EP4281378A1

EP4281378A1 - Method and system for automatically packaging comminuted silicon

Info

Publication number: EP4281378A1
Application number: EP21839395.7A
Authority: EP
Inventors: Werner Lazarus; Julian Garagnon
Original assignee: Wacker Chemie AG
Current assignee: Wacker Chemie AG
Priority date: 2021-12-13
Filing date: 2021-12-13
Publication date: 2023-11-29
Also published as: US20240166394A1; KR20230147176A; JP2024520976A; TWI832585B; TW202323160A; WO2023110055A1; CN116888048A

Abstract

The invention relates to a method for the automatic packaging of comminuted silicon (silicon fragments) comprising the steps of: a) providing an inner bag in a first moulding container; b) spreading apart an opening of the inner bag and positioning the opening above a rim of a first filling funnel of a filling unit; c) filling the inner bag with comminuted silicon, the comminuted silicon passing through the filling funnel into the inner bag; d) welding the inner bag shut in a welding unit, the opening of the inner bag being closed by folding inwards from two opposite inner bag sides, folded together in such a way that two inner bag edges formed by the folding together face one another in parallel and form a fold with a channel, and a vacuum welder placed on the fold from outside sucks up air from the inner bag through the channel and welds the inner bag shut; e) transferring the inner bag into an outer bag, the outer bag being provided in a second moulding container, pulling apart an opening of the outer bag and transferring the inner bag into the outer bag; and f) welding the outer bag shut.

Description

Process and plant for the automatic packaging of crushed silicon

The invention relates to a method and a system for the automatic packaging of crushed silicon.

Polycrystalline silicon (polysilicon) is usually produced by the Siemens process (bronze vapor deposition process). Polysilicon is the starting material in the production of single-crystal silicon, e.g. B. can be produced by means of the Czochralski process. Furthermore, polysilicon is required for the production of multicrystalline silicon, for example using the ingot casting method. For both processes, the polysilicon, which is in the form of a rod according to the Siemens process, has to be comminuted into fragments.

Since contamination can lead to dislocation errors (one-dimensional disturbances) and stacking errors (two-dimensional disturbances) in the crystal structure, the comminuted silicon should be packaged with little contamination for transport. The packaging is usually in flat foil bags or double foil bags made of plastic, which are sealed after filling. For ef fi cient onward transport, the bags are arranged in various quantities in outer packaging, mostly cardboard boxes. These can then be stacked on standard pallets and placed in containers.

Shredded polysilicon (fragmented polysilicon) is generally a sharp-edged, non-free-flowing bulk material, with individual fragments weighing up to 750 g depending on the size of the fragments. At of the packaging, particular care must be taken to ensure that the plastic bag is not punctured when it is filled. Double foil pouches can reduce the risk of punctures.

In addition to the punctures caused by the filling process, the sealing of the plastic bags can be another source of contamination. Usually, the plastic bag is at least partially evacuated prior to sealing to ensure a more compact bag size. To do this, a suction lance is usually inserted into the bag, the air is sucked out and the bag is welded immediately after the suction lance has been pulled out. Since in general any material that is brought into the bag from the outside can contain impurities, welding using a suction lance represents a potential source of contamination.

The packaging of silicon is usually at least partially automated. Usually, sub-steps of the packaging process are still carried out manually, since full automation does not seem economically viable given the high cleanliness requirements.

WO 2016/188893 A1 describes a method for packaging polysilicon, the comminuted polysilicon to be packaged being provided in a process shell in which a cleaning step has also been carried out beforehand. In order to transfer the polysilicon into a flat plastic bag, the process tray and the plastic bag are attached to a filling unit, with the rotation of the filling unit causing the polysilicon to slide into the plastic bag. EP 3 199 472 A1 describes the filling of a stand-up foil pouch made of polyethylene (PE) with polysilicon, the pouch being provided in a frame. The frame is designed to prevent the bag from bulging during filling. If necessary, after filling, the bag is transferred to an outer bag made of PE, with the chemical properties of the PE of both bags being matched to one another in such a way that they can slide against one another as much as possible. The disadvantage here is that the stand-up pouch bulges out when it is transferred into the outer pouch and the dimensions of the outer pouch are therefore much larger than those of the stand-up pouch.

EP 2 030 905 A2 describes a first stand-up pouch made of plastic for filling with polysilicon. This first stand-up pouch is unfolded from a film tube in such a way that a rectangular base with a fold is formed. After filling, the first stand-up pouch is inserted into a larger, second stand-up pouch of the same type, with the fold of the first stand-up pouch being rotated through 90° and lying against the fold of the second stand-up pouch. Here, too, there is usually an unfavorable bulging of the first stand-up pouch.

This problem gave rise to the object of the present invention, namely the provision of a fully automatic packaging method for silicon fragments which meets the requirements for the purity of the silicon fragments and also offers economic advantages.

This object is achieved by a method for the automatic packaging of comminuted silicon (chunks of silicon), comprising the steps a) providing an inner bag in a first mold container, b) spreading open an opening of the inner bag and positioning the opening over a rim of a first hopper of a filling unit, c) filling the inner bag with crushed silicon, the crushed silicon being poured through the hopper into reaches the inner bag, d) welding of the inner bag in a welding unit, the opening of the inner bag being folded together by folding in two opposite sides of the inner bag in such a way that two inner bag edges formed by folding are parallel and form a fold with a channel, and a vacuum sealer placed on the fold from the outside sucks air out of the inner bag through the channel and seals the inner bag, e) transferring the inner bag into an outer bag, with the outer bag being provided in a second mold container, an opening of the outer bag being spread open and the inner bag is transferred into the outer bag and f) sealing the outer bag.

The inner bag and/or the outer bag is preferably a stand-up bag. Stand-up pouches are generally distinguished by the fact that they are stable before and/or after filling. Inner bags and/or outer bags preferably have a rectangular, in particular square, base.

Preferably, the two side lengths of the rectangular standing or base area of the outer bag are each 3 to 35%, preferably 4 to 30%, particularly preferably 5 to 20%, longer than the two side lengths of the rectangular base of the inner bag.

For example, a stand-up inner bag intended for a silicon weight of 5 kg, when filled, can have a length 1 in a range from 10 to 20 cm, a width b in a range from 10 to 20 cm and a height h in a range from 10 to 50 cm. 1 and b correspond to the side lengths of the base of the bag.

A typical 5 kg stand-up inner bag can have a square base with a side length 1, b of 15 cm. An associated typical stand-up outer bag can have a square base with a side length 1, b of 17 cm. This means that the footprint of the outer bag is 27% larger.

The inner bag and/or the outer bag preferably consist of a plastic film. The plastic can be PE (e.g. LDPE (low density), LLDPE (linear low density), HDPE (high density)), polyethylene terephthalate (PET), polyamide (PA) or polypropylene (PP). The inner bag and outer bag are particularly preferably made of LDPE. Furthermore, it can be a two-layer or multi-layer composite film. The thickness of the plastic film or composite film is usually in a range from 10 to 600 μm, preferably from 50 to 450 μm, particularly preferably from 100 to 330 μm. Inner bags and outer bags can differ in terms of the thickness of the film. If necessary, it can be preferred that the outer bag is made of a more durable material than the inner bag.

The inner bag and/or the outer bag are preferred before they are made available in the first or second mold container automatically preformed directly from a high-purity tubular film, half-tubular film or a gusseted tube. To do this, a piece of film of the appropriate length is cut off and welded at one end, forming the bottom of the bag. The bag can then be opened with vacuum grippers, shaped by an immersing forming tube and then transferred to the forming container.

The first and / or the second mold container preferably have the same footprint as the inner or the outer pouch. If necessary, the base area of the mold container is up to 10% larger than the base area of the corresponding bag in order to make it easier to prepare the bag. The height of the first mold container preferably corresponds at least to the fill height of the inner bag. In this way it can be ensured that this is not deformed during filling. The same preferably applies to the second mold container. The mold containers are preferably made of an antistatic material, in particular a plastic, e.g. B. Polypropylene . Manufacturing from a metal such as aluminum is also possible. If necessary, they can have a silicon coating in order to avoid contamination.

The first mold container is preferably located on a conveyor device or is connected to one. The conveyor can be z. B. be a conveyor belt, a rail system or a robotic arm. The shaped container can be moved between the packaging stations (eg filling unit, sealing unit) by the conveying device.

The opening of the inner bag is preferably positioned over the rim of the first filling funnel of the filling unit by means of a conveyor device. However, it can also be provided be that the filling unit is moved up to the opening of the inner bag.

The brim preferably dips into the opening of the inner bag without contact. A typical immersion depth can be 1 to 5 cm. The distance between the brim and the inner bag is preferably 0.5 to 10 mm, more preferably 1 to 5 mm.

The opening is preferably spread open to allow the brim to dip into the opening by means of spreading fingers which dip into the inner bag. The spreading fingers can be part of the filling unit. However, it can also be a separate device for spreading, which can be moved with the transport container. In particular, there are four spreading fingers that span a rectangular opening.

Spreading is necessary because the opening is usually not fully expanded after the inner bag has been provided.

Under certain circumstances, it may even be preferable for the inner bag to be shaped before it is opened open. This is preferably done during preparation, e.g. by inserting some kind of mandrel or bag-forming tube into the bag.

Particularly preferably, however, the shaping includes pulling the inner bag apart by means of suction grippers. The suction grippers can be suction strips or suction cups that are attached from the outside. The advantage of this variant is the reduced risk of contamination. The inner bag can be filled according to the method according to WO 2016/188893 A1. The silicon provided in a process bowl and crushed slips into the inner bag as a result of the rotation of the filling unit.

The inner bag is preferably filled with silicon fragments of a fragment size class. In particular, it is broken polysilicon, ie comminuted polysilicon. In principle, the inner bag can also be filled with silicon fragments from more than one fragment size class.

In particular, broken silicon in broken size classes 0 to 4 is filled.

The fragment size classes 0 to 4 (BG0 to BG4) are defined based on the grain size of the fragments, the grain size being defined as the longest distance between two points on the surface of a silicon fragment. The fraction size classes summarize fractions with grain size ranges as follows.

BG0 : 0.1 to 9 mm

BG1 : 1 to 18mm

BG2 : 5 to 50mm

BG3 : 20 to 65mm

BG4 : 35 to 150mm

The silicon fragments can be classified using mesh screens, with the edge length of the square meshes corresponding to the upper limit of a BG. Preferably, a BG comprises at least 90 wt. -% of fragments within the stated size range. Preferably, the shaped container with the filled inner bag is moved to a sealing unit for sealing.

In order to keep the pack size as compact as possible, it is common practice when packaging silicon to at least partially extract the air from the foil bags before sealing them. Complete vacuum sealing is rather unusual as this increases the risk of punctures. The air is usually sucked out with a suction lance that is inserted into the bag and then removed just before sealing. As already mentioned in the introduction, when packaging silicon, it should be avoided as far as possible to introduce foreign materials into the bag, even if only for a short time.

It has now been shown that the channel formed by the special folding in of the two opposite sides of the inner bag can function as an air channel for suction and thus makes a suction lance unnecessary. An inner bag with fold and channel folded for the welding is shown in FIG.

In order to facilitate folding, four forming fingers can dip into the opening, with the opening possibly having been pulled open or stretched beforehand using suction grippers.

The inner bag edges lying parallel and opposite one another are preferably formed by two molding strips. These moldings can move uniformly towards each other from outside the bag. In doing so, they can fold in the two opposite sides of the inner bag and the opposite edges of the inner bag and thus the channel train . The vacuum welder can then be moved up to the fold created in this way.

The vacuum welder preferably comprises two mold blocks, each containing a heated welding wire, which can be coated with a non-metallic material such as polytetrafluoroethylene. The two mold blocks are each placed on one side of the fold. Sealing lips, which enclose the mold jaws with the welding wire, preferably form a vacuum chamber after they have been put on, so that the air can be sucked out through the channel. Alternatively, the fold with the mold jaws can also be brought into a vacuum chamber for suction.

According to a preferred embodiment, a piece of the fold is cut off before the welding. This can be done with an automatic cutting device that can be part of the welding unit. In this way, the application of a vacuum can be simplified. Furthermore, the pack size and the weight can be reduced. In principle, the separation can also take place after the welding.

The channel preferably has a width of 1 to 15 mm, particularly preferably 1.5 to 10 mm, in particular 2 to 5 mm. The width of the channel is preferably 0.5 to 5%, in particular 1 to 3%, of the longer side length forming the base area of the inner bag.

After the inner bag has been sealed, it is placed in the outer bag. The outer bag was preferably already provided in the second mold container during the welding of the inner bag. The second mold container is also preferably located on a conveyor device, reference can be made to the description of the first mold container.

Reference can also be made to the above description with regard to the spreading open and any necessary shaping of the outer bag.

The second mold container is preferably positioned below the sealing unit. The inner bag can then be removed from the first mold container with a gripper and transferred to the outer bag. Alternatively, the inner bag can also be held with a gripper while the first mold container is moved down and then sideways. The transfer can be realized by lowering the inner bag into the outer bag or by raising the outer bag.

In order to facilitate the transfer of the inner bag into the outer bag, the open opening of the outer bag can be moved over a rim of a second filling funnel. For the distance between the brim and its immersion depth, reference can be made to the statements above. The second filling funnel generally acts more as a kind of frame through which the inner bag can be lowered into the outer bag. In this way it can be prevented that a bulging inner bag gets caught on the spread opening of the outer bag.

According to a preferred embodiment, in order to transfer the inner bag into the outer bag, the inner bag is surrounded by a transport sleeve to preserve its shape (to prevent bulging). The transport sleeve preferably has the same inside dimensions as the first mold container. To the By way of illustration, the shipping sleeve can be described as a bottomless first mold container.

After the inner bag has been welded, the transport sleeve is preferably positioned above the latter, so that the inside dimensions of the first mold container and that of the transport sleeve are essentially congruent. The inner bag can then be moved (raised) into the transport sleeve by means of a gripping farm. Both together can then be moved over the open opening of the outer bag or, if necessary, over the second filling funnel, and the inner bag is lowered. For this purpose, the transport sleeve with the inner bag, optionally the second filling funnel and the second mold container with the outer bag are particularly preferably located one above the other in a vertical line.

By using the transport tube, it is possible to precisely match the dimensions of the inner and outer bags. So far, the size of the outer bag has been chosen so that a deformed (bulging) inner bag can slide in without resistance. This tolerance is no longer necessary, which leads to a significant saving in material.

After the inner bag has been transferred into the outer bag, the upwardly standing fold z of the inner bag is preferably folded over. The fold is particularly preferably clamped between the inner bag and the outer bag. This can e.g. B. carried out by means of an automatically shiftable lance.

The outer bag is preferably welded in the same way as the inner bag. For this another welding unit can be provided in order to increase the throughput.

Optionally, a further step g) is followed by transferring the welded outer bag into a transport container. The transport container is preferably a carton in which preferably six of the welded outer bags can be placed side by side. The weight of crushed silicon is in particular 5 kg (5 kg bag).

The entire fully automated packaging process is preferably monitored with cameras so that manual controls can be dispensed with.

A further aspect of the invention relates to a system for the automatic packaging of comminuted silicon, in particular for carrying out the method described. The system comprises the following components: at least one first mold container for an inner bag, at least one second mold container for an outer bag, at least one conveyor device for moving the two mold containers, at least one device for spreading open an opening in the inner bag and an opening in the outer bag, at least one filling unit for filling the inner bag with crushed silicon, at least one sealing unit for sealing the inner bag and optionally the outer bag, comprising means for folding the opening in such a way that a fold is formed with a channel; and a vacuum welder, which is placed from the outside on the inner bag or optionally on the outer bag, at least one gripping frame for moving the inner bag, optionally at least one further sealing unit for sealing the outer bag.

Preferably, the system also includes a transport sleeve with which the inner bag can be surrounded to preserve its shape.

According to a further embodiment, it can be provided that the system, in particular the welding unit, includes a cutting device for at least partially separating the fold. The fold can be the fold of the inner and outer bag.

The means for folding in the opening can in particular be the moldings described for folding in.

With regard to the description of the individual components and any further components present, reference can be made to the above description of the process.

The invention is explained below with reference to the figures.

Fig. 1 shows an inner bag in a mold container.

2A,B show an inner bag with the opening spread open.

Fig. 3 shows the inner bag with filling funnel.

Fig. 4A,B,C show the folding of the inner bag.

Fig. 5A,B show the sealing of the inner bag.

6 shows a welded inner bag.

7A,B show the use of a transport sleeve.

8 shows a welded outer bag.

Reference List 10 stand inner bags

12 opening

13 Inner bag fold

14A bag side

14B bag side

15A inner bag edge

15B inner bag edge

16 channel

17 Top end of the fold

20 First mold container

22 Base of the first mold vessel

23 Base of the second mold container

24 Second mold container

30 spread z fingers

32 hoppers

33 brim

40 molding strips

42 form fingers

50 sealing unit

51 mold jaw

52 Upper sealing lip

53 Lower sealing lip

54 vacuum chamber

56 cutting device

58 heating wire

59 weld

60 transport box

61 Arrow to indicate movement

70 stand-up pouches

72 opening

73 fold of the outer bag

80 silicon fragment FIG. 1 shows a stand-up inner bag 10 made from LDPE, which has an opening 12 and is arranged in a first molded container 20 made from polypropylene (method step a)). The stand-up inner bag 10 has a square footprint that corresponds to the inner base area 22 of the first mold container 20, which is also square. The stand-up inner bag 10 was made from a gusseted tubular film immediately prior to the start of the process. Due to the folding of the starting material, the opposite bag sides 14A, 14B each have a slight crease.

FIG. 2A shows the stand-up inner bag 10, with four spreading fingers 30 entering its opening 12 in order to open it up. The spreading fingers 30 belong to the filling unit 12, which is not shown for reasons of clarity. The spread on opening 12 after the breakup! uring the spreading fingers 30 is shown in Figure 2B (step b)).

FIG. 3 shows the free-standing inner bag 10 with its opening 12 spread open by the spreading fingers 30, into which a rim 33 of a filling funnel 32 dips without touching the free-standing inner bag 10 (method step b)). The filling funnel 32, like the spreading fingers 30, is part of the filling unit, which is not shown.

FIG. 4A shows the stand-up inner bag 10 after being filled with crushed silicon. Four shaping fingers 42 dip into the bag 10 to fold and close the opening 12 . These forming fingers 42 may be necessary when the opening 12 has closed too far after filling. Two moldings 40 have been moved up to the opposite sides of the bag 14A, 14B. The Shaped strips 40 and the shaped fingers 42 belong to the welding unit, which is not shown.

In FIG. 4B, the moldings 40 have moved towards one another and the bag sides 14A, 14B have been folded in. As a result, parallel inner bag edges 15A, 15B (cf. FIG. 4C) and a fold 13 have formed. The inside edges 15A, 15B of the bag form a channel 16 running through the fold z, the width of the channel 13 approximately corresponding to the distance between the two moldings 40 in relation to one another. The forming fingers 42 can facilitate the formation of the fold 13 by their spacing.

the fig . 4C shows the stand-up inner bag 10 after the mold bars 40 and mold fingers 42 have been removed. The channel 16 formed by the non-touching inner bag edges 15A, 15B is indicated by dashed lines for clarification.

FIG. 5A shows the stand-up inner bag 10 according to FIG. 4C in a side view with a welding unit 50. This comprises two mold blocks 51 which are moved up to the fold 13 on the right and left. Each mold block 51 comprises an upper sealing lip 52 and a lower sealing lip 53, which can form a vacuum chamber 54 when the welding unit 50 is placed on the fold 13. The welding unit 50 contains a cutting device 56 for cutting off a section of the fold 13 . The separation is necessary so that the vacuum chamber 54 can form after the mold jaws 51 have been placed on the fold 13 and the air can be sucked out of the standing inner bag 10 through the channel 16 (cf. FIG. 4C). There is no need to cut off a section of the fold 13 if the welding unit 50 attaches to the upper end 17 (not shown). FIG. 5B shows the bag 10 shortly after sealing. A section of the fold 13 was severed by the cutting device 56 . The fold 13 was provided with a welded seam 59 by the heating wire 58 .

A welded stand-up inner bag 10 is shown in FIG. The first mold container 20 is not shown here. Typically it is a 5 kg bag with a square base. A typical value for 1,b is 150 mm.

FIG. 7A shows the welded stand-up inner bag 10 in the first mold container 20, with a transport sleeve 60 being moved up. The transport sleeve 60 has the same inside dimensions as the first mold container 20 and can be placed on it. The stand-up inner bag 10 can be moved into the transport sleeve 60 by lifting it, for example by means of a gripper which grips the fold 13 through the transport sleeve 60 (not shown). The raising of the standing inner bag 10 and the lowering of the transport sleeve 60 are indicated by the movement arrows 61 .

FIG. 7B shows the transport sleeve 60 with the welded stand-up inner bag 10 and a second mold container 24 with a stand-up outer bag 70 arranged therein. The opening 72 of the stand-up outer bag 70 is spread open with spreading fingers 30 . The stand-up outer bag 70 has a square base area that corresponds to the square inner base area 23 of the second mold container 24 . The base area 23 is approximately 13% larger than the base area 22 . The transport sleeve 60, the spread opening 72 of the stand-up outer bag 70 and the second mold container 24 are in a vertical line arranged on top of each other. So the stand-up inner bag 10, z. B. by means of a gripping farm (not shown), are lowered into the stand-up outer bag 70 without the stand-up inner bag 10 bulging out.

FIG. 8 shows the cross section of the stand-up outer bag 70 with the stand-up inner bag 10 located therein and filled with silicon fragments 80 . Both the fold 13 of the stand-up inner bag 10 and the fold 73 of the stand-up outer bag 70 are folded in. A typical height of the 5 kg bag is

220 to 240mm . In this way, an optimal pack size can be achieved in an outer packaging.

Due to the use of one shaped container each for the inner and outer bag, a very small pack size can be achieved since bulging during and after filling is reduced to a minimum.

Claims

patent claims

1 . A method for automatically packaging crushed silicon, comprising the steps of a) providing an inner bag in a first mold container, b) spreading open an opening of the inner bag and positioning the opening over a rim of a first hopper of a filling unit, c) filling the inner bag with crushed silicon, the crushed silicon entering the inner bag through the hopper, d) welding the inner bag in a welding unit, the opening of the inner bag being folded together by folding two opposite sides of the inner bag in such a way that two inner bag edges formed by folding are parallel face each other and form a fold with a channel, and a vacuum sealer placed on the fold from the outside sucks air out of the inner bag through the channel and seals the inner bag, e) transferring the inner bag into an outer bag, the outer bag being provided in a second mold container , an opening of the outer bag is spread open and the inner bag is transferred into the outer bag, f) welding of the outer bag.

2 . Method according to claim 1, characterized in that the two side lengths of a rectangular base area of the outer bag are each 3 to 35%, preferably 4 to 30%, particularly preferably 5 to 20% longer than that both side lengths of a rectangular base area of the inner bag. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the opening is spread open in steps b) and/or e) by spreading fingers dipping into the bag. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the inner bag and / or the outer bag is formed before the opening of the opening / are. Method according to Claim 4, characterized in that the shaping comprises pulling the inner and/or outer bag apart by means of suction grippers. Method according to one of the preceding claims, characterized in that after the folding and before the welding in step d) a piece of the fold is separated. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the channel has a width of 1 to 20 mm, preferably 1.5 to 10 mm, particularly preferably 2 to 5 mm. Method according to one of the preceding claims, characterized in that for transferring the inner bag into the outer bag in step e) the inner bag is surrounded by a transport sleeve to preserve its shape. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that for transferring the inner bag in the Outer bag in step e) the spread open opening of the outer bag is moved over a rim of a second filling funnel.

10 . Method according to one of the preceding claims, characterized in that after the transfer of the inner bag in step e) the fold of the inner bag is turned over.

11 . Method according to one of the preceding claims, characterized in that the welding of the outer bag takes place analogously to step d).

12 . Method according to one of the preceding claims, comprising as step g) a transfer of the outer bag into a transport container.

13 . Plant for the automatic packaging of silicon, in particular for carrying out a method according to at least one of Claims 1 to 12, comprising

- at least one mold container for an inner bag,

- at least one mold container for an outer bag,

- at least one conveyor unit for moving the mold container,

- at least one device for spreading open an opening of the inner bag and/or an opening of the outer bag,

- at least one filling unit for filling the inner bag with crushed silicon,

at least one sealing unit for sealing the inner bag and optionally the outer bag, comprising means for folding the opening in such a way that a fold is formed with a channel; and one Vacuum sealer, which is placed on the inner or, if necessary, the outer bag from the outside,

- at least one grip farm to move the inner bag,

- optionally at least one further sealing unit for sealing the outer bag. Installation according to claim 13 , comprising a transport sleeve with which the inner bag can be surrounded in order to retain its shape . Plant according to claim 13 or 14 , comprising a cutting device for partially separating the fold .