure (même s'il peut être retiré sans avoir à modifier la maçonnerie), les profilés peuvent être mis à la mesure de la hauteur des murs et de la largeur du couloir en découpant les profilés, lors de l'installation. Alternativement, les éléments longitudinaux peuvent être constitués chacun d'au moins deux profilés télescopiques permettant la mise à la mesure.
  • Selon un aspect de l'invention, le dormant 101, une fois installé dans le couloir, comprend des montants 102 fixés aux murs M de manière à ce qu'une extrémité inférieure 102a des montants 102 soit agencée à une distance déterminée d1 du sol.
  • Le dormant du dispositif selon l'invention comprend, en outre, une traverse supérieure 103 fixée à l'intérieur d'un caisson 230.
  • Le dispositif de cloisonnement d'urgence selon l'invention comprend, en effet, un caisson 230 s'étendant de mur-à-mur et comprenant deux flancs latéraux 231 s'étendant face à face chacun contre un mur M opposé, une face frontale transversale 232 s'étendant entre les murs M et reliant les flancs latéraux 231, une cloison dorsale 233 (voir figure 4) opposée à la face frontale transversale 232, un couvercle 234 fixé contre le plafond, et une base 235 sur laquelle repose l'élément d'obturation B1 enroulé sur lui-même autour d'une barre de seuil 105 (voir explication ci-après), en position inactivée.
  • Par fixé contre le plafond, on comprend que le caisson peut être fixé au plafond par exemple au moyen de vis traversant le couvercle, mais il peut également être fixé aux murs, par exemple au moyen de vis traversant les flancs latéraux, du moment que le couvercle est contre le plafond ou au plus près du plafond. Dans ce dernier cas, un joint périphérique peut être déposé entre le couvercle et le plafond pour éviter l'accumulation de poussières. Alternativement, le couvercle peut former un angle supérieur à 90° avec la face frontale et la cloison dorsale pour que les poussières glissent et ne s'accumulent pas.
  • Selon l'invention, le caisson 230 comprend une première partie fixe 230A destinée à être fixée à chaque mur et à la traverse intermédiaire 104, et une deuxième partie 230B montée pivotante frontalement sur la première partie fixe 230A. Par « frontalement » on entend que le pivot 236 entre la partie fixe 230A et la partie pivotante 230B se trouve, vue en coupe longitudinale selon la ligne X-X, du côté de la face frontale 101c des éléments longitudinaux, c'est-à-dire du côté de la gorge longitudinale 101b.
  • La première partie fixe 230A du caisson 230 comprend les deux flancs latéraux 231, la cloison dorsale 233 et le couvercle 234. La deuxième partie pivotante 230B comprend au moins une partie la face frontale transversale 232 et au moins une partie de la base 235.
  • Les figures 8 et 9 illustrent un mode de réalisation dans lequel la base pivotante s'étend jusqu'à la cloison dorsale et comprend des encoches de passage des montants, alors que les figures 13 et 14 illustrent un mode de réalisation dans lequel la base comprend une partie pivotante et une partie fixe, solidaire de la cloison dorsale, la partie fixe de la base comprenant des encoches de passage des montants.
  • Ainsi, en position ouverte, la base 235 (ou une partie de la base) pivote en même temps que la face frontale transversale 232 (en tout ou partie selon que le pivot 236 se trouve à la jonction du couvercle 234 et de la face frontale transversale 232, ou qu'il se trouve, comme illustré sur les figures, au sein de la face frontale transversale 232). La base 235 ainsi basculée libère l'élément d'obturation B1 qui peut se dérouler par gravité.
  • Le caisson 230 délimite un passage inférieur 120 entre la base 235 du caisson et le sol S. En position inactivée, ce passage inférieur 120 est libre.
  • Avantageusement, le caisson et conformé pour présenter une hauteur prise entre son couvercle et sa base telle que le passage 120 présente une hauteur déterminée h1 (prise entre la base 235 du caisson et le sol S) suffisante pour qu'un adulte de taille standard puisse faire pivoter la partie pivotante du caisson en levant les bras, sans avoir à utiliser un escabeau.
  • Typiquement, la hauteur déterminée h1 est comprise entre 2 mètres et 2,2 mètres, de préférence entre 2,05 mètres et 2,15 mètres, avantageusement 2,1 mètres. Spécifiquement, la hauteur déterminée h1 choisie pour être similaire à celle des portes standard, par exemple 2,04 mètres en France.
  • Selon un autre aspect de l'invention, l'élément d'obturation B1 comprend un premier bord transversal B1a destiné à être fixé à la traverse supérieure 103 et un second bord transversal B1b destiné à être fixé à un élément longitudinal 101a constituant une barre de seuil mobile 105 apte à être fixée, par au moins un organe de butée et de fixation réversible 140, entre le sol S et les montants 102 du dormant 101 pour obturer réversiblement le passage, un premier et un second bord latéral B1c (voir figure 8) de l'élément d'obturation B1 étant fixés chacun à un montant 102 du dormant 101 lorsque le dispositif est en position activée (voir figure 2).
  • Ainsi, l'agencement de l'élément d'obturation B1 dépend de la position activée ou inactivée.
  • En position activée, illustrée en figure 2, l'élément d'obturation B1 est fixé au dormant de manière périphérique et étanche. En d'autres termes, un premier et un second bord latéral B1c de l'élément d'obturation B1 sont fixés chacun à un montant du dormant lorsque le dispositif est en position activée.
  • Ainsi, le dormant 101 du dispositif 100 selon l'invention comprend :
    • deux éléments longitudinaux 101a muraux destinés à être fixés chacun à un mur pour former les montants 102,
    • un élément premier longitudinal 101a transversal destiné à être fixé à l'intérieur du caisson (soit sous le couvercle soit contre la cloison dorsale 233, directement au caisson ou à travers lui, per exemple fixé au plafond) pour former la traverse supérieure 103 reliant les deux montants 102,
    • un deuxième élément longitudinal 101a transversal formant la barre de seuil mobile 105, et fixé au bord transversal inférieur B1b de l'élément d'obturation B1.
  • Avantageusement, l'élément d'obturation B1 comprend une ouverture à glissière O agencée pour créer une ouverture temporaire permettant le passage des ouvriers
  • Un exemple de fixation entre la traverse supérieure 103 et un montant 102 est illustré de manière agrandie en figure 3, où une extrémité de la traverse 103 est fixée au montant 102 par une équerre 106.
  • Alternativement, dans un mode de réalisation non illustré, les éléments longitudinaux muraux des montants et l'élément longitudinal transversal de la traverse supérieure peuvent être fixés par des pièces de jonction comprenant une face frontale munie d'une gorge longitudinale courbe apte à connecter une gorge d'un élément longitudinal 101a mural d'un montant 102 avec une gorge 101b d'un élément longitudinal 101a transversal de la traverse supérieure 103.
  • En combinaison, outre les équerres 106 (ou les pièces de jonctions), le dispositif peut comprendre, mais ça n'est pas obligatoire, des lames-ressorts 107 en prise au-dessus et en dessous de la traverse intermédiaire 104 et sur le montant 102. Ces lames augmentent la rigidité du montage.
  • Ces lames-ressorts ne sont pas obligatoires, car la rigidité est obtenue grâce au caisson qui est, de préférence dans le domaine hospitalier, en acier inoxydable.
  • Lle caisson étant fixé mur à mur et contre le plafond, et la structure du portant du dispositif de cloisonnement selon l'invention étant installée, l'installateur fixe le bord supérieur B1a de l'élément d'obturation B1 au niveau de la traverse supérieure 103. Pour cela, il insère les bords de l'élément d'obturation B1 dans les gorges des éléments longitudinaux de la traverse supérieure 103 et insère en force un joint J dans la gorge 104a.
  • De préférence, avant d'insérer le joint J, il est possible de prévoir des agrafes telles que celles décrites dans le document EP2921611 sous les termes « moyens de retenue 34 ».
  • Une fois le bord supérieur B1a de l'élément d'obturation B1 fixé sur la traverse supérieure 103, il la tend vers le sol et la met éventuellement à dimension en la découpant. Puis, il insère le bord inférieur de l'élément d'obturation B1 dans la gorge de la barre de seuil 105 et la fixe en insérant en force un joint J dans la gorge.
  • L'installateur fixe également la partie supérieure des bords latéraux B1c de l'élément d'obturation dans la gorge des montants 102.
  • L'installateur peut alors enrouler l'élément d'obturation B1 autour de la barre de seuil 105 en remontant vers le caisson.
  • Le reste des joints non fixé est enroulé et stocké dans le caisson avec l'élément d'obturation enroulé sur lui-même autour de la barre de seuil 105.
  • Les figures 4, 5 et 6 illustrent trois étapes de l'activation du dispositif de cloisonnement d'urgence selon l'invention.
  • En figure 4, le dispositif est en position inactivée. L'élément d'obturation B1 est enroulé sur lui-même autour de la barre de seuil 105 et enfermé dans le caisson 230. Il est ainsi supporté et protégé contre la traverse supérieure 103, c'est-à-dire suspendu à la traverse supérieure et maintenu à proximité, juste en dessous en étant reposé sur la base 235.
  • Le passage inférieur est donc libre et rien ne s'oppose au passage de personnes ou d'objets.
  • En début d'activation, illustré à la figure 5, la partie pivotante 230B est relevée (sens de la flèche F1) et le rouleau de l'élément d'obturation tombe par gravité vers le sol.
  • Cette étape est très rapide, car compte tenu de la hauteur h1 du caisson 230 l'utilisateur n'a pas besoin d'escabeau pour ouvrir le caisson. En outre, grâce au poids de la barre de seuil, l'élément d'obturation se déroule tout seul.
  • Il reste alors à glisser la barre de seuil 105 entre le sol S et les montants 102 du dormant, c'est-à-dire sous les extrémités inférieures des montants 102, comme illustré en figure 6, pour tendre l'élément d'obturation B1.
  • L'utilisateur active alors au moins un organe de butée et de fixation réversible, qui sera décrit par la suite, et fixe le reste des bords latéraux de l'élément d'obturation B1 contre les montants 102 au moyen d'un joint inséré en force dans la gorge des montants 102.
  • Le passage inférieur, situé sous la traverse intermédiaire, est alors obstrué de manière étanche par l'élément d'obturation B1, ce qui aboutit au cloisonnement du couloir.
  • Dans un mode de réalisation préféré, le joint fixant le bord supérieur de l'élément d'obturation B1 sur la traverse supérieure 103 est continu et se prolonge latéralement par une longueur de joint suffisante pour fixer les bords latéraux de l'élément d'obturation contre chaque montant 102 en position activée.
  • Ainsi, en position inactivée, ces longueurs de joints de part et d'autre de l'élément d'obturation B1 sont supportées dans le caisson 230.
  • Dans ce cas, un bord transversal supérieur de l'élément d'obturation B1 est fixé dans une gorge de la traverse supérieure 103 par un joint de fixation J, et une portion supérieure seulement de chaque bord latéral de l'élément d'obturation B1 est fixée dans une gorge d'un des montants du dormant par une portion de joint de fixation.
  • Dans le caisson, l'élément d'obturation B1 est préinstallé sur la traverse intermédiaire 104 contenue dans le caisson et sur la partie des montants verticaux 102 logée dans le caisson. Cela signifie que les bords latéraux et le bord transversal supérieur de l'élément d'obturation B1 sont insérés dans la rainure des faces frontales et bloqués en position à l'aide de la partie J1 du joint J inséré en force dans les rainures.
  • La partie restante J2 du joint du joint J qui n'est pas encore fixée est logée avec l'élément d'obturation B1 enroulé sur lui-même autour de la barre de seuil 105 dans le caisson 230.
  • Lorsque ce dernier est ouvert, la partie restante J2 du joint J est également libérée, et il ne reste plus à l'utilisateur qu'à continuer de fixer les bords latéraux de l'élément d'obturation B1 sur les faces frontales des montants 102 en insérant en force le joint dans les rainures.
  • Selon l'invention, le dispositif comprend, en outre, un organe de retenue empêchant ladite portion de joint de fixation J1 maintenue dans chaque montant de sortir en force de la gorge, par exemple lorsque l'élément d'obturation B1 est enroulé sur lui-même pour le mettre en position inactive. L'organe de retenue du joint comprend par exemple une pince, une vis ou une goupille, un pion sur ressort, etc.
  • Cela permet de conserver une amorce de fixation latérale de l'élément d'obturation B1 contre les montants 102, ce qui facilite la finalisation de la fixation pour aboutir à la position activée.
  • La figure 7 illustre une vue en perspective de face du caisson 230 équipant le dispositif de cloisonnement d'urgence selon l'invention, en position fermée (ou inactivée).
  • La figure 8 illustre le caisson de la figure 7, en cours d'activation, et dans lequel la base 235 de la partie pivotante 230B s'étend jusqu'à la cloison dorsale 233 et comprend des encoches 237 de passage des montants 102.
  • La figure 9 illustre le caisson de la figure 8, vu de dessous lorsque le caisson est en position fermée. On voit que le caisson n'empêche pas l'étanchéité de l'élément d'obturation B1. On voit également qu'en position fermée, la poussière ne peut entrer dans le caisson. À cette fin, le caisson 230 peut comprendre un ensemble de joints qui le rendent hermétique à l'air en position fermée, protégeant ainsi de la poussière l'élément d'obturation B1 enroulé sur lui-même autour de la barre de seuil 105.
  • La figure 10 illustre une vue schématique en perspective de face du caisson de la figure 8 en position activée avant fermeture du caisson. Comme précédemment, la barre de seuil 105 est fixée sous les montants afin d'agencer et tendre l'élément d'obturation B1.
  • Une fois l'élément d'obturation sorti du caisson 230, ce dernier est rabattu dans le sens de la flèche F2 pour être refermé, comme illustré en figure 11.
  • Afin d'être maintenu fermé (en position d'inactivation ou en position activée), le caisson comporte avantageusement des aimants 237 pour maintenir la partie pivotante 230B contre la partie fixe 230A.
  • La figure 12 illustre un exemple de réalisation d'un organe de butée et de fixation réversible destiné à maintenir la barre de seuil en position activée, c'est-à-dire sous les montants et au contact du sol.
  • On entend par « organe de butée et de fixation réversible », un organe de fixation formant à la fois une butée de position de la barre de seuil en position de cloisonnement (détrompeur et maintien en position relative avec les montants) et un moyen de fixation réversible de cette barre de seuil en position de cloisonnement.
  • Dans cet exemple de réalisation, chaque montant est muni d'un organe de butée et de fixation réversible 140 qui comprend une plaque de butée 141 agencée à l'extrémité inférieure du montant, contre une face dorsale 101d opposée à la face frontale 101c portant la gorge 101b.
  • La plaque de butée 141 dépasse sous l'extrémité inférieure du montant qui la porte, et qui est agencée à la distance déterminée d1 du sol.
  • Grâce à cette plaque de butée 141, l'utilisateur peut pousser au maximum la barre de seuil sous les montants, sans avoir à prendre soin de son positionnement sous les montants. Cette butée empêche également la barre de seuil de bouger dans sa direction pendant la position activée (par exemple en cas de coup de vent contre l'élément d'obturation B1.
  • L'organe de butée et de fixation réversible 140 comprend, en outre, un organe de fixation 142 de la barre de seuil 105 sous l'extrémité inférieure de chaque montant.
  • Dans l'exemple illustré en figure 12, l'organe de fixation est un loquet 142, mais d'autres structures peuvent être choisies, comme par exemple un ergot ou une goupille destiné(e) à entrer dans un orifice de la barre de seuil ou inversement. Plus généralement, l'organe de fixation comprend une pièce mâle/femelle destinée à coopérer avec une pièce complémentaire femelle/mâle portée par les montants et/ou la barre de seuil.
  • Dans un mode de réalisation possible, l'organe de butée et de fixation réversible 140 peut comprendre, en outre, une lame-ressort 143 destinée à être fixée entre un montant 102 et la barre de seuil 105.
  • Ces lames-ressorts 143 sont particulièrement utiles à cet endroit, c'est-à-dire de chaque côté de la barre de seuil 105, car elles fournissent une force verticale supplémentaire qui contraint la barre de seuil contre le sol et renforce l'étanchéité du cloisonnement.
  • La figure 13 illustre un deuxième mode de réalisation d'un caisson selon l'invention, en cours d'activation, et dans lequel la base 235 comprend une partie pivotante 235a et une partie fixe 235b, solidaires de la cloison dorsale 233. Dans ce cas, la partie fixe 235b de la base 235 comprend les encoches 237a de passage des montants 102.
  • La figure 14 illustre le caisson selon ce deuxième mode de réalisation vu de dessous et en position fermée.
  • La figure 15 illustre le cas d'un passage à équiper présentant une grande largeur en deux murs M (dont l'un est symbolisé en pointillé par souci de clarté).
  • Dans ce cas, il peut arriver que la force exercée par l'élément d'obturation sur la barre de seuil soulève celle-ci (par exemple en cas de courant d'air).
  • L'un des avantages procurés par le caisson rigide selon l'invention est qu'il peut être conformé pour abriter des étais aptes à être logés dans le caisson pendant la position d'inactivation, et qui peuvent être utilisés lors de l'activation.
  • En effet, le caisson, de par sa rigidité et sa résistance mécanique, permet de loger des étais de soutien 300, notamment lorsque le dispositif de cloisonnement d'urgence selon l'invention équipe un passage de grande largeur.
  • Ainsi, une fois la barre de seuil 105 installée sous les extrémités inférieures des montants 102, l'utilisateur passe, par l'ouverture à glissière O, du côté dorsal du dispositif (c'est-à-dire de l'autre côté de l'élément d'obturation B1, du côté opposé aux faces frontales des montants longitudinaux 102, puis installe les étais 300 en appui entre le caisson 230 (par exemple contre la base 235) et la barre de seuil 105, ce qui permet de plaquer cette dernière contre le sol et évite qu'elle ne se courbe vers le haut, entraînée par l'élément d'obturation B1 par exemple en cas de courant d'air.
  • Ainsi, d'une manière générale, le dispositif de cloisonnement selon l'invention comprend fonctionnellement un cadre formé par les éléments longitudinaux 101a.
  • Le cadre n'est pas fermé en position inactivée (la barre de seuil est logée dans le caisson), et fermé en position activée, lorsque la barre de seuil est fixée sous les montants 102.
  • Le dispositif de cloisonnement selon l'invention est économique, facile à installer et surtout facile et rapide à activer en cas de nécessité.
  • Il est démontable si nécessaire, et particulièrement, bien que non exclusivement, adapté au domaine hospitalier afin de cloisonner une partie de l'hôpital très rapidement.
  • L'élément d'obturation souple peut facilement être recouvert d'informations visuelles utiles en cas de cloisonnement : avertissement, plan d'évacuation alternatif, etc.
  • Un dispositif selon l'invention est donc particulièrement utile dans ce domaine, car son activation est rapide et permet au personnel de se consacrer à d'autres tâches urgentes.
  • En outre, sa facilité de mise en œuvre permet à n'importe qui de l'activer, sans compétence particulière, sans outil, et sans se mettre en position risquée (par exemple en équilibre sur un escabeau).
  • Il peut être adapté à n'importe quel passage, grâce à la hauteur du caisson qui permet d'abaisser la partie activable à hauteur de personne moyenne les bras tendus.
  • En outre, son entretien est aisé, car le caisson ne présente aucune partie horizontale susceptible d'accumuler de la poussière.
  • Le cloisonnement d'urgence comprend les étapes suivantes :
    1. A) pivotement de la partie pivotante 230B du caisson pour ouvrir le caisson 230 et libérer ledit second élément d'obturation ;
    2. B) passage des extrémités de la barre de seuil sous les extrémités inférieures des montants jusqu'à ce qu'elles soient en butée contre l'organe de butée et de fixation réversible ;
    3. C) activation de l'organe de butée et de fixation réversible pour fixer la barre de seuil sous les montants ;
    4. D) insertion des bords latéraux de l'élément d'obturation B1 dans les gorges longitudinales des montants ; et
    5. E) insertion en force d'un joint de fixation de manière à coincer les bords latéraux dans les gorges longitudinales des montants de manière étanche.
  • Le dispositif de cloisonnement d'urgence selon l'invention se déplie rapidement, sans électricité ni mécanisme. Il s'installe facilement et ne nécessite aucuns travaux d'installation électrique.
  • La hauteur de caisson peut être adaptée à la hauteur du passage à équiper pour s'assurer que l'ouverture du caisson soit réalisable simplement en tendant les bras vers le haut, sans nécessité d'escabeau.

Claims (11)

  1. Dispositif de cloisonnement d'urgence d'un passage de type délimité par un sol (S), un plafond (P) et deux murs (M), entre une position inactivée dans laquelle le passage est libre, et une position activée dans laquelle le passage est obstrué, le dispositif comprenant, par référence à la position d'utilisation, un dormant rigide (101) formé d'éléments longitudinaux verticaux et transversaux (101a), chaque élément longitudinal comprenant une face frontale munie :
    - d'au moins une gorge longitudinale (101b) de fixation d'un bord d'un élément d'obturation souple (B1), tel qu'une bâche, et
    - d'un joint de fixation en force (J) dudit bord dans la gorge longitudinale (101b),
    caractérisé en ce que :
    - le dormant (101) comprend deux éléments longitudinaux (101a) muraux destinés à être fixés chacun à un mur pour former des montants (102) de manière à ce qu'une extrémité inférieure (102a) des montants (102) soit agencée à une distance déterminée (d1) du sol (S), et un élément longitudinal (101a) transversal destiné à être fixé au plafond (P) pour former une traverse supérieure (103),
    - le dispositif comprend, en outre, un caisson (230) s'étendant de mur à mur, en position d'utilisation, et comprenant deux flancs latéraux (231) s'étendant face à face chacun contre un mur (M) opposé, une face frontale transversale (232) s'étendant entre les murs (M) et reliant les flancs latéraux (231), une cloison dorsale (233) opposée à la face frontale (232), un couvercle (234) fixé contre le plafond, et une base (235) sur laquelle repose l'élément d'obturation (B1) enroulé sur lui-même autour de la barre de seuil (105), en position inactivée, le caisson présentant une première partie fixe (230A) fixée à chaque mur et contre le plafond et comprenant les deux flancs latéraux (231), la cloison dorsale (233) et le couvercle (234), et une deuxième partie (230B) montée pivotante frontalement sur la première partie, la deuxième partie pivotante (230B) comprenant au moins une partie de la base (235), de telle sorte qu'en position ouverte, la base (235) pivote et libère l'élément d'obturation (B1) qui peut se dérouler par gravité,
    - le caisson délimite un passage (120) de hauteur déterminée (h1) entre la base (235) du caisson et le sol (S) ;
    - l'élément d'obturation (B1) comprend un premier bord transversal (B1a) fixé à la traverse supérieure (103) et un second bord transversal (B1b) fixé à un élément longitudinal (101a) constituant une barre de seuil mobile (105) autour de laquelle est enroulée le second élément d'obturation souple en position inactivée, la barre de seuil mobile (105) étant fixée, en position activée, par au moins un organe de butée et de fixation réversible (140), entre le sol (S) et les montants (102) du dormant (101) pour obturer réversiblement le passage, un premier et un second bord latéral de l'élément d'obturation (B1) étant fixés chacun à un montant (102) du dormant (101) lorsque le dispositif est en position activée.
  2. Dispositif de cloisonnement selon la revendication 1, dans lequel le passage présente une hauteur (h1) prise entre la base (235) du caisson et le sol (S) comprise entre 2 mètres et 2,2 mètres, de préférence entre 2,05 mètres et 2,15 mètres, avantageusement 2,1 mètres.
  3. Dispositif de cloisonnement selon la revendication précédente, dans lequel le caisson (230) est également conformé pour abriter des joints de fixation (J) de l'élément d'obturation (B1) sur les montants (102) du dormant (101), en position activée.
  4. Dispositif de cloisonnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel les éléments longitudinaux muraux (101a) des montants et l'élément longitudinal transversal (101a) de la traverse supérieure sont fixés par des équerres (106) ou par des pièces de jonction (108) comprenant une face frontale munie d'une gorge longitudinale courbe aptes à connecter une gorge (101b) d'un élément longitudinal (101a) mural d'un montant (102) avec une gorge (101b) d'un élément longitudinal (101a) transversal de la traverse supérieure (103).
  5. Dispositif de cloisonnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel l'organe de butée et de fixation réversible (140) comprend une plaque de butée (141) agencée à l'extrémité inférieure (102a) de chaque montant (102), contre une face opposée à la face frontale (101c) et dépassant sous l'extrémité inférieure (102a) du montant (102) qui est agencée à la distance déterminée du sol (S).
  6. Dispositif de cloisonnement selon la revendication précédente, dans lequel l'organe de butée et de fixation réversible (140) comprend en outre un organe de fixation (142) de la barre de seuil (105) sous l'extrémité inférieure (102a) de chaque montant (102).
  7. Dispositif de cloisonnement selon la revendication précédente, dans lequel l'organe de butée et de fixation réversible (140) comprend en outre une lame-ressort (143) destinée à être fixée entre un montant (102) et la barre de seuil (105).
  8. Dispositif de cloisonnement selon la revendication précédente, dans lequel l'organe de fixation (142) est choisi parmi un loquet, un ergot ou une goupille destiné(e) à entrer dans un orifice de la barre de seuil (105) ou inversement, et une pièce mâle/femelle destinée à coopérer avec une pièce complémentaire femelle/mâle portée par les montants (102) et/ou la barre de seuil (105).
  9. Dispositif de cloisonnement selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, dans lequel, en position inactivée dans laquelle l'élément d'obturation (B1) est enroulé sur lui-même, le bord transversal supérieur (B1a) de l'élément d'obturation (B1) est fixé dans une gorge de la traverse supérieure (103) par le joint de fixation (J), et une portion supérieure seulement de chaque bord latéral de l'élément d'obturation (B1) est fixée dans une gorge (101b) d'un des montants (102) du dormant (101) par une portion de joint de fixation (J), ladite portion de joint de fixation (J) étant maintenue contre chaque montant (102) en force dans la gorge (101b) et par un organe de retenue empêchant le joint (J) de sortir en force de la gorge (101b).
  10. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel l'organe de retenue du joint (J) comprend une pince, une vis ou une goupille.
  11. Procédé de cloisonnement d'urgence d'un passage délimité par un sol (S), un plafond (P) et des murs (M), avec un dispositif de cloisonnement d'urgence selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, comprenant les étapes suivantes :
    A) pivotement de la partie pivotante du caisson pour ouvrir le caisson et libérer ledit second élément d'obturation ;
    B) passage des extrémités de la barre de seuil (105) sous les extrémités inférieures des montants (102) jusqu'à ce qu'elles soient en butée contre l'organe de butée et de fixation réversible (140);
    C) activation de l'organe de butée et de fixation réversible (140) pour fixer la barre de seuil (105) sous les montants (102);
    D) insertion des bords latéraux de l'élément d'obturation (B1) dans les gorges longitudinales (101b) des montants (102); et
    E) insertion en force d'un joint de fixation (J) de manière à coincer les bords latéraux dans les gorges longitudinales (101b) des montants (102) de manière étanche.
EP25188295.7A 2024-07-11 2025-07-08 Dispositif de cloisonnement d'urgence d'un passage, tel qu un couloir ou une porte, et procédé de mise en oeuvre Pending EP4678849A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2407602A FR3164498A1 (fr) 2024-07-11 2024-07-11 Dispositif de cloisonnement d’urgence d’un passage, tel qu’un couloir ou une porte, et procédé de mise en œuvre.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4678849A1 true EP4678849A1 (fr) 2026-01-14

Family

ID=93100344

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP25188295.7A Pending EP4678849A1 (fr) 2024-07-11 2025-07-08 Dispositif de cloisonnement d'urgence d'un passage, tel qu un couloir ou une porte, et procédé de mise en oeuvre

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4678849A1 (fr)
FR (1) FR3164498A1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2921611A1 (fr) 2014-03-21 2015-09-23 Philippe Chancerel Système télescopique d'obturation d'une ouverture
EP2634349B1 (fr) * 2012-02-28 2017-04-26 Herbert Ziegelbäck Porte de chantier
WO2018073534A1 (fr) * 2016-10-18 2018-04-26 Philippe Chancerel Montant telescopique pour un systeme d'obturation d'une ouverture, systeme d'obturation et procédé de mise en oeuvre
WO2018115860A1 (fr) * 2016-12-20 2018-06-28 Coopers Fire Limited Barrière anti-fumée ou coupe-feu pour une salle blanche
US10864394B2 (en) * 2016-10-31 2020-12-15 Mckeon Rolling Steel Door Company, Inc. Balancing strip collector for retractable curtain

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2634349B1 (fr) * 2012-02-28 2017-04-26 Herbert Ziegelbäck Porte de chantier
EP2921611A1 (fr) 2014-03-21 2015-09-23 Philippe Chancerel Système télescopique d'obturation d'une ouverture
WO2015140301A1 (fr) 2014-03-21 2015-09-24 Philippe Chancerel Système d'obturation
WO2018073534A1 (fr) * 2016-10-18 2018-04-26 Philippe Chancerel Montant telescopique pour un systeme d'obturation d'une ouverture, systeme d'obturation et procédé de mise en oeuvre
US10864394B2 (en) * 2016-10-31 2020-12-15 Mckeon Rolling Steel Door Company, Inc. Balancing strip collector for retractable curtain
WO2018115860A1 (fr) * 2016-12-20 2018-06-28 Coopers Fire Limited Barrière anti-fumée ou coupe-feu pour une salle blanche

Also Published As

Publication number Publication date
FR3164498A1 (fr) 2026-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2580417B1 (fr) Structure de bloc-porte
EP3152374A1 (fr) Système d'obturation
EP2097599A2 (fr) Dispositif mobile d'ancrage anti-chute
EP4678849A1 (fr) Dispositif de cloisonnement d'urgence d'un passage, tel qu un couloir ou une porte, et procédé de mise en oeuvre
WO2018073534A1 (fr) Montant telescopique pour un systeme d'obturation d'une ouverture, systeme d'obturation et procédé de mise en oeuvre
CH615243A5 (en) Window or French-window fittings
FR3160724A1 (fr) Dispositif de cloisonnement d’urgence d’un passage, tel qu’un couloir ou une porte, et procédé de mise en œuvre.
FR2471346A1 (fr) Dispositif de securite destine a sauver des personnes en cas d'incendie dans un immeuble de grande hauteur
FR2870284A1 (fr) Dispostif de securite pour un acces externe et/ou interne de batiment et acces equipe d'un tel dispositif
EP1536093B1 (fr) Structure de support et de coulissement pour porte sectionnelle
EP0690200B1 (fr) Dispositif de blocage pour volet roulant
WO1997047846A1 (fr) Dispositif de protection contre les inondations de batiments
FR3023575A1 (fr) Coffre-tunnel, demi-coffre, pourvu d'une gouttiere pour receptionner un second occultant
EP1369549B1 (fr) Vantail autoporteur pour porte basculante
FR2639673A1 (fr) Dispositif a parois gonflables pour l'obturation et le cloisonnement des parties d'encadrement et/ou de fermetures utilisables dans la construction amenagement d'installations et de cloisons dans le batiment et applications similaires
FR3073243A1 (fr) Systeme de menuiserie comprenant un ouvrant a deplacement vertical
FR2967184A1 (fr) Kit d'habillage pour un systeme d'enroulement d'une couverture de piscine
EP0841461A1 (fr) Dispositif de montage d'un panneau coulissant
FR2939468A1 (fr) Talon destine a etre associe a un coffre-tunnel pour volet roulant
FR2722530A1 (fr) Dispositif de renforcement et de survitrage pour fenetres et portes-fenetres
EP1503030B1 (fr) Dispositif de coffrage pour un volet roulant
EP3211173B1 (fr) Dispositif d'isolation pour tuyau extracteur d'air et procédé d'installation afférent
FR3138990A1 (fr) caisson de stockage possédant un rideau d’obturation optimisé
FR2762631A1 (fr) Dispositif d'obturation coulissant d'une ouverture de toit de grandes dimensions, et piece equipee de ce dispositif
FR2733272A1 (fr) Dispositif de protection contre les inondations de batiments

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR