EP4433744A1 - Cuve étanche et thermiquement isolante - Google Patents

Cuve étanche et thermiquement isolante

Info

Publication number
EP4433744A1
EP4433744A1 EP22818758.9A EP22818758A EP4433744A1 EP 4433744 A1 EP4433744 A1 EP 4433744A1 EP 22818758 A EP22818758 A EP 22818758A EP 4433744 A1 EP4433744 A1 EP 4433744A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tank
retainer
moving part
primary
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP22818758.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4433744B1 (fr
Inventor
Antoine PHILIPPE
Patrick Martin
Antoine Benoit
Sébastien DELANOE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gaztransport et Technigaz SA
Original Assignee
Gaztransport et Technigaz SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gaztransport et Technigaz SA filed Critical Gaztransport et Technigaz SA
Publication of EP4433744A1 publication Critical patent/EP4433744A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4433744B1 publication Critical patent/EP4433744B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B25/00—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
    • B63B25/02—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods
    • B63B25/08—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid
    • B63B25/12—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid closed
    • B63B25/16—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for bulk goods fluid closed heat-insulated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B27/00—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
    • B63B27/24—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of pipe-lines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B27/00—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
    • B63B27/30—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for transfer at sea between ships or between ships and off-shore structures
    • B63B27/34—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for transfer at sea between ships or between ships and off-shore structures using pipe-lines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B73/00—Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms
    • B63B73/20—Building or assembling prefabricated vessel modules or parts other than hull blocks, e.g. engine rooms, rudders, propellers, superstructures, berths, holds or tanks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B73/00—Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms
    • B63B73/40—Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms characterised by joining methods
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/004—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels for large storage vessels not under pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00—Vessels not under pressure
    • F17C3/02—Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
    • F17C3/025—Bulk storage in barges or on ships
    • F17C3/027—Wallpanels for so-called membrane tanks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01—Shape
    • F17C2201/0147—Shape complex
    • F17C2201/0157—Polygonal
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05—Size
    • F17C2201/052—Size large (>1000 m3)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/03—Thermal insulations
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/03—Thermal insulations
    • F17C2203/0304—Thermal insulations by solid means
    • F17C2203/0358—Thermal insulations by solid means in form of panels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0612—Wall structures
    • F17C2203/0626—Multiple walls
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0636—Metals
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03—Mixtures
    • F17C2221/032—Hydrocarbons
    • F17C2221/033—Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146—Two-phase
    • F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2223/0161—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2227/00—Transfer of fluids, i.e. method or means for transferring the fluid; Heat exchange with the fluid
    • F17C2227/01—Propulsion of the fluid
    • F17C2227/0128—Propulsion of the fluid with pumps or compressors
    • F17C2227/0135—Pumps
    • F17C2227/0142—Pumps with specified pump type, e.g. piston or impulsive type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00—Applications
    • F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0102—Applications for fluid transport or storage on or in the water
    • F17C2270/0105—Ships
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00—Applications
    • F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0102—Applications for fluid transport or storage on or in the water
    • F17C2270/0105—Ships
    • F17C2270/0107—Wall panels

Definitions

  • the invention relates to the field of sealed and thermally insulating membrane tanks.
  • the invention relates to the field of sealed and thermally insulating tanks for the storage and/or transport of liquefied gas at low temperature, such as tanks for the transport of Liquefied Petroleum Gas (also called LPG) having for example a temperature between -50°C and 0°C, or for the transport of Liquefied Natural Gas (LNG) at around -162°C at atmospheric pressure.
  • LPG Liquefied Petroleum Gas
  • LNG Liquefied Natural Gas
  • the liquefied gas is LNG, at atmospheric pressure.
  • Other liquefied gases can also be considered, in particular ethane, propane, butane, hydrogen or ethylene.
  • Vessel tanks for the transport of liquefied natural gas generally comprise a double wall comprising successively, from the inside towards the outside of the tank, a primary waterproof membrane, a primary thermally insulating barrier, a secondary waterproof membrane and a thermally secondary insulation.
  • the secondary insulating barrier includes a secondary insulating block comprising a cover plate forming a support surface for the secondary waterproof membrane.
  • Patent application FR 3 090 810 describes a sealed and insulating tank wall in which an anchoring system makes it possible to anchor a primary insulating block to the secondary insulating block.
  • the anchoring system includes a base attached to the cover plate.
  • a movable part is retained in the base in a direction of thickness of the wall and movably mounted in the base.
  • the moving part has a tapped hole opening onto an upper surface of the moving part.
  • the upper surface of the movable part is flush with an upper surface of the cover plate and the movable part is mounted in the free base in translation at least parallel to the longitudinal direction of the welding flange.
  • the proposed anchoring system does not give full satisfaction. Indeed, the moving part is subject to seizure phenomena, caused in particular by an excessively high coefficient of friction of the metal part as well as by the lack of homogeneity of the coefficient of friction on the surface of an untreated metal part.
  • One idea underlying the invention is to limit the seizing of the moving part present in the primary anchoring system of a sealed and thermally insulating tank.
  • Another idea underlying the invention is to promote sliding of the moving part only in the desired directions.
  • the invention provides a sealed and thermally insulating tank for storing a fluid, the tank comprising a wall of the tank successively comprising, in a direction of thickness, a secondary insulating barrier retained at a load-bearing wall , a secondary waterproof membrane resting against the secondary insulating barrier, a primary insulating barrier resting against the secondary waterproof membrane and a primary waterproof membrane resting against the primary insulating barrier, wherein the secondary insulating barrier comprises a secondary insulating block comprising a cover plate forming a support surface for the secondary waterproof membrane, wherein said secondary waterproof membrane comprises a plurality of metal strakes, the metal strakes having raised edges towards the inside of the tank, said metal strakes being welded in pairs, by their raised edges on two faces of a welding wing mechanically retained on the secondary block, said welding wing being partially engaged in a groove formed in the cover plate and extending in a longitudinal direction, in which the primary insulating barrier comprises a primary insulating block anchored to the secondary
  • the sliding layer improves the durability of the primary anchoring system.
  • the moving part can thus move in the body while minimizing the friction between these two parts and thus limiting the forces applied to the welds between the primary anchoring and the secondary membrane and thereby increasing the life of the primary anchoring system. This also makes it possible to maintain movement of the mobile part only in the desired direction and thus to avoid jamming of the part.
  • such a tank may comprise one or more of the following characteristics.
  • a compressible material is inserted into interstices located between the retaining part and the moving part or between the moving part and the walls of the housing.
  • the compressible material is insulating and is for example chosen from polymer foams and mineral wools. Thanks to the compressible nature of the material, it is possible to adjust the initial position of the moving part to a centered position allowing the moving part good freedom of movement in one direction or the other during commissioning.
  • the compressible material can be a low stiffness spring.
  • the sliding layer is made of polymer.
  • the sliding layer is chosen from the following polymers: PTFE (polytetrafluoroethylene), PCTFE (polychlorotrifluoroethylene), POM (polyoxymethylene) preferably type H for homopolymer, PEI (polyetherimide), PAEK (polyaryletherketone), PEEK (polyetheretherketone).
  • PTFE polytetrafluoroethylene
  • PCTFE polychlorotrifluoroethylene
  • POM polyoxymethylene
  • PEI polyetherimide
  • PAEK polyaryletherketone
  • PEEK polyetheretherketone
  • the polymer is fiber-reinforced, for example with fiberglass. This has the advantage of increasing the material's resistance to creep and reducing the coefficient of thermal contraction of the sliding layer.
  • the polymer sliding layer is made of a polymer filled with particulate fillers, the particulate fillers preferably comprising nanofillers.
  • the particulate fillers preferably comprising nanofillers.
  • a nanofiller is defined by its dimension between 1 and 100 nanometers.
  • the shape of the particulate fillers, in particular nanofillers, can be chosen for example from: sheet, fiber, granule and sphere.
  • the particulate fillers are made of at least one material selected from: carbon, graphite, glass, cellulose, and bronze.
  • the sliding layer is obtained by surface treatment of said at least one surface of the body.
  • the sliding layer is placed on a surface of the retaining part in contact with the moving part.
  • the sliding layer is placed on a surface of the retaining part in contact with the moving part and on the moving part.
  • the housing has a depth in the direction of thickness such that the movable part is flush with the support surface and a length in the longitudinal direction and a width in a transverse direction such that the movable part can move at the least parallel to the longitudinal direction of the metal strakes.
  • the cover plate comprises a countersink on the edge of the housing, the countersink receiving the retainer, the countersink having a depth such that the retainer is flush with the support surface, in which the retainer covers completely the housing and the counterbore and has an opening, the upper face of the body flush through said opening.
  • the movable part comprises a base having a width greater than that of the opening in the retaining part.
  • the movable part comprises an upper part having a width equal to that of said opening, the upper part being flush with an upper surface of the retaining part.
  • At least the base of the moving part includes the sliding layer.
  • an upper surface of the base is covered by the slip layer. This reduces friction between the moving part and a bottom surface of the retainer.
  • one side of the upper part is covered by the sliding layer. This reduces friction between the moving part and an edge of the retainer opening.
  • the retaining piece is a retaining plate.
  • the retaining piece is made of steel, for example stainless steel and/or cryogenic steel.
  • the retaining plate is fixed to the cover plate by fasteners placed on the periphery of the retaining plate, so that the fasteners are arranged outside the housing around the housing and/or by gluing .
  • the fasteners for example screws or rivets, are not likely to come into contact with the moving part.
  • the moving part comprises a tapped hole opening onto said upper face of the moving part and the primary anchoring system further comprises a stud having a threaded lower part screwed into the tapped hole.
  • the stud has a flange extending above the moving part, in which the flange is welded on the periphery to the secondary waterproof membrane in a leaktight manner.
  • Such a tank can be part of an onshore storage facility, for example to store LNG or be installed in a floating, coastal or deep-water structure, in particular an LNG carrier, a floating storage and regasification unit (FSRU) , a floating production and remote storage unit (FPSO) and others.
  • FSRU floating storage and regasification unit
  • FPSO floating production and remote storage unit
  • Such a tank can also serve as a fuel tank in any type of ship.
  • the primary anchoring system further comprises at least one washer and at least one nut cooperating with threaded upper parts of said stud to retain said washer resting on a bottom plate of the primary insulating block.
  • a vessel for the transport of a cold liquid product comprises a double hull and an aforementioned tank arranged in the double hull.
  • the invention also provides a transfer system for a cold liquid product, the system comprising the aforementioned vessel, insulated pipes arranged so as to connect the tank installed in the hull of the vessel to a floating storage installation or land and a pump to drive a flow of cold liquid product through the insulated pipes from or to the floating or land storage facility to or from the ship's tank.
  • the invention also provides a method for loading or unloading such a ship, in which a cold liquid product is conveyed through insulated pipes from or to a floating or terrestrial storage installation to or from the ship's tank.
  • FIG. II There is a schematic sectional view of detail II of the illustrating an anchoring system cooperating with a stud according to a first embodiment.
  • FIG. 1 There is a schematic top view of the anchoring system according to the first embodiment comprising in particular a moving part and a retaining part.
  • FIG. 1 There is a schematic perspective view of a retainer according to a first variant.
  • a sealed and thermally insulating tank 1 for storing a liquefied fluid, such as liquefied natural gas (LNG).
  • the tank 1 has a generally polyhedral shape and comprises several walls.
  • the wall of the tank 1 comprises successively, in the direction of the thickness, from the outside towards the inside of the tank 1, a secondary thermally insulating barrier 2 retained on a supporting structure 3, a secondary sealed membrane 4 resting against the secondary thermally insulating barrier 2, a primary thermally insulating barrier 5 resting against the secondary sealed membrane 4 and a primary sealed membrane 6 intended to be in contact with the liquefied natural gas contained in the tank 1.
  • the supporting structure of the tank 1 can in particular be formed by the hull or the double hull of a ship.
  • the load-bearing structure comprises a plurality of load-bearing walls 3 defining the general shape of the view, usually a polyhedral shape.
  • the secondary thermally insulating barrier 2 comprises a plurality of secondary insulating blocks 7 which are anchored to the load-bearing wall 3 by means of secondary anchoring systems 98.
  • the secondary insulating blocks 7 have a generally parallelepipedal shape and are arranged in parallel rows. Three rows are indicated by the letters A, B and C.
  • Mastic sausages (not shown) are interposed between the secondary insulating blocks 7 and the load-bearing wall 3 to compensate for the differences of the load-bearing wall 3 with respect to a flat surface of reference.
  • a kraft paper can be inserted between the mastic rolls and the load-bearing wall 3 if desired to prevent the mastic rolls from sticking to the load-bearing wall 3.
  • the cover plates 10 comprise a plurality of parallel grooves 20, the distance between two grooves 20 corresponding to the width of a strake 21, while the distance between a free edge of a block and an adjacent groove 20 corresponds to the width of a strake 21, so that a strake forms the junction between two adjacent insulating blocks 7.
  • the secondary waterproof membrane 4 is retained on the secondary thermally insulating barrier 2.
  • the weld flanges and the grooves 20 form sliding joints allowing the strakes 21 to contract and deform relative to the secondary insulating blocks 7.
  • the primary thermally insulating barrier 5 comprises a plurality of superposed primary insulating blocks 22 straddling two rows of secondary insulating blocks 7.
  • the primary insulating blocks 22 are anchored to the secondary insulating blocks 7 by means of primary anchoring systems 97.
  • primary anchoring systems 97 are separated and offset from the secondary anchoring systems 98.
  • the primary insulating blocks 22 have a generally parallelepipedic shape and are arranged in parallel rows. In addition, they have dimensions identical to those of the primary insulating blocks 22 with the exception of their thickness in the direction of thickness of the wall 1 of the vessel which is likely to be different, and in particular lower.
  • the primary thermally insulating barrier 5 is surmounted by a metal sealing barrier with corrugations. Alternatively, the thermally insulating barrier 5 could be surmounted by a metal sealing barrier composed of strakes.
  • the cover plate 10 comprises in particular a layer of plywood with a thickness of between 15 and 24 millimeters, in which the housing is hollowed out.
  • An opening 103 where the moving part 102 is flush is also filled with a piece of compressible insulating material 105.
  • the piece of compressible insulating material 105 is shown on only one side of the moving part 102, but another identical part can also be placed on the other side to initially center the moving part 102 with respect to the opening 103.
  • a sliding layer 106 covers at least one side of the moving part 102.
  • the pre-positioning of the movable part 102 for example a centered pre-positioning, obtained thanks to the pieces of compressible insulating material 105 ensures that a certain range of mobility exists in one direction or the other in the longitudinal direction of the strakes. 21.
  • This mobility makes it possible to adjust the position of the pin 35, if necessary, either during the welding of the secondary waterproof membrane 4 to catch up with positioning tolerances, or during the operation of the tank to absorb deformations which may have various causes.
  • Figures 4 to 10 show different embodiments of the mobile part 102-702 of the primary anchoring system while Figures 11 and 12 show two variant embodiments of the retaining part 101-201.
  • the sliding shoe 106 can be replaced by a nitriding treatment applied to the moving part 102 on the sides 115 of the upper part 114 and on the upper surface 111 of the lower part 110.
  • the moving part 202 differs from the first embodiment in that the upper part 214 is cylindrical with a tapped hole 204.
  • the lower part 210 is a base of rectangular section.
  • an upper surface 211 of the lower part 210 comprises a slip layer.
  • One side 215 of top 214 may also include a slip layer.
  • the sliding layer 206 is obtained either by surface treatment of the upper surface 211 (and optionally of the side 215), or by covering the upper surface 211 (and optionally the side 215) with a sliding pad.
  • the moving part 302 differs from the second embodiment in that the upper part 314 is of rectangular section with rounded edges, with dimensions in a longitudinal direction and in a transverse direction smaller than those of the lower part 310.
  • the sliding layer 306 is obtained by surface treatment of an upper surface 311 of the lower part 310 and, optionally, of the sides 315 of the upper part 314 or by covering said upper surface 311 and optionally said sides 315 with a sliding pad.
  • the moving part 402 differs from the second embodiment in that the upper part 414 is of rectangular section and has a dimension in a longitudinal direction identical to that of the lower part 410.
  • the sliding layer 406 is obtained by surface treatment of an upper surface 411 of the lower part 410 and, optionally, of the sides 415 of the upper part 414, or by covering the said upper surface 411 and optionally the said sides 415 with a sliding pad.
  • the moving part 602 differs from the first embodiment in that the polymer slider 606 has dimensions in the longitudinal direction and in the transverse direction greater than that of the lower part 610.
  • the moving part 702 differs from the second embodiment in that the sliding shoe 706 is made of polymer and is of parallelepipedal shape with rounded edges and has a dimension in the longitudinal direction identical to that of the lower part 710.
  • the part bottom 710 is also covered by the sliding shoe 706.
  • the sliding shoe 606 or 706 can be replaced by a surface treatment of an upper surface of the lower part 610 or 710 and, optionally, of the side of the upper part 614 or 714.
  • the retainer 101 is a rectangular-shaped retaining plate, with a rectangular opening where the movable part 102-702 is flush and with four tapped holes 119 at the ends to fix the fasteners 34 there.
  • This second variant differs from the first in that the retaining plate 201 is circular in shape.
  • the two retaining part variants are in particular compatible with all the embodiments of the moving part.
  • the retainer can be made in various other ways, for example by having another shape and having a different number of tapped holes.
  • a cutaway view of an LNG carrier 70 shows a sealed and insulated tank 71 of generally prismatic shape mounted in the double hull 72 of the ship.
  • the wall of the tank 71 comprises a primary leaktight barrier intended to be in contact with the LNG contained in the tank, a secondary leaktight barrier arranged between the primary leaktight barrier and the double hull 72 of the ship, and two insulating barriers arranged respectively between the primary waterproof barrier and the secondary waterproof barrier and between the secondary waterproof barrier and the double hull 72.
  • loading/unloading pipes 73 arranged on the upper deck of the ship can be connected, by means of appropriate connectors, to a maritime or port terminal to transfer a cargo of LNG from or to the tank 71.
  • the loading and unloading station 75 is a fixed offshore installation comprising a mobile arm 74 and a tower 78 which supports the mobile arm 74.
  • the mobile arm 74 carries a bundle of insulated flexible pipes 79 which can be connected to the loading/unloading pipes 73.
  • the orientable mobile arm 74 adapts to all sizes of LNG carriers.
  • a connecting pipe, not shown, extends inside the tower 78.
  • the loading and unloading station 75 allows the loading and unloading of the LNG carrier 70 from or to the shore installation 77.
  • This comprises liquefied gas storage tanks 80 and connecting pipes 81 connected by the underwater pipe 76 to the loading or unloading station 75.
  • the underwater pipe 76 allows the transfer of the liquefied gas between the loading or unloading station 75 and the shore installation 77 over a great distance, for example 5 km, which makes it possible to keep the LNG carrier 70 at a great distance from the coast during loading and unloading operations.
  • pumps on board the ship 70 and/or pumps fitted to the shore installation 77 and/or pumps fitted to the loading and unloading station 75 are used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

L'invention concerne une paroi de cuve étanche et thermiquement isolante de stockage d'un fluide intégrée dans une structure porteuse, comportant un bloc isolant secondaire et un bloc isolant primaire ancré au bloc isolant secondaire par un système d'ancrage primaire (97) comportant une pièce mobile (102) disposée dans un logement ménagé dans une plaque de couvercle (10), la pièce mobile présentant une face supérieure affleurant la surface de support, une pièce de retenue (101) fixée à la plaque de couvercle maintenant la pièce mobile dans le logement dans une direction d'épaisseur, la pièce mobile pouvant se déplacer au moins parallèlement à une direction longitudinale de l'aile de soudure, la pièce mobile comportant une couche de glissement (106) recouvrant au moins une surface du corps, la couche de glissement étant en contact avec la pièce de retenue et présentant un coefficient de friction inférieur à celui de la pièce mobile.

Description

    Cuve étanche et thermiquement isolante
  • L’invention se rapporte au domaine des cuves étanches et thermiquement isolantes, à membranes. En particulier, l’invention se rapporte au domaine des cuves étanches et thermiquement isolantes pour le stockage et/ou le transport de gaz liquéfié à basse température, telles que des cuves pour le transport de Gaz de Pétrole Liquéfié (aussi appelé GPL) présentant par exemple une température comprise entre -50°C et 0°C, ou pour le transport de Gaz Naturel Liquéfié (GNL) à environ -162°C à pression atmosphérique. Ces cuves peuvent être installées à terre ou sur un ouvrage flottant. Dans le cas d’un ouvrage flottant, la cuve peut être destinée au transport de gaz liquéfié ou à recevoir du gaz liquéfié servant de carburant pour la propulsion de l’ouvrage flottant.
  • Dans un mode de réalisation, le gaz liquéfié est du GNL, à la pression atmosphérique. D’autres gaz liquéfiés peuvent aussi être envisagés, notamment l’éthane, le propane, le butane, l’hydrogène ou l’éthylène.
    •  Arrière-plan technologique
  • Les cuves des navires pour le transport de gaz naturel liquéfié comprennent généralement une double paroi comprenant successivement, depuis l’intérieur vers l’extérieur de la cuve, une membrane étanche primaire, une barrière thermiquement isolante primaire, une membrane étanche secondaire et une barrière thermiquement isolante secondaire. La barrière isolante secondaire comporte un bloc isolant secondaire comprenant une plaque de couvercle formant une surface de support pour la membrane étanche secondaire.
  • La demande de brevet FR 3 090 810 décrit une paroi de cuve étanche et isolante dans laquelle un système d’ancrage permet d’ancrer un bloc isolant primaire au bloc isolant secondaire. Le système d’ancrage comprend une embase fixée à la plaque de couvercle. Une pièce mobile est retenue dans l’embase selon une direction d’épaisseur de la paroi et montée mobile dans l’embase. La pièce mobile comporte un trou taraudé débouchant sur une surface supérieure de la pièce mobile. La surface supérieure de la pièce mobile affleure une surface supérieure de la plaque de couvercle et la pièce mobile est montée dans l’embase libre en translation au moins parallèlement à la direction longitudinale de l’aile de soudure.
  • Cependant, le système d’ancrage proposé ne donne pas pleine satisfaction. En effet, la pièce mobile est sujette à des phénomènes de grippage, causés notamment par un coefficient de frottement trop élevé de la pièce métallique ainsi que par le manque d’homogénéité du coefficient de frottement sur la surface d’une pièce métallique non traitée.
    • Résumé
  • Une idée à la base de l’invention est de limiter le grippage de la pièce mobile présente dans le système d’ancrage primaire d’une cuve étanche et thermiquement isolante.
  • Une autre idée à la base de l’invention est de favoriser un glissement de la pièce mobile uniquement dans les directions souhaitées.
  • Selon un mode de réalisation, l’invention fournit une cuve étanche et thermiquement isolante pour le stockage d’un fluide, la cuve comportant une paroi de cuve comportant successivement, dans une direction d’épaisseur, une barrière isolante secondaire retenue à une paroi porteuse, une membrane étanche secondaire reposant contre la barrière isolante secondaire, une barrière isolante primaire reposant contre la membrane étanche secondaire et une membrane étanche primaire reposant contre la barrière isolante primaire,
    dans laquelle la barrière isolante secondaire comporte un bloc isolant secondaire comprenant une plaque de couvercle formant une surface de support pour la membrane étanche secondaire,
    dans laquelle ladite membrane étanche secondaire comprend une pluralité de virures métalliques, les virures métalliques présentant des bords relevés vers l’intérieur de la cuve, lesdites virures métalliques étant soudées deux à deux, par leurs bords relevés sur deux faces d’une aile de soudure retenue mécaniquement sur le bloc secondaire, ladite aile de soudure étant partiellement engagée dans une rainure ménagée dans la plaque de couvercle et s’étendant dans une direction longitudinale,
    dans laquelle la barrière isolante primaire comporte un bloc isolant primaire ancré au bloc isolant secondaire par un système d’ancrage primaire,
    le système d’ancrage primaire comportant :
    un logement ménagé dans la plaque de couvercle et débouchant sur ladite surface de support,
    une pièce mobile disposée dans le logement, la pièce mobile comportant un corps présentant une face supérieure affleurant la surface de support, et
    une pièce de retenue fixée à la plaque de couvercle et coopérant avec la pièce mobile de manière à arrêter la pièce mobile dans le logement dans la direction d’épaisseur,
    le logement et la pièce de retenue étant configurés pour permettre un déplacement de la pièce mobile au moins parallèlement à la direction longitudinale de l’aile de soudure,
    dans laquelle la pièce mobile comporte une couche de glissement recouvrant au moins une surface du corps, la couche de glissement étant en contact avec la pièce de retenue et présentant un coefficient de friction inférieur audit corps
  • Grâce à ces caractéristiques, la couche de glissement permet d’améliorer la durabilité du système d’ancrage primaire. En effet, en ayant un coefficient de friction inférieur audit corps, la pièce mobile peut ainsi se déplacer dans le corps en minimisant les frottements entre ces deux pièces et ainsi limiter les efforts appliqués sur les soudures entre l’ancrage primaire et la membrane secondaire et ainsi augmenter la durée de vie du système d’ancrage primaire. Cela permet également de conserver un déplacement de la pièce mobile uniquement dans la direction souhaitée et ainsi d’éviter un blocage de la pièce.
  • Selon des modes de réalisation, une telle cuve peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes.
  • Selon un mode de réalisation, une matière compressible est insérée dans des interstices situés entre la pièce de retenue et la pièce mobile ou entre la pièce mobile et des parois du logement. La matière compressible est isolante et est par exemple choisie parmi les mousses polymères et les laines minérales. Grâce au caractère compressible de la matière, il est possible d’ajuster la position initiale de la pièce mobile dans une position centrée permettant à la pièce mobile une bonne liberté de mouvement dans un sens ou l’autre lors de la mise en service.
  • Selon un mode de réalisation, la matière compressible peut être un ressort à faible raideur.
  • Selon un mode de réalisation, la couche de glissement est en polymère.
  • Selon un mode de réalisation, la couche de glissement est choisie parmi les polymères suivants : PTFE (polytétrafluoroéthylène), PCTFE (polychlorotrifluoroéthylène), POM (polyoxyméthylène) de préférence de type H pour homopolymère, PEI (polyétherimide), PAEK (polyaryléthercétone), PEEK (polyétheréthercétone).
  • Selon un mode de réalisation, le polymère est fibré, par exemple avec de la fibre de verre. Cela présente l’avantage d’augmenter la résistance du matériau au fluage et de réduire le coefficient de contraction thermique de la couche de glissement.
  • Selon un mode de réalisation, la couche de glissement en polymère est faite d’un polymère chargé avec des charges particulaires, les charges particulaires comportant de préférence des nanocharges. Cela présente l’avantage d’augmenter suivant les matières utilisées soit la dureté du polymère soit sa capacité de glissement lors du contact entre les surfaces sollicitées. On définit une nanocharge par sa dimension comprise entre 1 et 100 nanomètres. La forme des charges particulaires, en particulier des nanocharges, peut être choisie par exemple parmi : feuillet, fibre, granule et sphère.
  • Selon un mode de réalisation, les charges particulaires sont faites d’au moins un matériau choisi parmi : carbone, graphite, verre, cellulose et bronze.
  • Selon un mode de réalisation, la couche de glissement est obtenue par traitement de surface de ladite au moins une surface du corps.
  • Selon un mode de réalisation, le traitement de surface est un traitement de nitruration.
  • Selon un mode de réalisation, la couche de glissement est disposée sur une surface de la pièce de retenue en contact avec la pièce mobile.
  • Selon un mode de réalisation, la couche de glissement est disposée sur une surface de la pièce de retenue en contact avec la pièce mobile et sur la pièce mobile.
  • Selon un mode de réalisation, le logement présente une profondeur dans la direction d’épaisseur telle que la pièce mobile affleure la surface de support et une longueur dans la direction longitudinale et une largeur dans une direction transversale telles que la pièce mobile puisse se déplacer au moins parallèlement à la direction longitudinale des virures métalliques.
  • Selon un mode de réalisation, la plaque de couvercle comporte un lamage en bordure de logement, le lamage recevant la pièce de retenue, le lamage présentant une profondeur telle que la pièce de retenue affleure la surface de support, dans laquelle la pièce de retenue recouvre entièrement le logement et le lamage et présente une ouverture, la face supérieure du corps affleurant à travers ladite ouverture.
  • Selon un mode de réalisation, la pièce mobile comporte une base présentant une largeur supérieure à celle de l’ouverture dans la pièce de retenue.
  • Selon un mode de réalisation, la pièce mobile comporte une partie supérieure présentant une largeur égale à celle de ladite ouverture, la partie supérieure affleurant une surface supérieure de la pièce de retenue.
  • Selon un mode de réalisation, au moins la base de la pièce mobile comporte la couche de glissement.
  • Selon un mode de réalisation, une surface supérieure de la base est recouverte par la couche de glissement. Cela permet de réduire le frottement entre la pièce mobile et une surface inférieure de la pièce de retenue.
  • Selon un mode de réalisation, un côté de la partie supérieure est recouvert par la couche de glissement. Cela permet de réduire le frottement entre la pièce mobile et un bord de l’ouverture de la pièce de retenue.
  • Selon un mode de réalisation, la pièce de retenue est une platine de maintien. Selon un mode de réalisation, la pièce de retenue est en acier, par exemple en acier inoxydable et/ou en acier cryogénique.
  • Selon un mode de réalisation, la platine de maintien est fixée à la plaque de couvercle par des attaches placées en périphérie de la platine de maintien, de sorte que les attaches sont disposées à l’extérieur du logement autour du logement et/ou par collage.
  • Grâce à ces caractéristiques, les attaches, par exemple vis ou rivets, ne risquent pas d’entrer en contact avec la pièce mobile.
  • Selon un mode de réalisation, la pièce mobile comporte un trou taraudé débouchant sur ladite face supérieure de la pièce mobile et le système d’ancrage primaire comporte en outre un goujon présentant une partie inférieure filetée vissée dans le trou taraudé.
  • Selon un mode de réalisation, le goujon comporte une collerette s’étendant au-dessus de la pièce mobile, dans laquelle la collerette est soudée en périphérie sur la membrane étanche secondaire de façon étanche.
  • Une telle cuve peut faire partie d’une installation de stockage terrestre, par exemple pour stocker du GNL ou être installée dans une structure flottante, côtière ou en eau profonde, notamment un navire méthanier, une unité flottante de stockage et de regazéification (FSRU), une unité flottante de production et de stockage déporté (FPSO) et autres. Une telle cuve peut aussi servir de réservoir de carburant dans tout type de navire.
  • Selon un mode de réalisation, le système d’ancrage primaire comprend en outre au moins une rondelle et au moins un écrou coopérant avec des parties supérieures filetées dudit goujon pour retenir ladite rondelle en appui sur une plaque de fond du bloc isolant primaire.
  • Selon un mode de réalisation, un navire pour le transport d’un produit liquide froid comporte une double coque et une cuve précitée disposée dans la double coque.
  • Selon un mode de réalisation, l’invention fournit aussi un système de transfert pour un produit liquide froid, le système comportant le navire précité, des canalisations isolées agencées de manière à relier la cuve installée dans la coque du navire à une installation de stockage flottante ou terrestre et une pompe pour entraîner un flux de produit liquide froid à travers les canalisations isolées depuis ou vers l’installation de stockage flottante ou terrestre vers ou depuis la cuve du navire.
  • Selon un mode de réalisation, l’invention fournit aussi un procédé de chargement ou déchargement d’un tel navire, dans lequel on achemine un produit liquide froid à travers des canalisations isolées depuis ou vers une installation de stockage flottante ou terrestre vers ou depuis la cuve du navire.
    •  Brève description des figures
  • L’invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation particuliers de l’invention, donnés uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés.
  • La est une vue en perspective écorchée d’une paroi de cuve.
  • La est une vue schématique en coupe du détail II de la illustrant un système d’ancrage coopérant avec un goujon selon un premier mode de réalisation.
  • La est une vue de dessus schématique du système d’ancrage selon le premier mode de réalisation comportant notamment une pièce mobile et une pièce de retenue.
  • La est une vue schématique en perspective de la pièce mobile de la .
  • La est une vue schématique en perspective de la pièce mobile selon un deuxième mode de réalisation.
  • La est une vue schématique en perspective de la pièce mobile selon un troisième mode de réalisation.
  • La est une vue schématique en perspective de la pièce mobile selon un quatrième mode de réalisation
  • La est une vue schématique en perspective de la pièce mobile selon un cinquième mode de réalisation
  • La est une vue schématique en perspective de la pièce mobile selon un sixième mode de réalisation.
  • La est une vue schématique en perspective de la pièce mobile selon un septième mode de réalisation.
  • La est une vue schématique en perspective d’une pièce de retenue selon une première variante.
  • La est une vue schématique en perspective de la pièce de retenue selon une deuxième variante.
  • La est une représentation schématique écorchée d’une cuve de navire méthanier et d’un terminal de chargement/déchargement de cette cuve.
    •
  • Sur la , on a représenté la structure multicouche d’une cuve 1 étanche et thermiquement isolante pour le stockage d’un fluide liquéfié, tel que du gaz naturel liquéfié (GNL). La cuve 1 présente une forme générale polyédrique et comprend plusieurs parois. La paroi de la cuve 1 comporte successivement, dans le sens de l’épaisseur, depuis l’extérieur vers l’intérieur de la cuve 1, une barrière thermiquement isolante secondaire 2 retenue à une structure porteuse 3, une membrane étanche secondaire 4 reposant contre la barrière thermiquement isolante secondaire 2, une barrière thermiquement isolante primaire 5 reposant contre la membrane étanche secondaire 4 et une membrane étanche primaire 6 destinée à être en contact avec le gaz naturel liquéfié contenu dans la cuve 1.
  • La structure porteuse de la cuve 1 peut notamment être formée par la coque ou la double coque d’un navire. La structure porteuse comporte une pluralité de parois porteuses 3 définissant la forme générale de la vue, habituellement une forme polyédrique.
  • La barrière thermiquement isolante secondaire 2 comporte une pluralité de blocs isolants secondaires 7 qui sont ancrés sur la paroi porteuse 3 au moyen de systèmes d’ancrage secondaires 98. Les blocs isolants secondaires 7 présentent une forme générale parallélépipédique et sont disposés selon des rangées parallèles. Trois rangées sont indiquées par les lettres A, B et C. Des boudins de mastic (non représentés) sont interposés entre les blocs isolants secondaires 7 et la paroi porteuse 3 pour rattraper les écarts de la paroi porteuse 3 par rapport à une surface plane de référence. Un papier kraft peut être inséré entre les boudins de mastic et la paroi porteuse 3 si l’on souhaite pour empêcher une adhérence des boudins de mastic sur la paroi porteuse 3.
  • On observe que la membrane étanche secondaire 4 comporte une nappe continue de virures 21, métalliques, à bord relevés 32 vers l’intérieur de la cuve. Les virures 21 sont soudées deux à deux, par leurs bords relevés 32, sur les deux faces d’une aile de soudure. Les ailes de soudure ont une section en forme d’équerre. Les bords relevés 32 des virures 21 sont soudés sur un bras de l’équerre, alors que l’autre bras est engagé dans une rainure 20 ménagée sur les plaques de couvercle 10 des blocs isolants secondaires 7. Les plaques de couvercle 10 comprennent une pluralité de rainures 20 parallèles, la distance entre deux rainures 20 correspondant à la largeur d’une virure 21, alors que la distance entre un bord libre d’un bloc et une rainure 20 adjacente correspond à la largeur d’une virure 21, de sorte qu’une virure réalise la jonction entre deux blocs isolants 7 adjacents. Ainsi, la membrane étanche secondaire 4 est retenue sur la barrière thermiquement isolante secondaire 2. Les ailes de soudure et les rainures 20 forment des joints glissants permettant aux virures 21 de se contracter et de se déformer par rapport aux blocs isolants secondaires 7.
  • La barrière thermiquement isolante primaire 5 comporte une pluralité de blocs isolants primaires 22 superposés à cheval sur deux rangées de blocs isolants secondaires 7. Les blocs isolants primaires 22 sont ancrés sur les blocs isolants secondaires 7 grâce à des systèmes d’ancrage primaire 97. Les systèmes d’ancrage primaires 97 sont séparés et décalés des systèmes d’ancrage secondaires 98. Les blocs isolants primaires 22 présentent une forme générale parallélépipédique et sont disposés selon des rangées parallèles. En outre, ils présentent des dimensions identiques à celles des blocs isolants primaires 22 à l’exception de leur épaisseur selon la direction d’épaisseur de la paroi 1 de cuve qui est susceptible d’être différente, et notamment plus faible. La barrière thermiquement isolante primaire 5 est surmontée d’une barrière d’étanchéité métallique présentant des corrugations. Alternativement, la barrière thermiquement isolante 5 pourrait être surmontée d’une barrière d’étanchéité métallique composée de virures.
  • La représente le système d’ancrage primaire 97, selon un premier mode de réalisation. Le système d’ancrage primaire 97 comporte une pièce mobile 102 maintenue en place par une pièce de retenue 101. La pièce mobile 102 est disposée dans un logement 108 creusé dans la plaque de couvercle 10 et la pièce de retenue 101 est disposée dans un lamage 109, de sorte que la pièce de retenue 101 affleure une surface supérieure d’une plaque de couvercle 10. La pièce de retenue 101 est fixée à la plaque de couvercle 10 à l’aide d’attaches 34 et/ou par collage.
  • Dans un mode de réalisation préféré, la plaque de couvercle 10 comprend notamment une couche de contreplaqué d’une épaisseur comprise entre 15 et 24 millimètres, dans laquelle le logement est creusé.
  • Au niveau d’un trou taraudé 104 de la pièce mobile 102, la membrane étanche 4 est percée pour permettre le passage d’un goujon 35. Le goujon 35 permet par la suite la fixation du bloc isolant secondaire 7 au bloc isolant primaire 22.
  • La représente le système d’ancrage primaire 97, selon le premier mode de réalisation, vu de dessus. Une ouverture 103 où affleure la pièce mobile 102 est par ailleurs emplie d’une pièce de matière isolante compressible 105. Sur la , la pièce de matière isolante compressible 105 est représentée d’un seul côté de la pièce mobile 102, mais une autre pièce identique peut aussi être placée de l’autre côté pour centrer initialement la pièce mobile 102 par rapport à l’ouverture 103. Une couche de glissement 106 recouvre au moins un côté de la pièce mobile 102.
  • Le pré-positionnement de la pièce mobile 102, par exemple un pré-positionnement centré, obtenu grâce aux pièces de matière isolante compressible 105 assure qu’une certaine plage de mobilité existe dans un sens ou dans l’autre dans la direction longitudinale des virures 21. Cette mobilité permet d’ajuster la position du goujon 35, si nécessaire, soit lors de la soudure de la membrane étanche secondaire 4 pour rattraper des tolérances de positionnement, soit pendant l’exploitation de la cuve pour absorber des déformations pouvant avoir diverses causes.
  • Les figures 4 à 10 représentent différents modes de réalisation de la pièce mobile 102-702 du système d’ancrage primaire tandis que les figures 11 et 12 représentent deux variantes de réalisation de la pièce de retenue 101-201.
  • La représente la pièce mobile 102 selon le premier mode de réalisation. La pièce mobile 102 comprend une partie supérieure 114 et une partie inférieure 110. La partie inférieure 110 est une base parallélépipédique rectangle et la partie supérieure 114 est de section rectangulaire et a une longueur moindre que celle de la partie inférieure 110. La pièce mobile 102 comprend un trou taraudé 104 effectué sur une surface supérieure de la partie supérieure 114, qui permet le passage d’un goujon 35. La pièce mobile 102 est entourée par un patin de glissement 106 qui est une couche en polymère. La partie inférieure 110 et la partie supérieure 114 sont par exemple en acier inoxydable. Le patin de glissement 106 est disposé sur une bordure de la surface supérieure de la partie supérieure 114, sur des côtés 115 de la partie supérieure 114 et sur une surface supérieure 111 de la partie inférieure 110 non-recouverte par la partie supérieure 114. Le patin de glissement 106 peut être composé d’un seul bloc.
  • Selon une variante non représentée, le patin de glissement 106 peut être remplacé par un traitement de nitruration appliqué à la pièce mobile 102 sur les côtés 115 de la partie supérieure 114 et sur la surface supérieure 111 de la partie inférieure 110.
  • La représente la pièce mobile 202 selon un deuxième mode de réalisation. Le deuxième mode de réalisation se distingue du premier mode de réalisation en ce que la partie supérieure 214 est cylindrique avec un trou taraudé 204. La partie inférieure 210 est une base de section rectangulaire. Dans ce mode de réalisation, une surface supérieure 211 de la partie inférieure 210 comporte une couche de glissement. Un côté 215 de la partie supérieure 214 peut également comporter une couche de glissement. La couche de glissement 206 est obtenue soit par traitement de surface de la surface supérieure 211 (et optionnellement du côté 215), soit en recouvrant la surface supérieure 211 (et optionnellement le côté 215) avec un patin de glissement.
  • La représente la pièce mobile 302 selon un troisième mode de réalisation. Le troisième mode de réalisation se distingue du deuxième mode de réalisation en ce que la partie supérieure 314 est de section rectangulaire à bords arrondis, avec des dimensions dans une direction longitudinale et dans une direction transversale inférieures à celles de la partie inférieure 310. Dans ce mode de réalisation, la couche de glissement 306 est obtenue par traitement de surface d’une surface supérieure 311 de la partie inférieure 310 et, optionnellement, des côtés 315 de la partie supérieure 314 ou en recouvrant ladite surface supérieure 311 et optionnellement lesdits côtés 315 avec un patin de glissement.
  • La représente la pièce mobile 402 selon un quatrième mode de réalisation. Le quatrième mode de réalisation se distingue du deuxième mode de réalisation en ce que la partie supérieure 414 est de section rectangulaire et a une dimension dans une direction longitudinale identique à celle de la partie inférieure 410. Dans ce mode de réalisation, la couche de glissement 406 est obtenue par traitement de surface d’une surface supérieure 411 de la partie inférieure 410 et, optionnellement, des côtés 415 de la partie supérieure 414, ou en recouvrant ladite surface supérieure 411 et optionnellement lesdits côtés 415 avec un patin de glissement.
  • La représente la pièce mobile 502 selon un cinquième mode de réalisation. Le cinquième mode de réalisation se distingue du quatrième mode de réalisation en ce que la partie supérieure 514 a des bords arrondis. Dans ce mode de réalisation, la couche de glissement 506 est obtenue par traitement de surface d’une surface supérieure 511 de la partie inférieure 510 et, optionnellement, des côtés 515 de la partie supérieure 514, ou en recouvrant ladite surface supérieure 511 et optionnellement lesdits côtés 515 avec un patin de glissement.
  • La représente la pièce mobile 602 selon un sixième mode de réalisation. Le sixième mode de réalisation se distingue du premier mode de réalisation en ce que le patin de glissement 606 en polymère a des dimensions dans la direction longitudinale et dans la direction transversale supérieures à celle de la partie inférieure 610.
  • La représente la pièce mobile 702 selon un septième mode de réalisation. Le septième mode de réalisation se distingue du deuxième mode de réalisation en ce que le patin de glissement 706 est en polymère et est de forme parallélépipédique a bords arrondis et a une dimension dans la direction longitudinale identique à celle de la partie inférieure 710. La partie inférieure 710 est également recouverte par le patin de glissement 706.
  • Selon des variantes non représentées, le patin de glissement 606 ou 706 peut être remplacé par un traitement de surface d’une surface supérieure de la partie inférieure 610 ou 710 et, optionnellement, du côté de la partie supérieure 614 ou 714.
  • La représente la pièce de retenue selon une première variante. Selon cette première variante, la pièce de retenue 101 est une platine de maintien de forme rectangulaire, avec une ouverture rectangulaire où affleure la pièce mobile 102-702 et avec quatre trous taraudés 119 aux extrémités pour y fixer les attaches 34
  • La représente la pièce de retenue selon une deuxième variante. Cette deuxième variante se distingue de la première en ce que la platine de maintien 201 est de forme circulaire.
  • Les deux variantes de pièce de retenue sont notamment compatibles avec tous les modes de réalisation de la pièce mobile.
  • Dans d’autres variantes non représentées, la pièce de retenue peut être réalisée de diverses autres façons, par exemple en présentant une autre forme et en ayant un nombre de trous taraudés différents.
  • En référence à la , une vue écorchée d’un navire méthanier 70 montre une cuve étanche et isolée 71 de forme générale prismatique montée dans la double coque 72 du navire. La paroi de la cuve 71 comporte une barrière étanche primaire destinée à être en contact avec le GNL contenu dans la cuve, une barrière étanche secondaire agencée entre la barrière étanche primaire et la double coque 72 du navire, et deux barrières isolantes agencées respectivement entre la barrière étanche primaire et la barrière étanche secondaire et entre la barrière étanche secondaire et la double coque 72.
  • De manière connue en soi, des canalisations de chargement/déchargement 73 disposées sur le pont supérieur du navire peuvent être raccordées, au moyen de connecteurs appropriées, à un terminal maritime ou portuaire pour transférer une cargaison de GNL depuis ou vers la cuve 71.
  • La représente un exemple de terminal maritime comportant un poste de chargement et de déchargement 75, une conduite sous-marine 76 et une installation à terre 77. Le poste de chargement et de déchargement 75 est une installation fixe off-shore comportant un bras mobile 74 et une tour 78 qui supporte le bras mobile 74. Le bras mobile 74 porte un faisceau de tuyaux flexibles isolés 79 pouvant se connecter aux canalisations de chargement/déchargement 73. Le bras mobile 74 orientable s'adapte à tous les gabarits de méthaniers. Une conduite de liaison non représentée s'étend à l'intérieur de la tour 78. Le poste de chargement et de déchargement 75 permet le chargement et le déchargement du méthanier 70 depuis ou vers l'installation à terre 77. Celle-ci comporte des cuves de stockage de gaz liquéfié 80 et des conduites de liaison 81 reliées par la conduite sous-marine 76 au poste de chargement ou de déchargement 75. La conduite sous-marine 76 permet le transfert du gaz liquéfié entre le poste de chargement ou de déchargement 75 et l'installation à terre 77 sur une grande distance, par exemple 5 km, ce qui permet de garder le navire méthanier 70 à grande distance de la côte pendant les opérations de chargement et de déchargement.
  • Pour engendrer la pression nécessaire au transfert du gaz liquéfié, on met en œuvre des pompes embarquées dans le navire 70 et/ou des pompes équipant l'installation à terre 77 et/ou des pompes équipant le poste de chargement et de déchargement 75.
  • Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention.
  • L’usage du verbe « comporter », « comprendre » ou « inclure » et de ses formes conjuguées n’exclut pas la présence d’autres éléments ou d’autres étapes que ceux énoncés dans une revendication.
  • Dans les revendications, tout signe de référence entre parenthèses ne saurait être interprété comme une limitation de la revendication.
    •

Claims (16)

  1. Cuve (1) étanche et thermiquement isolante pour le stockage d’un fluide, la cuve (1) comportant une paroi de cuve comportant successivement, dans une direction d’épaisseur, une barrière isolante secondaire (2) retenue à une paroi porteuse (3), une membrane étanche secondaire (4) reposant contre la barrière isolante secondaire (2), une barrière isolante primaire (5) reposant contre la membrane étanche secondaire (4) et une membrane étanche primaire (6) reposant contre la barrière isolante primaire (5),
    dans laquelle la barrière isolante secondaire (2) comporte un bloc isolant secondaire (7) comprenant une plaque de couvercle (10) formant une surface de support pour la membrane étanche secondaire (4),
    dans laquelle ladite membrane étanche secondaire (4) comprend une pluralité de virures métalliques (21), les virures métalliques (21) présentant des bords relevés (32) vers l’intérieur de la cuve, lesdites virures métalliques (21) étant soudées deux à deux, par leurs bords relevés (32) sur deux faces d’une aile de soudure retenue mécaniquement sur le bloc isolant secondaire (7), ladite aile de soudure étant partiellement engagée dans une rainure (20) ménagée dans la plaque de couvercle (10) et s’étendant dans une direction longitudinale,
    dans laquelle la barrière isolante primaire (5) comporte un bloc isolant primaire (22) ancré au bloc isolant secondaire (7) par un système d’ancrage primaire (97),
    le système d’ancrage primaire (97) comportant :
    - un logement ménagé dans la plaque de couvercle et débouchant sur ladite surface de support,
    - une pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702) disposée dans le logement, la pièce mobile comportant un corps, et
    - une pièce de retenue (101, 201) fixée à la plaque de couvercle (10) et coopérant avec la pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702), de manière à arrêter la pièce mobile dans le logement dans la direction d’épaisseur,
    le logement et la pièce de retenue (101, 201) étant configurés pour permettre un déplacement de la pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702) au moins parallèlement à la direction longitudinale des virures métalliques,
    dans laquelle la pièce de retenue (101) présente une ouverture (103), le corps comportant une base (110, 210, 310, 410, 510, 610, 710) et une partie supérieure (114, 214, 314, 414, 514, 614, 714), la partie supérieure présentant une surface supérieure affleurant une surface supérieure de la pièce de retenue à travers ladite ouverture, la base présentant une largeur supérieure à une largeur de l’ouverture dans la pièce de retenue (101, 201),
    dans laquelle la pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702) comporte une couche de glissement (106, 206, 306, 406, 506, 606, 706) en polymère recouvrant au moins une surface supérieure (111, 211, 311, 411, 511) de la base (110, 210, 310, 410, 510, 610, 710) du corps, la couche de glissement (106, 206, 306, 406, 506, 606, 706) étant en contact avec la pièce de retenue (101, 201) et présentant un coefficient de friction inférieur audit corps,
    dans laquelle la plaque de couvercle (10) comporte un lamage en bordure du logement, le lamage recevant la pièce de retenue (101), le lamage présentant une profondeur telle que la pièce de retenue (101) affleure la surface de support, la pièce de retenue (101) recouvrant entièrement le logement et le lamage, et
    dans laquelle la couche de glissement (106, 206, 306, 406, 506, 606, 706) en polymère recouvre en outre un côté (115, 215, 315, 415, 515) de la partie supérieure du corps.
  2. Cuve selon la revendication 1, dans laquelle la couche de glissement en polymère est faite d’un polymère chargé avec des charges particulaires, les charges particulaires comportant de préférence des nanocharges.
  3. Cuve selon la revendication 2, dans laquelle les charges particulaires sont faites d’au moins un matériau choisi parmi : carbone, graphite, verre, cellulose et bronze.
  4. Cuve (1) étanche et thermiquement isolante pour le stockage d’un fluide, la cuve (1) comportant une paroi de cuve comportant successivement, dans une direction d’épaisseur, une barrière isolante secondaire (2) retenue à une paroi porteuse (3), une membrane étanche secondaire (4) reposant contre la barrière isolante secondaire (2), une barrière isolante primaire (5) reposant contre la membrane étanche secondaire (4) et une membrane étanche primaire (6) reposant contre la barrière isolante primaire (5),
    dans laquelle la barrière isolante secondaire (2) comporte un bloc isolant secondaire (7) comprenant une plaque de couvercle (10) formant une surface de support pour la membrane étanche secondaire (4),
    dans laquelle ladite membrane étanche secondaire (4) comprend une pluralité de virures métalliques (21), les virures métalliques (21) présentant des bords relevés (32) vers l’intérieur de la cuve, lesdites virures métalliques (21) étant soudées deux à deux, par leurs bords relevés (32) sur deux faces d’une aile de soudure retenue mécaniquement sur le bloc isolant secondaire (7), ladite aile de soudure étant partiellement engagée dans une rainure (20) ménagée dans la plaque de couvercle (10) et s’étendant dans une direction longitudinale,
    dans laquelle la barrière isolante primaire (5) comporte un bloc isolant primaire (22) ancré au bloc isolant secondaire (7) par un système d’ancrage primaire (97),
    le système d’ancrage primaire (97) comportant :
    - un logement ménagé dans la plaque de couvercle et débouchant sur ladite surface de support,
    - une pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702) disposée dans le logement, la pièce mobile comportant un corps, et
    - une pièce de retenue (101, 201) fixée à la plaque de couvercle (10) et coopérant avec la pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702), de manière à arrêter la pièce mobile dans le logement dans la direction d’épaisseur,
    le logement et la pièce de retenue (101, 201) étant configurés pour permettre un déplacement de la pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702) au moins parallèlement à la direction longitudinale des virures métalliques,
    dans laquelle la pièce de retenue (101) présente une ouverture (103), le corps comportant une base (110, 210, 310, 410, 510, 610, 710) et une partie supérieure (114, 214, 314, 414, 514, 614, 714), la partie supérieure présentant une surface supérieure affleurant une surface supérieure de la pièce de retenue à travers ladite ouverture, la base présentant une largeur supérieure à une largeur de l’ouverture dans la pièce de retenue (101, 201),
    dans laquelle la pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702) comporte une couche de glissement (106, 206, 306, 406, 506, 606, 706) en contact avec la pièce de retenue (101, 201) et présentant un coefficient de friction inférieur audit corps,
    la couche de glissement (106, 206, 306, 406, 506, 606, 706) étant obtenue par traitement de surface d’au moins une surface du corps, dans laquelle la couche de glissement (106, 206, 306, 406, 506, 606, 706) forme une surface supérieure (111, 211, 311, 411, 511) de la base (110, 210, 310, 410, 510, 610, 710) du corps et un côté (115, 215, 315, 415, 515) de la partie supérieure du corps,
    dans laquelle la plaque de couvercle (10) comporte un lamage en bordure du logement, le lamage recevant la pièce de retenue (101), le lamage présentant une profondeur telle que la pièce de retenue (101) affleure la surface de support, la pièce de retenue (101) recouvrant entièrement le logement et le lamage.
  5. Cuve selon la revendication 4, dans laquelle le traitement de surface est un traitement de nitruration.
  6. Cuve selon l’une des revendications 1 à 5, dans laquelle une matière compressible (105) est insérée dans des interstices situés entre la pièce de retenue (101, 201) et la pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702) ou entre la pièce mobile et des parois du logement.
  7. Cuve selon l’une des revendications 1 à 6, dans laquelle le logement présente une profondeur dans la direction d’épaisseur telle que la pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702) affleure la surface de support et une longueur dans la direction longitudinale et une largeur dans une direction transversale telles que la pièce mobile puisse se déplacer au moins parallèlement à la direction longitudinale des virures métalliques.
  8. Cuve selon l’une des revendications 1 à 7, dans laquelle la partie supérieure (114, 214, 314, 414, 514, 614, 714) avec la couche de glissement présente une largeur égale à la largeur de ladite ouverture.
  9. Cuve selon l’une des revendications 1 à 8, dans laquelle la pièce de retenue (101, 201) est une platine de maintien.
  10. Cuve selon la revendication 9, dans laquelle la platine de maintien est fixée à la plaque de couvercle (10) par des attaches (34) placées en périphérie de la platine de couvercle, de sorte que les attaches (34) sont disposées à l’extérieur du logement autour du logement et/ou par collage.
  11. Cuve selon l’une des revendications 1 à 10, dans laquelle la pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702) comporte un trou taraudé (104, 204, 304, 604, 704) débouchant sur ladite face supérieure de la pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702) et le système d’ancrage primaire (97) comporte en outre un goujon (35) présentant une partie inférieure filetée vissée dans le trou taraudé (104).
  12. Cuve selon la revendication 11, dans laquelle le goujon (35) comporte une collerette s’étendant au-dessus de la pièce mobile (102, 202, 302, 402, 502, 602, 702), dans laquelle la collerette est soudée en périphérie sur la membrane étanche secondaire (4) de façon étanche.
  13. Cuve selon la revendication 11 ou 12, dans laquelle le système d’ancrage primaire (97) comprend en outre au moins une rondelle et au moins un écrou coopérant avec des parties supérieures filetées dudit goujon (35) pour retenir ladite rondelle en appui sur une plaque de fond du bloc isolant primaire (22).
  14. Navire pour le transport d’un produit liquide froid, le navire comportant une double coque et une cuve disposée dans la double coque, la cuve étant une cuve selon l’une des revendications 1 à 13.
  15. Système de transfert pour un produit liquide froid, le système comportant un navire selon la revendication 14, des canalisations isolées agencées de manière à relier la cuve installée dans la coque du navire à une installation de stockage flottante ou terrestre et une pompe pour entraîner un flux de produit liquide froid à travers les canalisations isolées depuis ou vers l’installation de stockage flottante ou terrestre vers ou depuis la cuve du navire.
  16. Procédé de chargement ou déchargement d’un navire selon la revendication 14, dans lequel on achemine un produit liquide froid à travers des canalisations isolées depuis ou vers une installation de stockage flottante ou terrestre vers ou depuis la cuve du navire.
EP22818758.9A 2021-11-22 2022-11-21 Cuve étanche et thermiquement isolante Active EP4433744B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2112339A FR3129455B1 (fr) 2021-11-22 2021-11-22 Cuve étanche et thermiquement isolante
PCT/EP2022/082536 WO2023089156A1 (fr) 2021-11-22 2022-11-21 Cuve étanche et thermiquement isolante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4433744A1 true EP4433744A1 (fr) 2024-09-25
EP4433744B1 EP4433744B1 (fr) 2025-11-12

Family

ID=79601567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22818758.9A Active EP4433744B1 (fr) 2021-11-22 2022-11-21 Cuve étanche et thermiquement isolante

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP4433744B1 (fr)
JP (1) JP2024540602A (fr)
KR (1) KR102681744B1 (fr)
CN (1) CN116490720B (fr)
ES (1) ES3060644T3 (fr)
FR (1) FR3129455B1 (fr)
TW (1) TW202332857A (fr)
WO (1) WO2023089156A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3157917A1 (fr) * 2024-01-03 2025-07-04 Gaztransport Et Technigaz Cuve étanche et thermiquement isolante

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2985560B1 (fr) * 2012-01-09 2015-08-21 Gaztransp Et Technigaz Cuve etanche et isolante munie de moyens de retenue primaires
KR20130099900A (ko) * 2013-05-23 2013-09-06 삼성중공업 주식회사 화물창 방벽구조
KR101444347B1 (ko) * 2013-05-24 2014-11-04 삼성중공업 주식회사 화물창 방벽용 위치조정장치 및 이를 이용한 용접방법
FR3080905B1 (fr) * 2018-05-07 2021-01-08 Gaztransport Et Technigaz Paroi de cuve etanche comprenant une membrane d'etancheite
FR3090810B1 (fr) * 2018-12-21 2021-01-01 Gaztransport Et Technigaz Système d’ancrage pour cuve étanche et thermiquement isolante

Also Published As

Publication number Publication date
JP2024540602A (ja) 2024-10-31
KR20230076826A (ko) 2023-05-31
CN116490720A (zh) 2023-07-25
EP4433744B1 (fr) 2025-11-12
KR102681744B1 (ko) 2024-07-05
CN116490720B (zh) 2024-07-09
TW202332857A (zh) 2023-08-16
FR3129455A1 (fr) 2023-05-26
FR3129455B1 (fr) 2024-05-31
WO2023089156A1 (fr) 2023-05-25
ES3060644T3 (en) 2026-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3365592B1 (fr) Cuve comprenant des blocs isolants de coin equipes de fentes de relaxation
WO2018087466A1 (fr) Structure d'angle d'une cuve etanche et thermiquement isolante et son procede d'assemblage
FR3074560A1 (fr) Cuve etanche et thermiquement isolante
FR3080832A1 (fr) Cuve etanche et thermiquement isolante equipee d'une tour de chargement/dechargement
WO2019239048A1 (fr) Cuve etanche et thermiquement isolante
FR2973098A1 (fr) Cuve etanche et thermiquement isolante
FR3073270B1 (fr) Cuve etanche et thermiquement isolante comportant des dispositifs d'ancrage des panneaux isolants primaires sur des panneaux isolants secondaires
FR3094071A1 (fr) Cuve étanche et thermiquement isolante
WO2019012237A1 (fr) Cuve etanche et thermiquement isolante a bande de support incurvee
EP3827195A1 (fr) Cuve etanche et thermiquement isolante
FR3090810A1 (fr) Système d’ancrage pour cuve étanche et thermiquement isolante
FR3115093A1 (fr) Cuve étanche et thermiquement isolante
FR3078136A1 (fr) Paroi de cuve etanche comprenant une membrane d'etancheite comportant une zone renforcee
WO2020016509A1 (fr) Installation de stockage de fluide
WO2022074226A1 (fr) Cuve étanche et thermiquement isolante
FR3064042A1 (fr) Cuve etanche et thermiquement isolante comportant un bouchon isolant de renfort
FR3121730A1 (fr) Dispositif d’ancrage destiné à retenir des blocs isolants
EP4433744B1 (fr) Cuve étanche et thermiquement isolante
WO2023067026A1 (fr) Cuve étanche et thermiquement isolante
WO2019145633A1 (fr) Cuve etanche et thermiquement isolante
WO2019145635A1 (fr) Cuve etanche et thermiquement isolante
EP4392701A1 (fr) Installation de stockage pour gaz liquéfié
FR3114138A1 (fr) Cuve étanche et thermiquement isolante
FR3118796A1 (fr) Installation de stockage pour gaz liquéfié
WO2026057489A1 (fr) Installation de stockage d'un gaz liquéfié

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240619

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250610

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251112

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602022024994

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20260113

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20251128

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20251210

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20251112

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 3060644

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20260327

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20260400198

Country of ref document: GR

Effective date: 20260310

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20251127

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251112

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251112

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251112

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1856992

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20251112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251112

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20260211

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251112