EP4231100A1 - Timepiece control device - Google Patents

Timepiece control device Download PDF

Info

Publication number
EP4231100A1
EP4231100A1 EP22158028.5A EP22158028A EP4231100A1 EP 4231100 A1 EP4231100 A1 EP 4231100A1 EP 22158028 A EP22158028 A EP 22158028A EP 4231100 A1 EP4231100 A1 EP 4231100A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cavity
control member
control device
watch case
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22158028.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Fabian Dubois
Raphaël Balmer
Vittorio ZANESCO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETA Manufacture Horlogere Suisse SA
Original Assignee
ETA Manufacture Horlogere Suisse SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETA Manufacture Horlogere Suisse SA filed Critical ETA Manufacture Horlogere Suisse SA
Priority to EP22158028.5A priority Critical patent/EP4231100A1/en
Priority to US18/155,508 priority patent/US20230266713A1/en
Priority to JP2023015875A priority patent/JP2023122550A/en
Priority to KR1020230017489A priority patent/KR20230126192A/en
Priority to CN202310152605.1A priority patent/CN116643476A/en
Priority to CN202320292012.0U priority patent/CN220064635U/en
Publication of EP4231100A1 publication Critical patent/EP4231100A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/04—Rigidly-mounted keys, knobs or crowns
    • G04B3/046—Operation by rotation and axial movement with extra function of axial shift of operating element, e.g. crown combined with push button
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/04—Rigidly-mounted keys, knobs or crowns
    • G04B3/041—Construction of crowns for rotating movement; connection with the winding stem; winding stems
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/04—Mounting the clockwork in the case; Shock absorbing mountings
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/04—Rigidly-mounted keys, knobs or crowns
    • G04B3/043—Locking of the operating element, also by mounting in a concealed place
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/06—Forming the passage for the winding stem through the case; Divided winding stems
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/001—Electromechanical switches for setting or display
    • G04C3/004—Magnetically controlled
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G17/00—Structural details; Housings
    • G04G17/02—Component assemblies
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G21/00—Input or output devices integrated in time-pieces
    • G04G21/02—Detectors of external physical values, e.g. temperature

Definitions

  • the invention relates to the field of control devices intended to be mounted in a through opening machined in a middle part of a watch case and comprising a rotatable part as well as a support for this rotatable part, the movable part in rotation comprising a gripping member, a control member for a rotation sensor or a mechanism provided inside the watch case, and a rod connecting the gripping member and the control member.
  • the document US 11,042,122 describes a horological control device comprising a crown connected by a stem to an internal pinion which meshes with a rotating flange having lower toothing, the flange thus being able to be driven in rotation by a user via the external crown. It is a priori planned to mount the rotating flange from the top of the watch case, that is to say on the side of the dial, and then to mount a bezel carrying a crystal to close the watch case.
  • the watch case is relatively complex and designed to allow easy removal of the back, so as to be able to mount the watch movement from below in particular. It is observed that the control device generates limitations as regards the mounting of the watch.
  • the pinion is mounted from the inside, after introduction of the support of the control device into an opening of the watch case.
  • a key is provided to retain this pinion in position on the rod.
  • the present invention relates to a control device intended to be mounted in a through opening machined in a middle part of a watch case and comprising a rotatable part and a support for this rotatable part.
  • the rotatable part comprises a gripping member, a control member, forming a rotation sensor or provided to drive a mechanism located inside the watch case, and a rod connecting the gripping member and the control unit.
  • the sensor of rotation and the mechanism respectively comprise a detector and an element for coupling to the control member which are provided inside the watch case in a radial peripheral region of the control member.
  • the support has a circular opening through which the rod passes and which has a diameter less than the maximum radial dimension of the control member and the maximum radial dimension of the gripping member.
  • the support has, on a first side of the circular opening, a cavity open in the direction of the axis of rotation and intended to emerge inside the watch case, the dimensions of the cavity being provided to be able to accommodate therein at least a major part of the control member fixedly mounted on the rod, so as to be able to momentarily retract, at least for the most part, this control member into the cavity following an axial displacement of the rod in a mounting position of the detector or of the coupling element in the watch case.
  • At least a major part of the portion of the support defining the cavity is provided inside the through opening machined in the caseband.
  • the cavity and the rotatable part are arranged in such a way that an inner end part of the rotatable part, comprising the control member and located on the side of the cavity relative to the opening circular of the support, can be housed entirely in the cavity.
  • control device comprises a removable element or a movable element which is arranged to be able to block or limit an axial movement of the movable part in rotation and thus prevent said at least a major part of the control member from to be able to be introduced into the cavity without removing the removable element or moving the movable element releasing the rotatable part.
  • the control device 2 comprises a rotatable part which is formed of a gripping member 4, of a control member 6 of a rotation sensor, which is provided inside a watch case 18 , and a rod 12 connecting the gripping member and the control member.
  • the control device further comprises a support 14 for the rotatable part, this support being sized to be able to be inserted by force or glued into a through opening 20 machined in a middle part 16 of the watch case.
  • the support 14 includes an opening circular 22 which is crossed by the rod 12 and which has a diameter less than the maximum radial dimension D of the control member 6 and less than the maximum radial dimension of the gripping member 4.
  • the control member 6 comprises a magnet 8 having a radial magnetization relative to the axis of rotation 13 of the rotating member.
  • This magnet is arranged on a cylindrical part 10 fixed to an inner end of the rod 12, this cylindrical part forming with the magnet 8 and a washer 38 an inner end part of the rotatable part.
  • the magnet 8 is a multipolar magnet.
  • the term 'inside' is used in reference to the watch case on which the control device 2 is to be mounted.
  • the washer 38 serves to form a first radial surface for axial support, on the side of the control member 6, for a removable key 40 once in place on the stem 12.
  • the removable key 40 is provided to limit an axial displacement of the mobile part in rotation once the movement 30 is mounted in the watch case 18 with the magnetic detector 26 forming the rotation sensor. It will be noted that, in a variant where the cylindrical part 10 itself defines a radial surface on the side of the circular opening 22, the washer 38 is not necessary and can be omitted.
  • the inner end part is mounted on the inner end of the rod 12, so as to be integral in rotation with this rod, by screwing thanks to complementary threads provided on one and the other, or/and by gluing, or by any other appropriate fixing means which may optionally use an element for fixing the inner end part with the rod.
  • the support has, on the inside of the circular opening 22, a cavity 24 which is open in the direction of the axis of rotation 13 and intended to emerge inside the watch case 18.
  • the dimensions of the cavity are provided to be able to accommodate therein at least a major part of the control member 6 mounted on the rod 12.
  • the cavity 24 and the moving part in rotation are arranged so that said inner end part of the movable part in rotation, which is located on the side of the cavity relative to the circular opening 22 of the support 14, can be housed almost entirely in the cavity or, advantageously, entirely in this cavity.
  • the rotation sensor comprises a magnetic detector 26, which is arranged, relative to the axis of rotation 13 of the rotatable part, in a radial peripheral region of the control member, above the latter.
  • the magnetic detector is fixedly arranged in the watch case close to the magnet 8 so as to be able to measure a variation of the magnetic field generated by this magnet when the latter is driven in rotation by a rotational drive of the gripping member .
  • At least a major part of the portion of the support 14 defining the side wall of the cavity 24 is provided inside the through opening 20 machined in the middle part 16 once this support mounted on the watch case.
  • the portion of the support 14 defining the cavity 24 is almost entirely located in the through opening 20 of the middle part, or more generally outside a geometric volume, having a cylindrical side wall, provided at the inside the watch case for the watch movement 30 comprising the magnetic detector 26 or associated with an upper electronic module comprising this magnetic detector.
  • the magnetic detector 26 is located under a printed circuit 28 which carries it and which is arranged under a plate 32 forming, with the printed circuit and the magnetic detector, an electronic module.
  • the electronic module is covered by or comprises a dial 34 for displaying the watch.
  • the control device 2 to have two functions, namely a first function associated with magnetic detection of a rotation of the rotatable part, in particular of the gripping member 4, by means of the magnetic sensor, consisting of the magnetic detector 26 and the multipolar magnet 8 of the control member 6 which are located radially opposite each other, and a second pusher function.
  • the pusher function is performed by an axial displacement of the rotatable part in the direction of the watch movement which carries a force detector 36 arranged to be able to detect a force exerted on it by the end of the rod 12 or more generally by the inner end part of the rotatable part.
  • a spring 44 is provided in the control device 2 to exert a return force on the rotatable part, in particular on the gripping member 4, so as to allow the pusher function and in addition to allow the control member 6, in particular the multipolar magnet 8, in an axial position which is the best for the operation of the magnetic rotation sensor.
  • the arrangement of the control device makes it possible to axially move the inner end part of the rotatable part, and therefore the control member, once this inner end part is mounted on the so as to be integral in rotation therewith and to be maintained in a fixed axial position relative to this rod, to set this inner end part back from its functional position, namely to place it in an axial mounting position of the magnetic detector, and more generally of a movement or of a module comprising this magnetic detector, in the watch case.
  • This axial mounting position corresponds to an axial position drawn from the stem and therefore from the gripping member if it is already advantageously fixedly mounted on this stem during the mounting of the magnetic detector in the watch case.
  • the mounting of the magnetic detector in the watch case is planned before setting up on the stem, in a final step, a removable or movable element for blocking or limiting an axial displacement of the movable part in rotation and preventing the inner end part from being able to move towards the axial mounting position.
  • a removable or movable element for blocking or limiting an axial displacement of the movable part in rotation and preventing the inner end part from being able to move towards the axial mounting position.
  • provision is made for the removable or movable element, in particular a key 40 to be placed between the control member 6 and a second radial surface, formed by the support 14, provided for axial support, on the side of the through opening 20 in the middle part 16, for this removable or movable element once in place.
  • the second radial surface can be formed by an inner surface of the middle part 16.
  • the control device it is possible to retract momentarily, at least for the most part, the control member and more generally the inner end part of the rotatable part in the inner cavity. of the support by a momentary axial displacement of the control member, and more generally of the rotatable part, in a mounting position of the detector in the watch case.
  • the invention makes it possible to temporarily remove the control member, already fixedly mounted on the stem, by housing it at least partly and preferably entirely inside the through opening machined in the caseband for the passage and fixing the control device.
  • the control device 2 is shown mounted in an opening 20 of a watchcase 18 and in a first state for which the spring 44 is relaxed.
  • the spring 44 is provided to exert, when the control device is in a functional state, an outward axial force on the gripping member 4 and thus on the rotatable part.
  • the control member 6 and more generally the inner end part of the rotatable part are located partially in the cavity 24. It will be noted that the portion of the support defining the side wall of the cavity 24 is located almost entirely, and therefore for the most part, in the through opening 20 provided in the middle part 16 for the passage of the control device 2.
  • This first state of the control device is provided before the assembly in the watch case of the movement and in particular of the upper electronic module comprising the magnetic detector 26.
  • This is an advantageous state for the delivery of the watch case to a watch manufacturer. Indeed, it is observed that the control device is almost completely mounted, only the element 40 for limiting the axial displacement of the rotating part not yet being removably mounted on the rod 12.
  • the control member 6 and the gripping member are already fixedly mounted on the rod 12, which is advantageous since the manufacturer of the watch case can thus deliver this watch case with a control device whose main elements are already assembled.
  • the rotatable part is placed in an axial mounting position of the movement 30, of the upper electronic module (references 26, 28, 32) and of the dial 34.
  • the control member 6 is completely introduced into the cavity 24 and is thus for the most part located inside the opening 20 machined in the middle part 16.
  • the movement 30 and the upper electronic module have been placed in the watch case and the control device 2 is then placed in a functional axial position.
  • the control device is in a fully assembled final configuration and the rotatable part is functional.
  • This third state is ensured by a key 40 which is removably mounted on the rod 12 and more generally on the rotatable part to limit the axial displacement of the rotatable part and above all to ensure functional axial positioning of the member. control, in particular for the rotation sensor.
  • the key which is an element for limiting the axial movement of the movable part in rotation, is provided to be removable and does not cause any difficulty for its mounting on the rod 12 by a transverse introduction, that is to say radial relative to the axis of rotation 13, from the bottom of the watch case following the assembly of the movement 30 and the magnetic sensor 26.
  • the key 40 is arranged upstream of the control member 6, that is to say that it is located between this control member and the cavity 24 or more generally the inner wall of the middle part 16 and in particular the through opening 20 in this middle part.
  • the key can bear axially against a fixed part of the watch case or advantageously of the support 14, while the control member is located downstream, that is to say on the inside of this key, and can therefore interact radially with an element placed inside the watch box.
  • the key once in place, bears axially against a transverse/radial surface of the support 14 located at the inner end of the cavity 24.
  • the Figure 4 shows the control device 2 in perspective and cut longitudinally in said third state, as in Figure 3 .
  • the support of the key, with a non-zero pressure, against the transverse/radial surface of the support 14 is obtained by the spring 44 via the washer 38 positioned between the control member 6 and the key and which presses against the latter.
  • the spring 44 therefore has a dual function, namely to allow a pusher function for the control device and to maintain the movable part in rotation in a functional and optimal position of the control member, in particular of the magnet. 8, in the absence of an axial pressure exerted on the gripping member 4.
  • the key 40 can be mounted on the rotatable part, so as to be able to be placed opposite a radial surface of the support where the cavity 24 opens and surrounding this cavity, and the control device comprises a spring 44 acting on the rotatable part so as to exert thereon an axial force which makes it possible to maintain the key in pressure against the radial surface in the absence of an actuating force, in the opposite direction to the axial force, exerted on the mobile part in rotation and thus to ensure an optimal functional axial position for the control member 6.
  • the key therefore prevents the control member 6 can again be introduced into the cavity 24 without removing this key, which is a removable element which is mounted transversely on the rotating part between the control member and the cavity 24 of the support 14 .
  • the key is replaced by a movable element, in particular sliding, which is arranged inside the watch case so as to be able, in a first position or configuration, block or limit an axial movement of the movable part in rotation and thus prevent at least a major part of the control member from being able to be introduced into the cavity 24 without a displacement of the movable element in a second position or configuration in which the rotatable part is released and can then be introduced at least for the most part into the cavity.
  • a movable element in particular sliding, which is arranged inside the watch case so as to be able, in a first position or configuration, block or limit an axial movement of the movable part in rotation and thus prevent at least a major part of the control member from being able to be introduced into the cavity 24 without a displacement of the movable element in a second position or configuration in which the rotatable part is released and can then be introduced at least for the most part into the cavity.
  • the control device comprises an elastic element, secured to the rotatable part or to the support, which is arranged so as to be able to be elastically deformed during an introduction of at least a major part of the control member in the cavity or during an exit of said at least a major part of the control member from the cavity, so as to allow, after an exit of said at least a major part of the control out of the cavity following the introduction of the latter into the cavity or during the exit of said at least a major part of the control member from the cavity, blocking or limitation of the axial movement of the part mobile in rotation preventing said at least a major part of the control member from being able to be introduced again into the cavity without specific intervention to elastically constrain the elastically deformable element again.

Abstract

Le dispositif de commande (2) est monté dans une ouverture traversante (20) d'une carrure (16) et comprend un support (14) et une partie mobile en rotation, laquelle comprend une tige (12), un organe de préhension (4) et un organe de commande (6) formant un capteur de rotation (26), ce capteur comprenant un détecteur magnétique prévu à l'intérieur de la boîte de montre dans une région périphérique radiale de l'organe de commande. Le support présente, d'un premier côté d'une ouverture circulaire (22), une cavité (24) ouverte dans la direction axiale et débouchant à l'intérieur de la boîte de montre, les dimensions de la cavité étant prévues pour pouvoir y loger au moins une majeure partie de l'organe de commande monté fixement sur la tige, de sorte à pouvoir escamoter momentanément, au moins en majeure partie, cet organe de commande dans la cavité suite à un déplacement axial de la tige dans une position de montage du détecteur magnétique dans la boîte de montre. De préférence, la cavité est située en majeure partie dans l'ouverture traversante.The control device (2) is mounted in a through opening (20) of a middle part (16) and comprises a support (14) and a rotatable part, which comprises a rod (12), a gripping member ( 4) and a control member (6) forming a rotation sensor (26), this sensor comprising a magnetic detector provided inside the watch case in a radial peripheral region of the control member. The support has, on a first side of a circular opening (22), a cavity (24) open in the axial direction and emerging inside the watch case, the dimensions of the cavity being provided to be able to housing at least a major part of the control member fixedly mounted on the rod, so as to be able to retract momentarily, at least for the most part, this control member into the cavity following an axial displacement of the rod into a position of mounting the magnetic detector in the watch case. Preferably, the cavity is located for the most part in the through opening.

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

L'invention concerne le domaine des dispositifs de commande destinés à être montés dans une ouverture traversante usinée dans une carrure d'une boîte de montre et comprenant une partie mobile en rotation ainsi qu'un support de cette partie mobile en rotation, la partie mobile en rotation comprenant un organe de préhension, un organe de commande d'un capteur de rotation ou d'un mécanisme prévu à l'intérieur de la boîte de montre, et une tige reliant l'organe de préhension et l'organe de commande.The invention relates to the field of control devices intended to be mounted in a through opening machined in a middle part of a watch case and comprising a rotatable part as well as a support for this rotatable part, the movable part in rotation comprising a gripping member, a control member for a rotation sensor or a mechanism provided inside the watch case, and a rod connecting the gripping member and the control member.

Arrière-plan technologiqueTechnology background

Le document US 11,042,122 décrit un dispositif de commande horloger comprenant une couronne reliée par une tige à un pignon intérieur qui engrène avec un rehaut tournant ayant une denture inférieure, le rehaut pouvant ainsi être entraîné en rotation par un utilisateur via la couronne extérieure. Il est a priori prévu de monter le rehaut tournant par le haut de la boîte de montre, c'est-à-dire du côté du cadran, et ensuite de monter une lunette portant un verre pour fermer la boîte de montre. La boîte de montre est relativement complexe et prévue pour permettre d'enlever aisément le fond, de manière à pouvoir monter par le bas notamment le mouvement horloger. On observe que le dispositif de commande engendre des limitations pour ce qui concerne le montage de la montre. Premièrement, le pignon est monté par l'intérieur, après introduction du support du dispositif de commande dans une ouverture de la boîte de montre. A cet effet, une clavette est prévue pour retenir ce pignon en position sur la tige. Ensuite, une fois le dispositif de commande monté entièrement sur la boîte de montre, le rehaut tournant peut seulement être monté par le haut, ce qui nécessite une boîte permettant un montage de ce rehaut par le haut et donc de prévoir une lunette amovible.The document US 11,042,122 describes a horological control device comprising a crown connected by a stem to an internal pinion which meshes with a rotating flange having lower toothing, the flange thus being able to be driven in rotation by a user via the external crown. It is a priori planned to mount the rotating flange from the top of the watch case, that is to say on the side of the dial, and then to mount a bezel carrying a crystal to close the watch case. The watch case is relatively complex and designed to allow easy removal of the back, so as to be able to mount the watch movement from below in particular. It is observed that the control device generates limitations as regards the mounting of the watch. First, the pinion is mounted from the inside, after introduction of the support of the control device into an opening of the watch case. To this end, a key is provided to retain this pinion in position on the rod. Then, once the control device is fully mounted on the watch case, the rotating flange can only be mounted from above, which requires a case allowing this flange to be mounted from above and therefore to provide a removable bezel.

Le même problème intervient dans le cas d'un capteur de rotation dont le détecteur est prévu dans une région périphérique radiale de l'organe de commande et qui se trouve de l'autre côté de cet organe de commande relativement à l'ouverture prévue dans la boîte de montre pour l'introduction de ce détecteur, lequel est généralement solidaire du mouvement horloger ou d'un module électronique superposé à un tel mouvement horloger. Dans un tel cas, l'organe de commande ne peut être monté sur la tige que suite à l'introduction du détecteur dans la boîte de montre, et donc généralement du mouvement horloger. Ceci pose un problème car l'organe de commande du détecteur de rotation, notamment un détecteur magnétique comprenant un aimant à aimantation radiale formant l'organe de commande, ne peut pas être monté sur la tige du dispositif de commande préalablement au montage du détecteur dans la boîte de montre et donc en général au montage du mouvement horloger dans cette boîte de montre.The same problem occurs in the case of a rotation sensor whose detector is provided in a radial peripheral region of the control member and which is located on the other side of this control member relative to the opening provided in the watch case for the introduction of this detector, which is generally integral with the watch movement or with an electronic module superimposed on such a watch movement. In such a case, the control member can only be mounted on the stem following the introduction of the detector into the watch case, and therefore generally of the watch movement. This poses a problem because the control member of the rotation detector, in particular a magnetic detector comprising a magnet with radial magnetization forming the control member, cannot be mounted on the rod of the control device prior to the mounting of the detector in the watch case and therefore in general to the assembly of the watch movement in this watch case.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

Pour solutionner le problème technique mentionné dans l'arrière-plan technologique, tout en permettant d'occuper efficacement le volume disponible à l'intérieur de la boîte de montre, en particulier sensiblement l'entier des dimensions horizontales intérieures de cette boîte de montre, par le mouvement horloger et éventuellement un module électronique superposé à ce mouvement horloger et/ou un cercle d'encageage, la présente invention concerne un dispositif de commande destiné à être monté dans une ouverture traversante usinée dans une carrure d'une boîte de montre et comprenant une partie mobile en rotation et un support de cette partie mobile en rotation. La partie mobile en rotation comprend un organe de préhension, un organe de commande, formant un capteur de rotation ou prévu pour entraîner un mécanisme situé à l'intérieur de la boîte de montre, et une tige reliant l'organe de préhension et l'organe de commande. Le capteur de rotation et le mécanisme comprennent respectivement un détecteur et un élément de couplage à l'organe de commande qui sont prévus à l'intérieur de la boîte de montre dans une région périphérique radiale de l'organe de commande. Le support a une ouverture circulaire qui est traversée par la tige et qui présente un diamètre inférieur à la dimension radiale maximale de l'organe de commande et à la dimension radiale maximale de l'organe de préhension. Ensuite, le support présente, d'un premier côté de l'ouverture circulaire, une cavité ouverte dans la direction de l'axe de rotation et destinée à déboucher à l'intérieur de la boîte de montre, les dimensions de la cavité étant prévues pour pouvoir y loger au moins une majeure partie de l'organe de commande monté fixement sur la tige, de sorte à pouvoir escamoter momentanément, au moins en majeure partie, cet organe de commande dans la cavité suite à un déplacement axial de la tige dans une position de montage du détecteur ou de l'élément de couplage dans la boîte de montre.To solve the technical problem mentioned in the technological background, while making it possible to effectively occupy the volume available inside the watch case, in particular substantially all of the interior horizontal dimensions of this watch case, by the watch movement and possibly an electronic module superimposed on this watch movement and/or a casing ring, the present invention relates to a control device intended to be mounted in a through opening machined in a middle part of a watch case and comprising a rotatable part and a support for this rotatable part. The rotatable part comprises a gripping member, a control member, forming a rotation sensor or provided to drive a mechanism located inside the watch case, and a rod connecting the gripping member and the control unit. The sensor of rotation and the mechanism respectively comprise a detector and an element for coupling to the control member which are provided inside the watch case in a radial peripheral region of the control member. The support has a circular opening through which the rod passes and which has a diameter less than the maximum radial dimension of the control member and the maximum radial dimension of the gripping member. Then, the support has, on a first side of the circular opening, a cavity open in the direction of the axis of rotation and intended to emerge inside the watch case, the dimensions of the cavity being provided to be able to accommodate therein at least a major part of the control member fixedly mounted on the rod, so as to be able to momentarily retract, at least for the most part, this control member into the cavity following an axial displacement of the rod in a mounting position of the detector or of the coupling element in the watch case.

Dans un mode de réalisation principal, au moins une majeure partie de la portion du support définissant la cavité est prévue à l'intérieur de l'ouverture traversante usinée dans la carrure.In a main embodiment, at least a major part of the portion of the support defining the cavity is provided inside the through opening machined in the caseband.

Dans une variante préférée, la cavité et la partie mobile en rotation sont agencées de manière qu'une partie d'extrémité intérieure de la partie mobile en rotation, comprenant l'organe de commande et située du côté de la cavité relativement à l'ouverture circulaire du support, peut être logée entièrement dans la cavité.In a preferred variant, the cavity and the rotatable part are arranged in such a way that an inner end part of the rotatable part, comprising the control member and located on the side of the cavity relative to the opening circular of the support, can be housed entirely in the cavity.

Dans une variante particulière, le dispositif de commande comprend un élément amovible ou un élément déplaçable qui est agencé pour pouvoir bloquer ou limiter un mouvement axial de la partie mobile en rotation et ainsi empêcher ladite au moins une majeure partie de l'organe de commande de pouvoir être introduite dans la cavité sans un retrait de l'élément amovible ou un déplacement de l'élément déplaçable libérant la partie mobile en rotation.In a particular variant, the control device comprises a removable element or a movable element which is arranged to be able to block or limit an axial movement of the movable part in rotation and thus prevent said at least a major part of the control member from to be able to be introduced into the cavity without removing the removable element or moving the movable element releasing the rotatable part.

D'autres variantes particulières sont décrites par la suite.Other particular variants are described below.

Brève description des figuresBrief description of figures

L'invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés, donnés à titre d'exemples nullement limitatifs, dans lesquels :

  • la Figure 1 représente, en coupe, un mode de réalisation d'un dispositif de commande d'une montre selon l"Invention avant le montage d'un mouvement et d'un détecteur, associé au dispositif de commande, dans la boîte de montre ;
  • la Figure 2 montre le dispositif de commande de la Figure 1 dans un état prévu lors du montage du mouvement et du détecteur dans la boîte de montre ;
  • la Figure 3 montre le dispositif de commande de la Figure 1 dans un état fonctionnel après le montage du mouvement et du détecteur dans la boîte de montre ; et
  • la Figure 4 est une vue en perspective du dispositif de commande, coupé longitudinalement, dans l'état fonctionnel.
The invention will be described below in more detail with the aid of the appended drawings, given by way of non-limiting examples, in which:
  • there Figure 1 shows, in section, an embodiment of a control device for a watch according to the "Invention before the mounting of a movement and of a detector, associated with the control device, in the watch case;
  • there Figure 2 shows the control device of the Figure 1 in a state expected when the movement and the detector were assembled in the watch case;
  • there Figure 3 shows the control device of the Figure 1 in working condition after mounting the movement and detector in the watch case; And
  • there Figure 4 is a perspective view of the control device, cut longitudinally, in the functional state.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

En référence aux Figures jointes on décrira ci-après un mode de réalisation d'un dispositif de commande horloger selon un mode de réalisation de l'invention.With reference to the attached Figures, an embodiment of a timepiece control device according to an embodiment of the invention will be described below.

Le dispositif de commande 2 comprend une partie mobile en rotation qui est formée d'un organe de préhension 4, d'un organe de commande 6 d'un capteur de rotation, lequel est prévu à l'intérieur d'une boîte de montre 18, et d'une tige 12 reliant l'organe de préhension et l'organe de commande. Le dispositif de commande comprend en outre un support 14 de la partie mobile en rotation, ce support étant dimensionné pour pouvoir être introduit à force ou collé dans une ouverture traversante 20 usinée dans une carrure 16 de la boîte de montre. Le support 14 comprend une ouverture circulaire 22 qui est traversée par la tige 12 et qui présente un diamètre inférieur à la dimension radiale maximale D de l'organe de commande 6 et inférieur à la dimension radiale maximale de l'organe de préhension 4.The control device 2 comprises a rotatable part which is formed of a gripping member 4, of a control member 6 of a rotation sensor, which is provided inside a watch case 18 , and a rod 12 connecting the gripping member and the control member. The control device further comprises a support 14 for the rotatable part, this support being sized to be able to be inserted by force or glued into a through opening 20 machined in a middle part 16 of the watch case. The support 14 includes an opening circular 22 which is crossed by the rod 12 and which has a diameter less than the maximum radial dimension D of the control member 6 and less than the maximum radial dimension of the gripping member 4.

L'organe de commande 6 comprend un aimant 8 ayant une aimantation radiale relativement à l'axe de rotation 13 de l'organe mobile en rotation. Cet aimant est agencé sur une partie cylindrique 10 fixée à une extrémité intérieure de la tige 12, cette partie cylindrique formant avec l'aimant 8 et une rondelle 38 une partie d'extrémité intérieure de la partie mobile en rotation. De préférence, l'aimant 8 est un aimant multipolaire. Le terme 'intérieur' est utilisé en référence à la boîte de montre sur laquelle il est prévu de monter le dispositif de commande 2. La rondelle 38 sert à former une première surface radiale pour un appui axial, du côté de l'organe de commande 6, pour une clavette amovible 40 une fois en place sur la tige 12. La clavette amovible 40 est prévue pour limiter un déplacement axial de la partie mobile en rotation une fois le mouvement 30 monté dans la boîte de montre 18 avec le détecteur magnétique 26 formant le capteur de rotation. On remarquera que, dans une variante où la partie cylindrique 10 définit elle-même une surface radiale du côté de l'ouverture circulaire 22, la rondelle 38 n'est pas nécessaire et peut être supprimée. La partie d'extrémité intérieure est montée sur l'extrémité intérieure de la tige 12, de manière à être solidaire en rotation de cette tige, par vissage grâce à des filetages complémentaires prévus sur l'une et l'autre, ou/et par collage, ou par tout autre moyen de fixation approprié pouvant éventuellement utiliser un élément de fixation de la partie d'extrémité intérieure avec la tige.The control member 6 comprises a magnet 8 having a radial magnetization relative to the axis of rotation 13 of the rotating member. This magnet is arranged on a cylindrical part 10 fixed to an inner end of the rod 12, this cylindrical part forming with the magnet 8 and a washer 38 an inner end part of the rotatable part. Preferably, the magnet 8 is a multipolar magnet. The term 'inside' is used in reference to the watch case on which the control device 2 is to be mounted. The washer 38 serves to form a first radial surface for axial support, on the side of the control member 6, for a removable key 40 once in place on the stem 12. The removable key 40 is provided to limit an axial displacement of the mobile part in rotation once the movement 30 is mounted in the watch case 18 with the magnetic detector 26 forming the rotation sensor. It will be noted that, in a variant where the cylindrical part 10 itself defines a radial surface on the side of the circular opening 22, the washer 38 is not necessary and can be omitted. The inner end part is mounted on the inner end of the rod 12, so as to be integral in rotation with this rod, by screwing thanks to complementary threads provided on one and the other, or/and by gluing, or by any other appropriate fixing means which may optionally use an element for fixing the inner end part with the rod.

Le support présente, du côté intérieur de l'ouverture circulaire 22, une cavité 24 qui est ouverte dans la direction de l'axe de rotation 13 et destinée à déboucher à l'intérieur de la boîte de montre 18. De manière générale, les dimensions de la cavité sont prévues pour pouvoir y loger au moins une majeure partie de l'organe de commande 6 monté sur la tige 12. De préférence, comme montré à la Figure 2, la cavité 24 et la partie mobile en rotation sont agencées de manière que ladite partie d'extrémité intérieure de la partie mobile en rotation, qui est située du côté de la cavité relativement à l'ouverture circulaire 22 du support 14, peut être logée quasi entièrement dans la cavité ou, de manière avantageuse, entièrement dans cette cavité.The support has, on the inside of the circular opening 22, a cavity 24 which is open in the direction of the axis of rotation 13 and intended to emerge inside the watch case 18. In general, the dimensions of the cavity are provided to be able to accommodate therein at least a major part of the control member 6 mounted on the rod 12. Preferably, as shown in Figure 2 , the cavity 24 and the moving part in rotation are arranged so that said inner end part of the movable part in rotation, which is located on the side of the cavity relative to the circular opening 22 of the support 14, can be housed almost entirely in the cavity or, advantageously, entirely in this cavity.

Comme indiqué, le capteur de rotation comprend un détecteur magnétique 26, lequel est agencé, relativement à l'axe de rotation 13 de la partie mobile en rotation, dans une région périphérique radiale de l'organe de commande, au-dessus de ce dernier. Le détecteur magnétique est agencé fixement dans la boîte de montre à proximité de l'aimant 8 de manière à pouvoir mesurer une variation du champ magnétique généré par cet aimant lorsque ce dernier est entraîné en rotation par un entraînement en rotation de l'organe de préhension.As indicated, the rotation sensor comprises a magnetic detector 26, which is arranged, relative to the axis of rotation 13 of the rotatable part, in a radial peripheral region of the control member, above the latter. . The magnetic detector is fixedly arranged in the watch case close to the magnet 8 so as to be able to measure a variation of the magnetic field generated by this magnet when the latter is driven in rotation by a rotational drive of the gripping member .

Selon une caractéristique très avantageuse de l'invention, au moins une majeure partie de la portion du support 14 définissant la paroi latérale de la cavité 24 est prévue à l'intérieur de l'ouverture traversante 20 usinée dans la carrure 16 une fois ce support monté sur la boîte de montre. Dans une variante préférée permettant de libérer un maximum d'espace à l'intérieur de la boîte de montre et d'avoir le détecteur magnétique 26 situé à proximité de la paroi intérieure de la carrure 16, comme représenté à la Figure 3, il est prévu que la portion du support 14 définissant la cavité 24 est presque entièrement située dans l'ouverture traversante 20 de la carrure, ou plus généralement à l'extérieur d'un volume géométrique, ayant une paroi latérale cylindrique, prévu à l'intérieur de la boîte de montre pour le mouvement horloger 30 comprenant le détecteur magnétique 26 ou associé à un module électronique supérieur comprenant ce détecteur magnétique.According to a very advantageous characteristic of the invention, at least a major part of the portion of the support 14 defining the side wall of the cavity 24 is provided inside the through opening 20 machined in the middle part 16 once this support mounted on the watch case. In a preferred variant making it possible to free up a maximum of space inside the watch case and to have the magnetic detector 26 located close to the inner wall of the middle part 16, as shown in Figure 3 , it is provided that the portion of the support 14 defining the cavity 24 is almost entirely located in the through opening 20 of the middle part, or more generally outside a geometric volume, having a cylindrical side wall, provided at the inside the watch case for the watch movement 30 comprising the magnetic detector 26 or associated with an upper electronic module comprising this magnetic detector.

A la Figure 3, le détecteur magnétique 26 est situé sous un circuit imprimé 28 qui le porte et qui est agencé sous une plaque 32 formant, avec le circuit imprimé et le détecteur magnétique, un module électronique. Dans la variante de la Figure 3, le module électronique est recouvert par ou comprend un cadran 34 pour un affichage de la montre. Dans la variante montrée à cette Figure 3, il est prévu que le dispositif de commande 2 ait deux fonctions, à savoir une première fonction associée à une détection magnétique d'une rotation de la partie mobile en rotation, en particulier de l'organe de préhension 4, par l'intermédiaire du capteur magnétique, constitué du détecteur magnétique 26 et de l'aimant multipolaire 8 de l'organe de commande 6 qui sont situés radialement l'un en face de l'autre, et une deuxième fonction de poussoir. La fonction de poussoir est effectuée par un déplacement axial de la partie mobile en rotation en direction du mouvement horloger qui porte un détecteur de force 36 agencé pour pouvoir détecter une force exercée sur lui par l'extrémité de la tige 12 ou plus généralement par la partie d'extrémité intérieure de la partie mobile en rotation. Un ressort 44 est prévu dans le dispositif de commande 2 pour exercer une force de rappel sur la partie mobile en rotation, en particulier sur l'organe de préhension 4, de manière à permettre la fonction de poussoir et en plus permettre de ramener l'organe de commande 6, en particulier l'aimant multipolaire 8, dans une position axiale qui soit la meilleure pour le fonctionnement du capteur magnétique de rotation.To the Figure 3 , the magnetic detector 26 is located under a printed circuit 28 which carries it and which is arranged under a plate 32 forming, with the printed circuit and the magnetic detector, an electronic module. In the variant of Figure 3 , the electronic module is covered by or comprises a dial 34 for displaying the watch. In the variant shown at this Figure 3 , provision is made for the control device 2 to have two functions, namely a first function associated with magnetic detection of a rotation of the rotatable part, in particular of the gripping member 4, by means of the magnetic sensor, consisting of the magnetic detector 26 and the multipolar magnet 8 of the control member 6 which are located radially opposite each other, and a second pusher function. The pusher function is performed by an axial displacement of the rotatable part in the direction of the watch movement which carries a force detector 36 arranged to be able to detect a force exerted on it by the end of the rod 12 or more generally by the inner end part of the rotatable part. A spring 44 is provided in the control device 2 to exert a return force on the rotatable part, in particular on the gripping member 4, so as to allow the pusher function and in addition to allow the control member 6, in particular the multipolar magnet 8, in an axial position which is the best for the operation of the magnetic rotation sensor.

Selon l'invention, l'agencement du dispositif de commande permet de déplacer axialement la partie d'extrémité intérieure de la partie mobile en rotation, et donc l'organe de commande, une fois cette partie d'extrémité intérieure montée sur la tige de manière à être solidaire en rotation avec celle-ci et à être maintenu dans une position axiale fixe relativement à cette tige, pour mettre cette partie d'extrémité intérieure en retrait de sa position fonctionnelle, à savoir pour la placer dans une position axiale de montage du détecteur magnétique, et plus généralement d'un mouvement ou d'un module comprenant ce détecteur magnétique, dans la boîte de montre. Cette position axiale de montage correspond à une position axiale tirée de la tige et donc de l'organe de préhension s'il est déjà avantageusement monté fixement sur cette tige lors du montage du détecteur magnétique dans la boîte de montre. On notera que le montage du détecteur magnétique dans la boîte de montre est prévu avant de mettre en place sur la tige, dans une étape finale, un élément amovible ou déplaçable pour bloquer ou limiter un déplacement axial de la partie mobile en rotation et empêcher que la partie d'extrémité intérieure puisse se déplacer vers la position axiale de montage. A cet effet, il est prévu que l'élément amovible ou déplaçable, en particulier une clavette 40, soit placé entre l'organe de commande 6 et une deuxième surface radiale, formée par le support 14, prévue pour un appui axial, du côté de l'ouverture traversante 20 dans la carrure 16, pour cet élément amovible ou déplaçable une fois en place. On remarquera que, dans une variante non représentée, la deuxième surface radiale peut être formée par une surface intérieure de la carrure 16.According to the invention, the arrangement of the control device makes it possible to axially move the inner end part of the rotatable part, and therefore the control member, once this inner end part is mounted on the so as to be integral in rotation therewith and to be maintained in a fixed axial position relative to this rod, to set this inner end part back from its functional position, namely to place it in an axial mounting position of the magnetic detector, and more generally of a movement or of a module comprising this magnetic detector, in the watch case. This axial mounting position corresponds to an axial position drawn from the stem and therefore from the gripping member if it is already advantageously fixedly mounted on this stem during the mounting of the magnetic detector in the watch case. It will be noted that the mounting of the magnetic detector in the watch case is planned before setting up on the stem, in a final step, a removable or movable element for blocking or limiting an axial displacement of the movable part in rotation and preventing the inner end part from being able to move towards the axial mounting position. To this end, provision is made for the removable or movable element, in particular a key 40, to be placed between the control member 6 and a second radial surface, formed by the support 14, provided for axial support, on the side of the through opening 20 in the middle part 16, for this removable or movable element once in place. It will be noted that, in a variant not shown, the second radial surface can be formed by an inner surface of the middle part 16.

Grâce aux caractéristiques du dispositif de commande selon l'invention, il est possible d'escamoter momentanément, au moins en majeure partie, l'organe de commande et plus généralement la partie d'extrémité intérieure de la partie mobile en rotation dans la cavité intérieure du support par un déplacement axial momentané de l'organe de commande, et plus généralement de la partie mobile en rotation, dans une position de montage du détecteur dans la boîte de montre. Plus particulièrement, l'invention permet de retirer momentanément l'organe de commande, déjà monté fixement sur la tige, en le logeant au moins en partie et de préférence entièrement à l'intérieur de l'ouverture traversante usinée dans la carrure pour le passage et la fixation du dispositif de commande.Thanks to the characteristics of the control device according to the invention, it is possible to retract momentarily, at least for the most part, the control member and more generally the inner end part of the rotatable part in the inner cavity. of the support by a momentary axial displacement of the control member, and more generally of the rotatable part, in a mounting position of the detector in the watch case. More particularly, the invention makes it possible to temporarily remove the control member, already fixedly mounted on the stem, by housing it at least partly and preferably entirely inside the through opening machined in the caseband for the passage and fixing the control device.

A la Figure 1, le dispositif de commande 2 est représenté monté dans une ouverture 20 d'une boîte de montre 18 et dans un premier état pour lequel le ressort 44 est détendu. Comme indiqué, le ressort 44 est prévu pour exercer, lorsque le dispositif de commande est dans un état fonctionnel, une force axiale vers l'extérieur sur l'organe de préhension 4 et ainsi sur la partie mobile en rotation. Dans le premier état, l'organe de commande 6 et plus généralement la partie d'extrémité intérieure de la partie mobile en rotation sont situés partiellement dans la cavité 24. On remarquera que la portion du support définissant la paroi latérale de la cavité 24 est située presque entièrement, et donc en majeure partie, dans l'ouverture traversante 20 prévue dans la carrure 16 pour le passage du dispositif de commande 2. Ce premier état du dispositif de commande est prévu avant le montage dans la boîte de montre du mouvement et en particulier du module électronique supérieur comprenant le détecteur magnétique 26. C'est un état avantageux pour la livraison de la boîte de montre à une manufacture horlogère. En effet, on observe que le dispositif de commande est presque complètement monté, seul l'élément 40 de limitation du déplacement axial de la partie mobile en rotation n'étant pas encore montée de manière amovible sur la tige 12. En particulier, dans ce premier état, l'organe de commande 6 et l'organe de préhension sont déjà montés fixement sur la tige 12, ce qui est avantageux puisque le fabricant de la boîte de montre peut ainsi livrer cette boîte de montre avec un dispositif de commande dont les principaux éléments sont déjà assemblés.To the Figure 1 , the control device 2 is shown mounted in an opening 20 of a watchcase 18 and in a first state for which the spring 44 is relaxed. As indicated, the spring 44 is provided to exert, when the control device is in a functional state, an outward axial force on the gripping member 4 and thus on the rotatable part. In the first state, the control member 6 and more generally the inner end part of the rotatable part are located partially in the cavity 24. It will be noted that the portion of the support defining the side wall of the cavity 24 is located almost entirely, and therefore for the most part, in the through opening 20 provided in the middle part 16 for the passage of the control device 2. This first state of the control device is provided before the assembly in the watch case of the movement and in particular of the upper electronic module comprising the magnetic detector 26. This is an advantageous state for the delivery of the watch case to a watch manufacturer. Indeed, it is observed that the control device is almost completely mounted, only the element 40 for limiting the axial displacement of the rotating part not yet being removably mounted on the rod 12. In particular, in this first state, the control member 6 and the gripping member are already fixedly mounted on the rod 12, which is advantageous since the manufacturer of the watch case can thus deliver this watch case with a control device whose main elements are already assembled.

A la Figure 2, la partie mobile en rotation est placée dans une position axiale de montage du mouvement 30, du module électronique supérieur (références 26, 28, 32) et du cadran 34. Dans cette position axiale de montage, correspondant à un deuxième état de la partie mobile en rotation, l'organe de commande 6 est entièrement introduit dans la cavité 24 et est ainsi en majeure partie situé à l'intérieur de l'ouverture 20 usinée dans la carrure 16. Dans cette position en retrait où la partie mobile en rotation est retirée et l'organe de commande 6 escamoté dans la cavité 24 et plus spécifiquement placé momentanément en majeure partie dans l'ouverture traversante 20, il est alors possible d'introduire depuis le fond de la boîte de montre le mouvement horloger 30 et notamment le module électronique supérieur qui comprend le détecteur magnétique 26, lequel est prévu, en fonctionnement normal, dans une position radiale relativement à l'organe de commande 6 et à un niveau supérieur, c'est-à-dire dans une région périphérique radiale de l'organe de commande qui est située au-dessus de cet organe de commande. Sans les caractéristiques du dispositif de commande selon l'invention, une telle introduction du détecteur magnétique par le fond de la boîte de montre ne pourrait être effectuée si l'organe de commande 6 est déjà monté sur la tige 12 et placé directement dans une position fonctionnelle pour le capteur de rotation, étant donné que, dans la variante principale décrite, une introduction du détecteur magnétique est prévue par le fond de la boîte de montre, comme pour le mouvement horloger.To the Figure 2 , the rotatable part is placed in an axial mounting position of the movement 30, of the upper electronic module (references 26, 28, 32) and of the dial 34. In this axial mounting position, corresponding to a second state of the part movable in rotation, the control member 6 is completely introduced into the cavity 24 and is thus for the most part located inside the opening 20 machined in the middle part 16. In this recessed position where the movable part in rotation is withdrawn and the control member 6 retracted into the cavity 24 and more specifically momentarily placed for the most part in the through opening 20, it is then possible to introduce from the bottom of the watch case the watch movement 30 and in particular the upper electronic module which includes the magnetic detector 26, which is provided, in normal operation, in a radial position relative to the control member 6 and at a higher level, that is to say in a radial peripheral region of the control member which is located above this control member. Without the characteristics of the control device according to the invention, such an introduction of the magnetic detector by the bottom of the watch case could not be carried out if the control member 6 is already mounted on the stem 12 and placed directly in a functional position for the rotation sensor, given that, in the main variant described, a introduction of the magnetic detector is provided by the bottom of the watch case, as for the watch movement.

A la Figure 3, le mouvement 30 et le module électronique supérieur ont été mis en place dans la boîte de montre et le dispositif de commande 2 est alors mis dans une position axiale fonctionnelle. Dans ce troisième état, le dispositif de commande est dans une configuration finale complètement assemblé et la partie mobile en rotation est fonctionnelle. Ce troisième état est assuré par une clavette 40 qui est montée de manière amovible sur la tige 12 et plus généralement sur la partie mobile en rotation pour limiter le déplacement axial de la partie mobile en rotation et surtout assurer un positionnement axial fonctionnel à l'organe de commande, notamment pour le capteur de rotation. La clavette, qui est un élément de limitation du mouvement axial de la partie mobile en rotation, est prévue amovible et n'engendre aucune difficulté pour son montage sur la tige 12 par une introduction transversale, c'est-à-dire radiale relativement à l'axe de rotation 13, depuis le fond de la boîte de montre suite au montage du mouvement 30 et du capteur magnétique 26.To the Figure 3 , the movement 30 and the upper electronic module have been placed in the watch case and the control device 2 is then placed in a functional axial position. In this third state, the control device is in a fully assembled final configuration and the rotatable part is functional. This third state is ensured by a key 40 which is removably mounted on the rod 12 and more generally on the rotatable part to limit the axial displacement of the rotatable part and above all to ensure functional axial positioning of the member. control, in particular for the rotation sensor. The key, which is an element for limiting the axial movement of the movable part in rotation, is provided to be removable and does not cause any difficulty for its mounting on the rod 12 by a transverse introduction, that is to say radial relative to the axis of rotation 13, from the bottom of the watch case following the assembly of the movement 30 and the magnetic sensor 26.

On remarquera que, contrairement à une réalisation de l'art antérieur décrite précédemment, la clavette 40 est agencée en amont de l'organe de commande 6, c'est-à-dire qu'elle est située entre cet organe de commande et la cavité 24 ou plus généralement la paroi intérieure de la carrure 16 et en particulier l'ouverture traversante 20 dans cette carrure. Ainsi, la clavette peut venir en appui axial contre une partie fixe de la boîte de montre ou avantageusement du support 14, alors que l'organe de commande est situé en aval, c'est-à-dire du côté intérieur de cette clavette, et peut donc interagir radialement avec un élément placé à l'intérieur de la boîte de montre. Dans la variante avantageuse représentée à la Figure 3, la clavette, une fois mise en place, est en appui axial contre une surface transversale / radiale du support 14 située à l'extrémité intérieure de la cavité 24. La Figure 4 montre le dispositif de commande 2 en perspective et coupé longitudinalement dans ledit troisième état, comme à la Figure 3.It will be noted that, contrary to an embodiment of the prior art described above, the key 40 is arranged upstream of the control member 6, that is to say that it is located between this control member and the cavity 24 or more generally the inner wall of the middle part 16 and in particular the through opening 20 in this middle part. Thus, the key can bear axially against a fixed part of the watch case or advantageously of the support 14, while the control member is located downstream, that is to say on the inside of this key, and can therefore interact radially with an element placed inside the watch box. In the advantageous variant shown in Figure 3 , the key, once in place, bears axially against a transverse/radial surface of the support 14 located at the inner end of the cavity 24. The Figure 4 shows the control device 2 in perspective and cut longitudinally in said third state, as in Figure 3 .

L'appui de la clavette, avec une pression non nulle, contre la surface transversale / radiale du support 14 est obtenu par le ressort 44 via la rondelle 38 positionnée entre l'organe de commande 6 et la clavette et qui appuie contre cette dernière. Le ressort 44 a donc une double fonction, à savoir de permettre une fonction de poussoir pour le dispositif de commande et un maintien de la partie mobile en rotation dans une position fonctionnelle et optimale de l'organe de commande, en particulier de l'aimant 8, en l'absence d'une pression axiale exercée sur l'organe de préhension 4. En résumé, la clavette 40 peut être montée sur la partie mobile en rotation, de manière à pouvoir se placer en face d'une surface radiale du support où débouche la cavité 24 et entourant cette cavité, et le dispositif de commande comprend un ressort 44 agissant sur la partie mobile en rotation de manière à exercer sur celle-ci une force axiale qui permet de maintenir la clavette en pression contre la surface radiale en l'absence d'une force d'actionnement, de sens opposé à la force axiale, exercée sur la partie mobile en rotation et ainsi d'assurer une position axiale fonctionnelle optimale pour l'organe de commande 6. La clavette empêche donc que l'organe de commande 6 puisse à nouveau être introduit dans la cavité 24 sans un retrait de cette clavette, laquelle est un élément amovible qui se monte transversalement sur la partie mobile en rotation entre l'organe de commande et la cavité 24 du support 14.The support of the key, with a non-zero pressure, against the transverse/radial surface of the support 14 is obtained by the spring 44 via the washer 38 positioned between the control member 6 and the key and which presses against the latter. The spring 44 therefore has a dual function, namely to allow a pusher function for the control device and to maintain the movable part in rotation in a functional and optimal position of the control member, in particular of the magnet. 8, in the absence of an axial pressure exerted on the gripping member 4. In summary, the key 40 can be mounted on the rotatable part, so as to be able to be placed opposite a radial surface of the support where the cavity 24 opens and surrounding this cavity, and the control device comprises a spring 44 acting on the rotatable part so as to exert thereon an axial force which makes it possible to maintain the key in pressure against the radial surface in the absence of an actuating force, in the opposite direction to the axial force, exerted on the mobile part in rotation and thus to ensure an optimal functional axial position for the control member 6. The key therefore prevents the control member 6 can again be introduced into the cavity 24 without removing this key, which is a removable element which is mounted transversely on the rotating part between the control member and the cavity 24 of the support 14 .

En relation avec la limitation du déplacement axial de la partie mobile en rotation ou le blocage axial de cette dernière, deux variantes non représentées sont décrites ci-après. Dans une première variante, la clavette est remplacée par un élément déplaçable, en particulier coulissant, qui est agencé à l'intérieur de la boîte de montre de manière à pouvoir, dans une première position ou configuration, bloquer ou limiter un mouvement axial de la partie mobile en rotation et ainsi empêcher qu'au moins une majeure partie de l'organe de commande puisse être introduit dans la cavité 24 sans un déplacement de l'élément déplaçable dans une seconde position ou configuration dans laquelle la partie mobile en rotation est libérée et peut alors être introduite au moins en majeure partie dans la cavité.In relation to the limitation of the axial displacement of the movable part in rotation or the axial blocking of the latter, two variants not shown are described below. In a first variant, the key is replaced by a movable element, in particular sliding, which is arranged inside the watch case so as to be able, in a first position or configuration, block or limit an axial movement of the movable part in rotation and thus prevent at least a major part of the control member from being able to be introduced into the cavity 24 without a displacement of the movable element in a second position or configuration in which the rotatable part is released and can then be introduced at least for the most part into the cavity.

Dans une deuxième variante, le dispositif de commande comprend un élément élastique, solidaire de la partie mobile en rotation ou du support, qui est agencé de manière à pouvoir être élastiquement déformé lors d'une introduction d'au moins une majeure partie de l'organe de commande dans la cavité ou lors d'une sortie de ladite au moins une majeure partie de l'organe de commande hors de la cavité, de sorte à permettre, après une sortie de ladite au moins une majeure partie de l'organe de commande hors de la cavité suivant l'introduction de celle-ci dans la cavité ou lors de la sortie de ladite au moins une majeure partie de l'organe de commande hors de la cavité, un blocage ou une limitation du mouvement axial de la partie mobile en rotation empêchant à ladite au moins une majeure partie de l'organe de commande de pouvoir à nouveau être introduite dans la cavité sans une intervention spécifique pour contraindre élastiquement à nouveau l'élément élastiquement déformable.In a second variant, the control device comprises an elastic element, secured to the rotatable part or to the support, which is arranged so as to be able to be elastically deformed during an introduction of at least a major part of the control member in the cavity or during an exit of said at least a major part of the control member from the cavity, so as to allow, after an exit of said at least a major part of the control out of the cavity following the introduction of the latter into the cavity or during the exit of said at least a major part of the control member from the cavity, blocking or limitation of the axial movement of the part mobile in rotation preventing said at least a major part of the control member from being able to be introduced again into the cavity without specific intervention to elastically constrain the elastically deformable element again.

Claims (8)

Dispositif de commande (2) destiné à être monté dans une ouverture traversante (20) usinée dans une carrure (16) d'une boîte de montre (18) et comprenant une partie mobile en rotation et un support (14) de cette partie mobile en rotation, la partie mobile en rotation comprenant un organe de préhension (4), un organe de commande (6), formant un capteur de rotation (26) ou prévu pour entraîner un mécanisme situé à l'intérieur de la boîte de montre, et une tige (12) reliant l'organe de préhension et l'organe de commande, le capteur de rotation et le mécanisme comprenant respectivement un détecteur et un élément de couplage à l'organe de commande qui sont prévus à l'intérieur de la boîte de montre dans une région périphérique radiale de l'organe de commande, le support (14) ayant une ouverture circulaire (22) qui est traversée par la tige et qui présente un diamètre inférieur à la dimension radiale maximale (D) de l'organe de commande et à la dimension radiale maximale de l'organe de préhension ; caractérisé en ce que le support présente, d'un premier côté de l'ouverture circulaire, une cavité (24) ouverte dans la direction de l'axe de rotation et destinée à déboucher à l'intérieur de la boîte de montre, les dimensions de la cavité étant prévues pour pouvoir y loger au moins une majeure partie de l'organe de commande monté fixement sur la tige, de sorte à pouvoir escamoter momentanément, au moins en majeure partie, cet organe de commande dans la cavité suite à un déplacement axial de la tige dans une position de montage du détecteur ou de l'élément de couplage dans la boîte de montre.Control device (2) intended to be mounted in a through opening (20) machined in a middle part (16) of a watch case (18) and comprising a part that can move in rotation and a support (14) for this moving part in rotation, the rotatable part comprising a gripping member (4), a control member (6), forming a rotation sensor (26) or provided to drive a mechanism located inside the watch case, and a rod (12) connecting the gripping member and the control member, the rotation sensor and the mechanism respectively comprising a sensor and a coupling element to the control member which are provided inside the watch case in a radial peripheral region of the control member, the support (14) having a circular opening (22) through which the rod passes and which has a diameter smaller than the maximum radial dimension (D) of the control member and the maximum radial dimension of the gripping member; characterized in that the support has, on a first side of the circular opening, a cavity (24) open in the direction of the axis of rotation and intended to emerge inside the watch case, the dimensions of the cavity being provided to be able to accommodate therein at least a major part of the control member fixedly mounted on the rod, so as to be able to retract momentarily, at least for the most part, this control member into the cavity following a displacement axial of the stem in a mounting position of the detector or of the coupling element in the watch case. Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins une majeure partie de la portion du support (14) définissant une paroi latérale de la cavité (24) est prévue à l'intérieur de l'ouverture traversante (20) usinée dans la carrure.Control device according to Claim 1, characterized in that at least a major part of the portion of the support (14) defining a side wall of the cavity (24) is provided inside the through opening (20). machined in the middle. Dispositif de commande selon la revendication 2, caractérisé en ce que la cavité (24) et la partie mobile en rotation sont agencées de manière qu'une partie d'extrémité intérieure de la partie mobile en rotation, comprenant l'organe de commande (6) et située du côté de la cavité relativement à l'ouverture circulaire (22) du support (14), peut être logée entièrement dans la cavité.Control device according to Claim 2, characterized in that the cavity (24) and the rotatable part are arranged in such a way that an inner end part of the rotatable part, comprising the control member (6 ) and located on the side of the cavity relative to the circular opening (22) of the support (14), can be housed entirely in the cavity. Dispositif de commande selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un élément amovible (40) ou un élément déplaçable qui est agencé pour pouvoir bloquer ou limiter un mouvement axial de la partie mobile en rotation et ainsi empêcher ladite au moins une majeure partie de l'organe de commande de pouvoir être introduite dans la cavité (24) sans un retrait de l'élément amovible ou un déplacement de l'élément déplaçable libérant la partie mobile en rotation.Control device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a removable element (40) or a movable element which is arranged to be able to block or limit an axial movement of the movable part in rotation and thus prevent said at least a major part of the control member to be able to be introduced into the cavity (24) without removing the removable element or moving the movable element releasing the movable part in rotation. Dispositif de commande selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément amovible (40) est une clavette qui peut être montée sur la partie mobile en rotation de manière à pouvoir se placer en face d'une surface radiale du support (14) où débouche la cavité et entourant cette cavité ; et en ce que le dispositif de commande comprend en outre un ressort (44) agissant sur la partie mobile en rotation de manière à exercer sur celle-ci une force axiale qui permet de maintenir la clavette en pression contre ladite surface radiale en l'absence d'une force d'actionnement, de sens opposé à la force axiale, exercée sur la partie mobile en rotation.Control device according to Claim 4, characterized in that the removable element (40) is a key which can be mounted on the rotatable part so as to be able to be placed opposite a radial surface of the support (14) where the cavity opens and surrounding this cavity; and in that the control device further comprises a spring (44) acting on the rotatable part so as to exert on the latter an axial force which makes it possible to maintain the key in pressure against the said radial surface in the absence an actuating force, in the opposite direction to the axial force, exerted on the rotating part. Dispositif de commande selon une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend un élément élastique, solidaire de la partie mobile en rotation ou du support, qui est agencé de manière à pouvoir être élastiquement déformé lors d'une introduction de ladite au moins une majeure partie de l'organe de commande dans la cavité ou lors d'une sortie de ladite au moins une majeure partie de l'organe de commande hors de la cavité, de sorte à permettre, après une sortie de ladite au moins une majeure partie de l'organe de commande hors de la cavité suivant ladite introduction de celle-ci dans la cavité ou lors de ladite sortie de ladite au moins une majeure partie de l'organe de commande hors de la cavité, un blocage ou une limitation du mouvement axial de la partie mobile en rotation empêchant à ladite au moins une majeure partie de l'organe de commande de pouvoir à nouveau être introduite dans la cavité sans une intervention spécifique pour contraindre élastiquement à nouveau l'élément élastiquement déformable.Control device according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that it comprises an elastic element, secured to the rotatable part or to the support, which is arranged in such a way as to be able to be elastically deformed during an insertion of said at least a major part of the control member in the cavity or when said at least a major part of the control member leaves the cavity, so as to allow, after said at least a major part of the control member leaves the cavity following said introduction of the latter into the cavity or during said exit of said at least a major part of the control member from the cavity, blocking or limitation of the axial movement of the movable part in rotation preventing said at least a major part of the control member can again be introduced into the cavity without specific intervention to elastically constrain the elastically deformable element again. Dispositif de commande selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de commande (6) comprend un aimant (8) à aimantation radiale relativement à l'axe de rotation (13) ; et en ce que le détecteur (26) est un détecteur magnétique agencé fixement dans la boîte de montre à proximité de l'aimant de manière à pouvoir mesurer une variation du champ magnétique généré par cet aimant lorsque ce dernier est entraîné en rotation par un entraînement en rotation de l'organe de préhension.Control device according to any one of the preceding claims, characterized in that the control member (6) comprises a magnet (8) with radial magnetization relative to the axis of rotation (13); and in that the detector (26) is a magnetic detector arranged fixedly in the watch case close to the magnet so as to be able to measure a variation of the magnetic field generated by this magnet when the latter is rotated by a drive in rotation of the gripping member. Montre comprenant un dispositif de commande et une boîte de montre (18) formée par une carrure (16) dans laquelle est usinée une ouverture traversante (20) pour le passage du dispositif de commande, lequel est monté sur la boîte de montre et permet à un utilisateur de commander au moins une fonction de la montre ; caractérisée en ce que le dispositif de commande est agencé selon une quelconque des revendications précédentes.Watch comprising a control device and a watch case (18) formed by a middle part (16) in which a through opening (20) is machined for the passage of the control device, which is mounted on the watch case and allows a user to control at least one function of the watch; characterized in that the control device is arranged according to any one of the preceding claims.
EP22158028.5A 2022-02-22 2022-02-22 Timepiece control device Pending EP4231100A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22158028.5A EP4231100A1 (en) 2022-02-22 2022-02-22 Timepiece control device
US18/155,508 US20230266713A1 (en) 2022-02-22 2023-01-17 Horological control device
JP2023015875A JP2023122550A (en) 2022-02-22 2023-02-06 Horological control device
KR1020230017489A KR20230126192A (en) 2022-02-22 2023-02-09 Horological control device
CN202310152605.1A CN116643476A (en) 2022-02-22 2023-02-22 Timepiece control device
CN202320292012.0U CN220064635U (en) 2022-02-22 2023-02-22 Timepiece control device and timepiece comprising such a control device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22158028.5A EP4231100A1 (en) 2022-02-22 2022-02-22 Timepiece control device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4231100A1 true EP4231100A1 (en) 2023-08-23

Family

ID=80447105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22158028.5A Pending EP4231100A1 (en) 2022-02-22 2022-02-22 Timepiece control device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20230266713A1 (en)
EP (1) EP4231100A1 (en)
JP (1) JP2023122550A (en)
KR (1) KR20230126192A (en)
CN (2) CN116643476A (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160070999A (en) * 2014-12-11 2016-06-21 엘지전자 주식회사 Wearable terminal
EP3650961A1 (en) * 2013-06-11 2020-05-13 Apple Inc. An electronic watch having a rotary input mechanism
US11042122B2 (en) 2018-03-06 2021-06-22 Seiko Instruments Inc. Timepiece with rotatable crown having tactile feel

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3650961A1 (en) * 2013-06-11 2020-05-13 Apple Inc. An electronic watch having a rotary input mechanism
KR20160070999A (en) * 2014-12-11 2016-06-21 엘지전자 주식회사 Wearable terminal
US11042122B2 (en) 2018-03-06 2021-06-22 Seiko Instruments Inc. Timepiece with rotatable crown having tactile feel

Also Published As

Publication number Publication date
KR20230126192A (en) 2023-08-29
JP2023122550A (en) 2023-09-01
US20230266713A1 (en) 2023-08-24
CN220064635U (en) 2023-11-21
CN116643476A (en) 2023-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1676177B1 (en) Wristwatch push-piece winding button control device
EP0655664A1 (en) Winding-button with push-piece for a timepiece
WO2011104480A1 (en) Multi-functional watch winding crown
CH705043A2 (en) Laptop timepiece including a push button.
EP2264551A1 (en) Differential gear for a timepiece movement
EP1923754B1 (en) Timepiece movement equipped with a display module
CH704250A2 (en) Transmission mechanism of axial and rotational movements between two offset axes and a timepiece including such a mechanism.
CH703455A1 (en) Crown i.e. winding crown, for use on watch case, has coupling units securing wheel and piston when head occupies stable translation position to modify function of timepiece movement and slide wheel inside tube
EP4231100A1 (en) Timepiece control device
CH719445A2 (en) Watch control device.
EP2326994B1 (en) Timepiece dial adjustment unit, watch provided with the adjustment unit, and method for adjusting same
CH714613A2 (en) Movement and timepiece.
EP2915011B1 (en) Uhr
EP4024137B1 (en) Control mechanism for a timepiece
EP1960848B1 (en) Timepiece hammer
EP2010972B1 (en) Timepiece comprising a hand-setting mechanism controlled by a rotating bezel
EP1960846A2 (en) Clockwork movement
CH712392A2 (en) Device for holding a mobile.
EP4086710A1 (en) Watch case comprising a mechanism for actuating a mobile indicator
EP4047423A1 (en) Watch provided with a device for locking an external control member
FR2969324A1 (en) Wrist-watch, has case with aneroid frame for carrying lever that extends parallel to central axis and controls movement of hand to deliver information representing pressure applied on frame
EP4254075A1 (en) Device for remote control of a timepiece movement of a watch and watch comprising said control device
EP3869277A1 (en) Case for a watch
EP4092490A1 (en) Device for controlling a timepiece movement with touch return and timepiece, in particular a watch, including such a device
CH718606A2 (en) Watch case comprising a mechanism for actuating a mobile indicator.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20231109

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240223

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR