EP4299824A1 - Elektrisches haushaltsgerät zum bügeln und/oder glätten mit mindestens zwei durch eine verbindungsleitung verbundenen sprühkammern - Google Patents
Elektrisches haushaltsgerät zum bügeln und/oder glätten mit mindestens zwei durch eine verbindungsleitung verbundenen sprühkammern Download PDFInfo
- Publication number
- EP4299824A1 EP4299824A1 EP23173460.9A EP23173460A EP4299824A1 EP 4299824 A1 EP4299824 A1 EP 4299824A1 EP 23173460 A EP23173460 A EP 23173460A EP 4299824 A1 EP4299824 A1 EP 4299824A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- vaporization chamber
- heating body
- ironing
- connecting tube
- steaming
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000010409 ironing Methods 0.000 title claims abstract description 17
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 claims abstract description 99
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 claims abstract description 99
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 69
- 238000010025 steaming Methods 0.000 claims abstract description 16
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims abstract description 9
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 27
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 15
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 9
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 claims description 6
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 claims description 6
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 5
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000010793 Steam injection (oil industry) Methods 0.000 claims description 3
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 claims description 3
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 32
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 16
- 208000031968 Cadaver Diseases 0.000 description 7
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 7
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 7
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/38—Sole plates
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F73/00—Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/24—Arrangements of the heating means within the iron; Arrangements for distributing, conducting or storing the heat
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/12—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
Definitions
- the present invention relates to the field of household ironing and/or steaming appliances comprising a vaporization device comprising at least a first vaporization chamber and a second vaporization chamber provided in a heating body containing at least one electrical resistance, and a circuit distribution intended to convey a flow of steam coming from the second vaporization chamber towards at least one steam outlet hole.
- the invention relates more particularly to an apparatus in which the first vaporization chamber and the second vaporization chamber are arranged in series and interconnected by at least one connecting conduit.
- Such a heating body construction makes it possible to limit the risk of water droplets being projected through the steam outlet holes when using the iron in a horizontal position. However, it does not prevent the projection of water droplets when the iron is used in a substantially vertical position and is tilted on its side or upside down, for example when smoothing a curtain or of a piece of clothing hanging on a hanger.
- the present invention aims to remedy this drawback by proposing a vaporization device whose evaporation capacity is optimized.
- the invention aims to provide a vaporization device which ensures optimal vaporization, regardless of the orientation of the vaporization device, so as to reduce, and if possible eliminate, the risk that water droplets may not vapors are not ejected from the steam outlet holes of the device when the latter is used in multiple orientations.
- Another aim of the present invention is to propose a vaporization device with optimized evaporation capacity whose construction is compact.
- the subject of the invention is a household appliance for ironing and/or steaming comprising a vaporization device comprising at least a first vaporization chamber and a second vaporization chamber formed in a heating body containing at least one electrical resistance, and a distribution circuit making it possible to convey a flow of vapor from the second vaporization chamber to at least one vapor outlet hole, the first vaporization chamber and the second vaporization chamber being arranged in series and interconnected by at least one connecting conduit, characterized in that the connecting conduit is constituted by a connecting tube attached to the heating body, the connecting tube running in a zone of the heating body heated by said at least one electrical resistance.
- the device may also have one or more of the following characteristics, taken alone or in combination.
- the connecting tube passes in the vicinity of said at least one electrical resistance.
- the connecting tube passes into a zone of the heating body where the temperature is greater than 150°C.
- the first vaporization chamber is supplied with water from a water tank.
- the water supply to the first vaporization chamber is carried out via an injection orifice provided in a closing cover of the first vaporization chamber.
- the first vaporization chamber is supplied exclusively by a flow of liquid water and not by a flow of steam.
- the second vaporization chamber is supplied with a mixture of steam and water droplets.
- the connecting tube is made of stainless steel.
- the connecting tube has a bent part.
- Such a characteristic also makes it possible to create a sinuous path between the first vaporization chamber and the second vaporization chamber. vaporization and therefore lengthen the path of the steam in the connecting tube.
- the bent part is bent at 180°.
- the connecting tube has an inlet orifice and an outlet orifice oriented substantially in the same direction.
- the connecting tube extends near the center of the heating body.
- Such a characteristic allows both to have a compact construction and to route the connecting tube in the zone of the heating body which is usually the hottest.
- the heating body comprises a foundry made by casting aluminum or magnesium.
- the connecting tube is at least partially embedded in the foundry.
- the connecting tube runs on the surface of the first vaporization chamber or the second vaporization chamber.
- the second vaporization chamber extends to the periphery of the first vaporization chamber.
- the first vaporization chamber and the second vaporization chamber are provided on an upper face of the heating body and the steam distribution circuit is provided on a lower face of the heating body, the heating body comprising a through opening putting the second vaporization chamber into communication with the steam distribution circuit.
- said at least one electrical resistance runs in a bottom wall of the heating body.
- the heating body comprises a peripheral wall which delimits a space in which the first vaporization chamber and the second vaporization chamber are provided, said peripheral wall extending from the bottom wall to a closing cover attached to the heating body.
- the heating body comprises a separation partition which extends from the bottom wall to the closing cover and connects two opposite zones of the peripheral wall, the separation partition effecting a separation between the first vaporization chamber and the second vaporization chamber.
- the closing cover comprises a water and/or steam injection orifice positioned opposite an evaporation surface of the first vaporization chamber.
- the second vaporization chamber is V-shaped around the perimeter of the first vaporization chamber.
- the through opening is arranged at the top of the V of the second vaporization chamber.
- the heating body comprises an internal wall which delimits, with the partition wall, a flow corridor of the steam flow inside the first vaporization chamber, the tube comprising an orifice entrance which opens into said flow corridor.
- the first vaporization chamber and the second vaporization chamber are interconnected by two connecting tubes inserted in the heating body.
- the invention also relates to a method of manufacturing a household appliance as previously described in which the heating body is produced by molding in a mold and in which the connecting conduit is placed in the mold prior to molding the heating body.
- the heating body is produced by casting an aluminum or magnesium foundry.
- FIG. 1 represents an iron 1 comprising a flat soleplate 2 provided with steam outlet holes 20, the soleplate 2 having a pointed front end and a rounded rear end.
- the sole 2 is surmounted by a plastic housing 10 comprising a gripping handle 11 whose rear end is connected by a cord 3 to a base (not illustrated in the figure) enclosing a reservoir.
- the housing 10 of the iron 1 contains a heating body 4 placed in thermal contact with the sole 2, the heating body 4 comprising a foundry, advantageously made of aluminum.
- the heating body 4 has an upper surface where a peripheral wall 40 projects vertically and is closed in its upper part by a cover 5, visible on the figure 2 , which rests on the peripheral wall 40 by being tightly linked to the latter.
- the heating body 4 comprises a bottom wall enclosing a first electrical resistance 7 and a second electrical resistance 8, each comprising two connection ends opening near the rear end of the heating body 4, outside the volume defined by the peripheral wall 40.
- the first electrical resistance 7 has a general V shape and comprises branches extending parallel to the sole 2, along side parts 40A and a front part 40B of the peripheral wall 40.
- This first electrical resistance 7 has advantageously a power of around 925W.
- the second electrical resistance 8 has a general U shape, of reduced size compared to that of the first electrical resistance 7, the second electrical resistance 8 extending inside the branches of the first electrical resistance 7 being arranged in the same plane as the latter.
- the second electrical resistance 8 advantageously has a power of around 545 W.
- the bottom wall, the peripheral wall 40 and the cover 5 delimit a space enclosing a vaporization device comprising a first vaporization chamber 41 and a second vaporization chamber 42 arranged in series and interconnected by two connecting tubes 43.
- the first vaporization chamber 41 is provided in the central part of the heating body. It is bordered in its rear part by the peripheral wall 40 and is delimited in its front part by a dividing wall 45 which extends vertically from the bottom wall to the cover 5 and runs laterally between the two lateral parts 40A of the peripheral wall 40 following a V-shaped path substantially matching the shape of the contour of the heating body 4.
- the first vaporization chamber 41 is supplied with water from the reservoir via an injection orifice 50 provided in the closing cover 5, facing of an evaporation surface arranged in a central zone of the first vaporization chamber 41, located between the branches of the first electrical resistance 7.
- This central zone is bordered in its front and side part by an internal wall 44 which projects vertically from the bottom wall and extends to the cover 5, the internal wall 44 extending parallel to the partition wall 45 and delimiting with it a corridor 46 for the flow of the V-shaped steam flow which runs substantially above the first electrical resistance 7.
- the steam flow can only escape from the central zone through a rear opening provided between the two ends of the internal wall 44, the bottom wall comprising in the vicinity of this opening rear a mounting stud 47 intended to receive a thermostat, not shown in the figures.
- This thermostat is intended to regulate the electrical supply of the first 7 and second 8 heating resistors in order to maintain the first vaporization chamber 41 around a set temperature, possibly adjustable by the user, of the order of 150°C .
- the second vaporization chamber 42 has the shape of a V-shaped cavity which is provided between the peripheral wall 40 and the partition wall 45 and which extends substantially above the first electrical resistance 7.
- This second vaporization chamber 42 communicates with a steam distribution circuit 9, provided on a lower face of the heating body 4, by a through opening 48 provided at the front end of the second vaporization chamber 42.
- the steam distribution circuit is formed by a cavity 9, visible on the Figure 5 , advantageously provided between the heating body 4 and the sole 2, this cavity 9 making it possible to supply steam to the steam outlet holes 20 of the sole 2.
- the first vaporization chamber 41 is connected to the second vaporization chamber 42 by two connecting tubes 43 which are preferably embedded in the aluminum foundry of the heating body 4, the two connecting tubes 43 being advantageously arranged symmetrically with respect to the longitudinal axis of the heating body 4.
- Each connecting tube 43 has an inlet opening which advantageously opens into the corridor 46 for the flow of the steam flow at the level of the internal wall 44 and an outlet opening which opens into the second vaporization chamber 42, preferably at level of the part of the partition wall 45 delimiting the rear end of the second vaporization chamber 42.
- each connecting tube 43 travels in the heating body 4 following a J-shaped path, and successively presents, starting from the inlet orifice, a first substantially rectilinear part 43A extending parallel to one of the branches of the second electrical resistance 8, a bent part 43B, bent at 180°, extending outwards passing above the first 7 and second 8 electrical resistances and a second substantially rectilinear part 43C extending above of the first electrical resistance 7.
- the connecting tubes 43 run over a length advantageously greater than 5 cm and are preferably made of stainless steel, each connecting tube 43 having an internal diameter of around 2 mm and an external diameter of around 4 mm.
- the injection orifice 50 is supplied with water by means of a pump, not shown in the figures, which is integrated into the base and whose operation is controlled by a trigger 12 placed under the front end of the gripping handle 11, the pump advantageously having a flow rate greater than 35 gr/min when the trigger 12 is actuated.
- the operation of the iron 1 will now be described.
- water is injected by the pump through the injection orifice 50 and is projected into the central zone of the first vaporization chamber 41.
- the central zone being arranged in the immediate vicinity of the second electrical resistance 8, it is permanently maintained at a high temperature and ensures strong vaporization of the water injected through the injection orifices 50 when the iron 1 is arranged horizontally.
- the water injected into the first vaporization chamber 41 is sent by gravity either towards the rear part of the peripheral wall 40 when the iron is placed point upwards, or against the internal wall 45 when the front tip of the sole 2 is placed to the side or downwards.
- the steam possibly accompanied by small droplets of water, can escape towards the corridor 46 for the flow of the steam flow.
- the steam flow corridor 46 extending between the first electrical resistance 7 and the second electrical resistance 8, the temperature prevailing there is very high, which makes it possible to quickly heat the water droplets transported by the steam flow. steam.
- the water droplets transported by the steam flow are then projected against the V-shaped end of the partition wall 45 where they are largely vaporized. Any drops of water passing through the connecting tubes 43 are then mainly vaporized in the latter, due to the routing of the connecting tubes 43 in areas of the bottom wall overheated by the first 7 and second 8 electrical resistances .
- the steam flow from the connecting tubes 43 then flows into the second vaporization chamber 42 which extends above the first electrical resistance 7 so that any droplets still present in the steam flow are permanently located vaporized before the steam flow can escape, through the through opening 48, towards the steam distribution circuit 9 and the steam outlet holes 20 of the soleplate 2.
- the iron 1 thus produced therefore has the advantage of having great compactness while allowing a significant steam flow while strongly limiting the risk of spitting water droplets whatever the orientation of the soleplate 2.
- the fact of inserting tubes into the heating body 4 to establish the connection between the first vaporization chamber 41 and the second vaporization chamber 42 allows both to increase the path of the steam in the heating body 4 and to force the flow of steam to return towards the center of the heating body 4, in a zone where its temperature is the highest.
- FIG. 9 illustrates a second alternative embodiment of the heating body according to the invention in which the connecting tubes 43 are not embedded in the foundry of the heating body 4 but run inside the first vaporization chamber 41, in the vicinity of the bottom of the latter along the first electrical resistance 7 and/or the second electrical resistance 8.
- the first vaporization chamber and the second vaporization chamber can be connected by a single connecting tube.
- the iron as previously described can be connected by a cord for transporting steam to a steam generating base.
- the steam coming from the base and traveling through the cord will be sent into the iron through the injection port provided in the closing cover of the heating body.
- the use of such a heating body in association with a separate steam generating base has the advantage of eliminating the risk of projection of water droplets, linked to the formation of condensate in the cord, through the outlet orifices of steam.
- the first vaporization chamber can be supplied with water by means of a drip plug placed at the level of the injection orifice and the iron housing includes a reservoir of water ensuring the gravity feed of the drip bushel.
- the closing cover may include several water and/or steam injection orifices opening the first vaporization chamber.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Irons (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2206387A FR3137111B1 (fr) | 2022-06-27 | 2022-06-27 | Appareil électroménager de repassage et/ou défroissage comportant au moins deux chambres de vaporisation reliées entre elles par un conduit de liaison. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4299824A1 true EP4299824A1 (de) | 2024-01-03 |
Family
ID=83593835
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP23173460.9A Pending EP4299824A1 (de) | 2022-06-27 | 2023-05-15 | Elektrisches haushaltsgerät zum bügeln und/oder glätten mit mindestens zwei durch eine verbindungsleitung verbundenen sprühkammern |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20230416974A1 (de) |
EP (1) | EP4299824A1 (de) |
CN (1) | CN117306226A (de) |
FR (1) | FR3137111B1 (de) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5979089A (en) * | 1995-11-03 | 1999-11-09 | Moulinex S.A. | Steam iron with independent steam chambers |
EP1314811A1 (de) | 2001-11-21 | 2003-05-28 | Celaya, Emparanza Y Galdos S.A. (Cegasa) | Bodenteil eines Haushalts-Dampfbügeleisens |
FR2849453A1 (fr) * | 2002-12-31 | 2004-07-02 | Kai Tung Augustine Fung | Fer a repasser a generateur de vapeur |
EP1702098A1 (de) * | 2003-12-16 | 2006-09-20 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Dampfbügeleisen |
EP2009173A2 (de) * | 2007-06-29 | 2008-12-31 | Yueli Electrical Appliance Co. Ltd. | Elektrisches Dampfbügeleisen |
CN208328504U (zh) * | 2018-06-29 | 2019-01-04 | 东莞市富鼎瑞实业有限公司 | 吊瓶式蒸汽电熨斗 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2263532A (en) * | 1939-11-22 | 1941-11-18 | Sussman Arthur | Steam iron |
US2573174A (en) * | 1947-10-22 | 1951-10-30 | Winsted Hardware Mfg Company | Folding electric steam iron |
US3852899A (en) * | 1974-03-29 | 1974-12-10 | Bishop Freeman Co | Commercial steam generating hand iron |
FR2523164A1 (fr) * | 1982-03-12 | 1983-09-16 | Seb Sa | Fer a repasser a semelle et chaudiere chauffees electriquement |
EP2138628A1 (de) * | 2008-06-26 | 2009-12-30 | Electrodomesticos Taurus S.L. | Dampfbügeleisen mit Wasser-Vorwärmvorrichtung |
US10309053B2 (en) * | 2014-09-11 | 2019-06-04 | Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. | Steam iron |
-
2022
- 2022-06-27 FR FR2206387A patent/FR3137111B1/fr active Active
-
2023
- 2023-05-15 EP EP23173460.9A patent/EP4299824A1/de active Pending
- 2023-06-26 US US18/214,295 patent/US20230416974A1/en active Pending
- 2023-06-26 CN CN202310753462.XA patent/CN117306226A/zh active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5979089A (en) * | 1995-11-03 | 1999-11-09 | Moulinex S.A. | Steam iron with independent steam chambers |
EP1314811A1 (de) | 2001-11-21 | 2003-05-28 | Celaya, Emparanza Y Galdos S.A. (Cegasa) | Bodenteil eines Haushalts-Dampfbügeleisens |
FR2849453A1 (fr) * | 2002-12-31 | 2004-07-02 | Kai Tung Augustine Fung | Fer a repasser a generateur de vapeur |
EP1702098A1 (de) * | 2003-12-16 | 2006-09-20 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Dampfbügeleisen |
EP2009173A2 (de) * | 2007-06-29 | 2008-12-31 | Yueli Electrical Appliance Co. Ltd. | Elektrisches Dampfbügeleisen |
CN208328504U (zh) * | 2018-06-29 | 2019-01-04 | 东莞市富鼎瑞实业有限公司 | 吊瓶式蒸汽电熨斗 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN117306226A (zh) | 2023-12-29 |
US20230416974A1 (en) | 2023-12-28 |
FR3137111A1 (fr) | 2023-12-29 |
FR3137111B1 (fr) | 2024-09-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3555359B1 (de) | Dampfbügelvorrichtung | |
EP3362598B1 (de) | Bügeleisen, das eine dampferzeugungskammer umfasst, die mit zwei verschiedenen verdampfungszonen versehen ist | |
EP3868952B1 (de) | Tragbares dampfentknitterungsgerät | |
EP2808438B1 (de) | Dampfbügelgerät, das ein Bügeleisen umfasst | |
EP2578743B1 (de) | Elektrohaushaltsgerät, das einen Dampfverteilungskreis umfasst | |
EP2808439B1 (de) | Dampfbügelgerät | |
EP3266927B1 (de) | Bügeleisen, das einen heizkörper in thermischem kontakt mit einer bügelplatte umfasst | |
EP3336243B1 (de) | Bügeleisen, das eine bügelfläche, eine heizsohle und eine dampfkammer besitzt | |
FR2979922A1 (fr) | Appareil de repassage comportant un circuit de distribution de vapeur | |
EP3643831B1 (de) | Verfahren zur reinigung eines bügeleisens, das mit einem hohlraum zur sammlung von kalkablagerungen ausgestattet ist | |
EP4299824A1 (de) | Elektrisches haushaltsgerät zum bügeln und/oder glätten mit mindestens zwei durch eine verbindungsleitung verbundenen sprühkammern | |
EP3868953B1 (de) | Tragbares dampfentknitterungsgerät | |
EP3336241B1 (de) | Bügelgerät mit dampfbügeleisen, das einen dampfverteilungskreislauf in einem körper umfasst, der in thermischem kontakt mit einer bügelfläche ist | |
EP3336244B1 (de) | Bügeleisen, das eine bügelfläche, eine heizsohle und eine dampfkammer besitzt | |
EP4092181B1 (de) | Tragbares entknitterungsgerät mit einem griff, der eine dampfleitung umschliesst | |
EP4105378A1 (de) | Tragbares entknitterungsgerät mit einem griff, der eine dampfleitung umschliesst | |
EP3757279B1 (de) | Bügeleisen, das eine rückhaltevorrichtung für die durch den dampf transportierten kalkpartikel umfasst | |
EP4299825A1 (de) | Elektrisches haushaltsgerät zum bügeln und/oder glätten mit einer vorrichtung zum zurückhalten von dampfgetragenen kalkpartikeln | |
EP3757280A1 (de) | Bügeleisen, das mit einer verdampfungskammer mit geneigter oberfläche ausgestattet ist | |
FR3129410A1 (fr) | Appareil de Traitement du linge à vapeur | |
FR2979923A1 (fr) | Fer a repasser comportant un circuit de distribution de vapeur comprenant une grille de filtration |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20240604 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |