EP4241026A1 - Domestic appliance having a symmetrical bracket of a hinge for a door, and method for producing a domestic appliance - Google Patents

Domestic appliance having a symmetrical bracket of a hinge for a door, and method for producing a domestic appliance

Info

Publication number
EP4241026A1
EP4241026A1 EP21801487.6A EP21801487A EP4241026A1 EP 4241026 A1 EP4241026 A1 EP 4241026A1 EP 21801487 A EP21801487 A EP 21801487A EP 4241026 A1 EP4241026 A1 EP 4241026A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
household appliance
hinge
door
bearing bracket
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21801487.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Florian Gerstmayr
Johannes Köpf
Alfred Raab
Christian Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP4241026A1 publication Critical patent/EP4241026A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/02Doors; Covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2323/00General constructional features not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2323/02Details of doors or covers not otherwise covered
    • F25D2323/024Door hinges

Definitions

  • HOUSEHOLD APPLIANCE WITH A SYMMETRIC BEARING ANGLE OF A HINGE FOR A DOOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING A HOUSEHOLD APPLIANCE
  • One aspect of the invention relates to a household appliance with a housing. At least one receiving space for food is formed in the housing.
  • the household appliance has at least one hinge that is arranged on a front of the housing.
  • the household appliance also has a door that is arranged on the hinge. As a result, the door is pivotably arranged relative to the housing.
  • One aspect of the invention also relates to a method.
  • Household appliances are known, for example, as household refrigeration appliances. These typically have a housing with a door pivotally mounted thereon. A hinge is implemented to allow this pivoting. Hinges of this type have bearing brackets. In this context, there are also configurations in which these bearing brackets are arranged on the front of the door. For example, they are screwed to a front flange of the housing. Such a configuration is known, for example, from EP 1 679481 A2.
  • the bearing bracket there has an elongated, horizontal rail with which the bearing bracket is attached directly to the front of the housing. Furthermore, viewed in the width direction, this bearing bracket has a bearing pin arranged asymmetrically to this rail.
  • the door is mounted on this bearing bolt. With such a completely asymmetrical bearing bracket, the door can only be mounted in one direction.
  • a hinge device for a domestic refrigerator is known from DE 203 12 282 U1.
  • the hinge device has a bearing block which can be screwed onto a body of the household refrigeration appliance.
  • This bearing block has a vertically oriented plate with which the bearing block can be screwed to the body. Viewed in the width direction, this plate has two separate mounting openings which are formed at a distance from one another and through which the screws can be passed.
  • this bearing block has two separate bearings, which are formed side by side in the width direction.
  • a bearing bolt which is designed separately thereto, can be inserted and fastened into one of these bearings, in particular screwed into it.
  • On this bearing pin a bearing bush can then be rotatably attached, which in turn can be attached to the door.
  • the two bearings are arranged offset to the assembly openings.
  • This bearing bracket can also only be installed and used in a specific position of the housing.
  • One aspect of the invention relates to a household appliance with a housing. At least one receiving space for food is formed in the housing.
  • the household appliance also has at least one hinge. This hinge is arranged on a front of the housing.
  • the household appliance also has a door. This door is arranged on the hinge and is thereby pivotally arranged relative to the housing.
  • the hinge has a bearing bracket that is fastened to an end face of the front with at least one fastening element. The bearing angle is constructed symmetrically when the household appliance is viewed from the front.
  • a symmetrical structure means in particular that functionally essential features of the bearing bracket are arranged symmetrically to one another.
  • the symmetry is to be seen in particular in relation to a vertical axis of the bearing bracket.
  • the vertical axis extends in the vertical direction of the household appliance.
  • Functional features of the bearing bracket are in particular those that relate to a support function and/or holding function for attachments on the bearing bracket that are separate from the bearing bracket and/or those that have a function of connecting the bearing bracket to another component of the household appliance.
  • Such features are, for example, a bearing bolt or a bearing journal for a door and/or at least one hole through which a fastening element, in particular a screw, can be passed so that the bearing bracket can be attached to a component, in particular a housing, of the household appliance.
  • the bearing angle is symmetrical only with respect to these features. It is then only component-related symmetric.
  • the bearing angle can also be asymmetrical.
  • the bearing angle can also be symmetrical in this respect and is then completely symmetrical. It is then not only symmetrical in relation to the components.
  • the bearing bracket is designed for optional installation on a left-hand end face of the front in the width direction and when viewing the household appliance from the front, or on a right-hand end face of the front.
  • the door is thus arranged in the same position on the housing in the height direction of the household appliance and in the width direction of the household appliance in the closed state.
  • Such a symmetrical bearing bracket can thus be used both for right-hand and left-hand installation on an end face of the front of the housing.
  • This one bearing angle can thus be used both for household appliances in which the door can be rotated about a vertical axis of rotation on the left when viewed from the front.
  • this bearing angle can also be used in household appliances in which a door, when viewed from the front, is intended to be pivotable about a right-hand vertical axis of rotation.
  • the bearing angle is embodied symmetrically, viewed in the width direction.
  • the installation position of the bearing bracket on the left-hand end face and in particular in relation to a left-hand end of the housing can be formed with the same spacing as a corresponding right-hand shoring, in which this bearing bracket then has the same distance to a right-hand end of the housing.
  • the door is always arranged in the same height and width position on the housing, whether it is to be installed as a left-hand or right-hand door according to the invention.
  • receptacles on the front of the housing which are provided for receiving fastening elements, are formed at the same distance with regard to their respective adjacent, left-hand and right-hand ends or walls of the housing.
  • a distance measured in the width direction from a left-hand end of the housing is equal to the distance from fastening elements that are correspondingly formed on the right-hand side and that are arranged or formed adjacent to a right-hand edge of the housing are, is.
  • Such fastening element receptacles are also formed on the front of the housing symmetrically to a center of the front of the housing, such a bearing bracket that is symmetrical in this respect in the width direction can also result in a symmetrical installation position of the bearing bracket relative to this center of the housing or the center of the front of the housing .
  • the bearing bracket is embodied symmetrically with respect to an axis of symmetry oriented in the vertical direction of the household appliance.
  • the bearing bracket has a contact plate that rests directly on the face of the front.
  • the contact plate is completely in contact with this end face. This means that maximum support of these Contact plate results on the front side. This enables a particularly stable attachment of the bearing bracket.
  • the bearing bracket is arranged such that it projects forward from the end face.
  • the bearing bracket thus does not extend backwards over this face but only forwards.
  • the contact plate is therefore the component of the bearing bracket that is arranged furthest to the rear, viewed in the depth direction.
  • the bearing bracket has, in one embodiment, a support plate protruding forward at an angle from it. This support plate is designed to support a bearing bolt that extends in the vertical direction.
  • the bearing pin is also part of the bearing bracket.
  • the contact plate and this support plate form an L-shape.
  • the contact plate has at least two holes, viewed in the width direction of the domestic appliance and spaced apart from one another, for the passage of fastening elements. These fasteners are in particular screws. In one exemplary embodiment, these two holes are formed at the same height on the contact plate, viewed in the height direction of the household appliance. However, a related height offset can also be formed.
  • these holes are formed symmetrically to a vertical axis of the bearing bracket, this vertical axis being formed in the center of the bearing bracket when viewed from the front.
  • these holes are thus formed symmetrically to a center of the contact plate.
  • the bearing bracket has a bearing pin.
  • the bearing pin is in particular formed in one piece on the bearing bracket. “In one piece” here and in the following is to be understood in particular as being formed from one piece, for example by casting, injection molding or reshaping.
  • the bearing bolt preferably extends in the vertical direction. Viewed in the depth direction of the domestic appliance, the bearing bolt is arranged offset forwards with respect to the contact plate.
  • the bearing bolt is integrated in particular on the support plate mentioned above.
  • the bearing bolt extends with its longitudinal axis, which is oriented in particular in the vertical direction of the household appliance, perpendicular to the plane in which the support plate extends.
  • the bearing pin Viewed in the width direction of the household appliance, the bearing pin is arranged in a projection view or when projected into the contact plate from the front such that it is arranged centrally in relation to the contact plate, in particular in relation to the complete bearing angle. If holes are provided in the contact plate (e.g. for fastening the bearing bracket), it can be provided in particular that the bearing pin, viewed in the width direction of the household appliance, is arranged in a projection view or when projecting into the contact plate from the front such that it is centered between the holes is arranged in the contact plate. When the household appliance is viewed from the front and thus also when the bearing angle is viewed from the front, these holes in the contact plate are formed symmetrically to the bearing pin when viewed in the width direction.
  • an axis of symmetry can be seen in this regard, which extends in the height direction.
  • a distance measured in the width direction between the axis of symmetry of the bearing pin and one hole is equal to the corresponding distance between the axis of symmetry and the other hole.
  • the bearing pin is arranged symmetrically to this axis of symmetry. This configuration is particularly advantageous. Because of this symmetrical structure between the bearing pin and the holes arranged laterally thereto in a front-side projection view, the above-mentioned installation is possible in a particularly simple manner. On the one hand, the bearing bracket is simple and symmetrical in design.
  • the bearing bolt viewed in the width direction of the household appliance, is smaller than a smallest distance, measured in the width direction, between the two holes.
  • fastening elements can be easily inserted and mounted in these holes without the bearing bolt being in the way when viewed in the depth direction.
  • an assembly tool can simply be used to reach past the bearing bolt and the fastening element can be introduced into the holes arranged behind it and fastened.
  • this is correspondingly advantageous for screws that then have to be screwed accordingly.
  • the bearing bracket in particular the bearing bolt, defines an axis of rotation of the door arranged thereon.
  • the axis of rotation is arranged centrally between the holes when viewed in the width direction when projected into the contact plate.
  • the angle is always formed in such a way that an axis of rotation provided for the door is symmetrical to the holes. This also enables the corresponding symmetrical installation of the bearing bracket on the left-hand or right-hand side on the face of the front of the door and then also enables the same relative position of the door to the housing for both positions.
  • the bearing bracket has at least one, in particular integrated, positioning element. Viewed in the depth direction of the household appliance, this positioning element protrudes further to the rear than the contact plate. In one exemplary embodiment, this positioning element protrudes into a receptacle or an introduction in the face of the front of the housing.
  • a further mechanical coupling of the bearing bracket to the housing is thus achieved, in particular one interlocking coupling (e.g. a backlash-free interlocking coupling).
  • this also improves or enables the bearing bracket to be secured against twisting about an axis oriented in the depth direction. This further improves the fixing of the position of the bearing bracket on the end face of the front of the housing.
  • this positioning element is at a different height than the holes in the contact plate. This also supports the fixed position of the bearing bracket on the face of the front.
  • the introduction can be formed by a receptacle or a bore, for example a blind hole.
  • the hinge includes a cable routing device.
  • at least one cable of the household appliance can be laid or laid between the door and the housing by means of this cable routing device.
  • components that are arranged in the door can also be supplied with energy and/or data signals and/or a control signal, including an analog one.
  • the electronic components in the door can exchange signals with components in the housing and, in this respect, can in particular also communicate.
  • the proposed concept is particularly advantageous precisely in the case of such configurations of household appliances.
  • the cable routing device is thus built into the hinge and in this respect is also arranged in it in a space-saving and compact manner. An already existing interface between the door and the housing, which is formed by the hinge, is thus used multifunctionally.
  • the bearing bracket has an integrated bearing pin.
  • integrated is to be understood as meaning that the two elements are formed integrally, ie in one piece with one another.
  • the hinge has a bush that is separate from the bearing bracket.
  • the socket has at least one plug-in channel. This is intended for inserting the bearing pin into the bush. The bearing pin thus engages in this plug-in channel when installed. A corresponding mechanical coupling is thus also achieved.
  • the plug-in channel has an inner contour with a clamping structure.
  • the clamp structure is intended to be clamped with the bearing bolt. This allows a highly effective mechanical Coupling between the socket and the bearing pin can be achieved. In particular, a non-rotatable coupling between the bushing and the bearing pin is thus also achieved. A relative rotational movement between the bushing and the bearing bolt, in particular about the axis of rotation of the door, is thus prevented.
  • the clamping structure has at least one clamping pin, in particular two clamping pins, which interact in a clamping manner with the outside of the bearing bolt.
  • the socket is part of the cable routing device.
  • the socket then has a cable bushing.
  • This cable bushing can in particular be a cable duct.
  • this cable bushing is thus designed for the passage of a cable.
  • the cable is also arranged and routed in a particularly protected manner. Undesirable mechanical influences on the cable can thus also be avoided when the door is pivoted relative to the bearing bracket. Kinks or chafing on the cable during such a movement of the door can thus be prevented.
  • the plug-in channel of the socket is separated from the cable bushing of the socket.
  • the channels provided in this regard are separate from one another.
  • the cable is thus stored in a different channel than the bearing pin, which engages in the socket. Undesirable impairments of the cable can also be avoided in this way.
  • this also makes it possible for the bushing to be connected to the bearing pin in a mechanically stable manner. Coupling forces required for this can be generated independently of the cable, which is laid in the preferably different duct, namely the cable duct.
  • the bushing is fastened in a rotationally fixed manner to the bearing pin that is separate therefrom.
  • the bearing bracket is designed in one piece, in particular made of metal. It preferably has the contact plate, the carrier plate already mentioned and the bearing bolt. In one embodiment, the bearing bolt has a cuboid shape.
  • the hinge has an adapter part that is separate from the bearing bracket.
  • This adapter part is arranged in a rotationally fixed manner on a bearing bolt of the bearing bracket.
  • a bushing of the hinge that is preferably present is arranged seated on the adapter part that is separate therefrom, viewed in the vertical direction.
  • the mutually separate parts in the form of the bushing and the adapter part are thus arranged stacked on the bearing bracket, which is in turn separate therefrom, in particular placed on the bearing bolt and arranged stacked.
  • the adapter part acts together with a spring, in particular a plastic spring, of the household refrigeration appliance.
  • the plastic spring is attached to the door and slides over the adapter piece attached to the hinge when the door is closed. This generates a torque on the door, which closes the door or keeps it closed from a certain opening angle.
  • a stopper is mounted on the door together with a plastic spring which hits the adapter part and stops the door at a certain opening angle.
  • the household refrigeration appliance also has a partially automatic locking function.
  • a bearing bracket without a locking function is implemented. If the hinge has this additional adapter part, then a bearing bracket with a locking function is implemented.
  • the bearing bracket has the already mentioned and horizontally oriented support plate or coupling plate.
  • a stand of the household appliance that is separate from the bearing bracket is arranged directly, in particular fastened, on this coupling plate.
  • this base is screwed to the coupling plate.
  • the coupling plate has a threaded hole into which the base can be screwed with a threaded screw. This design not only allows the base to be attached to the bearing bracket, but also allows the base to be adjusted in height allows, this can be adjusted depending on the screwing position of the base in the thread of the threaded hole.
  • the coupling plate has a first section at a first height level (H1) and a second section at a second height level (H2) that differs from the first height level (H1).
  • the height levels are measured in the height direction (y-direction) of the household appliance.
  • the first portion and/or the second portion is preferably substantially or fully planar (notwithstanding e.g. additional embossing to increase rigidity) and/or preferably horizontally oriented. This configuration not only increases the stability of the bearing bracket. Rather, the two sections that are offset in the vertical direction create areas of the bearing bracket that advantageously enable different functions.
  • the first height level (H1) is greater than the second height level (H2) and the bearing bolt is formed on the first section or is formed adjacent to the first section and a threaded borehole accommodating the base is in the second section is trained.
  • the threaded hole lies completely below the first height level (H1). In this way, a sufficient distance between an upper end of the threaded screw on the one hand and a lower end of the door on the other hand can be made possible even when the base is in a completely screwed-in position. The threaded screw can therefore not collide with the door. On the other hand, however, a sufficient adjustment of the device height can still be achieved with the stand.
  • the bearing bracket is made of metal. In particular, it can be a sheet metal angle.
  • the separate adapter part is arranged on the bearing bolt in a rotationally fixed manner.
  • the adapter part has a feed-through hole through which the bearing bolt extends.
  • the adapter part can also be screwed to the bearing bracket, in particular the coupling plate or the carrier plate.
  • the socket is then placed on this adapter part, which here then can also be referred to as a normally open socket, attached. It too is then attached to the bearing pin.
  • the holes in the contact plate are arranged in such a way that these holes can be accessed even when the bushing is already mounted on the bearing bolt and screws can be inserted into the holes in the contact plate with a tool, for example a screwdriver. In particular, this can also take place when viewed in the depth direction of the household appliance and a corresponding assembly of the screws in the depth direction past the socket can be made possible.
  • the hinge is constructed in such a way that the holes in the contact plate are also accessible when the door is already arranged on the hinge. Access to these holes and fitting with screws can then also take place, which can then also be correspondingly screwed with a tool.
  • the exemplary embodiments already mentioned above with at least one positioning element on the bearing bracket can also be implemented in such a way that a plurality of positioning elements are present. Since such a bearing bracket is produced by forming and/or stamping, these positioning elements can also be produced at no cost. They can easily be generated at the same time as this forming and/or stamping process. In particular, no additional material is required for this.
  • the positioning elements can also be formed by separate pins which are non-detachably attached in the bearing bracket.
  • pressing into receiving holes in the contact plate can be provided here.
  • the coupling plate can have embossing. This increases the torsional rigidity.
  • the adapter part has an indentation that is open at the edge. This makes it easy to guide the cable past the adapter part. at In this exemplary embodiment, the cable then does not have to be passed through a hole that is closed all the way around or on the peripheral side.
  • the cable bushing in the socket is not circular but oval in cross section.
  • the upper end and/or the lower end of this cable bushing can be rounded. This avoids sharp edges or corners. This avoids damage to the cable.
  • the adapter part is designed for installation on the bearing bracket in a symmetrical manner. When the door hinges are changed, it can thus be removed from the bearing bracket, rotated by 180° and reinstalled on the bearing bracket.
  • the contact plate protrudes in the same direction from the coupling plate or the carrier plate as the bearing bolt.
  • a U-like shape of the bearing bracket is thus formed. Since the bearing pin protrudes around the contact plate in the same direction from the coupling plate or the carrier plate, the height of the bearing angle is also reduced compared to exemplary embodiments in which the bearing pin protrudes from the coupling plate in a positive vertical direction and the contact plate from the coupling plate in a negative vertical direction protrudes.
  • the design of the hinge also improves the automatic attachment, eg gluing, of the base, in particular a cardboard base of the housing of the household appliance. Because there is no longer any space for the hinge screwed from below on the bottom of the device.
  • the bearing bracket is attached and screwed exclusively from the front or the screw connection is only provided on the face of the front.
  • the installation position of the base of the household appliance is no longer directly on the housing, but rather on this bearing angle, also means that this base no longer has to be reached under the housing during assembly.
  • the installation position of the base is thus shifted forward when viewed in the depth direction. This also means damage to the bottom of the case, in particular if it's made of cardboard, avoided.
  • the door is thus also better protected against damage from the adjustable foot or the pedestal when it is being installed. The possibility of the device tipping over when installing the base is also reduced.
  • the advantageous exemplary embodiment with the cable routing in the hinge also makes it easy to install electronic components, an operating and/or display unit and/or a camera or the like in the door.
  • this cable only has to be threaded through the advantageously designed bushing, but no longer has to be guided all the way through other components of the hinge.
  • the exemplary embodiments mentioned also create a standard system as a hinge, which can be used both for household appliances with such a cable and without such a cable. This is also possible both for devices with a closer in the area of the hinge and without such a closer in the area of the hinge.
  • a further aspect of the invention relates to a method for producing a household appliance, in which the following steps are carried out:
  • the hinge being designed as intended for receiving a door of the household appliance, so that the door can be pivoted relative to the housing in the assembled state
  • the symmetrical bearing bracket is optionally installed on a left-hand end face of a front of the housing or on a right-hand end face of the front of the housing and, in particular due to the symmetrical structure of the bearing bracket, in
  • the door arranged on the symmetrical bearing angle is automatically arranged in the same position relative to the housing when closed in the height direction and in the width direction of the household appliance.
  • Advantageous exemplary embodiments of the household appliance are to be regarded as advantageous exemplary embodiments of the method.
  • the physical elements and/or specified positions of elements enable the specific method steps alone or in operative connection.
  • top”, bottom”, “front”, “back”, “horizontal”, “vertical”, “depth direction”, “width direction”, “height direction” etc. are the intended use and intended arrangement of the door or given positions and orientations of the device.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of an exemplary embodiment of a household appliance according to the invention with the door open;
  • FIG. 2 shows a perspective-schematic representation of household appliance variants with regard to a door hinged on the left and a door hinged on the right, as can be realized by symmetrical bearing angles of the household appliance;
  • FIG. 3 shows a perspective view of a portion of a household appliance with a mounted hinge
  • FIG. 4 shows the illustration according to FIG. 3 with the hinge removed
  • FIG. 5 shows an exploded view of an embodiment of a hinge for an embodiment of a household appliance
  • FIG. 6 shows a perspective view of an embodiment of a bearing bracket of the hinge according to FIG. 5;
  • FIG. 7 is a perspective view of an alternative embodiment of a bearing bracket for a hinge according to FIG. 5;
  • FIG. 8 shows a schematic view from the front of an exemplary embodiment of a bearing bracket which is embodied symmetrically;
  • FIG. 9 shows a front view of the illustration according to FIG. 3.
  • 11 shows a side view of a partial section of the exemplary embodiment of a household appliance in the region of the mounted hinge; 12 is a perspective view of an embodiment of an assembled hinge;
  • Fig. 13 is an exploded view of another embodiment of a
  • FIG. 14 shows a perspective sectional illustration of an exemplary embodiment of a bushing of the hinge according to FIG. 13.
  • FIG. 15 shows a perspective view of an adapter part of the hinge according to FIG. 13.
  • a household appliance 1 is shown in a schematic representation.
  • the household appliance 1 can be, for example, a cooking appliance such as a microwave oven or a steamer or an oven.
  • the household appliance 1 can also be, for example, a bottle storage cabinet, such as a wine storage cabinet.
  • the household appliance 1 is a household refrigeration appliance in one exemplary embodiment. It is then trained to store and preserve food. In this context, it can be, for example, a refrigerator or a freezer or a combined fridge-freezer.
  • the household appliance 1 has a housing 2 . At least one receiving space 3 for food is formed in the housing 2 .
  • the foodstuffs can be edible or drinkable foodstuffs.
  • the receiving space 3 is intended to be filled with food.
  • the household appliance 1 also has a door 4 .
  • the door 4 is movably arranged on the housing 2 .
  • the door 4 is provided to close the receiving space 3 .
  • the household appliance 1 has at least one hinge 5 .
  • the hinge 5 is arranged on a front 6 of the housing 2 .
  • the door 4 is arranged in the housing 2 by means of a further hinge 7 .
  • the hinges 5 and 7 make it possible for the door 4 to be pivotable relative to the housing 2 about a vertical axis A, which is oriented in the vertical direction (y-direction) of the household appliance 1 .
  • the door 4 is placed directly on the hinges 5 and 7.
  • the front 6 has an end face 8 . At this end 8, the hinges 5 and 7 are attached directly. The hinges 5 and 7 are thus attached to the housing 2 exclusively on the front side.
  • the housing 2 has two opposite ends 9 and 10 here in the form of side walls when viewed in the width direction (x-direction). These opposite ends 9 and 10 are formed by vertical side walls in one embodiment. These opposite ends 9 and 10 are in particular the lateral boundaries of the housing 2.
  • the hinges 5 and 7 are attached to this front 6 of the housing 2 in a detachable manner. In particular, they are bolted to it.
  • At least one hinge 5, 7 is designed as intended for fold-over symmetrical installation on the front 6.
  • the door 4 is hinged on the left when viewed from the front. This means that the hinges 5 and 7 are arranged on the left-hand side and are therefore arranged adjacent to the first end 9 on the front 6 are.
  • This hinge 5, 7 can thus be installed as intended either on a left-hand end face 8a or on a right-hand end face 8b of the front 6. In both installation situations, the door 4 then attached to it is arranged in the same position on the housing 2 in the height direction and in the width direction of the household appliance 1 in the closed state.
  • a first receptacle 11 and a second receptacle 12 is shown in a schematic representation.
  • the recordings 11 and 12 are in particular screw recordings for screws that represent fasteners.
  • These receptacles 11 and 12 are formed here on the right-hand end face 8b.
  • two such receptacles can also be formed on the right-hand side. These cannot be seen in Figure 1 as the hinge 5 is attached to them.
  • a corresponding configuration with receptacles 13 and 14 is also realized in the upper area.
  • a widthwise (x-direction) dimensioned distance a1 between the receptacle 11 and the adjacent end 10 is in particular just as large as a corresponding distance of a receptacle in the hinge 5.
  • this also applies to such a horizontal distance between the further inner receptacle 12 and the adjacent second end 10 and in comparison to a correspondingly spaced further inner receptacle 12 for the hinge 5 in Fig. 1 in relation to the end 9 .
  • a first variant of the household appliance 1 in which the door 4 is hinged and mounted on the left when viewed from the front is, as already shown in Fig. 1 with the door 4.
  • the receptacles 11, 12, 13 and 14 shown on the right-hand end face 8b may not be present.
  • both the receptacles 11 to 14 are formed on the right-hand end face 8b and the further receptacles 11 to 14, which are mirror-symmetrical to a central axis M, are formed on the left-hand end face 8a.
  • a further exemplary embodiment of a variant of a household appliance 1 it can be provided that only the receptacles 11 to 14 shown on the right in FIG. In such an exemplary embodiment, the door 4 can then only be struck on the right-hand side and can then be pivoted about an axis of rotation A formed on the right-hand side.
  • an identical hinge 5, 7, which is explained below, can be used as an identical component.
  • FIG. 2 the household appliance 1 is shown with a closed door 4 in a perspective view.
  • the possible shoring variants of the door 4 are indicated here as examples, which can be pivoted about a left-hand, vertical axis of rotation A when viewed from the front, or can be pivoted about a right-hand, vertical axis of rotation A when the hinges 5, 7, in particular the bearing brackets, are mounted symmetrically can.
  • the respective pivotability is also indicated by the arrows shown symbolically.
  • FIG. 2 shows the respective position of the lower hinge 5, which is an example here, of this fold-over symmetrical installation option. Irrespective of whether this hinge 5 is installed on the left-hand side or on the right-hand side, the distance from the first end 9 or from the second end 10 viewed in the width direction is the same in one exemplary embodiment.
  • the door 4 is in the same position on the housing 2 in the closed state for both installation variants.
  • the center M also represents an axis of symmetry oriented in the height direction, which is formed centrally and on which the hinges 5 can be mounted symmetrically, depending on whether a door 4 hinged on the left or a door 4 hinged on the right is to be implemented.
  • FIG. 3 a partial detail of the household appliance 1 is shown in a perspective view.
  • a lower right partial area of the housing 2 when viewed from the front is shown here.
  • the hinge 5 is installed on the front on the right-hand end face 8b.
  • the hinge 5 has a bearing bracket 15 .
  • the bearing bracket 15 is formed in one piece. In particular, it is made of metal. For example, it can be a sheet metal angle.
  • the hinge has a bushing 16 .
  • the bushing 16 is a component of the hinge 5 that is separate from the bearing bracket 15.
  • the bushing 16 is plugged onto a bearing pin of the bearing bracket 15, which cannot yet be seen here.
  • a cable 17 is shown.
  • the cable 17 of the household appliance 1 is laid on this hinge 5 in the region of the hinge 5 .
  • the cable 17 ends on the one hand in the door 4 and on the other hand in the housing 2.
  • FIG. 4 shows the arrangement according to FIG. 3, but the hinge 5 is shown in the dismantled state. As a result, the receptacles 11 and 12 can be seen on the right-hand end face 8b.
  • an opening 18 is also shown, through which the cable 17 is routed into the housing.
  • the hinge has a number of separate parts.
  • this bearing bracket 15 is U-shaped in the exemplary embodiment. It has a contact plate 19 . This is intended to be in direct contact with the end face 8a, 8b. Viewed in the width direction, the contact plate 19 has a first hole 20 and at least one opposite second hole 21 .
  • the two holes 20 and 21 are for the passage of fasteners, in particular screws provided.
  • the bearing bracket 15 and thus the entire hinge 5 can be screwed to the front 6.
  • the two holes 20 and 21 are formed at the same level as viewed in the vertical direction.
  • the bearing bracket 15 also has a carrier plate or a coupling plate 22 . This extends horizontally. It is arranged at an angle, in particular 90°, to the contact plate 19 .
  • the bearing bracket 15 has a bearing pin 23 .
  • the bearing pin 23 is spaced forward in the depth direction (z-direction) from the contact plate 19 . It extends away from the coupling plate 22 in the same direction as the contact plate 19.
  • a base 24 is shown in FIG.
  • the base 24 is designed separately from the bearing bracket 15 . With the base 24, the household appliance 1 is placed directly on the floor.
  • the base 24 is intended for direct attachment to the bearing bracket 15 .
  • the coupling plate 22 has a screw receptacle 25 for this purpose. In this, the base 24 can be screwed with a threaded pin 26 and its height can be adjusted.
  • a bearing bracket 15 is shown in a perspective view. It can be seen that the bearing pin 23 is angular in cross-section in one exemplary embodiment, in particular rectangular.
  • the coupling plate 22 has embossings 27 . This makes it stiffer.
  • the coupling plate 22 can also have screw holes 28 and/or 29 .
  • An adapter part not yet shown here, which can be part of an embodiment of a hinge 5, 7, can be screwed to the bearing bracket 15 at the screw hole 28 or at the screw hole 29, depending on its installation position.
  • the bearing bracket 15 has a positioning element 30 in the exemplary embodiment shown.
  • the positioning element 30 extends further to the rear in the depth direction (z-direction) than the contact plate 19.
  • This positioning element 30, which can engage in a receptacle in the front side 8a or 8b, can improve the secure mounting of the bearing bracket 15 on the front 6 will. In particular, this can increase security against twisting.
  • the positioning element 30 is simply inserted into the receptacle.
  • Two positioning elements 30 and 31 are provided here.
  • the positioning element 30 can be produced by punching out and bending over from the sheet metal material of the bearing bracket 15 itself.
  • the positioning elements 30 and 31 there are separate pins which are pressed into the bearing bracket 15 , in particular the contact plate 19 .
  • the positioning elements 30 or 30 and 31 are formed below the holes 20 and 21 viewed in the vertical direction.
  • a bearing bracket 15 viewed from the front (viewed in the negative z-direction) is shown in a schematic representation in FIG. 8 .
  • the bearing pin 23 is formed centrally between the holes 20 and 21 .
  • the bearing bracket 15 has an axis of symmetry M1 oriented in the vertical direction.
  • the holes 20 and 21 are formed in particular mirror-symmetrically to this axis of symmetry M1.
  • the bearing pin 23 lies on this axis of symmetry M1 and is also designed symmetrically to this axis M1.
  • a distance a2 is equal to a distance a3 in this projection plane.
  • the distance a2 designates a distance, measured in the width direction, between a left-hand boundary edge 23a of the bearing pin 23 and the central axis M2.
  • the distance a3 in this projection plane also denotes a horizontally dimensioned distance between a right-hand side edge 23b of the bearing pin 23 and this central axis M3 of the hole 21.
  • This symmetry of the bearing bracket 15 can be used to align the symmetrically folded shoring to the Shots 11 and 12 are made either on the left-hand end face 8a or on the right-hand end face 8b.
  • this symmetrical shoring which is to be understood with respect to the central axis M of the household appliance 1, is also achieved when the receptacles 11, 12 are arranged in the manner already explained in relation to FIG. The same then applies in particular to the recordings 13, 14.
  • the bearing bolt 23 viewed in the width direction is smaller than the distance between the holes 20 and 21 measured in this width direction Holes 20 and 21 are arranged completely next to the bearing pin 23 in one embodiment. Viewed in the depth direction (z-direction), it is thus possible for screws 32 and 33 to be guided past the bearing pin 23 without any problems and then inserted into the holes 20 and 21 .
  • this geometric design also makes it possible to use a tool, for example a screwdriver, to easily mount past this bearing pin 23 in the depth direction in order to then screw the screws.
  • a width dimension of the bearing pin 23 measured in the width direction is smaller than a distance measured in the width direction between the hole axes M2 and M3, in particular smaller than the distance between the holes 20 and 21, which is measured between the hole edges facing one another.
  • FIG. 9 shows a front view of the partial area according to FIGS. 3 and 4 , the installed state of the hinge 5 on the housing 2 , in particular on the front 6 , being shown here.
  • the symmetrical position can be seen here.
  • the bearing bracket 15 defines the axis of rotation A of the door 4, with this axis of rotation A viewed in the width direction being arranged centrally between the holes 20 and 21 in a projection view as explained for FIG.
  • the plane of projection can thus lie in the contact plate 19 in particular in the case of the exemplary embodiments already explained.
  • Screws 32 and 33 are shown. These screws 32 and 33 pass through the holes 20 and 21 and are screwed directly into the receptacles 12,11.
  • the hinge 5 has a cable routing device 34 .
  • the cable routing device 34 is intended to be designed to route at least one cable 17 between the door 4 and the housing 2 in the hinge 5 .
  • the cable routing device 34 has a cable bushing 35 in the socket 16, as shown in FIG.
  • FIG. 10 shows the bushing 16 viewed in the direction of the bushing axis, which runs parallel to the axis of rotation A in the assembled state.
  • the socket 16 thus has this cable bushing 35 .
  • This cable bushing 35 is in particular a cable duct.
  • the socket 16 has a plug-in channel 36 .
  • the plug-in channel 36 is separated from the cable bushing 35 .
  • the plug-in channel 36 is intended to be plugged onto the bearing pin 23 .
  • the bearing pin 23 is thus intended to be inserted into the plug-in channel 36 .
  • the plug-in channel 36 has an inner contour 37 .
  • the inner contour 37 has a clamping structure 38 .
  • the clamping structure 38 has two clamping pins. As intended, the clamping structure 38 achieves a clamping holding of the bearing pin 23 in this plug-in channel 36 .
  • the bushing 16 is mechanically coupled to the bearing pin 23 in a rotationally fixed manner, viewed in the direction of rotation about the axis of rotation A. As can be seen in FIG. 10, the cable bushing 35 and the plug-in channel 36 are two separate channels.
  • Fig. 11 is a side view of a lower portion of the household appliance 1 is shown.
  • a side view of the arrangement according to FIG. 3 is shown.
  • the entire hinge 5, in particular the entire bearing bracket 15 extends in front of the front 6 and thus also in front of the end face 8b, as shown here.
  • the bearing bracket 15 is only attached to this end face 8b, in particular screwed on. Starting from this end face 8b, it extends forward in the depth direction.
  • the base 24 is not arranged directly on the housing 2, but exclusively and only on the hinge 5, in particular the bearing bracket 15.
  • the base 24 can be supported on a shelf 44, e.g. kitchen floor.
  • the coupling plate 22 has a first section 22a and a second section 22b arranged offset thereto in the vertical direction y.
  • the first section 22a is at a first height level H1.
  • the second section 22b is at a second height level H2.
  • the height level H1 is greater than the height level H2.
  • the height levels H1, H2 are each measured by the top surface of the substantially planar sections 22a, 22b.
  • the bearing pin 23 is formed adjacent to the first section 22a.
  • the threaded hole for receiving the adjustable foot 24 is formed in the second section 22b.
  • the base 24 is not screwed into the bearing bracket 15 as far as it will go. However, if the base 24 is screwed in further until it strikes the bearing bracket 15, the lower-lying second section 22b can prevent the base 24 from colliding with a lower edge (of the door, not shown).
  • FIG. 12 again shows a perspective representation of the hinge 5 with the base 24, as has been explained up to now.
  • a further embodiment of a hinge 5 is shown in an exploded view.
  • the bushing 16 is designed to be smaller when viewed in the vertical direction.
  • an additional adapter part 39 is provided in this exemplary embodiment of the hinge 5 .
  • the adapter part 39 is separate from the socket 16 and separate from the bearing bracket 5.
  • This exemplary embodiment of the hinge 5 is designed with a locking function.
  • the exemplary embodiment according to FIGS. 3, 4, 5, 9, 11 and 12 is designed without such a locking function.
  • the adapter part 39 has a plug-in channel 40 .
  • This plug-in channel 40 is intended for the bearing pin 23 to engage or extend through.
  • the plug-in channel 40 is also designed here so that a clamping Holder between the adapter part 39 and the bearing pin 23 is realized.
  • the adapter part 39 is also arranged on the bearing bracket 15 so that it cannot rotate. In particular, it is arranged on the bearing bolt 23 so that it cannot rotate.
  • the bearing bracket 15 can have the screw holes 28 and 29.
  • this adapter part 39 can be screwed to it with a screw 41 (FIG. 13). This screw 41 is passed through a hole 42 in the adapter part 39 .
  • the adapter part 23 has an indentation 43 that is open at the edge. This is intended to allow the cable 17 to be laid inside. Nevertheless, in this exemplary embodiment it is then not necessary for the cable 17 to be routed or inserted through an explicit hole which is bordered or closed on the peripheral side.
  • the adapter part 39 can also be installed upside down on the bearing bracket 15. Starting from the position shown in FIG. 15, it can be slipped onto the bearing pin 23 and the hole 42 aligned with the hole 29 and then a corresponding screw connection can be formed. However, the adapter part 39 can be rotated by 180°, starting from the illustration in FIG. A corresponding screw connection can then also take place in this regard.
  • Fig. 14 is a perspective sectional view of the bushing 16 is shown. It can be seen that an upper edge and/or a lower edge of the cable bushing 35 are rounded. This prevents damage to the cable that is routed through it.

Abstract

One aspect of the invention relates to a domestic appliance (1) having a housing (2), having at least one hinge (5, 7), which is mounted on a front (6) of the housing (2), and having a door (4), which is mounted on the hinge (5, 7) and as a result is mounted pivotably relative to the housing (2), wherein the hinge (5, 7) has a bracket (15), which is fastened to an end face (8, 8a, 8b) of the front (6) with at least one fastening element (32, 33), wherein the bracket (15) is constructed symmetrically, so that it can be installed either on a left end face (8a) of the front (6) or on a right end face (8b) of the front (6), and in both installation situations the door (4) mounted on the bracket (15) is situated in the same position relative to the housing (2) in the height direction (y) and the width direction (x) of the domestic appliance (1) when in the closed state. Another aspect concerns a method.

Description

HAUSHALTSGERÄT MIT EINEM SYMMETRISCHEN LAGERWINKEL EINES SCHARNIERS FÜR EINE TÜR, SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES HAUSHALTSGERÄTS HOUSEHOLD APPLIANCE WITH A SYMMETRIC BEARING ANGLE OF A HINGE FOR A DOOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING A HOUSEHOLD APPLIANCE
Ein Aspekt der Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät mit einem Gehäuse. In dem Gehäuse ist zumindest ein Aufnahmeraum für Lebensmittel ausgebildet. Das Haushaltsgerät weist zumindest ein Scharnier auf, das an einer Front des Gehäuses angeordnet ist. Das Haushaltsgerät weist darüber hinaus eine Tür auf, die an dem Scharnier angeordnet ist. Dadurch ist die Tür schwenkbar zum Gehäuse angeordnet. Ein Aspekt der Erfindung betrifft auch ein Verfahren. One aspect of the invention relates to a household appliance with a housing. At least one receiving space for food is formed in the housing. The household appliance has at least one hinge that is arranged on a front of the housing. The household appliance also has a door that is arranged on the hinge. As a result, the door is pivotably arranged relative to the housing. One aspect of the invention also relates to a method.
Haushaltsgeräte sind beispielsweise als Haushaltskältegeräte bekannt. Diese weisen üblicherweise ein Gehäuse mit einer daran schwenkbar angeordneten Tür auf. Um diese Schwenkbarkeit zu ermöglichen, ist ein Scharnier realisiert. Derartige Scharniere weisen Lagerwinkel auf. In dem Zusammenhang gibt es auch Ausgestaltungen, bei denen diese Lagerwinkel frontseitig an der Tür angeordnet sind. Beispielsweise sind sie an einem Frontflansch des Gehäuses angeschraubt. Beispielsweise ist eine derartige Ausgestaltung aus der EP 1 679481 A2 bekannt. Der dortige Lagerwinkel weist eine längliche, horizontale Schiene auf, mit welcher der Lagerwinkel direkt an der Frontseite des Gehäuses befestigt ist. Des Weiteren weist dieser Lagerwinkel in Breitenrichtung betrachtet einen asymmetrisch zu dieser Schiene angeordneten Lagerbolzen auf. An diesem Lagerbolzen ist die Tür gelagert. Mit einem derartig vollständig asymmetrischen Lagerwinkel ist die Tür nur in einer Anschlagrichtung montierbar. Household appliances are known, for example, as household refrigeration appliances. These typically have a housing with a door pivotally mounted thereon. A hinge is implemented to allow this pivoting. Hinges of this type have bearing brackets. In this context, there are also configurations in which these bearing brackets are arranged on the front of the door. For example, they are screwed to a front flange of the housing. Such a configuration is known, for example, from EP 1 679481 A2. The bearing bracket there has an elongated, horizontal rail with which the bearing bracket is attached directly to the front of the housing. Furthermore, viewed in the width direction, this bearing bracket has a bearing pin arranged asymmetrically to this rail. The door is mounted on this bearing bolt. With such a completely asymmetrical bearing bracket, the door can only be mounted in one direction.
Darüber hinaus ist aus der DE 203 12 282 U1 eine Scharniereinrichtung für ein Haushaltskältegerät bekannt. Die Scharniereinrichtung weist einen Lagerbock auf, der an einem Korpus des Haushaltskältegeräts angeschraubt werden kann. Dieser Lagerbock weist eine vertikal orientierte Platte auf, mit welcher der Lagerbock an dem Korpus verschraubt werden kann. Diese Platte weist in Breitenrichtung betrachtet zwei separate und beabstandet zueinander ausgebildete Montageöffnungen auf, durch welche die Schrauben hindurchgeführt werden können. Darüber hinaus weist dieser Lagerbock zwei separate Lagerungen auf, die in Breitenrichtung nebeneinander ausgebildet sind. In eine dieser Lagerungen kann ein Lagerbolzen, der separat dazu ausgebildet ist, eingesetzt und befestigt werden, insbesondere darin verschraubt werden. Auf diesem Lagerbolzen kann dann eine Lagerbüchse drehbar aufgesteckt werden, die wiederum in der Tür befestigt werden kann. Die beiden Lagerungen sind versetzt zu den Montageöffnungen angeordnet. Auch dieser Lagerwinkel ist nur an einer spezifischen Position des Gehäuses verbaubar und nutzbar. In addition, a hinge device for a domestic refrigerator is known from DE 203 12 282 U1. The hinge device has a bearing block which can be screwed onto a body of the household refrigeration appliance. This bearing block has a vertically oriented plate with which the bearing block can be screwed to the body. Viewed in the width direction, this plate has two separate mounting openings which are formed at a distance from one another and through which the screws can be passed. In addition, this bearing block has two separate bearings, which are formed side by side in the width direction. A bearing bolt, which is designed separately thereto, can be inserted and fastened into one of these bearings, in particular screwed into it. On this bearing pin a bearing bush can then be rotatably attached, which in turn can be attached to the door. The two bearings are arranged offset to the assembly openings. This bearing bracket can also only be installed and used in a specific position of the housing.
Bei den bekannten Ausgestaltungen der Scharniere sind somit unterschiedliche Ausgestaltungen erforderlich, die linksseitig und rechtsseitig an dem Gehäuse montiert werden, um diesbezüglich unterschiedlich schwenkbare Türen montieren zu können. Einerseits ist dadurch der Entwicklungsaufwand, andererseits auch der Fertigungs- und Montageaufwand erhöht. In the case of the known configurations of the hinges, different configurations are therefore required, which are mounted on the left-hand and right-hand side of the housing in order to be able to mount doors that can be pivoted differently in this respect. On the one hand, this increases the development effort and, on the other hand, the manufacturing and assembly effort.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Haushaltsgerät zu schaffen, bei welchem ein Scharnier bezüglich einer Verwendbarkeit und Lagerung unterschiedlich angeschlagener Türen verbessert ist. It is the object of the present invention to create a household appliance in which a hinge is improved with regard to usability and storage of differently hinged doors.
Diese Aufgabe wird durch ein Haushaltsgerät und ein Verfahren gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. This object is achieved by a domestic appliance and a method according to the independent claims.
Ein Aspekt der Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät mit einem Gehäuse. In dem Gehäuse ist zumindest ein Aufnahmeraum für Lebensmittel ausgebildet. Das Haushaltsgerät weist darüber hinaus zumindest ein Scharnier auf. Dieses Scharnier ist an einer Front des Gehäuses angeordnet. Das Haushaltsgerät weist darüber hinaus eine Tür auf. Diese Tür ist an dem Scharnier angeordnet und dadurch schwenkbar zum Gehäuse angeordnet. Das Scharnier weist einen Lagerwinkel auf, der an einer Stirnseite der Front mit zumindest einem Befestigungselement befestigt ist. Der Lagerwinkel ist bei frontseitiger Betrachtung des Haushaltsgeräts symmetrisch aufgebaut. One aspect of the invention relates to a household appliance with a housing. At least one receiving space for food is formed in the housing. The household appliance also has at least one hinge. This hinge is arranged on a front of the housing. The household appliance also has a door. This door is arranged on the hinge and is thereby pivotally arranged relative to the housing. The hinge has a bearing bracket that is fastened to an end face of the front with at least one fastening element. The bearing angle is constructed symmetrically when the household appliance is viewed from the front.
Ein symmetrischer Aufbau bedeutet insbesondere, dass funktionell wesentliche Merkmale des Lagerwinkels symmetrisch zueinander angeordnet sind. Die Symmetrie ist insbesondere in Bezug zu einer Hochachse des Lagerwinkels zu sehen. Insbesondere erstreckt sich die Hochachse in Höhenrichtung des Haushaltsgeräts. Funktionelle Merkmale des Lagerwinkels sind insbesondere solche, die eine Tragfunktion und/oder Haltefunktion für zum Lagerwinkel separate Anbauteile an dem Lagerwinkel betreffen und/oder solche, die eine Anbindungsfunktion des Lagerwinkels an ein anderes Bauteil des Haushaltsgeräts betreffen. Solche Merkmale sind beispielweise ein Lagerbolzen beziehungsweise ein Lagerzapfen für eine Tür und/oder zumindest ein Loch, durch welches ein Befestigungselement, insbesondere eine Schraube, durchgeführt werden kann, damit der Lagerwinkel an einem Bauteil, insbesondere einem Gehäuse, des Haushaltsgeräts befestigt werden kann. Der Lagerwinkel ist in einem Ausführungsbeispiel nur bezüglich dieser Merkmale symmetrisch. Er ist dann nur komponentenbezogen symmetrisch. Bezüglich weiterer Merkmale, wie Form einer Trägerplatte beziehungsweise einer Koppelplatte und/oder einer Anlageplatte etc. kann der Lagerwinkel auch unsymmetrisch sein. A symmetrical structure means in particular that functionally essential features of the bearing bracket are arranged symmetrically to one another. The symmetry is to be seen in particular in relation to a vertical axis of the bearing bracket. In particular, the vertical axis extends in the vertical direction of the household appliance. Functional features of the bearing bracket are in particular those that relate to a support function and/or holding function for attachments on the bearing bracket that are separate from the bearing bracket and/or those that have a function of connecting the bearing bracket to another component of the household appliance. Such features are, for example, a bearing bolt or a bearing journal for a door and/or at least one hole through which a fastening element, in particular a screw, can be passed so that the bearing bracket can be attached to a component, in particular a housing, of the household appliance. In one embodiment, the bearing angle is symmetrical only with respect to these features. It is then only component-related symmetric. With regard to other features, such as the shape of a carrier plate or a coupling plate and/or a contact plate, etc., the bearing angle can also be asymmetrical.
Der Lagerwinkel kann aber in einem Ausführungsbeispiel auch diesbezüglich symmetrisch sein und ist dann vollständig symmetrisch. Er ist dann nicht nur komponentenbezogen symmetrisch. However, in one exemplary embodiment, the bearing angle can also be symmetrical in this respect and is then completely symmetrical. It is then not only symmetrical in relation to the components.
Der Lagerwinkel ist dadurch bestimmungsgemäß zum wahlweisen Verbau an einer in Breitenrichtung und bei frontseitiger Betrachtung des Haushaltsgeräts linksseitigen Stirnseite der Front oder an einer rechtsseitigen Stirnseite der Front ausgebildet. In beiden Verbausituationen der Tür an dem Lagerwinkel ist dadurch die Tür im geschlossenen Zustand in Höhenrichtung des Haushaltsgeräts und in Breitenrichtung des Haushaltsgeräts in gleicher Position an dem Gehäuse angeordnet. As a result, the bearing bracket is designed for optional installation on a left-hand end face of the front in the width direction and when viewing the household appliance from the front, or on a right-hand end face of the front. In both installation situations of the door on the bearing bracket, the door is thus arranged in the same position on the housing in the height direction of the household appliance and in the width direction of the household appliance in the closed state.
Durch einen derartigen symmetrischen Lagerwinkel kann dieser somit sowohl zum rechtsseitigen als auch zum linksseitigen Verbau an einer Stirnseite der Front des Gehäuses genutzt werden. Somit ist nur eine Variante eines Lagerwinkels erforderlich, um verschiedene Varianten von Haushaltsgeräten im Hinblick auf die Öffnungsseite der Tür herstellen zu können. Es kann somit dieser eine Lagerwinkel sowohl für Haushaltsgeräte genutzt werden, bei denen die Tür um eine, bei frontseitiger Betrachtung linksseitige, vertikale Drehachse drehbar ist. Ebenso kann dieser Lagerwinkel jedoch bei Haushaltsgeräten genutzt werden, bei denen eine Tür, bei frontseitiger Betrachtung, um eine rechtsseitige vertikale Drehachse schwenkbar sein soll. Der Lagerwinkel ist bei frontseitiger Betrachtung des Haushaltsgeräts in Breitenrichtung betrachtet symmetrisch ausgebildet. Durch diese Breitensymmetrie kann einerseits die Verbauposition des Lagerwinkels an der linksseitigen Stirnseite und insbesondere in Bezug zu einem linken Ende des Gehäuses mit gleichem Abstand ausgebildet sein, als ein entsprechend rechtsseitiger Verbau, bei welchem dieser Lagerwinkel dann einen gleichen Abstand zu einem rechtsseitigen Ende des Gehäuses aufweist. Dadurch ist die Tür, ob sie als links angeschlagene oder rechts angeschlagene Tür erfindungsgemäß verbaut werden soll, immer in gleicher Höhen- und Breitenposition an dem Gehäuse angeordnet. Such a symmetrical bearing bracket can thus be used both for right-hand and left-hand installation on an end face of the front of the housing. Thus, only one variant of a bearing bracket is required in order to be able to produce different variants of household appliances with regard to the opening side of the door. This one bearing angle can thus be used both for household appliances in which the door can be rotated about a vertical axis of rotation on the left when viewed from the front. However, this bearing angle can also be used in household appliances in which a door, when viewed from the front, is intended to be pivotable about a right-hand vertical axis of rotation. When the household appliance is viewed from the front, the bearing angle is embodied symmetrically, viewed in the width direction. Due to this width symmetry, on the one hand, the installation position of the bearing bracket on the left-hand end face and in particular in relation to a left-hand end of the housing can be formed with the same spacing as a corresponding right-hand shoring, in which this bearing bracket then has the same distance to a right-hand end of the housing. As a result, the door is always arranged in the same height and width position on the housing, whether it is to be installed as a left-hand or right-hand door according to the invention.
Insbesondere gilt dies dahingehend, dass Aufnahmen an der Front des Gehäuses, die zur Aufnahme von Befestigungselementen vorgesehen sind, im Hinblick auf ihre jeweiligen benachbarten, linksseitigen und rechtsseitigen Enden beziehungsweise Wänden des Gehäuses abstandsgleich ausgebildet sind. Dies bedeutet, dass beispielsweise bei Aufnahmen, die als linksseitige Schraublöcher für Schrauben als Befestigungselemente ausgebildet sind, ein in Breitenrichtung bemessener Abstand zu einem linksseitigen Ende des Gehäuses gleich dem Abstand von entsprechend rechtsseitig ausgebildeten Befestigungselementen, die benachbart zu einem rechtsseitigen Rand des Gehäuses angeordnet oder ausgebildet sind, ist. Sind somit auch derartige Befestigungselementaufnahmen an der Front des Gehäuses symmetrisch zu einer Mitte der Front des Gehäuses ausgebildet, so kann durch einen derartigen diesbezüglich in Breitenrichtung symmetrischen Lagerwinkel auch eine symmetrische Verbauposition des Lagerwinkels zu dieser Mitte des Gehäuses beziehungsweise der Mitte der Front des Gehäuses erreicht werden. In particular, this applies to the effect that receptacles on the front of the housing, which are provided for receiving fastening elements, are formed at the same distance with regard to their respective adjacent, left-hand and right-hand ends or walls of the housing. This means that, for example, in the case of receptacles that are designed as screw holes on the left-hand side for screws as fastening elements, a distance measured in the width direction from a left-hand end of the housing is equal to the distance from fastening elements that are correspondingly formed on the right-hand side and that are arranged or formed adjacent to a right-hand edge of the housing are, is. If such fastening element receptacles are also formed on the front of the housing symmetrically to a center of the front of the housing, such a bearing bracket that is symmetrical in this respect in the width direction can also result in a symmetrical installation position of the bearing bracket relative to this center of the housing or the center of the front of the housing .
Dadurch ist in besonders einfacher Weise eine derartige umschlagsymmetrische Positionierung der Tür an der Front des Gehäuses ermöglicht. Dadurch ist durch ein derartiges Gleichbauteil in Form des symmetrischen Lagerwinkels auch die Montage vereinfacht. Es muss nämlich nicht mehr darauf geachtet werden, wie die Tür angeschlagen werden soll und welcher dann dafür spezifisch erforderliche Lagerwinkel genutzt werden muss, sondern es kann hier stets der gleiche Lagerwinkel verwendet werden. This enables such a symmetrical positioning of the door on the front of the housing in a particularly simple manner. As a result, the assembly is also simplified by such an identical component in the form of the symmetrical bearing bracket. It is no longer necessary to pay attention to how the door is to be hinged and which bearing angle specifically required for this has to be used, but the same bearing angle can always be used here.
In einem Ausführungsbeispiel ist der Lagerwinkel zu einer in Höhenrichtung des Haushaltsgeräts orientierten Symmetrieachse symmetrisch ausgebildet. In one exemplary embodiment, the bearing bracket is embodied symmetrically with respect to an axis of symmetry oriented in the vertical direction of the household appliance.
In einem Ausführungsbeispiel weist der Lagerwinkel eine Anlageplatte auf, die an der Stirnseite der Front direkt anliegt. Insbesondere ist die Anlageplatte an dieser Stirnseite vollständig anliegend. Dies bedeutet, dass sich ein maximales Abstützen dieser Anlageplatte an der Stirnseite ergibt. Eine besonders stabile Befestigung des Lagerwinkels ist dadurch ermöglicht. In one exemplary embodiment, the bearing bracket has a contact plate that rests directly on the face of the front. In particular, the contact plate is completely in contact with this end face. This means that maximum support of these Contact plate results on the front side. This enables a particularly stable attachment of the bearing bracket.
Insbesondere ist in Tiefenrichtung des Haushaltsgeräts betrachtet der Lagerwinkel von der Stirnseite nach vorne ragend angeordnet. Der Lagerwinkel erstreckt sich somit nicht über diese Stirnseite nach hinten sondern nur nach vorne. Insbesondere ist somit die Anlageplatte das in Tiefenrichtung betrachtet am weitesten hinten angeordnete Bauteil des Lagerwinkels. In particular, viewed in the depth direction of the household appliance, the bearing bracket is arranged such that it projects forward from the end face. The bearing bracket thus does not extend backwards over this face but only forwards. In particular, the contact plate is therefore the component of the bearing bracket that is arranged furthest to the rear, viewed in the depth direction.
Der Lagerwinkel weist zusätzlich zur Anlageplatte in einem Ausführungsbeispiel eine davon gewinkelt nach vorne abstehende Trägerplatte auf. Diese Trägerplatte ist zum Tragen eines Lagerbolzens, der sich in Höhenrichtung erstreckt, ausgebildet. Der Lagerbolzen ist ebenfalls Bestandteil des Lagerwinkels. In addition to the contact plate, the bearing bracket has, in one embodiment, a support plate protruding forward at an angle from it. This support plate is designed to support a bearing bolt that extends in the vertical direction. The bearing pin is also part of the bearing bracket.
Insbesondere bilden die Anlageplatte und diese Trägerplatte eine L-Form. In particular, the contact plate and this support plate form an L-shape.
In einem Ausführungsbeispiel weist die Anlageplatte zumindest zwei in Breitenrichtung des Haushaltsgeräts betrachtet und beabstandet zueinander ausgebildete Löcher zum Durchführen von Befestigungselementen auf. Diese Befestigungselemente sind insbesondere Schrauben. Diese beiden Löcher sind in Höhenrichtung des Haushaltsgeräts betrachtet in einem Ausführungsbeispiel auf gleicher Höhenlage an der Anlageplatte ausgebildet. Es kann jedoch auch ein diesbezüglicher Höhenversatz ausgebildet sein. In one exemplary embodiment, the contact plate has at least two holes, viewed in the width direction of the domestic appliance and spaced apart from one another, for the passage of fastening elements. These fasteners are in particular screws. In one exemplary embodiment, these two holes are formed at the same height on the contact plate, viewed in the height direction of the household appliance. However, a related height offset can also be formed.
Insbesondere sind diese Löcher symmetrisch zu einer Hochachse des Lagerwinkels ausgebildet, wobei diese Hochachse bei frontseitiger Betrachtung mittig im Lagerwinkel ausgebildet ist. In particular, these holes are formed symmetrically to a vertical axis of the bearing bracket, this vertical axis being formed in the center of the bearing bracket when viewed from the front.
Insbesondere sind diese Löcher somit symmetrisch zu einer Mitte der Anlageplatte ausgebildet. In particular, these holes are thus formed symmetrically to a center of the contact plate.
Die Mitte ist diesbezüglich in Breitenrichtung zu verstehen. In einem Ausführungsbeispiel weist der Lagerwinkel einen Lagerbolzen auf. Der Lagerbolzen ist insbesondere einstückig am Lagerwinkel ausgebildet. Unter „einstückig“ ist hierbei und im Folgenden insbesondere aus einem Stück geformt zu verstehen, z.B. durch Gießen, Spritzgießen oder Umformen. Der Lagerbolzen erstreckt sich vorzugsweise in Höhenrichtung. Der Lagerbolzen ist in Tiefenrichtung des Haushaltsgeräts betrachtet nach vorne versetzt zu der Anlageplatte angeordnet. Der Lagerbolzen ist insbesondere an der oben genannten Trägerplatte integriert. Insbesondere erstreckt sich der Lagerbolzen mit seiner Längsachse, die insbesondere in Höhenrichtung des Haushaltsgeräts orientiert ist, senkrecht zur Ebene, in der sich die Trägerplatte erstreckt. Der Lagerbolzen ist in Breitenrichtung des Haushaltsgeräts betrachtet bei einer Projektionsbetrachtung beziehungsweise bei einer Projektion in die Anlageplatte von vorne so angeordnet, dass er mittig in Bezug auf die Anlageplatte, insbesondere in Bezug auf den kompletten Lagerwinkel, angeordnet ist. Sofern in der Anlageplatte Löcher vorgesehen sind (z.B. zur Befestigung des Lagerwinkels), kann insbesondere vorgesehen sein, dass der Lagerbolzen in Breitenrichtung des Haushaltsgeräts betrachtet bei einer Projektionsbetrachtung beziehungsweise bei einer Projektion in die Anlageplatte von vorne so angeordnet ist, dass er mittig zwischen den Löchern in der Anlageplatte angeordnet ist. Bei frontseitiger Betrachtung des Haushaltsgeräts und somit auch bei frontseitiger Betrachtung des Lagerwinkels sind somit diese Löcher in der Anlageplatte in Breitenrichtung betrachtet symmetrisch zum Lagerbolzen ausgebildet. Insbesondere ist diesbezüglich eine Symmetrieachse zu sehen, die sich in Höhenrichtung erstreckt. Dies bedeutet, dass bei einer derartigen frontseitigen Projektionsbetrachtung ein in Breitenrichtung bemessener Abstand zwischen der Symmetrieachse des Lagerbolzens und einem Loch gleich dem entsprechenden Abstand zwischen der Symmetrieachse und dem anderen Loch ist. Der Lagerbolzen ist in dem Zusammenhang symmetrisch zu dieser Symmetrieachse angeordnet. Diese Ausgestaltung ist besonders vorteilhaft. Denn durch dieses Symmetriegebilde zwischen dem Lagerbolzen und den bei einer frontseitigen Projektionsbetrachtung seitlich dazu angeordneten Löchern ist der oben genannte Verbau besonders einfach möglich. Zum einen ist der Lagerwinkel für sich betrachtet einfach und symmetrisch aufgebaut. Zum anderen kann er besonders einfach montiert werden und die Tür entsprechend daran gelagert werden. Gerade jedoch dieses Symmetrieverhältnis zwischen dem mittig positionierten Lagerbolzen und den in Breitenrichtung dazu symmetrisch ausgebildeten Löchern ermöglicht diesen umschlagsymmetrischen Verbau des Lagerwinkels an der Stirnseite der Front des Gehäuses sehr einfach. Gerade mit den oben genannten Ausgestaltungen der Aufnahmen für Befestigungselemente an der Stirnseite der Front ermöglicht dies ein hochsymmetrisches Verbaukonzept für eine Tür. In this respect, the middle is to be understood in the width direction. In one embodiment, the bearing bracket has a bearing pin. The bearing pin is in particular formed in one piece on the bearing bracket. “In one piece” here and in the following is to be understood in particular as being formed from one piece, for example by casting, injection molding or reshaping. The bearing bolt preferably extends in the vertical direction. Viewed in the depth direction of the domestic appliance, the bearing bolt is arranged offset forwards with respect to the contact plate. The bearing bolt is integrated in particular on the support plate mentioned above. In particular, the bearing bolt extends with its longitudinal axis, which is oriented in particular in the vertical direction of the household appliance, perpendicular to the plane in which the support plate extends. Viewed in the width direction of the household appliance, the bearing pin is arranged in a projection view or when projected into the contact plate from the front such that it is arranged centrally in relation to the contact plate, in particular in relation to the complete bearing angle. If holes are provided in the contact plate (e.g. for fastening the bearing bracket), it can be provided in particular that the bearing pin, viewed in the width direction of the household appliance, is arranged in a projection view or when projecting into the contact plate from the front such that it is centered between the holes is arranged in the contact plate. When the household appliance is viewed from the front and thus also when the bearing angle is viewed from the front, these holes in the contact plate are formed symmetrically to the bearing pin when viewed in the width direction. In particular, an axis of symmetry can be seen in this regard, which extends in the height direction. This means that in such a front-side projection view, a distance measured in the width direction between the axis of symmetry of the bearing pin and one hole is equal to the corresponding distance between the axis of symmetry and the other hole. In this context, the bearing pin is arranged symmetrically to this axis of symmetry. This configuration is particularly advantageous. Because of this symmetrical structure between the bearing pin and the holes arranged laterally thereto in a front-side projection view, the above-mentioned installation is possible in a particularly simple manner. On the one hand, the bearing bracket is simple and symmetrical in design. On the other hand, it can be installed particularly easily and the door can be stored on it accordingly. However, it is precisely this symmetrical relationship between the centrally positioned bearing pin and the holes which are formed symmetrically thereto in the width direction that makes this symmetrical installation of the bearing bracket on the end face of the front of the housing very simple. Especially with them The above-mentioned configurations of the mounts for fastening elements on the end face of the front allow a highly symmetrical shoring concept for a door.
Bei einem Ausführungsbeispiel ist der Lagerbolzen in Breitenrichtung des Haushaltsgeräts betrachtet kleiner, als ein in Breitenrichtung bemessener, kleinster Abstand zwischen den beiden Löchern. Dies ist eine weitere sehr vorteilhafte Ausführungsform. Denn dadurch kann ein einfaches Einführen und Montieren von Befestigungselementen in diese Löcher erfolgen, ohne dass der Lagerbolzen in Tiefenrichtung betrachtet im Weg wäre. Damit kann mit einem Montagewerkzeug einfach an dem Lagerbolzen vorbeigegriffen werden und das Befestigungselement in die dahinter angeordneten Löcher eingebracht und befestigt werden. Insbesondere ist dies entsprechend vorteilhaft bei Schrauben, die dann entsprechend verschraubt werden müssen. In one exemplary embodiment, the bearing bolt, viewed in the width direction of the household appliance, is smaller than a smallest distance, measured in the width direction, between the two holes. This is another very advantageous embodiment. As a result, fastening elements can be easily inserted and mounted in these holes without the bearing bolt being in the way when viewed in the depth direction. In this way, an assembly tool can simply be used to reach past the bearing bolt and the fastening element can be introduced into the holes arranged behind it and fastened. In particular, this is correspondingly advantageous for screws that then have to be screwed accordingly.
Bei einer Projektionsbetrachtung ist somit erreicht, dass ein Lagerbolzen in Breitenrichtung nicht mit den Löchern vollständig überlappt, insbesondere überhaupt keine Überlappung vorliegt. In a projection view, it is thus achieved that a bearing bolt does not completely overlap the holes in the width direction, in particular there is no overlap at all.
In einem Ausführungsbeispiel definiert der Lagerwinkel, insbesondere der Lagerbolzen, eine Drehachse der daran angeordneten Tür. Die Drehachse ist bei frontseitiger Betrachtung des Haushaltsgeräts in Breitenrichtung betrachtet bei einer Projektion in die Anlageplatte mittig zwischen den Löchern angeordnet. Auch dies ist ein weiteres vorteilhaftes Ausführungsbeispiel, da somit der Winkel stets so gebildet ist, dass eine bereitgestellte Drehachse für die Tür symmetrisch zu den Löchern ist. Auch dadurch ist der entsprechende umschlagsymmetrische Verbau des Lagerwinkels linksseitig oder rechtsseitig an der Stirnseite der Front der Tür ermöglicht und für beide Positionen dann auch eine gleiche Relativposition der Tür zum Gehäuse ermöglicht. In one embodiment, the bearing bracket, in particular the bearing bolt, defines an axis of rotation of the door arranged thereon. When the household appliance is viewed from the front, the axis of rotation is arranged centrally between the holes when viewed in the width direction when projected into the contact plate. This is also a further advantageous exemplary embodiment, since the angle is always formed in such a way that an axis of rotation provided for the door is symmetrical to the holes. This also enables the corresponding symmetrical installation of the bearing bracket on the left-hand or right-hand side on the face of the front of the door and then also enables the same relative position of the door to the housing for both positions.
In einem Ausführungsbeispiel weist der Lagerwinkel zumindest ein, insbesondere integriertes, Positionierelement auf. Dieses Positionierelement ragt in Tiefenrichtung des Haushaltsgeräts betrachtet weiter nach hinten, als die Anlageplatte. In einem Ausführungsbeispiel ragt dieses Positionierelement in eine Aufnahme beziehungsweise eine Einführung in der Stirnseite der Front des Gehäuses ein. Damit ist eine weitere mechanische Kopplung des Lagerwinkels mit dem Gehäuse erreicht, insbesondere eine formschlüssige Kopplung (z.B. eine spielfreie formschlüssige Kopplung). Insbesondere ist somit auch eine Verdrehsicherheit des Lagerwinkels um eine in Tiefenrichtung orientierte Achse verbessert bzw. ermöglicht. Die Positionsfixierung des Lagerwinkels an der Stirnseite der Front des Gehäuses ist dadurch nochmals verbessert. In Höhenrichtung betrachtet ist in einem Ausführungsbeispiel dieses Positionierelement in unterschiedlicher Höhenlage, als die Löcher in der Anlageplatte. Auch dadurch wird der positionsfixierte Sitz des Lagerwinkels an der Stirnseite der Front unterstützt. Die Einführung kann durch eine Aufnahme oder eine Bohrung, z.B. Sacklochbohrung, gebildet sein. In one embodiment, the bearing bracket has at least one, in particular integrated, positioning element. Viewed in the depth direction of the household appliance, this positioning element protrudes further to the rear than the contact plate. In one exemplary embodiment, this positioning element protrudes into a receptacle or an introduction in the face of the front of the housing. A further mechanical coupling of the bearing bracket to the housing is thus achieved, in particular one interlocking coupling (e.g. a backlash-free interlocking coupling). In particular, this also improves or enables the bearing bracket to be secured against twisting about an axis oriented in the depth direction. This further improves the fixing of the position of the bearing bracket on the end face of the front of the housing. Viewed in the vertical direction, in one exemplary embodiment this positioning element is at a different height than the holes in the contact plate. This also supports the fixed position of the bearing bracket on the face of the front. The introduction can be formed by a receptacle or a bore, for example a blind hole.
In einem Ausführungsbeispiel weist das Scharnier eine Kabelführungsvorrichtung auf. Durch diese Kabelführungsvorrichtung ist bestimmungsgemäß zumindest ein Kabel des Haushaltsgeräts zwischen der Tür und dem Gehäuse verlegbar bzw. verlegt. Dies ist ein weiteres vorteilhaftes Ausführungsbeispiel. Denn damit können auch Komponenten, die in der Tür angeordnet sind, mit Energie- und/oder Datensignalen und/oder einem, auch analogen, Steuersignal versorgt werden. Damit ist es erreicht, dass die elektronischen Komponenten in der Tür mit Komponenten im Gehäuse Signale austauschen können und diesbezüglich insbesondere auch kommunizieren können. Gerade bei derartigen Ausgestaltungen von Haushaltsgeräten ist das vorgeschlagene Konzept besonders vorteilhaft. Denn die Kabelführungsvorrichtung ist somit in das Scharnier verbaut und diesbezüglich auch platzsparend und kompakt darin angeordnet. Eine ohnehin vorhandene Schnittstelle zwischen der Tür und dem Gehäuse, welche durch das Scharnier gebildet ist, wird somit multifunktionell genutzt. In one embodiment, the hinge includes a cable routing device. As intended, at least one cable of the household appliance can be laid or laid between the door and the housing by means of this cable routing device. This is another advantageous embodiment. This is because components that are arranged in the door can also be supplied with energy and/or data signals and/or a control signal, including an analog one. This means that the electronic components in the door can exchange signals with components in the housing and, in this respect, can in particular also communicate. The proposed concept is particularly advantageous precisely in the case of such configurations of household appliances. This is because the cable routing device is thus built into the hinge and in this respect is also arranged in it in a space-saving and compact manner. An already existing interface between the door and the housing, which is formed by the hinge, is thus used multifunctionally.
In einem Ausführungsbeispiel weist der Lagerwinkel einen integrierten Lagerbolzen auf. Unter „integriert“ ist hierbei und im Folgenden zu verstehen, dass die beiden Elemente integral also einstückig miteinander ausgebildet sind. Das Scharnier weist eine zum Lagerwinkel separate Buchse auf. Die Buchse weist insbesondere zumindest einen Steckkanal auf. Dieser ist bestimmungsgemäß zum Einstecken des Lagerbolzens in die Buchse vorgesehen. Der Lagerbolzen greift somit im verbauten Zustand in diesen Steckkanal ein. Damit ist auch eine entsprechende mechanische Kopplung erreicht. In one embodiment, the bearing bracket has an integrated bearing pin. Here and in the following, “integrated” is to be understood as meaning that the two elements are formed integrally, ie in one piece with one another. The hinge has a bush that is separate from the bearing bracket. In particular, the socket has at least one plug-in channel. This is intended for inserting the bearing pin into the bush. The bearing pin thus engages in this plug-in channel when installed. A corresponding mechanical coupling is thus also achieved.
In einem Ausführungsbeispiel weist der Steckkanal eine Innenkontur mit einer Klemmstruktur auf. Die Klemmstruktur ist bestimmungsgemäß zum klemmenden Halten mit dem Lagerbolzen vorgesehen. Damit kann eine hochwirksame mechanische Kopplung zwischen der Buchse und dem Lagerbolzen erreicht werden. Insbesondere ist somit auch eine drehfeste Kopplung zwischen der Buchse und dem Lagerbolzen erreicht. Eine relative Drehbewegung zwischen der Buchse und dem Lagerbolzen insbesondere um die Drehachse der Tür ist somit verhindert. In one embodiment, the plug-in channel has an inner contour with a clamping structure. The clamp structure is intended to be clamped with the bearing bolt. This allows a highly effective mechanical Coupling between the socket and the bearing pin can be achieved. In particular, a non-rotatable coupling between the bushing and the bearing pin is thus also achieved. A relative rotational movement between the bushing and the bearing bolt, in particular about the axis of rotation of the door, is thus prevented.
In einem Ausführungsbeispiel weist die Klemmstruktur zumindest einen Klemmzapfen, insbesondere zwei Klemmzapfen, auf, die mit der Außenseite des Lagerbolzens klemmend Zusammenwirken. In one exemplary embodiment, the clamping structure has at least one clamping pin, in particular two clamping pins, which interact in a clamping manner with the outside of the bearing bolt.
In einem Ausführungsbeispiel ist die Buchse Bestandteil der Kabelführungsvorrichtung. Die Buchse weist dann eine Kabeldurchführung auf. Diese Kabeldurchführung kann insbesondere ein Kabelkanal sein. Bestimmungsgemäß ist somit diese Kabeldurchführung zum Hindurchführen eines Kabels ausgebildet. Damit ist das Kabel auch besonders geschützt angeordnet und geführt. Auch beim Schwenken der Tür relativ zum Lagerwinkel können somit unerwünschte mechanische Einflüsse auf das Kabel vermieden werden. Knicke oder ein Scheuern an dem Kabel bei einer derartigen Bewegung der Tür können somit verhindert werden. In one embodiment, the socket is part of the cable routing device. The socket then has a cable bushing. This cable bushing can in particular be a cable duct. In accordance with regulations, this cable bushing is thus designed for the passage of a cable. This means that the cable is also arranged and routed in a particularly protected manner. Undesirable mechanical influences on the cable can thus also be avoided when the door is pivoted relative to the bearing bracket. Kinks or chafing on the cable during such a movement of the door can thus be prevented.
In einem Ausführungsbeispiel ist der Steckkanal der Buchse zu der Kabeldurchführung der Buchse separiert. Dies bedeutet, dass die diesbezüglich vorgesehenen Kanäle getrennt voneinander sind. Das Kabel ist somit in einem anderen Kanal gelagert, als der Lagerbolzen, der in die Buchse eingreift. Auch dadurch können unerwünschte Beeinträchtigungen des Kabels vermieden werden. Andererseits ist es damit auch ermöglicht, dass die Buchse mechanisch stabil mit dem Lagerbolzen verbunden werden kann. Hierfür erforderliche Kopplungskräfte können unabhängig von dem Kabel erzeugt werden, welches in den dazu vorzugsweise anderen Kanal, nämlich den Kabelkanal, verlegt ist. In one embodiment, the plug-in channel of the socket is separated from the cable bushing of the socket. This means that the channels provided in this regard are separate from one another. The cable is thus stored in a different channel than the bearing pin, which engages in the socket. Undesirable impairments of the cable can also be avoided in this way. On the other hand, this also makes it possible for the bushing to be connected to the bearing pin in a mechanically stable manner. Coupling forces required for this can be generated independently of the cable, which is laid in the preferably different duct, namely the cable duct.
In einem Ausführungsbeispiel ist die Buchse an dem dazu separaten Lagerbolzen drehfest befestigt. In one exemplary embodiment, the bushing is fastened in a rotationally fixed manner to the bearing pin that is separate therefrom.
In einem Ausführungsbeispiel ist der Lagerwinkel einstückig, insbesondere aus Metall, ausgebildet. Er weist vorzugsweise die Anlageplatte, die bereits erwähnte Trägerplatte und den Lagerbolzen auf. In einem Ausführungsbeispiel weist der Lagerbolzen eine quaderartige Form auf. In one exemplary embodiment, the bearing bracket is designed in one piece, in particular made of metal. It preferably has the contact plate, the carrier plate already mentioned and the bearing bolt. In one embodiment, the bearing bolt has a cuboid shape.
In einem Ausführungsbeispiel weist das Scharnier ein zum Lagerwinkel separates Adapterteil auf. Dieses Adapterteil ist an einem Lagerbolzen des Lagerwinkels drehfest angeordnet. Eine vorzugsweise vorhandene Buchse des Scharniers ist in Höhenrichtung betrachtet auf dem dazu separaten Adapterteil aufsitzend angeordnet. In diesem Ausführungsbeispiel sind somit die zueinander separaten Teile in Form der Buchse und des Adapterteils gestapelt auf dem dazu wiederum separaten Lagerwinkel angeordnet, insbesondere auf den Lagerbolzen aufgesteckt und gestapelt angeordnet. In one embodiment, the hinge has an adapter part that is separate from the bearing bracket. This adapter part is arranged in a rotationally fixed manner on a bearing bolt of the bearing bracket. A bushing of the hinge that is preferably present is arranged seated on the adapter part that is separate therefrom, viewed in the vertical direction. In this exemplary embodiment, the mutually separate parts in the form of the bushing and the adapter part are thus arranged stacked on the bearing bracket, which is in turn separate therefrom, in particular placed on the bearing bolt and arranged stacked.
Das Adapterteil wirkt in einem Ausführungsbeispiel zusammen mit einer Feder, insbesondere einer Kunststofffeder des Haushaltskältegeräts. Die Kunststofffeder ist an der Tür befestigt und gleitet beim Schließen der Tür über das Adapterteil, das am Scharnier befestigt ist. Dadurch wird ein Drehmoment auf die Tür erzeugt, welches die Tür ab einem gewissen Öffnungswinkel schließt bzw. geschlossen hält. Außerdem ist in einem Ausführungsbeispiel an der Tür zusammen mit einer Kunststofffeder ein Stopper montiert, der an dem Adapterteil aufschlägt und die Tür bei einem gewissen Öffnungswinkel stoppt. Dadurch weist das Haushaltskältegerät auch eine teilweise automatische Schließfunktion auf. In one exemplary embodiment, the adapter part acts together with a spring, in particular a plastic spring, of the household refrigeration appliance. The plastic spring is attached to the door and slides over the adapter piece attached to the hinge when the door is closed. This generates a torque on the door, which closes the door or keeps it closed from a certain opening angle. In addition, in one embodiment, a stopper is mounted on the door together with a plastic spring which hits the adapter part and stops the door at a certain opening angle. As a result, the household refrigeration appliance also has a partially automatic locking function.
Bei einem Ausführungsbeispiel des Scharniers ohne dieses Adapterteil ist ein Lagerwinkel ohne Schließfunktion realisiert. Weist das Scharnier dieses zusätzliche Adapterteil auf, so ist ein Lagerwinkel mit Schließfunktion realisiert. In an exemplary embodiment of the hinge without this adapter part, a bearing bracket without a locking function is implemented. If the hinge has this additional adapter part, then a bearing bracket with a locking function is implemented.
In einem weiteren Ausführungsbeispiel weist der Lagerwinkel die bereits angesprochene und horizontal orientierte Trägerplatte beziehungsweise Koppelplatte auf. In einem Ausführungsbeispiel ist an dieser Koppelplatte ein zum Lagerwinkel separater Standfuß des Haushaltsgeräts direkt angeordnet, insbesondere befestigt. Insbesondere ist dieser Standfuß an der Koppelplatte angeschraubt. Dazu weist die Koppelplatte eine Gewindebohrung auf, in welche der Standfuß mit einer Gewindeschraube eingeschraubt werden kann. Durch diese Ausgestaltung ist nicht nur die Befestigung des Standfußes an dem Lagerwinkel ermöglicht, sondern auch eine Höhenverstellung des Standfußes ermöglicht, wobei dies abhängig von der Einschraubstellung des Standfußes in das Gewinde der Gewindebohrung eingestellt werden kann. In a further exemplary embodiment, the bearing bracket has the already mentioned and horizontally oriented support plate or coupling plate. In one exemplary embodiment, a stand of the household appliance that is separate from the bearing bracket is arranged directly, in particular fastened, on this coupling plate. In particular, this base is screwed to the coupling plate. For this purpose, the coupling plate has a threaded hole into which the base can be screwed with a threaded screw. This design not only allows the base to be attached to the bearing bracket, but also allows the base to be adjusted in height allows, this can be adjusted depending on the screwing position of the base in the thread of the threaded hole.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Koppelplatte einen ersten Abschnitt auf einem ersten Höhenniveau (H1) und einen zweiten Abschnitt auf einem gegenüber dem ersten Höhenniveau (H1) verschiedenen zweiten Höhenniveau (H2) aufweist. Die Höhenniveaus werden dabei in Höhenrichtung (y-Richtung) des Haushaltsgeräts bemessen. Der erste Abschnitt und/oder der zweite Abschnitt ist vorzugsweise im Wesentlichen oder vollständig eben ausgebildet (ungeachtet von z.B. zusätzlichen Prägungen, um die Steifigkeit zu erhöhen) und/oder vorzugsweise horizontal ausgerichtet. Durch diese Ausgestaltung wird nicht nur die Stabilität des Lagerwinkels erhöht. Vielmehr werden durch die in Höhenrichtung versetzt angeordneten zwei Abschnitte Bereiche des Lagerwinkels geschaffen, die vorteilhaft verschiedene Funktionen ermöglichen. So kann insbesondere vorgesehen sein, dass das erste Höhenniveau (H1) größer ist als das zweite Höhenniveau (H2) und der Lagerbolzen an dem ersten Abschnitt ausgebildet ist bzw. an den ersten Abschnitt angrenzend ausgebildet ist und eine den Standfuß aufnehmende Gewindebohrung in dem zweiten Abschnitt ausgebildet ist. Dadurch wird ermöglicht, dass die Gewindebohrung gegenüber dem Lagerbolzen (bzw. dem ersten Abschnitt) tiefer angeordnet ist. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Gewindebohrung vollständig unterhalb des ersten Höhenniveaus (H1) liegt. Auf diese Weise kann auch bei einer vollständig eingeschraubten Stellung des Standfußes ein ausreichender Abstand zwischen einem oberen Ende der Gewindeschraube einerseits und einem unteren Ende der Tür andererseits ermöglicht werden. Die Gewindeschraube kann somit nicht mit der Tür kollidieren. Andererseits kann jedoch dennoch eine ausreichende Anpassung der Gerätehöhe durch den Standfuß erreicht werden. In einem Ausführungsbeispiel ist der Lagerwinkel aus Metall ausgebildet. Er kann insbesondere ein Blechwinkel sein. In particular, it can be provided that the coupling plate has a first section at a first height level (H1) and a second section at a second height level (H2) that differs from the first height level (H1). The height levels are measured in the height direction (y-direction) of the household appliance. The first portion and/or the second portion is preferably substantially or fully planar (notwithstanding e.g. additional embossing to increase rigidity) and/or preferably horizontally oriented. This configuration not only increases the stability of the bearing bracket. Rather, the two sections that are offset in the vertical direction create areas of the bearing bracket that advantageously enable different functions. In particular, it can be provided that the first height level (H1) is greater than the second height level (H2) and the bearing bolt is formed on the first section or is formed adjacent to the first section and a threaded borehole accommodating the base is in the second section is trained. This makes it possible for the threaded bore to be arranged lower than the bearing bolt (or the first section). In particular, it can be provided that the threaded hole lies completely below the first height level (H1). In this way, a sufficient distance between an upper end of the threaded screw on the one hand and a lower end of the door on the other hand can be made possible even when the base is in a completely screwed-in position. The threaded screw can therefore not collide with the door. On the other hand, however, a sufficient adjustment of the device height can still be achieved with the stand. In one embodiment, the bearing bracket is made of metal. In particular, it can be a sheet metal angle.
In einem Ausführungsbeispiel ist das separate Adapterteil an dem Lagerbolzen drehfest angeordnet. Das Adapterteil weist dazu ein Durchführloch auf, durch welches sich der Lagerbolzen erstreckt. Zusätzlich kann das Adapterteil auch noch an dem Lagerwinkel, insbesondere der Koppelplatte beziehungsweise der Trägerplatte, verschraubt werden. Auf dieses Adapterteil wird dann in einem Ausführungsbeispiel die Buchse, die hier dann auch als Schließerbuchse bezeichnet werde kann, aufgesteckt. Auch sie ist dann an dem Lagerbolzen aufgesteckt. In one embodiment, the separate adapter part is arranged on the bearing bolt in a rotationally fixed manner. For this purpose, the adapter part has a feed-through hole through which the bearing bolt extends. In addition, the adapter part can also be screwed to the bearing bracket, in particular the coupling plate or the carrier plate. In one embodiment, the socket is then placed on this adapter part, which here then can also be referred to as a normally open socket, attached. It too is then attached to the bearing pin.
In einem Ausführungsbeispiel sind die Löcher in der Anlageplatte so angeordnet, dass auch bei bereits montierter Buchse an dem Lagerbolzen Zugang zu diesen Löchern ermöglicht ist und mit einem Werkzeug, beispielsweise einem Schraubendreher, Schrauben in die Löcher der Anlageplatte eingeführt werden können. Insbesondere kann dies auch somit in Tiefenrichtung des Haushaltsgeräts betrachtet erfolgen und eine entsprechende Montage der Schrauben in Tiefenrichtung an der Buchse vorbei ermöglicht werden. In one embodiment, the holes in the contact plate are arranged in such a way that these holes can be accessed even when the bushing is already mounted on the bearing bolt and screws can be inserted into the holes in the contact plate with a tool, for example a screwdriver. In particular, this can also take place when viewed in the depth direction of the household appliance and a corresponding assembly of the screws in the depth direction past the socket can be made possible.
Insbesondere bei der Variante ohne das Adapterteil ist das Scharnier so aufgebaut, dass die Löcher in der Anlageplatte auch dann zugänglich sind, wenn bereits die Tür an dem Scharnier angeordnet ist. Auch dann kann ein Zugang zu diesen Löchern und eine Bestückung mit Schrauben erfolgen, die dann auch mit einem Werkzeug entsprechend verschraubt werden können. In particular in the variant without the adapter part, the hinge is constructed in such a way that the holes in the contact plate are also accessible when the door is already arranged on the hinge. Access to these holes and fitting with screws can then also take place, which can then also be correspondingly screwed with a tool.
Die oben bereits erwähnten Ausführungsbeispiele mit zumindest einem Positionierelement an dem Lagerwinkel können auch so realisiert sein, dass mehrere Positionierelemente vorhanden sind. Da ein derartiger Lagerwinkel durch Umformen und/oder Stanzen erzeugt wird, sind diese Positionierelemente auch kostenneutral erzeugbar. Sie können bei diesem Umform- und/oder Stanzprozess einfach miterzeugt werden. Insbesondere wird dazu auch kein zusätzliches Material benötigt. The exemplary embodiments already mentioned above with at least one positioning element on the bearing bracket can also be implemented in such a way that a plurality of positioning elements are present. Since such a bearing bracket is produced by forming and/or stamping, these positioning elements can also be produced at no cost. They can easily be generated at the same time as this forming and/or stamping process. In particular, no additional material is required for this.
Die Positionierelemente können in einem anderen Ausführungsbeispiel jedoch auch durch separate Stifte gebildet werden, die im Lagerwinkel unlösbar angebracht sind. Beispielsweise kann hier ein Einpressen in Aufnahmelöcher in der Anlageplatte vorgesehen sein. In another exemplary embodiment, however, the positioning elements can also be formed by separate pins which are non-detachably attached in the bearing bracket. For example, pressing into receiving holes in the contact plate can be provided here.
In einem Ausführungsbeispiel kann die Koppelplatte Prägungen aufweisen. Dadurch ist die Verwindungssteifigkeit erhöht. In one embodiment, the coupling plate can have embossing. This increases the torsional rigidity.
In einem Ausführungsbeispiel weist das Adapterteil eine randseitig offene Einbuchtung auf. Dadurch ist es einfach ermöglicht, das Kabel an dem Adapterteil vorbeizuführen. Bei diesem Ausführungsbeispiel muss das Kabel dann nicht durch ein umlaufend beziehungsweise umfangsseitig geschlossenes Loch hindurchgeführt werden. In one exemplary embodiment, the adapter part has an indentation that is open at the edge. This makes it easy to guide the cable past the adapter part. at In this exemplary embodiment, the cable then does not have to be passed through a hole that is closed all the way around or on the peripheral side.
In einem Ausführungsbeispiel ist die Kabeldurchführung in der Buchse in einem Querschnitt nicht kreisrund, sondern oval ausgebildet. In one embodiment, the cable bushing in the socket is not circular but oval in cross section.
In Höhenrichtung betrachtet kann das obere Ende und/oder das untere Ende dieser Kabeldurchführung abgerundet sein. Dadurch können scharfe Kanten oder Ecken vermieden werden. Beeinträchtigungen des Kabels sind dadurch vermieden. In einem Ausführungsbeispiel ist das Adapterteil zum umschlagsymmetrischen Verbau an dem Lagerwinkel ausgebildet. Bei einem Türanschlagwechsel kann es somit von dem Lagerwinkel entfernt werden, um 180° gedreht werden und wieder an dem Lagerwinkel verbaut werden. Viewed in the height direction, the upper end and/or the lower end of this cable bushing can be rounded. This avoids sharp edges or corners. This avoids damage to the cable. In one exemplary embodiment, the adapter part is designed for installation on the bearing bracket in a symmetrical manner. When the door hinges are changed, it can thus be removed from the bearing bracket, rotated by 180° and reinstalled on the bearing bracket.
In einem Ausführungsbeispiel ist die Anlageplatte in Höhenrichtung betrachtet in die gleiche Richtung von der Koppelplatte beziehungsweise der Trägerplatte abstehend, als der Lagerbolzen. Diesbezüglich ist somit eine U-artige Form des Lagerwinkels gebildet. Indem quasi der Lagerbolzen um die Anlageplatte in gleicher Richtung von der Koppelplatte beziehungsweise der Trägerplatte abstehen, ist auch die Höhe des Lagerwinkels im Vergleich zu Ausführungsbeispielen reduziert, bei welchen der Lagerbolzen in positiver Höhenrichtung von der Koppelplatte absteht und die Anlageplatte in negativer Höhenrichtung von der Koppelplatte absteht. In one embodiment, viewed in the height direction, the contact plate protrudes in the same direction from the coupling plate or the carrier plate as the bearing bolt. In this regard, a U-like shape of the bearing bracket is thus formed. Since the bearing pin protrudes around the contact plate in the same direction from the coupling plate or the carrier plate, the height of the bearing angle is also reduced compared to exemplary embodiments in which the bearing pin protrudes from the coupling plate in a positive vertical direction and the contact plate from the coupling plate in a negative vertical direction protrudes.
Durch die Ausgestaltung des Scharniers ist auch eine Verbesserung bezüglich eines automatischen Befestigens, z.B. Aufklebens, des Bodens, insbesondere einer Bodenpappe des Gehäuses des Haushaltsgeräts, erreicht. Denn es ist kein Platz für das von unten geschraubte Scharnier am Geräteboden mehr erforderlich. Eine Befestigung und Verschraubung des Lagerwinkels erfolgt ausschließlich von vorne beziehungsweise die Verschraubung ist ausschließlich an der Stirnseite der Front vorgesehen. Darüber hinaus ist durch die Verbauposition des Standfußes des Haushaltsgeräts nicht mehr direkt am Gehäuse, sondern an diesem Lagerwinkel, auch erreicht, dass bei der Montage dieses Standfuß nicht mehr unter das Gehäuse eingegriffen werden muss. Die Verbauposition des Standfußes ist somit in Tiefenrichtung betrachtet nach vorne verlagert. Damit ist auch eine Beschädigung des Bodens des Gehäuses, insbesondere wenn er aus Pappe ist, vermieden. Auch die Tür ist somit verbessert vor Beschädigungen durch den Stellfuß beziehungsweise den Standfuß bei dessen Montage geschützt. Auch ist die Möglichkeit, dass das Gerät bei dem Verbau des Standfußes kippen könnte, reduziert. The design of the hinge also improves the automatic attachment, eg gluing, of the base, in particular a cardboard base of the housing of the household appliance. Because there is no longer any space for the hinge screwed from below on the bottom of the device. The bearing bracket is attached and screwed exclusively from the front or the screw connection is only provided on the face of the front. In addition, the installation position of the base of the household appliance is no longer directly on the housing, but rather on this bearing angle, also means that this base no longer has to be reached under the housing during assembly. The installation position of the base is thus shifted forward when viewed in the depth direction. This also means damage to the bottom of the case, in particular if it's made of cardboard, avoided. The door is thus also better protected against damage from the adjustable foot or the pedestal when it is being installed. The possibility of the device tipping over when installing the base is also reduced.
Durch das vorteilhafte Ausführungsbeispiel mit der Kabelführung in dem Scharnier ist es nun auch einfach ermöglicht, elektronische Komponenten, eine Bedien- und/oder Anzeigeeinheit und/oder eine Kamera oder dergleichen in der Tür zu verbauen. In den genannten vorteilhaften Ausführungsbeispielen muss dieses Kabel nur durch die vorteilhaft ausgestaltete Buchse hindurchgefädelt werden, jedoch nicht mehr umfänglich durch andere Komponenten des Scharniers hindurchgeführt werden. The advantageous exemplary embodiment with the cable routing in the hinge also makes it easy to install electronic components, an operating and/or display unit and/or a camera or the like in the door. In the advantageous exemplary embodiments mentioned, this cable only has to be threaded through the advantageously designed bushing, but no longer has to be guided all the way through other components of the hinge.
Darüber hinaus ist durch die genannten Ausführungsbeispiele auch ein Standardsystem als Scharnier geschaffen, das sowohl für Haushaltsgeräte mit einem derartigen Kabel als auch ohne ein derartiges Kabel genutzt werden kann. Ebenso ist dies sowohl für Geräte mit einem Schließer im Bereich des Scharniers als auch ohne einen derartigen Schließer im Bereich des Scharniers ermöglicht. In addition, the exemplary embodiments mentioned also create a standard system as a hinge, which can be used both for household appliances with such a cable and without such a cable. This is also possible both for devices with a closer in the area of the hinge and without such a closer in the area of the hinge.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Haushaltsgeräts, bei welchem folgende Schritte durchgeführt werden: A further aspect of the invention relates to a method for producing a household appliance, in which the following steps are carried out:
- Bereitstellen eines Gehäuses des Haushaltsgeräts, wobei in dem Gehäuse zumindest ein Aufnahmeraum für Lebensmittel ausgebildet ist, - Providing a housing of the household appliance, wherein at least one receiving space for food is formed in the housing,
- Bereitstellen zumindest eines symmetrischen Lagerwinkels eines Scharniers, des Haushaltsgeräts, wobei das Scharnier zur Aufnahme einer Tür des Haushaltsgeräts bestimmungsgemäß ausgebildet ist, so dass die Tür im montierten Zustand relativ zu dem Gehäuse geschwenkt werden kann, - providing at least one symmetrical bearing angle of a hinge of the household appliance, the hinge being designed as intended for receiving a door of the household appliance, so that the door can be pivoted relative to the housing in the assembled state,
- Wahlweises Erzeugen einer Variante des Haushaltsgeräts bezüglich der Seite eines Anschlag der Tür, indem der symmetrische Lagerwinkel wahlweise an einer linksseitigen Stirnseite einer Front des Gehäuses oder an einer rechtsseitigen Stirnseite der Front des Gehäuses verbaut wird und, insbesondere aufgrund des symmetrischen Aufbaus des Lagerwinkels, in beiden möglichen Verbausituationen die an dem symmetrischen Lagerwinkel angeordnete Tür im geschlossenen Zustand in Höhenrichtung und in Breitenrichtung des Haushaltsgeräts automatisch in gleicher Position zum Gehäuse angeordnet wird. Mit diesem Verfahren kann durch einen gleichen Lagerwinkel ein Verbau an zwei verschiedenen Seiten der Front erfolgen und dennoch die Tür dann gleich zum Gehäuse positioniert werden. Eine einfache Variantenbildung von Haushaltsgeräten in Bezug dazu, wie der jeweilige Anschlag der Tür vorgesehen ist, ist dadurch ermöglicht. - Optional generation of a variant of the household appliance with regard to the side of a door stop, in that the symmetrical bearing bracket is optionally installed on a left-hand end face of a front of the housing or on a right-hand end face of the front of the housing and, in particular due to the symmetrical structure of the bearing bracket, in In both possible installation situations, the door arranged on the symmetrical bearing angle is automatically arranged in the same position relative to the housing when closed in the height direction and in the width direction of the household appliance. With this method, using the same bearing bracket, installation can be carried out on two different sides of the front and the door can still be positioned in the same way in relation to the housing. This enables simple variant formation of household appliances in relation to how the respective door stop is provided.
Vorteilhafte Ausführungsbeispiele des Haushaltsgeräts sind als vorteilhafte Ausführungsbeispiele des Verfahrens anzusehen. Die gegenständlichen Elemente und/oder angegebenen Positionen von Elementen ermöglichen dabei alleine oder in Wirkverbindung die spezifischen Verfahrensschritte. Advantageous exemplary embodiments of the household appliance are to be regarded as advantageous exemplary embodiments of the method. The physical elements and/or specified positions of elements enable the specific method steps alone or in operative connection.
Mit Angaben „oben“, „unten“, „vorne“, „hinten, „horizontal“, „vertikal“, „Tiefenrichtung“, „Breitenrichtung“, „Höhenrichtung“ etc. sind die bei bestimmungsgemäßen Gebrauch und bestimmungsgemäßem Anordnen der Tür bzw. des Geräts gegebenen Positionen und Orientierungen angegeben. The indications “top”, “bottom”, “front”, “back”, “horizontal”, “vertical”, “depth direction”, “width direction”, “height direction” etc. are the intended use and intended arrangement of the door or given positions and orientations of the device.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen, sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Es sind auch Ausführungen und Merkmalskombinationen als offenbart anzusehen, die somit nicht alle Merkmale eines ursprünglich formulierten unabhängigen Anspruchs aufweisen. Es sind darüber hinaus Ausführungen und Merkmalskombinationen, insbesondere durch die oben dargelegten Ausführungen, als offenbart anzusehen, die über die in den Rückbezügen der Ansprüche dargelegten Merkmalskombinationen hinausgehen oder abweichen. Further features of the invention result from the claims, the figures and the description of the figures. The features and combinations of features mentioned above in the description, as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and/or shown alone in the figures, can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations, without going beyond the scope of the invention leaving. The invention is therefore also to be considered to include and disclose embodiments that are not explicitly shown and explained in the figures, but that result from the explained embodiments and can be generated by separate combinations of features. Versions and combinations of features are also to be regarded as disclosed which therefore do not have all the features of an originally formulated independent claim. Furthermore, embodiments and combinations of features, in particular through the embodiments presented above, are to be regarded as disclosed which go beyond or deviate from the combinations of features presented in the back references of the claims.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts mit geöffneter Tür; Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with the aid of schematic drawings. Show it: 1 shows a schematic representation of an exemplary embodiment of a household appliance according to the invention with the door open;
Fig. 2 eine perspektiv-schematische Darstellung von Haushaltsgerätevarianten im Hinblick auf eine linksseitig angeschlagene Tür und eine rechtsseitig angeschlagene Tür, wie sie durch symmetrische Lagerwinkel des Haushaltsgeräts realisierbar sind; 2 shows a perspective-schematic representation of household appliance variants with regard to a door hinged on the left and a door hinged on the right, as can be realized by symmetrical bearing angles of the household appliance;
Fig. 3 eine perspektivische Darstellung eines Teilbereichs eines Haushaltsgeräts mit montiertem Scharnier; 3 shows a perspective view of a portion of a household appliance with a mounted hinge;
Fig. 4 die Darstellung gemäß Fig. 3 mit abgenommenem Scharnier; FIG. 4 shows the illustration according to FIG. 3 with the hinge removed;
Fig. 5 eine Explosionsdarstellung eines Ausführungsbeispiels eines Scharniers für ein Ausführungsbeispiel eines Haushaltsgeräts; 5 shows an exploded view of an embodiment of a hinge for an embodiment of a household appliance;
Fig. 6 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines Lagerwinkels des Scharniers gemäß Fig. 5; FIG. 6 shows a perspective view of an embodiment of a bearing bracket of the hinge according to FIG. 5;
Fig. 7 eine perspektivische Darstellung eines alternativen Ausführungsbeispiels eines Lagerwinkels für ein Scharnier gemäß Fig. 5; FIG. 7 is a perspective view of an alternative embodiment of a bearing bracket for a hinge according to FIG. 5;
Fig. 8 eine schematische Ansicht von vorne auf ein Ausführungsbeispiel eines Lagerwinkels, welcher symmetrisch ausgebildet ist; 8 shows a schematic view from the front of an exemplary embodiment of a bearing bracket which is embodied symmetrically;
Fig. 9 eine Frontansicht auf die Darstellung gemäß Fig. 3; FIG. 9 shows a front view of the illustration according to FIG. 3;
Fig. 10 eine Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer Buchse des Scharniers; 10 shows an embodiment of a bushing of the hinge;
Fig. 11 eine Seitenansicht eines Teilausschnitts des Ausführungsbeispiels eines Haushaltsgeräts im Bereich des montierten Scharniers; Fig. 12 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines zusammengebauten Scharniers; 11 shows a side view of a partial section of the exemplary embodiment of a household appliance in the region of the mounted hinge; 12 is a perspective view of an embodiment of an assembled hinge;
Fig. 13 eine Explosionsdarstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels einesFig. 13 is an exploded view of another embodiment of a
Scharniers eines erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts; Hinge of a household appliance according to the invention;
Fig. 14 eine perspektivische Schnittdarstellung eines Ausführungsbeispiels einer Buchse des Scharniers gemäß Fig. 13; und FIG. 14 shows a perspective sectional illustration of an exemplary embodiment of a bushing of the hinge according to FIG. 13; and
Fig. 15 eine perspektivische Darstellung eines Adapterteils des Scharniers gemäß Fig. 13. 15 shows a perspective view of an adapter part of the hinge according to FIG. 13.
In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Elements that are the same or have the same function are provided with the same reference symbols in the figures.
In Fig. 1 ist in einer schematischen Darstellung ein Haushaltsgerät 1 gezeigt. Das Haushaltsgerät 1 kann beispielsweise ein Gargerät, wie ein Mikrowellengargerät oder ein Dampfgargerät oder ein Backofen sein. Das Haushaltsgerät 1 kann jedoch auch beispielsweise ein Flaschenlagerschrank, wie beispielsweise ein Weinlagerschrank, sein. In Fig. 1, a household appliance 1 is shown in a schematic representation. The household appliance 1 can be, for example, a cooking appliance such as a microwave oven or a steamer or an oven. However, the household appliance 1 can also be, for example, a bottle storage cabinet, such as a wine storage cabinet.
Insbesondere ist das Haushaltsgerät 1 in einem Ausführungsbeispiel ein Haushaltskältegerät. Es ist dann zum Lagern und Konservieren von Lebensmitteln ausgebildet. In dem Zusammenhang kann es beispielsweise ein Kühlgerät oder ein Gefriergerät oder ein Kühl-Gefrier-Kombigerät sein. In particular, the household appliance 1 is a household refrigeration appliance in one exemplary embodiment. It is then trained to store and preserve food. In this context, it can be, for example, a refrigerator or a freezer or a combined fridge-freezer.
Das Haushaltsgerät 1 weist ein Gehäuse 2 auf. In dem Gehäuse 2 ist zumindest ein Aufnahmeraum 3 für Lebensmittel ausgebildet. Die Lebensmittel können in dem Zusammenhang essbare oder trinkbare Lebensmittel sein. The household appliance 1 has a housing 2 . At least one receiving space 3 for food is formed in the housing 2 . In this context, the foodstuffs can be edible or drinkable foodstuffs.
Der Aufnahmeraum 3 ist bestimmungsgemäß zur Bestückung mit Lebensmitteln vorgesehen. Das Haushaltsgerät 1 weist darüber hinaus eine Tür 4 auf. Die Tür 4 ist bewegbar an dem Gehäuse 2 angeordnet. Die Tür 4 ist zum Verschließen des Aufnahmeraums 3 vorgesehen. The receiving space 3 is intended to be filled with food. The household appliance 1 also has a door 4 . The door 4 is movably arranged on the housing 2 . The door 4 is provided to close the receiving space 3 .
Das Haushaltsgerät 1 weist zumindest ein Scharnier 5 auf. Das Scharnier 5 ist an einer Front 6 des Gehäuses 2 angeordnet. Im Ausführungsbeispiel ist die Tür 4 durch ein weiteres Scharnier 7 in dem Gehäuse 2 angeordnet. Die Scharniere 5 und 7 ermöglichen es, dass die Tür 4 um eine vertikale Achse A, die in Höhenrichtung (y-Richtung) des Haushaltsgeräts 1 orientiert ist, relativ zum Gehäuse 2 schwenkbar ist. Die Tür 4 ist direkt an den Scharnieren 5 und 7 angeordnet. The household appliance 1 has at least one hinge 5 . The hinge 5 is arranged on a front 6 of the housing 2 . In the exemplary embodiment, the door 4 is arranged in the housing 2 by means of a further hinge 7 . The hinges 5 and 7 make it possible for the door 4 to be pivotable relative to the housing 2 about a vertical axis A, which is oriented in the vertical direction (y-direction) of the household appliance 1 . The door 4 is placed directly on the hinges 5 and 7.
Die Front 6 weist eine Stirnseite 8 auf. An dieser Stirnseite 8 sind die Scharniere 5 und 7 direkt befestigt. Die Scharniere 5 und 7 sind somit ausschließlich frontseitig an dem Gehäuse 2 befestigt. The front 6 has an end face 8 . At this end 8, the hinges 5 and 7 are attached directly. The hinges 5 and 7 are thus attached to the housing 2 exclusively on the front side.
Das Gehäuse 2 weist in Breitenrichtung (x-Richtung) betrachtet zwei gegenüberliegende Enden 9 und 10 hier in Form von Seitenwänden auf. Diese gegenüberliegenden Enden 9 und 10 werden durch vertikale Seitenwände in einem Ausführungsbeispiel gebildet. Diese gegenüberliegenden Enden 9 und 10 sind insbesondere die seitlichen Begrenzungen des Gehäuses 2. The housing 2 has two opposite ends 9 and 10 here in the form of side walls when viewed in the width direction (x-direction). These opposite ends 9 and 10 are formed by vertical side walls in one embodiment. These opposite ends 9 and 10 are in particular the lateral boundaries of the housing 2.
Die Scharniere 5 und 7 sind lösbar an dieser Front 6 des Gehäuses 2 befestigt. Insbesondere sind sie daran verschraubt. The hinges 5 and 7 are attached to this front 6 of the housing 2 in a detachable manner. In particular, they are bolted to it.
Allgemein betrachtet ist zumindest ein Scharnier 5, 7 bestimmungsgemäß zum umschlagsymmetrischen Verbau an der Front 6 ausgebildet. Dies bedeutet, dass ein derartiges Scharnier 5 bei frontseitiger Betrachtung und somit bei Blick auf die Beschickungsöffnung des Aufnahmeraums 3 bei geöffneter Tür 4 und auf die Tür 4 bei geschlossener Tür linksseitig und somit benachbart zu dem ersten Ende 9 des Gehäuses 2 oder aber auch rechtsseitig und somit benachbart zu dem gegenüberliegenden Ende 10 des Gehäuses 2 an der Front 6 bestimmungsgemäß montiert werden kann. Bei dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Tür 4 bei dieser frontseitigen Betrachtung linksseitig angeschlagen. Dies bedeutet, dass die Scharniere 5 und 7 linksseitig angeordnet sind und somit benachbart zu dem ersten Ende 9 an der Front 6 angeordnet sind. Dieses Scharnier 5, 7 ist somit bestimmungsgemäß wahlweise an einer linksseitigen Stirnseite 8a oder an einer rechtsseitigen Stirnseite 8b der Front 6 verbaubar. In beiden Verbausituationen ist die dann daran befestigte Tür 4 im geschlossenen Zustand in Höhenrichtung und in Breitenrichtung des Haushaltsgeräts 1 in gleicher Position an dem Gehäuse 2 angeordnet. Generally speaking, at least one hinge 5, 7 is designed as intended for fold-over symmetrical installation on the front 6. This means that such a hinge 5 when viewed from the front and thus when looking at the loading opening of the receiving space 3 when the door 4 is open and on the door 4 when the door is closed is on the left-hand side and thus adjacent to the first end 9 of the housing 2 or also on the right-hand side and thus adjacent to the opposite end 10 of the housing 2 on the front 6 can be mounted as intended. In the exemplary embodiment shown in FIG. 1, the door 4 is hinged on the left when viewed from the front. This means that the hinges 5 and 7 are arranged on the left-hand side and are therefore arranged adjacent to the first end 9 on the front 6 are. This hinge 5, 7 can thus be installed as intended either on a left-hand end face 8a or on a right-hand end face 8b of the front 6. In both installation situations, the door 4 then attached to it is arranged in the same position on the housing 2 in the height direction and in the width direction of the household appliance 1 in the closed state.
In Fig. 1 ist in schematischer Darstellung eine erste Aufnahme 11 und eine zweite Aufnahme 12 gezeigt. Die Aufnahmen 11 und 12 sind insbesondere Schraubaufnahmen für Schrauben, die Befestigungselemente darstellen. Diese Aufnahmen 11 und 12 sind hier an der rechtsseitigen Stirnseite 8b ausgebildet. Entsprechend können in einem weiteren Ausführungsbeispiel auch rechtsseitig entsprechend zwei derartige Aufnahmen ausgebildet. Diese können in Fig. 1 nicht erkannt werden, da das Scharnier 5 daran befestigt ist. In Fig. 1, a first receptacle 11 and a second receptacle 12 is shown in a schematic representation. The recordings 11 and 12 are in particular screw recordings for screws that represent fasteners. These receptacles 11 and 12 are formed here on the right-hand end face 8b. Correspondingly, in a further exemplary embodiment, two such receptacles can also be formed on the right-hand side. These cannot be seen in Figure 1 as the hinge 5 is attached to them.
Wie in Fig. 1 auch zu erkennen ist, ist auch im oberen Bereich eine entsprechende Ausgestaltung mit Aufnahmen 13 und 14 realisiert. Entsprechendes gilt bei der gezeigten Anordnung im Bereich des Scharniers 7. As can also be seen in FIG. 1, a corresponding configuration with receptacles 13 and 14 is also realized in the upper area. The same applies to the arrangement shown in the area of the hinge 7.
Es ist in einem Ausführungsbeispiel vorgesehen, dass ein in Breitenrichtung (x-Richtung) bemessener Abstand a1 zwischen der Aufnahme 11 und dem benachbarten Ende 10 insbesondere genauso groß ist, wie ein entsprechender Abstand einer Aufnahme beim Scharnier 5. Dies bedeutet, dass an der linksseitigen Stirnseite 8a bei einem Ausführungsbeispiel ebenfalls zwei derartige Aufnahmen 11 , 12 vorgesehen sind, an denen das Scharnier 5 befestigt ist. Auch dort ist dann ein in dieser Breitenrichtung bemessener Abstand der äußeren Aufnahme 11 zu dem benachbarten ersten Ende 9 entsprechend dem Abstand a1. It is provided in one embodiment that a widthwise (x-direction) dimensioned distance a1 between the receptacle 11 and the adjacent end 10 is in particular just as large as a corresponding distance of a receptacle in the hinge 5. This means that on the left-hand side End face 8a in one embodiment, two such receptacles 11, 12 are also provided, to which the hinge 5 is attached. There, too, the distance between the outer receptacle 11 and the adjacent first end 9, measured in this width direction, corresponds to the distance a1.
In einem Ausführungsbeispiel gilt dies auch für einen derartigen horizontalen Abstand zwischen der weiter innenliegenden Aufnahme 12 und dem benachbarten zweiten Ende 10 und im Vergleich dazu zu einer im entsprechenden Abstand ausgebildete weitere innenliegende Aufnahme 12 für das Scharnier 5 in Fig. 1 in Bezug zum Ende 9. In one embodiment, this also applies to such a horizontal distance between the further inner receptacle 12 and the adjacent second end 10 and in comparison to a correspondingly spaced further inner receptacle 12 for the hinge 5 in Fig. 1 in relation to the end 9 .
Es kann vorgesehen sein, dass eine erste Variante des Haushaltsgeräts 1 vorgesehen ist, bei welcher die Tür 4 bei frontseitiger Betrachtung linksseitig angeschlagen und montiert ist, wie dies in Fig. 1 mit der Tür 4 bereits gezeigt ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel können die Aufnahmen 11, 12, 13 und 14, die an der rechtsseitigen Stirnseite 8b gezeigt sind, nicht vorhanden sein. Möglich ist es jedoch auch, dass in einem Ausführungsbeispiel eines Haushaltsgeräts 1 sowohl die Aufnahmen 11 bis 14 an der rechtsseitigen Stirnseite 8b als auch die zu einer Mittenachse M spiegelsymmetrisch dazu ausgebildeten weiteren Aufnahmen 11 bis 14 an der linksseitigen Stirnseite 8a ausgebildet sind. It can be provided that a first variant of the household appliance 1 is provided, in which the door 4 is hinged and mounted on the left when viewed from the front is, as already shown in Fig. 1 with the door 4. In this embodiment, the receptacles 11, 12, 13 and 14 shown on the right-hand end face 8b may not be present. However, it is also possible that in one exemplary embodiment of a household appliance 1, both the receptacles 11 to 14 are formed on the right-hand end face 8b and the further receptacles 11 to 14, which are mirror-symmetrical to a central axis M, are formed on the left-hand end face 8a.
In einem weiteren Ausführungsbeispiel einer Variante eines Haushaltsgeräts 1 kann vorgesehen sein, dass nur die in Fig. 1 rechtsseitig gezeigten Aufnahmen 11 bis 14 an der rechtsseitigen Stirnseite 8b vorhanden sind und die entsprechenden linksseitigen Aufnahmen 11 bis 14 an der linksseitigen Stirnseite 8a nicht vorhanden sind. Bei einem derartigen Ausführungsbeispiel ist dann die Tür 4 nur rechtsseitig anschlagbar und dann um eine rechtsseitig ausgebildete Drehachse A schwenkbar. In a further exemplary embodiment of a variant of a household appliance 1, it can be provided that only the receptacles 11 to 14 shown on the right in FIG. In such an exemplary embodiment, the door 4 can then only be struck on the right-hand side and can then be pivoted about an axis of rotation A formed on the right-hand side.
Bei allen drei möglichen Ausführungsbeispielen eines Haushaltsgeräts 1 bezüglich der individuellen Ausgestaltung der Aufnahmen 11 bis 14 kann ein nachfolgend erläutertes gleiches Scharnier 5, 7 als Gleichbauteil verwendet werden. In all three possible exemplary embodiments of a household appliance 1 with regard to the individual design of the receptacles 11 to 14, an identical hinge 5, 7, which is explained below, can be used as an identical component.
In Fig. 2 ist in einer perspektivischen Darstellung das Haushaltsgerät 1 mit einer geschlossenen Tür 4 gezeigt. Beispielhaft sind hier die möglichen Verbauvarianten der Tür 4 angedeutet, die um eine, bei frontseitiger Betrachtung, linksseitige, vertikale Drehachse A verschwenkt werden kann oder bei umschlagsymmetrischer Montage der Scharniere 5, 7, insbesondere der Lagerwinkel, um eine rechtsseitige, vertikale Drehachse A verschwenkt werden kann. Die jeweilige Verschwenkbarkeit ist auch durch die symbolhaft gezeigten Pfeile angedeutet. In Fig. 2, the household appliance 1 is shown with a closed door 4 in a perspective view. The possible shoring variants of the door 4 are indicated here as examples, which can be pivoted about a left-hand, vertical axis of rotation A when viewed from the front, or can be pivoted about a right-hand, vertical axis of rotation A when the hinges 5, 7, in particular the bearing brackets, are mounted symmetrically can. The respective pivotability is also indicated by the arrows shown symbolically.
Der Übersichtlichkeit dienend ist in Fig. 2 die jeweilige Position des hier beispielhaften unteren Scharniers 5 dieser umschlagsymmetrischen Verbaumöglichkeit gezeigt. Unabhängig davon, ob dieses Scharnier 5 linksseitig oder rechtsseitig verbaut ist, ist in einem Ausführungsbeispiel der in Breitenrichtung betrachtete Abstand zu dem ersten Ende 9 oder zu dem zweiten Ende 10 gleich. Damit weist, wie dies in Fig. 2 gezeigt ist, die Tür 4 im geschlossenen Zustand beiden Verbauvarianten die gleiche Position am Gehäuse 2 auf. Die Mitte M stellt dabei auch eine in Höhenrichtung orientierte Symmetrieachse dar, die mittig ausgebildet ist und an welcher die Scharniere 5 umschlagsymmetrisch montiert werden können, abhängig davon, ob eine linksseitig angeschlagene Tür 4 oder eine rechtsseitig angeschlagene Tür 4 realisiert werden soll. For the sake of clarity, FIG. 2 shows the respective position of the lower hinge 5, which is an example here, of this fold-over symmetrical installation option. Irrespective of whether this hinge 5 is installed on the left-hand side or on the right-hand side, the distance from the first end 9 or from the second end 10 viewed in the width direction is the same in one exemplary embodiment. As shown in FIG. 2, the door 4 is in the same position on the housing 2 in the closed state for both installation variants. The center M also represents an axis of symmetry oriented in the height direction, which is formed centrally and on which the hinges 5 can be mounted symmetrically, depending on whether a door 4 hinged on the left or a door 4 hinged on the right is to be implemented.
In Fig. 3 ist in einer perspektivischen Darstellung ein Teilausschnitt des Haushaltsgeräts 1 gezeigt. Es ist hier ein bei frontseitiger Betrachtung rechter unterer Teilbereich des Gehäuses 2 dargestellt. Bei dem hier gezeigten Beispiel ist das Scharnier 5 an der rechtsseitigen Stirnseite 8b frontseitig verbaut. In Fig. 3, a partial detail of the household appliance 1 is shown in a perspective view. A lower right partial area of the housing 2 when viewed from the front is shown here. In the example shown here, the hinge 5 is installed on the front on the right-hand end face 8b.
Es ist hier im montierten Zustand gezeigt. Das Scharnier 5 weist einen Lagerwinkel 15 auf. Der Lagerwinkel 15 ist einstückig ausgebildet. Er ist insbesondere aus Metall ausgebildet. Beispielsweise kann er ein Blechwinkel sein. Darüber hinaus weist das Scharnier eine Buchse 16 auf. Die Buchse 16 ist eine zum Lagerwinkel 15 separate Komponente des Scharniers 5. Die Buchse 16 ist auf einen hier noch nicht zu erkennenden Lagerbolzen des Lagerwinkels 15 aufgesteckt. Darüber hinaus ist ein Kabel 17 gezeigt. Das Kabel 17 des Haushaltsgeräts 1 ist im Bereich des Scharniers 5 an diesem Scharnier 5 verlegt. Das Kabel 17 endet einerseits in der Tür 4 und andererseits im Gehäuse 2. It is shown here assembled. The hinge 5 has a bearing bracket 15 . The bearing bracket 15 is formed in one piece. In particular, it is made of metal. For example, it can be a sheet metal angle. In addition, the hinge has a bushing 16 . The bushing 16 is a component of the hinge 5 that is separate from the bearing bracket 15. The bushing 16 is plugged onto a bearing pin of the bearing bracket 15, which cannot yet be seen here. In addition, a cable 17 is shown. The cable 17 of the household appliance 1 is laid on this hinge 5 in the region of the hinge 5 . The cable 17 ends on the one hand in the door 4 and on the other hand in the housing 2.
In Fig. 4 ist die Anordnung gemäß Fig. 3 gezeigt, wobei das Scharnier 5 jedoch im demontierten Zustand gezeigt ist. Dadurch sind die Aufnahmen 11 und 12 an der rechtsseitigen Stirnseite 8b zu erkennen. FIG. 4 shows the arrangement according to FIG. 3, but the hinge 5 is shown in the dismantled state. As a result, the receptacles 11 and 12 can be seen on the right-hand end face 8b.
Darüber hinaus ist auch eine Öffnung 18 gezeigt, über welche das Kabel 17 in das Gehäuse verlegt ist. In addition, an opening 18 is also shown, through which the cable 17 is routed into the housing.
Wie in Fig. 5 zu erkennen ist, weist das Scharnier in seiner gezeigten Explosionsdarstellung mehrere separate Teile auf. Dies ist einerseits der Lagerwinkel 15. Dieser Lagerwinkel 15 ist im Ausführungsbeispiel U-förmig gestaltet. Er weist eine Anlageplatte 19 auf. Diese ist bestimmungsgemäß zum direkten Anliegen an der Stirnseite 8a, 8b vorgesehen. Die Anlageplatte 19 weist in Breitenrichtung betrachtet ein erstes Loch 20 und zumindest ein gegenüberliegendes zweites Loch 21 auf. Die beiden Löcher 20 und 21 sind zum Hindurchführen von Befestigungselementen, insbesondere Schrauben, vorgesehen. Damit kann der Lagerwinkel 15 und somit das gesamte Scharnier 5 an der Front 6 angeschraubt werden. Im Ausführungsbeispiel sind die beiden Löcher 20 und 21 in Höhenrichtung betrachtet auf gleicher Höhenlage ausgebildet. As can be seen in FIG. 5, in the exploded view shown, the hinge has a number of separate parts. On the one hand, this is the bearing bracket 15. This bearing bracket 15 is U-shaped in the exemplary embodiment. It has a contact plate 19 . This is intended to be in direct contact with the end face 8a, 8b. Viewed in the width direction, the contact plate 19 has a first hole 20 and at least one opposite second hole 21 . The two holes 20 and 21 are for the passage of fasteners, in particular screws provided. Thus, the bearing bracket 15 and thus the entire hinge 5 can be screwed to the front 6. In the exemplary embodiment, the two holes 20 and 21 are formed at the same level as viewed in the vertical direction.
Der Lagerwinkel 15 weist darüber hinaus eine Trägerplatte beziehungsweise eine Koppelplatte 22 auf. Diese erstreckt sich horizontal. Sie ist in einem Winkel, insbesondere 90°, zur Anlageplatte 19 angeordnet. Darüber hinaus weist der Lagerwinkel 15 einen Lagerbolzen 23 auf. Der Lagerbolzen 23 ist in Tiefenrichtung (z-Richtung) nach vorne beabstandet zur Anlageplatte 19 ausgebildet. Er erstreckt sich von der Koppelplatte 22 in die gleiche Richtung weg, wie die Anlageplatte 19. The bearing bracket 15 also has a carrier plate or a coupling plate 22 . This extends horizontally. It is arranged at an angle, in particular 90°, to the contact plate 19 . In addition, the bearing bracket 15 has a bearing pin 23 . The bearing pin 23 is spaced forward in the depth direction (z-direction) from the contact plate 19 . It extends away from the coupling plate 22 in the same direction as the contact plate 19.
Darüber hinaus ist in Fig. 5 ein Standfuß 24 gezeigt. Der Standfuß 24 ist separat zum Lagerwinkel 15 ausgebildet. Mit dem Standfuß 24 ist das Haushaltsgerät 1 auf dem Boden direkt aufgestellt. Der Standfuß 24 ist zum direkten Befestigen an dem Lagerwinkel 15 vorgesehen. Insbesondere weist dazu die Koppelplatte 22 eine Schraubaufnahme 25 auf. In dieser kann der Standfuß 24 mit einem Gewindestift 26 verschraubt werden und in seiner Höhe justiert eingestellt werden. In addition, a base 24 is shown in FIG. The base 24 is designed separately from the bearing bracket 15 . With the base 24, the household appliance 1 is placed directly on the floor. The base 24 is intended for direct attachment to the bearing bracket 15 . In particular, the coupling plate 22 has a screw receptacle 25 for this purpose. In this, the base 24 can be screwed with a threaded pin 26 and its height can be adjusted.
In Fig. 6 ist in einer perspektivischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel eines Lagerwinkels 15 gezeigt. Es ist zu erkennen, dass der Lagerbolzen 23 in einem Ausführungsbeispiel im Querschnitt eckig ist, insbesondere rechteckig. Die Koppelplatte 22 weist Prägungen 27 auf. Dadurch ist sie steifer. Die Koppelplatte 22 kann auch Schraublöcher 28 und/oder 29 aufweisen. Ein hier noch nicht gezeigtes Adapterteil, welches Bestandteil eines Ausführungsbeispiels eines Scharniers 5, 7 sein kann, kann abhängig von seiner Verbauposition an dem Lagerwinkel 15 an dem Schraubloch 28 oder an dem Schraubloch 29 verschraubt sein. In Fig. 6, an embodiment of a bearing bracket 15 is shown in a perspective view. It can be seen that the bearing pin 23 is angular in cross-section in one exemplary embodiment, in particular rectangular. The coupling plate 22 has embossings 27 . This makes it stiffer. The coupling plate 22 can also have screw holes 28 and/or 29 . An adapter part not yet shown here, which can be part of an embodiment of a hinge 5, 7, can be screwed to the bearing bracket 15 at the screw hole 28 or at the screw hole 29, depending on its installation position.
Wie darüber hinaus in Fig. 6 zu erkennen ist, weist der Lagerwinkel 15 im gezeigten Ausführungsbeispiel ein Positionierelement 30 auf. Das Positionierelement 30 erstreckt sich in Tiefenrichtung (z-Richtung) weiter nach hinten als die Anlageplatte 19. Mit diesem Positionierelement 30, welches in eine Aufnahme in der Stirnseite 8a oder 8b eingreifen kann, kann die positionssichere Montage des Lagerwinkels 15 an der Front 6 verbessert werden. Insbesondere kann dadurch eine Verdrehsicherheit erhöht werden. Das Positionierelement 30 ist dazu lediglich in die Aufnahme eingesteckt. Es können auch mehr als ein Positionierelement 30 vorhanden sein. Diesbezüglich darf auf das Ausführungsbeispiel in Fig. 7 verwiesen werden. As can also be seen in FIG. 6, the bearing bracket 15 has a positioning element 30 in the exemplary embodiment shown. The positioning element 30 extends further to the rear in the depth direction (z-direction) than the contact plate 19. This positioning element 30, which can engage in a receptacle in the front side 8a or 8b, can improve the secure mounting of the bearing bracket 15 on the front 6 will. In particular, this can increase security against twisting. For this purpose, the positioning element 30 is simply inserted into the receptacle. There can also be more than one positioning element 30 . In this regard, reference may be made to the exemplary embodiment in FIG.
Hier sind zwei Positionierelemente 30 und 31 vorgesehen. Two positioning elements 30 and 31 are provided here.
Bei dem Ausführungsbeispiel in Fig. 6 kann das Positionierelement 30 durch Ausstanzen und Umbiegen aus dem Blechmaterial des Lagerwinkels 15 selbst erzeugt werden. In the exemplary embodiment in FIG. 6, the positioning element 30 can be produced by punching out and bending over from the sheet metal material of the bearing bracket 15 itself.
Bei dem Ausführungsbeispiel in Fig. 7 sind die dortigen Positionierelemente 30 und 31 separate Stifte, die in den Lagerwinkel 15, insbesondere die Anlageplatte 19, eingepresst sind. In the exemplary embodiment in FIG. 7 , the positioning elements 30 and 31 there are separate pins which are pressed into the bearing bracket 15 , in particular the contact plate 19 .
Bei den gezeigten Ausführungsbeispielen sind die Positionierelemente 30 beziehungsweise 30 und 31 in Höhenrichtung betrachtet unterhalb den Löchern 20 und 21 ausgebildet. In the exemplary embodiments shown, the positioning elements 30 or 30 and 31 are formed below the holes 20 and 21 viewed in the vertical direction.
In Fig. 8 ist in einer schematischen Darstellung ein Lagerwinkel 15 mit Betrachtung von vorne (Betrachtung in negativer z-Richtung) gezeigt. Bei einer Projektionsbetrachtung, bei welcher die Projektionsebene die y-x-Ebene ist, ist der Lagerbolzen 23 mittig zwischen den Löchern 20 und 21 ausgebildet. Der Lagerwinkel 15 weist in dem Zusammenhang eine in Höhenrichtung orientierte Symmetrieachse M1 auf. Die Löcher 20 und 21 sind in dem Zusammenhang insbesondere spiegelsymmetrisch zu dieser Symmetrieachse M1 ausgebildet. Der Lagerbolzen 23 liegt auf dieser Symmetrieachse M1 und ist ebenfalls symmetrisch zu dieser Achse M1 ausgebildet. Dies bedeutet auch, dass in dieser Projektionsebene Mittenachsen M2 und M3 der Löcher 20 und 21 in Breitenrichtung betrachtet den gleichen Abstand zu der Symmetrieachse M1 haben. Darüber hinaus ist vorgesehen, dass in dieser Projektionsebene ein Abstand a2 gleich einem Abstand a3 ist. Der Abstand a2 bezeichnet in dieser Projektionsebene eine in Breitenrichtung bemessene Distanz zwischen einem linksseitigen Begrenzungsrand 23a des Lagerbolzens 23 zu der Mittenachse M2. Der Abstand a3 bezeichnet in dieser Projektionsebene einen ebenfalls horizontal bemessenen Abstand zwischen einem rechtsseitigen Seitenrand 23b des Lagerbolzens 23 zu dieser Mittenachse M3 des Lochs 21. Durch diese Symmetrie des Lagerwinkels 15 kann bestimmungsgemäß der umschlagsymmetrische Verbau an den Aufnahmen 11 und 12 entweder an der linksseitigen Stirnseite 8a oder an der rechtsseitigen Stirnseite 8b erfolgen. Insbesondere ist dieser umschlagsymmetrische Verbau, der bezüglich der Mittenachse M des Haushaltsgeräts 1 zu verstehen ist, auch dann erreicht, wenn die Aufnahmen 11, 12 so angeordnet sind, wie sie bereits zu Fig. 1 erläutert wurden. Gleiches gilt dann insbesondere auch für die Aufnahmen 13, 14. A bearing bracket 15 viewed from the front (viewed in the negative z-direction) is shown in a schematic representation in FIG. 8 . In a projection view, in which the projection plane is the yx plane, the bearing pin 23 is formed centrally between the holes 20 and 21 . In this context, the bearing bracket 15 has an axis of symmetry M1 oriented in the vertical direction. In this connection, the holes 20 and 21 are formed in particular mirror-symmetrically to this axis of symmetry M1. The bearing pin 23 lies on this axis of symmetry M1 and is also designed symmetrically to this axis M1. This also means that in this projection plane, the center axes M2 and M3 of the holes 20 and 21 are at the same distance from the axis of symmetry M1, viewed in the width direction. In addition, it is provided that a distance a2 is equal to a distance a3 in this projection plane. In this projection plane, the distance a2 designates a distance, measured in the width direction, between a left-hand boundary edge 23a of the bearing pin 23 and the central axis M2. The distance a3 in this projection plane also denotes a horizontally dimensioned distance between a right-hand side edge 23b of the bearing pin 23 and this central axis M3 of the hole 21. This symmetry of the bearing bracket 15 can be used to align the symmetrically folded shoring to the Shots 11 and 12 are made either on the left-hand end face 8a or on the right-hand end face 8b. In particular, this symmetrical shoring, which is to be understood with respect to the central axis M of the household appliance 1, is also achieved when the receptacles 11, 12 are arranged in the manner already explained in relation to FIG. The same then applies in particular to the recordings 13, 14.
Wie darüber hinaus in Fig. 8 auch noch zu erkennen ist, ist der Lagerbolzen 23 in Breitenrichtung betrachtet kleiner als der in dieser Breitenrichtung bemessene Abstand zwischen den Löchern 20 und 21. Dies bedeutet, dass bei dieser frontseitigen Betrachtung und insbesondere auch bei der Projektionsbetrachtung die Löcher 20 und 21 in einem Ausführungsbeispiel vollständig neben dem Lagerbolzen 23 angeordnet sind. Damit kann in Tiefenrichtung (z-Richtung) betrachtet das Vorbeiführen von Schrauben 32 und 33 an dem Lagerbolzen 23 problemlos ermöglicht werden und diese dann in die Löcher 20 und 21 eingeführt werden. Darüber hinaus ist durch diese geometrische Ausgestaltung auch ermöglicht, dass mittels eines Werkzeugs, beispielsweise eines Schraubendrehers, problemlos in Tiefenrichtung an diesem Lagerbolzen 23 vorbei montiert werden kann, um die Schrauben dann zu verschrauben. As can also be seen in Fig. 8, the bearing bolt 23 viewed in the width direction is smaller than the distance between the holes 20 and 21 measured in this width direction Holes 20 and 21 are arranged completely next to the bearing pin 23 in one embodiment. Viewed in the depth direction (z-direction), it is thus possible for screws 32 and 33 to be guided past the bearing pin 23 without any problems and then inserted into the holes 20 and 21 . In addition, this geometric design also makes it possible to use a tool, for example a screwdriver, to easily mount past this bearing pin 23 in the depth direction in order to then screw the screws.
Somit ist also ein in Breitenrichtung bemessenes Breitenmaß des Lagerbolzens 23 kleiner als ein in Breitenrichtung bemessener Abstand zwischen den Lochachsen M2 und M3, insbesondere kleiner als der Abstand zwischen den Löchern 20 und 21, der zwischen den einander zugewandten Lochkanten bemessen ist. Thus, a width dimension of the bearing pin 23 measured in the width direction is smaller than a distance measured in the width direction between the hole axes M2 and M3, in particular smaller than the distance between the holes 20 and 21, which is measured between the hole edges facing one another.
In Fig. 9 ist eine Frontansicht auf den Teilbereich gemäß Fig. 3 und Fig. 4 zu erkennen, wobei hier der verbaute Zustand des Scharniers 5 an dem Gehäuse 2, insbesondere an der Front 6, gezeigt ist. Die symmetrische Position ist hier zu erkennen. Insbesondere ist allgemein auch vorgesehen, dass der Lagerwinkel 15 die Drehachse A der Tür 4 definiert, wobei diese Drehachse A in Breitenrichtung betrachtet bei einer Projektionsansicht, wie sie zu Fig. 8 erläutert wurde, mittig zwischen den Löchern 20 und 21 angeordnet ist. Die Projektionsebene kann somit insbesondere bei den bereits erläuterten Ausführungsbeispielen in der Anlageplatte 19 liegen. FIG. 9 shows a front view of the partial area according to FIGS. 3 and 4 , the installed state of the hinge 5 on the housing 2 , in particular on the front 6 , being shown here. The symmetrical position can be seen here. In particular, it is generally also provided that the bearing bracket 15 defines the axis of rotation A of the door 4, with this axis of rotation A viewed in the width direction being arranged centrally between the holes 20 and 21 in a projection view as explained for FIG. The plane of projection can thus lie in the contact plate 19 in particular in the case of the exemplary embodiments already explained.
Schrauben 32 und 33 sind gezeigt. Diese Schrauben 32 und 33 sind durch die Löcher 20 und 21 hindurchgeführt und direkt in den Aufnahmen 12, 11 verschraubt. Wie bereits oben angedeutet, weist das Scharnier 5 eine Kabelführungsvorrichtung 34 auf. Die Kabelführungsvorrichtung 34 ist bestimmungsgemäß zum Führen zumindest eines Kabels 17 zwischen der Tür 4 und dem Gehäuse 2 in dem Scharnier 5 ausgebildet. Screws 32 and 33 are shown. These screws 32 and 33 pass through the holes 20 and 21 and are screwed directly into the receptacles 12,11. As already indicated above, the hinge 5 has a cable routing device 34 . The cable routing device 34 is intended to be designed to route at least one cable 17 between the door 4 and the housing 2 in the hinge 5 .
Insbesondere weist die Kabelführungsvorrichtung 34 eine Kabeldurchführung 35 in der Buchse 16 auf, wie dies in Fig. 10 gezeigt ist. In Fig. 10 ist in dem Zusammenhang die Buchse 16 mit Blick in Richtung der Buchsenachse, die im montierten Zustand parallel zur Drehachse A verläuft, gezeigt. Die Buchse 16 weist somit diese Kabeldurchführung 35 auf. Diese Kabeldurchführung 35 ist insbesondere ein Kabelkanal. In particular, the cable routing device 34 has a cable bushing 35 in the socket 16, as shown in FIG. In this context, FIG. 10 shows the bushing 16 viewed in the direction of the bushing axis, which runs parallel to the axis of rotation A in the assembled state. The socket 16 thus has this cable bushing 35 . This cable bushing 35 is in particular a cable duct.
Darüber hinaus weist die Buchse 16 einen Steckkanal 36 auf. Der Steckkanal 36 ist von der Kabeldurchführung 35 separiert. Der Steckkanal 36 ist bestimmungsgemäß zum Aufstecken auf den Lagerbolzen 23 ausgebildet. Der Lagerbolzen 23 ist somit zum Einführen in den Steckkanal 36 vorgesehen. In addition, the socket 16 has a plug-in channel 36 . The plug-in channel 36 is separated from the cable bushing 35 . The plug-in channel 36 is intended to be plugged onto the bearing pin 23 . The bearing pin 23 is thus intended to be inserted into the plug-in channel 36 .
Der Steckkanal 36 weist eine Innenkontur 37 auf. Die Innenkontur 37 weist eine Klemmstruktur 38 auf. Die Klemmstruktur 38 weist im Ausführungsbeispiel zwei Klemmzapfen auf. Mit der Klemmstruktur 38 ist bestimmungsgemäß ein klemmendes Halten des Lagerbolzens 23 in diesem Steckkanal 36 erreicht. Die Buchse 16 ist in Umlaufrichtung um die Drehachse A betrachtet drehfest mit dem Lagerbolzen 23 mechanisch gekoppelt. Wie in Fig. 10 zu erkennen ist, sind somit die Kabeldurchführung 35 und der Steckkanal 36 zwei getrennte Kanäle. The plug-in channel 36 has an inner contour 37 . The inner contour 37 has a clamping structure 38 . In the exemplary embodiment, the clamping structure 38 has two clamping pins. As intended, the clamping structure 38 achieves a clamping holding of the bearing pin 23 in this plug-in channel 36 . The bushing 16 is mechanically coupled to the bearing pin 23 in a rotationally fixed manner, viewed in the direction of rotation about the axis of rotation A. As can be seen in FIG. 10, the cable bushing 35 and the plug-in channel 36 are two separate channels.
In Fig. 11 ist eine Seitenansicht auf einen unteren Teilbereich des Haushaltsgeräts 1 gezeigt. Es ist insbesondere eine Seitenansicht auf die Anordnung gemäß Fig. 3 dargestellt. Wie hier zu erkennen ist, erstreckt sich das gesamte Scharnier 5, insbesondere der gesamte Lagerwinkel 15, vor der Front 6 und somit auch vor der Stirnseite 8b, wie sie hier gezeigt ist. Der Lagerwinkel 15 ist nur an dieser Stirnseite 8b befestigt, insbesondere angeschraubt. Er erstreckt sich ausgehend von dieser Stirnseite 8b in Tiefenrichtung nach vorne. Darüber hinaus ist auch zu erkennen, dass der Standfuß 24 nicht an dem Gehäuse 2, sondern ausschließlich und nur an dem Scharnier 5, insbesondere dem Lagerwinkel 15, direkt angeordnet ist. In Fig. 11 is a side view of a lower portion of the household appliance 1 is shown. In particular, a side view of the arrangement according to FIG. 3 is shown. As can be seen here, the entire hinge 5, in particular the entire bearing bracket 15, extends in front of the front 6 and thus also in front of the end face 8b, as shown here. The bearing bracket 15 is only attached to this end face 8b, in particular screwed on. Starting from this end face 8b, it extends forward in the depth direction. In addition, it can also be seen that the base 24 is not arranged directly on the housing 2, but exclusively and only on the hinge 5, in particular the bearing bracket 15.
Der Standfuß 24 kann sich auf einem Stellboden 44, z.B. Küchenboden, abstützen. The base 24 can be supported on a shelf 44, e.g. kitchen floor.
Die Koppelplatte 22 weist einen ersten Abschnitt 22a sowie einen in Höhenrichtung y dazu versetzt angeordneten zweiten Abschnitt 22b auf. Der erste Abschnitt 22a liegt auf einem ersten Höhenniveau H1. Der zweite Abschnitt 22b liegt auf einem zweiten Höhenniveau H2. Das Höhenniveau H1 ist größer als das Höhenniveau H2. Die Höhenniveaus H1 , H2 werden jeweils durch die obere Fläche der im Wesentlichen ebenen Abschnitte 22a, 22b bemessen. An den ersten Abschnitt 22a angrenzend ist der Lagerbolzen 23 angeformt. In dem zweiten Abschnitt 22b ist die Gewindebohrung zur Aufnahme des Stellfußes 24 ausgebildet. In der Darstellung gemäß Fig. 11 ist der Standfuß 24 nicht bis zu einem Anschlag in den Lagerwinkel 15 eingeschraubt. Wird der Standfuß 24 jedoch weiter eingeschraubt, bis dieser an dem Lagerwinkel 15 anschlägt, kann durch den tiefer liegenden zweiten Abschnitt 22b verhindert werden, dass der Standfuß 24 mit einer Unterkante (der nicht dargestellten Tür) kollidiert. The coupling plate 22 has a first section 22a and a second section 22b arranged offset thereto in the vertical direction y. The first section 22a is at a first height level H1. The second section 22b is at a second height level H2. The height level H1 is greater than the height level H2. The height levels H1, H2 are each measured by the top surface of the substantially planar sections 22a, 22b. The bearing pin 23 is formed adjacent to the first section 22a. The threaded hole for receiving the adjustable foot 24 is formed in the second section 22b. In the illustration according to FIG. 11, the base 24 is not screwed into the bearing bracket 15 as far as it will go. However, if the base 24 is screwed in further until it strikes the bearing bracket 15, the lower-lying second section 22b can prevent the base 24 from colliding with a lower edge (of the door, not shown).
In Fig. 12 ist nochmals eine perspektivische Darstellung des Scharniers 5 mit dem Standfuß 24 gezeigt, wie es bisher erläutert wurde. FIG. 12 again shows a perspective representation of the hinge 5 with the base 24, as has been explained up to now.
In Fig. 13 ist in einer Explosionsdarstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Scharniers 5 gezeigt. Im Unterschied zu den bisher erläuterten Ausführungsbeispielen ist bei diesem Scharnier 5 die Buchse 16 in Höhenrichtung betrachtet kleiner ausgebildet. Darüber hinaus ist bei diesem Ausführungsbeispiel des Scharniers 5 ein zusätzliches Adapterteil 39 vorgesehen. Das Adapterteil 39 ist separat zur Buchse 16 und separat zum Lagerwinkel 5. Dieses Ausführungsbeispiel des Scharniers 5 ist mit einer Schließfunktion ausgebildet. Demgegenüber ist das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3, 4, 5, 9, 11 und 12 ohne eine derartige Schließfunktion ausgebildet. In Fig. 13, a further embodiment of a hinge 5 is shown in an exploded view. In contrast to the previously explained exemplary embodiments, in this hinge 5 the bushing 16 is designed to be smaller when viewed in the vertical direction. In addition, an additional adapter part 39 is provided in this exemplary embodiment of the hinge 5 . The adapter part 39 is separate from the socket 16 and separate from the bearing bracket 5. This exemplary embodiment of the hinge 5 is designed with a locking function. In contrast, the exemplary embodiment according to FIGS. 3, 4, 5, 9, 11 and 12 is designed without such a locking function.
Das Adapterteil 39 weist, wie dies in der perspektivischen Darstellung in Fig. 15 gezeigt ist, einen Steckkanal 40 auf. Dieser Steckkanal 40 ist bestimmungsgemäß dazu vorgesehen, dass der Lagerbolzen 23 eingreift beziehungsweise sich hindurch erstreckt. Insbesondere ist auch hier der Steckkanal 40 so ausgebildet, dass eine klemmende Halterung zwischen dem Adapterteil 39 und dem Lagerbolzen 23 realisiert ist. Auch das Adapterteil 39 ist drehtest an dem Lagerwinkel 15 angeordnet. Insbesondere ist es drehtest an dem Lagerbolzen 23 angeordnet. As shown in the perspective view in FIG. 15, the adapter part 39 has a plug-in channel 40 . This plug-in channel 40 is intended for the bearing pin 23 to engage or extend through. In particular, the plug-in channel 40 is also designed here so that a clamping Holder between the adapter part 39 and the bearing pin 23 is realized. The adapter part 39 is also arranged on the bearing bracket 15 so that it cannot rotate. In particular, it is arranged on the bearing bolt 23 so that it cannot rotate.
Wie bereits zu den Fig. 6 und 7 erläutert, kann der Lagerwinkel 15 die Schraublöcher 28 und 29 aufweisen. Daran kann, je nach Verbauposition des Adapterteils 39 an dem Lagerwinkel 15, dieses Adapterteil 39 mit einer Schraube 41 (Fig. 13) verschraubt werden. Diese Schraube 41 wird durch ein Loch 42 im Adapterteil 39 hindurchgeführt. As already explained in relation to FIGS. 6 and 7, the bearing bracket 15 can have the screw holes 28 and 29. Depending on the installation position of the adapter part 39 on the bearing bracket 15, this adapter part 39 can be screwed to it with a screw 41 (FIG. 13). This screw 41 is passed through a hole 42 in the adapter part 39 .
Bei diesem Ausführungsbeispiel kann auch vorgesehen sein, dass das Adapterteil 23 eine randseitig offene Einbuchtung 43 aufweist. Diese ist dazu bestimmungsgemäß vorgesehen, das Kabel 17 hineinzuverlegen. Dennoch ist es bei diesem Ausführungsbeispiel dann nicht erforderlich, dass das Kabel 17 durch ein explizites Loch, welches umfangsseitig umrandet beziehungsweise geschlossen ist, hindurchgeführt beziehungsweise hindurchgesteckt werden muss. In this exemplary embodiment, it can also be provided that the adapter part 23 has an indentation 43 that is open at the edge. This is intended to allow the cable 17 to be laid inside. Nevertheless, in this exemplary embodiment it is then not necessary for the cable 17 to be routed or inserted through an explicit hole which is bordered or closed on the peripheral side.
Das Adapterteil 39 kann auch umgedreht an dem Lagerwinkel 15 verbaut werden. Ausgehend von der in Fig. 15 gezeigten Position kann es auf den Lagerbolzen 23 aufgesteckt werden und das Loch 42 fluchtend mit dem Loch 29 angeordnet werden und dann eine entsprechende Schraubverbindung ausgebildet werden. Es kann jedoch das Adapterteil 39 ausgehend von der Darstellung in Fig. 15 um 180° umgedreht werden, sodass dann der Lagerbolzen 23 durch den Steckkanal 40 hindurchgesteckt ist und das Loch 42 fluchtend mit dem Loch 29 angeordnet ist. Auch diesbezüglich kann dann eine entsprechende Verschraubung erfolgen. The adapter part 39 can also be installed upside down on the bearing bracket 15. Starting from the position shown in FIG. 15, it can be slipped onto the bearing pin 23 and the hole 42 aligned with the hole 29 and then a corresponding screw connection can be formed. However, the adapter part 39 can be rotated by 180°, starting from the illustration in FIG. A corresponding screw connection can then also take place in this regard.
In Fig. 14 ist eine perspektivische Schnittdarstellung der Buchse 16 gezeigt. Es ist zu erkennen, dass ein oberer Rand und/oder ein unterer Rand der Kabeldurchführung 35 abgerundet sind. Dadurch ist ein Beschädigen des durchgeführten Kabels vermieden. Bezugszeichenliste In Fig. 14 is a perspective sectional view of the bushing 16 is shown. It can be seen that an upper edge and/or a lower edge of the cable bushing 35 are rounded. This prevents damage to the cable that is routed through it. Reference List
1 Haushaltsgerät1 household appliance
Gehäuse Housing
3 Aufnahmeraum3 recording room
4 Tür 4 door
Scharnier hinge
6 Front 6 fronts
Scharnier hinge
8 Stirnseite linksseitige Stirnseite8 Front face Left-hand front face
8b rechtsseitige Stirnseite8b right-hand end face
9 Ende 9 end
10 Ende 10 end
11 Aufnahme 11 recording
12 Aufnahme 12 recording
13 Aufnahme 13 recording
14 Aufnahme 14 recording
15 Lagerwinkel 15 bearing angles
16 Buchse 16 socket
17 Kabel 17 cables
Öffnung opening
19 Anlageplatte 19 attachment plate
20 Loch 20 hole
21 Loch 21 holes
22 Koppelplatte 22 coupling plate
23 Lagerbolzen 23 bearing bolts
23a Begrenzungsrand23a boundary edge
24 Standfuß 24 stand
25 Schraubaufnahme25 screw mount
Gewindestift grub screw
27 Prägung 27 embossing
28 Schraubloch 29 Schraubloch 28 screw hole 29 screw hole
30 Positionierelement30 positioning element
31 Positionierelement31 positioning element
32 Schraube 32 screw
33 Schraube 34 Kabelführungsvorrichtung33 Screw 34 Cable management device
35 Kabeldurchführung35 cable entry
36 Steckkanal 36 plug channel
37 Innenkontur 37 inner contour
38 Klemmstruktur 39 Adapterteil 38 clamp structure 39 adapter part
40 Steckkanal 40 plug channel
41 Schraube 41 screw
42 Loch 42 holes
43 Einbuchtung 44 Stellboden 43 indentation 44 shelf
A Achse M Mittenachse A axis M center axis
M1 SymmetrieachseM1 axis of symmetry
M2 Mittenachse M3 Mittenachse a1 Abstand a2 Abstand a3 Abstand M2 center axis M3 center axis a1 distance a2 distance a3 distance
H1 erstes Höhenniveau H2 zweites Höhenniveau x Breitenrichtung y Höhenrichtung H1 first height level H2 second height level x width direction y height direction
Tiefenrichtung depth direction

Claims

Patentansprüche patent claims
1. Haushaltsgerät (1) mit einem Gehäuse (2), in welchem zumindest ein Aufnahmeraum (3) für Lebensmittel ausgebildet ist, mit zumindest einem Scharnier (5, 7), das an einer Front (6) des Gehäuse (2) angeordnet ist, und mit einer Tür (4), die an dem Scharnier (5, 7) angeordnet ist und dadurch schwenkbar zum Gehäuse (2) angeordnet ist, wobei das Scharnier (5, 7) einen Lagerwinkel (15) aufweist, der an einer Stirnseite (8, 8a, 8b) der Front (6) mit zumindest einem Befestigungselement (32, 33) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerwinkel (15) bei frontseitiger Betrachtung des Haushaltsgeräts (1) symmetrisch aufgebaut ist. 1. Household appliance (1) with a housing (2) in which at least one receiving space (3) for food is formed, with at least one hinge (5, 7) which is arranged on a front (6) of the housing (2). , and with a door (4) which is arranged on the hinge (5, 7) and is thereby arranged to be pivotable to the housing (2), the hinge (5, 7) having a bearing bracket (15) which is on one end face (8, 8a, 8b) of the front (6) with at least one fastening element (32, 33), characterized in that the bearing bracket (15) is constructed symmetrically when the household appliance (1) is viewed from the front.
2. Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerwinkel (15) symmetrisch zu einer in Höhenrichtung (y) des Haushaltsgeräts (1) orientierten Symmetrieachse (M1) ausgebildet ist. 2. Household appliance (1) according to claim 1, characterized in that the bearing bracket (15) is formed symmetrically to a vertical direction (y) of the household appliance (1) oriented axis of symmetry (M1).
3. Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerwinkel (15) eine Anlageplatte (19) aufweist, die an der Stirnseite (8, 8a, 8b) direkt anliegt, wobei insbesondere die Anlageplatte (19) zumindest zwei in Breitenrichtung (x) beabstandet zueinander ausgebildete Löcher (20, 21) zum Durchführen von Schrauben (32, 33) als Befestigungselemente aufweist. 3. Household appliance (1) according to Claim 1 or 2, characterized in that the bearing bracket (15) has a contact plate (19) which rests directly on the end face (8, 8a, 8b), the contact plate (19) in particular being at least has two holes (20, 21) spaced apart from one another in the width direction (x) for the passage of screws (32, 33) as fastening elements.
4. Haushaltsgerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerwinkel (15) einen Lagerbolzen (23) aufweist, der in Tiefenrichtung (z) des Haushaltsgeräts (1) nach vorne versetzt zu der Anlageplatte (19) angeordnet ist, wobei der Lagerbolzen (23) in Breitenrichtung (x) betrachtet bei einer Projektion in die Ebene der Anlageplatte (19) mittig angeordnet ist. 4. Household appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing bracket (15) has a bearing pin (23) which is offset forward in the depth direction (z) of the household appliance (1) to the contact plate (19). , wherein the bearing pin (23) viewed in the width direction (x) is arranged centrally when projected into the plane of the contact plate (19).
5. Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 3 und Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerbolzen (23) in Breitenrichtung (x) betrachtet bei einer Projektion in die Ebene der Anlageplatte (19) mittig zwischen den Löchern (20, 21) angeordnet ist, insbesondere der Lagerbolzen (23) in Breitenrichtung (x) betrachtet kleiner ist, als ein in Breitenrichtung (x) bemessener kleinster Abstand zwischen den Löchern (20, 21). 5. Household appliance (1) according to claim 3 and claim 4, characterized in that the bearing pin (23) viewed in the width direction (x) is arranged centrally between the holes (20, 21) when projecting into the plane of the contact plate (19). , in particular the bearing pin (23) viewed in the direction of width (x) is smaller than a smallest distance between the holes (20, 21) measured in the direction of width (x).
6. Haushaltsgerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerwinkel (15) eine Drehachse (A) der Tür (4) definiert, wobei die Drehachse (A) in Breitenrichtung (x) betrachtet bei einer Projektion in die Ebene der Anlageplatte (19) mittig angeordnet ist, insbesondere mittig zwischen zwei in Breitenrichtung (x) beabstandet zueinander in der Anlageplatte (19) ausgebildeten Löchern (10, 21) angeordnet ist. 6. Household appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing bracket (15) defines an axis of rotation (A) of the door (4), the axis of rotation (A) viewed in the width direction (x) when projected into the Plane of the contact plate (19) is arranged centrally, in particular centrally between two in the width direction (x) spaced apart from each other in the contact plate (19) holes (10, 21) is arranged.
7. Haushaltsgerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Scharnier (5, 7) eine Kabelführungsvorrichtung (34) aufweist, mit welcher bestimmungsgemäß zumindest ein Kabel (17) zwischen der Tür (4) und dem Gehäuse (2) verlegbar ist bzw. verlegt ist. 7. Household appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge (5, 7) has a cable routing device (34) with which at least one cable (17) is intended to be routed between the door (4) and the housing (2nd ) can be laid or has been laid.
8. Haushaltsgerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerwinkel (15) einen integrierten Lagerbolzen (23) aufweist, und das Scharnier (5, 7) eine separate Buchse (16) mit einem Steckkanal (36) aufweist, in den der Lagerbolzen (23) eingreift. 8. Household appliance (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the bearing bracket (15) has an integrated bearing pin (23), and the hinge (5, 7) has a separate socket (16) with a plug-in channel (36). , into which the bearing pin (23) engages.
9. Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 7 und Anspruch 8 , dadurch gekennzeichnet, dass die Buchse (16) Bestandteil der Kabelführungsvorrichtung (34) ist und zusätzlich eine Kabeldurchführung (35), insbesondere einen Kabelkanal, für zumindest ein Kabel (17) aufweist. 9. Household appliance (1) according to claim 7 and claim 8, characterized in that the socket (16) is part of the cable routing device (34) and additionally has a cable bushing (35), in particular a cable duct, for at least one cable (17).
10. Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckkanal (36) der Buchse (16) für den Lagerbolzen (23) zu der Kabeldurchführung (35) in der Buchse (16) separiert ist. 10. Household appliance (1) according to claim 9, characterized in that the plug-in channel (36) of the socket (16) for the bearing pin (23) is separated from the cable bushing (35) in the socket (16).
11. Haushaltsgerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Scharnier (5, 7) ein separates Adapterteil (39) aufweist, welches an einem Lagerbolzen (23) des Lagerwinkels (15) drehfest angeordnet ist, wobei die Buchse (16) auf dem dazu separaten Adapterteil (39) aufsitzt. 11. Household appliance (1) according to one of the preceding claims 8 to 10, characterized in that the hinge (5, 7) has a separate adapter part (39) which is arranged in a rotationally fixed manner on a bearing bolt (23) of the bearing bracket (15), the socket (16) being seated on the adapter part (39) which is separate therefrom.
12. Haushaltsgerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerwinkel (15) eine horizontal orientierte Koppelplatte (22) aufweist, an der ein Standfuß (24) des Haushaltsgeräts (1) direkt angeordnet ist. 12. Household appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing bracket (15) has a horizontally oriented coupling plate (22) on which a base (24) of the household appliance (1) is arranged directly.
13. Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Koppelplatte (22) einen ersten Abschnitt (22a) auf einem ersten Höhenniveau (H1) und einen zweiten Abschnitt (22b) auf einem gegenüber dem ersten Höhenniveau (H1) verschiedenen zweiten Höhenniveau (H2) aufweist. 13. Household appliance (1) according to claim 12, characterized in that the coupling plate (22) has a first section (22a) at a first level (H1) and a second section (22b) at a level different from the first level (H1). Height level (H2) has.
14. Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Höhenniveau (H1) größer ist als das zweite Höhenniveau (H2) und der Lagerbolzen (23) an dem ersten Abschnitt (22a) angrenzend ausgebildet ist und eine den Standfuß (24) aufnehmende Gewindebohrung in dem zweiten Abschnitt (22b) ausgebildet ist. 14. Household appliance (1) according to claim 13, characterized in that the first height level (H1) is greater than the second height level (H2) and the bearing pin (23) on the first section (22a) is formed adjacent and the base ( 24) receiving threaded bore is formed in the second portion (22b).
15. Verfahren zum Herstellen eines Haushaltsgeräts (1), bei welchem folgende Schritte durchgeführt werden: 15. A method for producing a household appliance (1), in which the following steps are carried out:
- Bereitstellen eines Gehäuses (2) des Haushaltsgeräts (1), in welchem zumindest ein Aufnahmeraum (3) für Lebensmittel ausgebildet ist, - Providing a housing (2) of the household appliance (1), in which at least one receiving space (3) for food is formed,
- Bereitstellen zumindest eines symmetrischen Lagerwinkels (15) eines Scharniers (5, 7), des Haushaltsgeräts (1), wobei das Scharnier (5, 7) zur Aufnahme einer Tür (4) des Haushaltsgeräts (1) ausgebildet ist, so dass die Tür (4) im montierten Zustand relativ zu dem Gehäuse (2) geschwenkt werden kann, - Providing at least one symmetrical bearing angle (15) of a hinge (5, 7) of the household appliance (1), the hinge (5, 7) for receiving a door (4) of the household appliance (1) being designed so that the door (4) can be pivoted relative to the housing (2) in the assembled state,
- Wahlweises Erzeugen einer Variante des Haushaltsgeräts (1) bezüglich dem Anschlag der Tür (4), indem der symmetrische Lagerwinkel (15) wahlweise an einer linksseitigen Stirnseite (8a) einer Front (6) des Gehäuses (2) oder an einer rechtsseitigen Stirnseite (8b) der Front (6) des Gehäuses (2) verbaut wird und in beiden möglichen Verbausituationen die an dem symmetrischen Lagerwinkel (15) angeordnete Tür (4) im geschlossenen Zustand in Höhenrichtung (y) und in Breitenrichtung (x) des Haushaltsgeräts (1) in gleicher Position zum Gehäuse (2) angeordnet wird. - Optionally creating a variant of the household appliance (1) with respect to the stop of the door (4) by the symmetrical bearing bracket (15) optionally on a left-hand end face (8a) of a front (6) of the housing (2) or on a right-hand end face ( 8b) the front (6) of the housing (2) is installed and in both possible installation situations the door (4) arranged on the symmetrical bearing bracket (15) in the closed state in the height direction (y) and in the width direction (x) of the household appliance (1 ) is arranged in the same position as the housing (2).
EP21801487.6A 2020-11-05 2021-10-27 Domestic appliance having a symmetrical bracket of a hinge for a door, and method for producing a domestic appliance Pending EP4241026A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020213908.3A DE102020213908A1 (en) 2020-11-05 2020-11-05 Household appliance with a symmetrical bearing angle of a hinge for a door, and method
PCT/EP2021/079758 WO2022096333A1 (en) 2020-11-05 2021-10-27 Domestic appliance having a symmetrical bracket of a hinge for a door, and method for producing a domestic appliance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4241026A1 true EP4241026A1 (en) 2023-09-13

Family

ID=78483285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21801487.6A Pending EP4241026A1 (en) 2020-11-05 2021-10-27 Domestic appliance having a symmetrical bracket of a hinge for a door, and method for producing a domestic appliance

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20230400243A1 (en)
EP (1) EP4241026A1 (en)
CN (1) CN116391101A (en)
DE (1) DE102020213908A1 (en)
WO (1) WO2022096333A1 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2156469B1 (en) * 1997-12-30 2002-01-16 Bsh Fabricacion Sa PERFECTED HINGE.
DE20312282U1 (en) 2003-08-08 2004-12-16 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh hinge means
DE202004007067U1 (en) * 2004-05-04 2004-06-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hollow axis hinge
KR100735100B1 (en) 2005-01-06 2007-07-06 삼성전자주식회사 refrigerator
CN101086194A (en) * 2007-07-03 2007-12-12 海尔集团公司 All-purpose refrigerator threading hinge
DE102008021337A1 (en) * 2008-04-29 2009-11-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hinge element and housing for a household appliance
US9140045B1 (en) * 2014-05-07 2015-09-22 Kason Industries, Inc. Offset adjustable hinge
EP3037756A1 (en) * 2014-12-23 2016-06-29 Indesit Company S.p.A. Household appliance for refrigerating foodstuffs

Also Published As

Publication number Publication date
US20230400243A1 (en) 2023-12-14
CN116391101A (en) 2023-07-04
DE102020213908A1 (en) 2022-05-05
WO2022096333A1 (en) 2022-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2059145B1 (en) Drawer
EP1743128B1 (en) Domestic appliance having a swiveled display screen
DE102008016631B4 (en) Cable holder, household appliance and method for laying cables in a household appliance
DE102009025890A1 (en) Device for attaching a front panel to a side frame of a movable furniture part of a piece of furniture, drawer and furniture
EP3467414B1 (en) Door for a household refrigeration device with identical mounting device in lateral ducts of opposite lateral sides, and household refrigeration device and method for producing a door
EP1926953A1 (en) Door for a household device
EP2010838A2 (en) System for securing furniture and implements that risk tilting
WO2005106178A1 (en) Cabinet with multi-compartment cabinet body
DE102006015317B4 (en) Device installation kit for arranging a device in an electrical switchgear
DE102017205089A1 (en) Domestic refrigerating appliance with an inner lining with several separate cladding walls and method for producing a household refrigerating appliance
DE3405343C2 (en)
WO2022096333A1 (en) Domestic appliance having a symmetrical bracket of a hinge for a door, and method for producing a domestic appliance
EP3758553B1 (en) Piece of furniture or domestic appliance and method for mounting a functional unit of a drawer element in a piece of furniture or domestic appliance
EP1917491A2 (en) Bearing block
EP0872001B1 (en) Plug-in unit for a low-voltage switch equipment
EP3166444A1 (en) Pull-out guide for a movable furniture part
EP0877215B1 (en) Built-in refrigerator
DE3028266A1 (en) Wide angle kitchen appliance type door hinge - has hinge bolts for wide sides in housing pieces on sidewall and door
WO2006037394A1 (en) Device for actuating a lock in a vehicle
DE19811712C1 (en) Switching cabinet for electrical cables
DE19818269A1 (en) Diagonal insertion system
EP0653906B1 (en) Device for cabinet for extended electronic components assemblies
DE102005062948B4 (en) Mounting system for an electrical junction box
EP2362048B1 (en) Household appliance, in particular cooking oven
EP3673208B1 (en) Cooking device with specific attachment of a support rail for a food product carrier

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230605

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)